stringtranslate.com

Balcanización

Historia territorial de los Balcanes de 1796 a 2008.

La balcanización o balcanización es el proceso que implica la fragmentación de un área, país o región en múltiples unidades más pequeñas y hostiles. [1] [2] Generalmente es causado por diferencias étnicas, culturales, religiosas y algunos otros factores, como agravios pasados.

El término se acuñó por primera vez a principios del siglo XX y encontró sus raíces en la descripción de los acontecimientos durante las Guerras Balcánicas (1912-1913) y la Primera Guerra Mundial (1914-1918), refiriéndose específicamente a incidentes que ocurrieron anteriormente en la Península Balcánica. . [3]

El término es peyorativo ; [4] cuando está patrocinado o alentado por un tercero soberano, se ha utilizado como acusación contra dichas naciones terceras. De manera controvertida, [5] el término es utilizado a menudo por voces que defienden el status quo para subrayar los peligros de un secesionismo amargo o desbocado . La península de los Balcanes se considera un ejemplo de cinturones de fragmentación en geopolítica . [6]

Orígenes del término

Acuñado a principios del siglo XX , el término "balcanización" tiene sus orígenes en la descripción de los acontecimientos durante las guerras de los Balcanes (1912-1913) y la Primera Guerra Mundial (1914-1918). No surgió durante la secesión gradual de las naciones balcánicas del Imperio Otomano durante el siglo XIX, sino que fue acuñado al final de la Primera Guerra Mundial. Albania fue la única adición al mapa balcánico existente en ese momento, ya que otras naciones ya se habían formado en el siglo XIX. [7] El término fue empleado inicialmente por periodistas y políticos, quienes lo utilizaron como una herramienta conceptual para interpretar la evolución del orden global resultante del colapso de los Imperios Habsburgo y Romanov y la posterior secesión de las naciones balcánicas tras la desintegración del Imperio Otomano en el Siglo xix. Después de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), el término experimentó un desarrollo significativo, expandiéndose más allá de su contexto original para abarcar diversos campos como la lingüística, la demografía, la tecnología de la información, la gastronomía y más. Esta expansión extendió su alcance descriptivo a diversos fenómenos, a menudo con connotaciones peyorativas. En respuesta, los estudiosos críticos de finales del siglo XX y principios del XXI buscaron desnaturalizar y reclamar la "balcanización". [3]

Naciones y sociedades

Mapa de cambios territoriales en Europa después de la Primera Guerra Mundial (a partir de 1923)
Cambios en las fronteras nacionales tras el fin de la Guerra Fría y la disolución de la Unión Soviética y desintegración de Yugoslavia

El término (acuñado a principios del siglo XX tras el colapso del Imperio Otomano ) se refiere a la división de la península balcánica , que estaba gobernada casi en su totalidad por el Imperio Otomano, en una serie de estados más pequeños entre 1817 y 1912. [8] Llegó a ser de uso común [5] inmediatamente después de la Primera Guerra Mundial , en referencia a los muchos nuevos estados que surgieron del colapso del Imperio austrohúngaro y el Imperio otomano .

Usos para generar opinión.

Los países de Europa, donde recientemente se han unido pueblos o naciones históricamente distintos, han visto abiertamente separatistas. Esto ha provocado voces reaccionarias que temen la balcanización. La Península Ibérica , especialmente España , ha visto desde la época de Al-Andalus (que finalizó en 1492) voces que temen una ruptura desordenada. [9] Sus principales movimientos separatistas en la actualidad son el separatismo vasco y el independentismo catalán . [9]

Canadá es un país estable pero tiene movimientos separatistas, el más fuerte de los cuales es el movimiento de soberanía de Quebec , que busca crear un estado-nación en Quebec , que abarca a la mayoría de la población francocanadiense de Canadá . Se han celebrado dos referendos para decidir la cuestión, uno en 1980 y otro en 1995. Ambos fueron perdidos por los separatistas, el último por un pequeño margen. También existen movimientos menos convencionales y más pequeños en la pradera canadiense , especialmente en Alberta , para protestar contra lo que se considera una dominación de la política canadiense por parte de Quebec y Ontario . El primer ministro de Saskatchewan, Roy Romanow, también consideró la separación de Canadá si el referéndum de 1995 hubiera tenido éxito, lo que habría conducido a la balcanización de Canadá.

Quebec ha sido escenario de un pequeño pero ruidoso movimiento de partición por parte de grupos activistas anglo-quebequenses opuestos a la idea de independencia de Quebec , ya que el 80% de la provincia es francófona. Uno de esos proyectos es la propuesta para la provincia de Montreal para el establecimiento de una provincia separada de Quebec para las comunidades fuertemente anglófonas y alófonas (lengua materna ni inglés ni francés) de Montreal.

En enero de 2007, el creciente apoyo a la independencia de Escocia hizo que el Ministro de Hacienda del Reino Unido y más tarde el Primer Ministro, Gordon Brown, hablaran de una "balcanización de Gran Bretaña". [10] Los movimientos de independencia en el Reino Unido también existen en Inglaterra , Cornualles y el norte de Inglaterra (que son partes de Inglaterra), Gales e Irlanda del Norte .

En África

Descolonización británica en África .

Bates, Coatsworth y Williamson argumentaron que la balcanización se observó en gran medida en África occidental y luego en África oriental británica . En la década de 1960, los países de la Communauté Financière Africaine comenzaron a optar por la "autonomía dentro de la comunidad francesa" en la era poscolonial. A los países de la zona del franco CFA se les permitió imponer aranceles, regular el comercio y gestionar los servicios de transporte.

Zambia , Zimbabwe , Malawi , Uganda y Tanzania lograron la independencia hacia el final de la era poscolonial de las grandes potencias . El período también vio la ruptura de la Federación de Rodesias y Nyasalandia, así como de la Alta Comisión de África Oriental . La fragmentación en las naciones actuales fue el resultado del movimiento hacia una economía cerrada. Los países estaban adoptando políticas anticomercio y antimercado. Las tasas arancelarias eran un 15% más altas que en los países de la OCDE durante los años 1970 y 1980. [11] Además, los países adoptaron enfoques para subsidiar sus propias industrias locales, pero los mercados interiores eran de pequeña escala. Las redes de transporte estaban fragmentadas; se incrementaron las regulaciones sobre el flujo de mano de obra y capital; Se introdujeron controles de precios. Entre 1960 y 1990, la balcanización tuvo resultados desastrosos. El PIB de estas regiones era una décima parte del de los países de la OCDE. [11] La balcanización también resultó en lo que van de Valle llamó "tipos de cambio típicamente bastante sobrevaluados" en África. La balcanización contribuyó a lo que Bates, Coatsworth y Williamson afirmaron que fue una década perdida en África.

El estancamiento económico no terminó hasta mediados de los años 1990. Los países de la región comenzaron a introducir más políticas de estabilización. Lo que originalmente era un tipo de cambio alto finalmente cayó a un tipo de cambio más razonable después de las devaluaciones de 1994. En 1994, el número de países con un tipo de cambio 50 por ciento más alto que el tipo de cambio oficial había disminuido de 18 a cuatro. [12] Sin embargo, todavía hay avances limitados en la mejora de las políticas comerciales dentro de la región, según van de Walle. Además, los países post-independientes todavía dependen en gran medida de los donantes para sus planes de desarrollo. La balcanización todavía tiene un impacto en el África actual. Sin embargo, esta narrativa de causalidad no es popular en muchos círculos.

en el levante

Durante la década de 1980, el académico y escritor libanés Georges Corm utilizó el término balcanización para describir los intentos de los partidarios de Israel de crear estados amortiguadores basados ​​en orígenes étnicos en el Levante para proteger la soberanía israelí. [13] En 2013, el periodista francés Bernard Guetta , que escribía en el periódico Libération , aplicó el término a:

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ Ritzer, George, ed. (15 de febrero de 2007). La Enciclopedia de Sociología de Blackwell (1 ed.). Wiley. doi : 10.1002/9781405165518.wbeosb002. ISBN 978-1-4051-2433-1.
  2. ^ "La A a la Z de las relaciones internacionales". El economista . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  3. ^ ab Veliu, Liridona (2022), "Balcanización", en Richmond, Oliver P.; Visoka, Gëzim (eds.), La enciclopedia Palgrave de estudios de paz y conflictos , Cham: Springer International Publishing, págs. 80–90, doi :10.1007/978-3-030-77954-2_34, ISBN 978-3-030-77954-2, recuperado el 23 de noviembre de 2023
  4. ^ Todorova 1994.
  5. ^ ab Simic 2013, pag. 128.
  6. ^ Gosar 2000.
  7. ^ Todorova, Maria (2022), "Los Balcanes como concepto", La enciclopedia Palgrave de estudios de paz y conflictos , Cham: Springer International Publishing, p. 75, doi :10.1007/978-3-030-77954-2_185, ISBN 978-3-030-77953-5, recuperado el 23 de noviembre de 2023
  8. ^ Pringle 2016.
  9. ^ ab McLean, Renwick (29 de septiembre de 2005). "Cataluña da un paso al frente para desafiar a España". Los New York Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  10. ^ "La existencia del Reino Unido está en riesgo - Brown". Noticias de la BBC . 13 de enero de 2007. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  11. ^ ab Bates, Coatsworth y Williamson 2007.
  12. ^ Van de Walle 2004.
  13. ^ Corm, Georges (enero de 1983). "La balcanisation du Proche-Orient" [La balcanización de Oriente Medio]. Le Monde diplomatique (en francés). págs. 2–3. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019.
  14. ^ ab Guetta, Bernard (28 de mayo de 2013). "La balcanisation du Proche-Orient" [La balcanización de Oriente Medio]. Libération.fr (en francés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .

Bibliografía

enlaces externos