Baloo (del hindi : भालू bhālū "oso") [1] es un personaje ficticio principal que aparece en El libro de la selva de Rudyard Kipling de 1894 y El segundo libro de la selva de 1895. Baloo, un oso perezoso , es el estricto maestro de los cachorros de la manada de lobos Seeonee. Su alumno más desafiante es el "cachorro humano" Mowgli . [2] Baloo y Bagheera , la pantera , salvan a Mowgli de Shere Khan , el tigre , y se esfuerzan por enseñarle a Mowgli la Ley de la Selva en muchas de las historias de El libro de la selva .
En la obra de Kipling se lo describe como "el oso pardo soñoliento". [2] Robert Armitage Sterndale , de quien Kipling obtuvo la mayor parte de su conocimiento de la fauna india, utilizó la palabra hindi " Bhalu " para varias especies de osos, aunque Daniel Karlin , quien editó la reedición de Penguin de El libro de la selva en 1987, afirma que, con la excepción del color, las descripciones de Kipling de Baloo son consistentes con el oso perezoso , ya que los osos pardos y negros asiáticos no se encuentran en el área de Seoni donde tiene lugar la historia. Además, el nombre de perezoso puede usarse en el contexto de la somnolencia. Karlin afirma, sin embargo, que la dieta de Baloo de "solo raíces, nueces y miel" es un rasgo más común en el oso negro asiático que en el oso perezoso. Sin embargo, esto puede ser solo una observación única; Según los hábitos alimenticios de los osos perezosos , mientras que los osos perezosos prefieren las termitas y las hormigas (que también se describe como el regalo especial de Baloo en El libro de la selva ), sus principales fuentes de alimento son la miel y las frutas la mayor parte del año. [3] En El libro de la selva de Walt Disney de 1967 , se lo retrata como un oso perezoso , mientras que en la versión rusa , se lo retrata como un oso negro asiático . [4] [5] En la nueva versión de 1994 de El libro de la selva , Baloo es representado como un oso canela , [6] mientras que los programas de televisión y películas de acción en vivo a menudo tienen a Baloo como un oso negro estadounidense . [6] [7] En la adaptación de 2016 , Bagheera afirma que Baloo es un oso perezoso, aunque su apariencia es similar a la de un oso pardo del Himalaya . Aunque esta subespecie del oso pardo está ausente de los registros históricos en Seoni, podría haber recorrido la mayor parte del norte de la India. [8]
Otra posibilidad es que este personaje haya recibido su nombre del oso de Baluchistán, una subespecie del oso negro asiático que se puede encontrar en la cordillera de Baluchistán, en Pakistán y la India. Otro hecho que apoya con fuerza esta teoría es que a los osos de Baluchistán les encanta comer plátanos y otras frutas. En varias escenas de El libro de la selva , se muestra a Baloo comiendo plátanos y tunas.
En las Notas del autor en los Libros de la selva , Kipling da la pronunciación del nombre como / ˈbɑːl uː / BAH -loo ; [ 9 ] aunque también se pronuncia comúnmente / bəˈl uː / .
Baloo, basado en la creación de Kipling, ha aparecido en varias producciones de Disney , comenzando con la adaptación cinematográfica animada de largometraje de 1967 de El libro de la selva . En esta versión, Baloo (con la voz de Phil Harris ) es retratado como un personaje amistoso y de temperamento equilibrado que vive un estilo de vida libre de responsabilidades, aparentemente muy alejado del profesor de derecho del libro de Kipling. Al igual que en la novela, Baloo es uno de los mentores y amigos de Mowgli . Baloo también es paciente y fuerte; su única debilidad aparente es que tiene cosquillas. Baloo inicialmente se opone a llevar a Mowgli a la Aldea del Hombre, queriendo criarlo como un hijo. Sin embargo, cuando Bagheera explica que Mowgli es presa fácil para Shere Khan, el tigre, y que no está seguro en la jungla, incluso con la diligente protección de Baloo, Baloo se da cuenta de que tiene razón y acepta decirle a Mowgli la difícil verdad. Mowgli se vuelve contra Baloo y huye, lo que lo lleva a él y a Bagheera a separarse y buscar al niño. No se vuelve a ver a Baloo hasta el clímax de la película, cuando ve a Mowgli preparándose para luchar contra Shere Khan. Baloo intenta detener al tigre, pero casi muere en el proceso. Después de que Mowgli sigue a una niña hasta el pueblo y decide quedarse allí, Baloo se siente un poco decepcionado, pero finalmente se siente aliviado de que Mowgli esté a salvo por fin. Luego, él y Bagheera regresan a la jungla mientras cantan una repetición de " The Bare Necessities " juntos. [4]
Baloo regresa en la secuela animada de 2003 El libro de la selva 2 en la que tiene la voz de John Goodman . Está ansioso por reunirse con Mowgli, a pesar de la exasperación de Bagheera y el regreso de un vengativo Shere Khan, humillado por su derrota anterior a manos de Mowgli. Se cuela en la Aldea del Hombre por la noche después de eludir a Bagheera y la manada del Coronel Hathi para visitar a Mowgli y lo lleva a la jungla después de ser atrapado por la chica del pueblo, ahora llamada Shanti, quien se sintió mal por meter a Mowgli en problemas y sin saberlo lo salva de Shere Khan, quien también llegó al pueblo. Esto lleva a Shanti, Ranjan y algunos de los otros aldeanos a ir a la jungla para buscarlo. Mowgli le cuenta a Baloo todo sobre los aspectos negativos del pueblo mientras oculta los sentimientos positivos que también tiene sobre el lugar. Cuando Baloo se burla de la vida de Mowgli en la aldea y asusta a Shanti como Mowgli le pidió, sin querer hiere los sentimientos de Mowgli y lo molesta. Baloo y Shanti continúan odiándose hasta que ambos dicen que están tratando de salvar a Mowgli de Shere Khan (quien emboscó a Mowgli cuando fue tras Shanti y Ranjan para disculparse) durante una discusión. A partir de entonces, se reconocen como amigos. Después de que él, Mowgli y Shanti atrapan a Shere Khan debajo de una estatua en un afloramiento rocoso en un lago de lava, Baloo entiende que el lugar de Mowgli está en la aldea y tristemente se despide de él. Sin embargo, se revela al día siguiente que Mowgli, Shanti y Ranjan tienen el permiso del líder de la aldea para visitar la jungla cuando quieran (presumiblemente porque, sin Shere Khan, la jungla ahora está "certificada como segura"). La película termina con Baloo, Shanti y Mowgli cantando una repetición de "The Bare Necessities" mientras Ranjan juega con Bagheera.
Baloo se convirtió en un personaje popular tras el éxito de las películas de Disney. Se hizo famoso gracias a la canción " The Bare Necessities ", cantada por Phil Harris, en la que le cuenta a Mowgli cómo vivir de la tierra y, aun así, tener una vida de lujo.
En un sketch de acción en vivo de 1978 titulado El maravilloso mundo de Ernie de Morecambe y Wise , que parodiaba " I Wan'na Be Like You (The Monkey Song) ", Baloo es interpretado por Eric Morecambe usando un disfraz completo, aunque haciendo playback de la grabación original de Phil Harris . [10]
En la serie de televisión animada de Disney de 1990 TaleSpin , Baloo (con la voz de Ed Gilbert ) es el personaje principal de la serie y se basa principalmente en el personaje de El libro de la selva de Disney , pero usa una gorra de vuelo y una camisa caqui . También tiene una apariencia más humanoide, ya que tiene manos de cuatro dedos en lugar de las garras de su interpretación de El libro de la selva . Tiene una personalidad tranquila y descarada como la versión de El libro de la selva . Aunque es juvenil, desaliñado, sin dirección y holgazán , también es un excelente piloto y capaz de realizar maniobras aéreas peligrosas. Vuela un avión de carga llamado Sea Duck . También acudirá valientemente en ayuda de las personas que necesitan ayuda. Algunos de sus gestos sobreviven de El libro de la selva , incluido su apodo de "Papá Oso", y también llama a su joven compañero, Kit Cloudkicker "Little Britches", como lo hizo con Mowgli.
En la versión cinematográfica de acción real de Disney de 1994 de El libro de la selva , Baloo, como todos los demás animales que aparecen, no habla. Es interpretado por un oso negro estadounidense llamado Casey. Conoce a Mowgli por primera vez cuando era un cachorro cuando Mowgli lo encuentra atrapado dentro de un tronco roto. Mowgli lo libera y se hacen amigos rápidamente. En una escena posterior, mientras Mowgli escolta a su novia de la infancia Katherine "Kitty" Brydon a través de la jungla, Baloo aparece y lucha juguetonamente con Mowgli, en el proceso asustando temporalmente a Kitty hasta que Mowgli le presenta a sus amigos de la jungla. En una pelea posterior contra los soldados que trabajan para el capitán William Boone, Baloo recibe un disparo y es dado por muerto, pero Mowgli lo encuentra y localiza al Dr. Julius Plumford para salvarle la vida. En la escena final, después de la derrota de Boone, se muestra que el Dr. Plumford ha salvado con éxito a Baloo y se lo ve de pie con Baloo junto a una cascada. [6]
En la serie de televisión animada de Disney de 1996 Jungle Cubs , Baloo (con la voz de Pamela Adlon ) es un cachorro de buen corazón y genial. Le gusta jugar con sus amigos (incluido su mejor amigo Louie ) y, a veces, le hace bromas a Bagheera para sacarlo de su actitud seria. Ed Gilbert presta su voz al personaje como adulto en tres segmentos animados que aparecen en los lanzamientos en VHS de la serie.
Baloo aparece en la película de acción real de 1998 El libro de la selva: La historia de Mowgli , con la voz de Brian-Doyle Murray . Su papel en la película es similar a la versión animada de 1967, pero al igual que la novela original, también se convierte en el maestro de Mowgli (junto con Bagheera) en el que le enseña a cazar en la jungla y defenderse de Shere Khan.
La adaptación teatral de Disney de 2013 de El libro de la selva , dirigida por Mary Zimmerman , presenta a Kevin Carolan como Baloo. [11]
En la versión de 2016 de El libro de la selva , Baloo tiene la voz de Bill Murray y aparece como un oso pardo del Himalaya , aunque Bagheera se refiere a él en tono de burla como un oso perezoso . Baloo afirma hibernar, lo que sugeriría un oso pardo, pero Bagheera le hace admitir que simplemente "duerme mucho".
Baloo aparece por primera vez cuando Kaa está a punto de devorar a Mowgli y lo rescata de la pitón antes de que ella pueda comérselo. Luego, Baloo lleva a Mowgli de regreso a su cueva y le dice que lo ayude a recolectar miel a cambio de salvarle la vida. Finalmente, Baloo y Mowgli forman un fuerte vínculo con Mowgli y decide que quiere quedarse con Baloo hasta que llegue la temporada de invierno. Cuando aparece Bagheera, Mowgli revela que quiere vivir con Baloo. Baloo luego habla con Bagheera y Baloo acepta de mala gana enviar a Mowgli a la Aldea de los Hombres para que esté a salvo de Shere Khan. Con este fin, dice que él y Mowgli nunca fueron amigos, esperando que su mentira obligue a Mowgli a ir a la Aldea de los Hombres. Sin embargo, antes de que Mowgli pueda decidir, los monos bajo el mando del Rey Louie , un gigantopithecus , lo secuestran. Baloo y Bagheera siguen la pista de los monos hasta su templo y luchan contra ellos el tiempo suficiente para que Mowgli se esconda de Louie. La persecución que sigue resulta en la aparente muerte de Louie. Cuando Mowgli se entera de la muerte de Akela a manos de Shere Khan por Louie, decide enfadarse enfrentándose a Shere Khan y roba una antorcha de la aldea de los hombres, provocando accidentalmente un incendio en la jungla. Baloo y Bagheera lo siguen de cerca y ayudan a distraer a Shere Khan junto con Raksha y el resto de la manada de lobos de Mowgli para que Mowgli pueda preparar una trampa que más tarde mate a Shere Khan. Después de que Shere Khan es derrotado y el fuego se extingue, Mowgli es visto por última vez algún tiempo después con Baloo y Bagheera, habiendo encontrado por fin su verdadero hogar en la jungla.
Baloo hace un cameo en la película Chip 'n Dale: Rescue Rangers de 2022 , donde fue interpretado por Steven Curtis Chapman . En la película, se afirmó que era originario de TaleSpin antes de aparecer en el reinicio de El libro de la selva .
En el cortometraje de 2023 Once Upon a Studio , Baloo aparece con Mowgli cantando los versos de la canción " When You Wish Upon a Star ". En el corto, su voz es de Jim Cummings , quien anteriormente le prestó su voz en una versión animada no perteneciente a Disney de El libro de la selva lanzada por GoodTime Video en 1990.
En la serie de televisión de anime japonesa de 1989 Jungle Book Shōnen Mowgli , también basada en El libro de la selva , Baloo (con la voz de Banjō Ginga en japonés y AJ Henderson en el doblaje en inglés) es representado más fielmente como un maestro estricto de Mowgli, que no tiene reparos en ponerse físico en su disgusto cuando el niño se pone difícil. [12] Al igual que su yo de Disney, es un oso perezoso por especie. En el episodio "The Cold Fang", Akela revela que Baloo perdió a su madre y hermano a manos de una manada de dholes, lo que se convirtió en la razón de su naturaleza seria.
En la serie de televisión de acción real Mowgli: Las nuevas aventuras de El libro de la selva , basada en las historias originales de El libro de la selva , a Baloo se le vuelve a dar una personalidad más sensata, fiel a la de los libros. [7]
En la serie de televisión animada india El libro de la selva , Baloo (con la voz de Jimmy Hibbert y David Willis ) vuelve a tener una personalidad más conservadora, fiel a la de los libros. También se lo representa en esta serie con gafas y, al igual que su yo de Disney, como un oso pardo del Himalaya alto y obeso con un andar bípedo.
En la película de acción real de 2018 Mowgli: La leyenda de la jungla , Baloo fue interpretado y capturado en movimiento por Andy Serkis , quien también se desempeñó como director de la película. Al igual que su contraparte del libro, Baloo se desempeña como el maestro principal de Mowgli. Serkis también ha descrito esta encarnación de Baloo como casi similar a un sargento de instrucción que empuja a Mowgli a comprender las reglas de la jungla. Cuando le enseña a Mowgli, a menudo le aconseja que no interactúe con el Bandar-log. Cuando Mowgli es atacado cerca de la línea de meta por Bagheera durante el rito de iniciación, Baloo lo detiene antes de que vaya demasiado lejos. Aunque Mowgli dice que Bagheera lo interrumpió, Baloo le aconseja a Mowgli que no baje la guardia, lo que significa que aún había fallado. Después de que Mowgli se va molesto, Baloo regaña furiosamente a Bagheera por ser demasiado agresivo y cortar la prueba; Bagheera reveló que le falló a Mowgli a propósito para que pudiera ir a la aldea de los hombres y estar a salvo de Shere Khan. Baloo, sintiendo que Bagheera traicionó a Mowgli y provocó que fracasara en ser un maestro para él, entra en un altercado físico con la pantera, diciendo que Bagheera no era el único que se preocupaba por Mowgli y mostrando debajo del exterior brusco, al oso le importaba. Sin embargo, ambos detienen su pelea cuando Bhoot, el amigo cachorro de lobo albino de Mowgli , les informa que los Bandar-log se habían ido con Mowgli. Los dos logran rescatar a Mowgli de los Bandar-log, Shere Khan y Tabaqui con la ayuda de Kaa. Cuando Akela le ordena a Mowgli que abandone la guarida después de que usó fuego para ahuyentar a Shere Khan y Tabaqui, Baloo se entristece al verlo irse. En el clímax de la película, Baloo se encuentra entre los animales que presencian el duelo de Mowgli con Shere Khan fuera de la aldea de los hombres, que termina con la muerte de Shere Khan.
{{citation}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )Pronunciado Bar-loo (acento en Bar).
