Ray Illingworth fue capitán del equipo de cricket inglés en Australia en 1970–71 , jugando como Inglaterra en la serie Ashes 1970–71 contra los australianos y como MCC en sus otros partidos de la gira . Tuvieron una gira exitosa; sin embargo, fue amargo, ya que el equipo de Illingworth a menudo discutía con su propia dirección y los árbitros australianos. Cuando llegaron, el seleccionador australiano Neil Harvey los llamó "basura", [1] y otros los etiquetaron como " Dad's Army " debido a la antigüedad de los jugadores, cuya edad promedio era superior a los 30 años, pero estos experimentados veteranos vencieron al equipo australiano más joven. . [2] Son el único equipo de gira que juega una serie de pruebas completa en Australia sin perder.
En 1969-70, Australia se vio abrumada por Sudáfrica en su última serie hasta 1994. La gira sudafricana por Inglaterra de 1970 fue cancelada debido al asunto Basil d'Oliveira y las preocupaciones sobre las manifestaciones contra el apartheid que habían conducido a la instalación de alambre de púas en Lord's. . En lugar de enviar un equipo no preparado a Australia, se creó un Resto del Mundo XI principalmente a partir de jugadores de críquet extranjeros que jugaban en el Campeonato del Condado , dirigido por Freddie Brown , capitaneado por Gary Sobers , e incluyendo a los sudafricanos Eddie Barlow , Graeme Pollock , Peter Pollock. , Mike Procter y Barry Richards . No podían ser considerados como un equipo de prueba nacional, y los partidos recibieron el estatus de "Pruebas no oficiales", pero las carreras anotadas y los terrenos tomados se agregaron a las estadísticas oficiales de la prueba hasta que la ICC decidió que no debían contar. [3] Inglaterra fue derrotada 4-1, pero la única sorpresa fue que lograron ganar un juego y casi ganaron otros dos contra lo que podría decirse que fue el equipo de cricket más fuerte jamás reunido. [4]
Al comienzo de la gira, Inglaterra había perdido solo 1 de sus 26 pruebas anteriores y estaba a la mitad de su récord de 27 pruebas consecutivas sin derrota, ganando 9 y empatando 18 (incluida la prueba abandonada en Melbourne). Este récord no fue reconocido en ese momento, ya que los juegos contra el Resto del Mundo XI , algunos de los cuales perdió Inglaterra, se contaron como partidos de prueba . El récord fue posteriormente igualado por las Indias Occidentales de Clive Lloyd en 1981–84 .
Espero en Dios que obtengamos un resultado. Espero que ambos equipos lleguen al partido con un resultado en mente. [7]
La serie en Australia "enfatizó el abismo entre jugadores y administradores", y John Snow escribió: "Estaba harto de la actitud parcial y la incompetencia que era evidente en la administración del cricket". [8] David Clark fue el director de gira del MCC, Bernard Thomas de Warwickshire el subdirector y fisioterapeuta, y GCA Saulez el goleador. [9] Clark había sido el capitán aficionado de Kent en 1949-51 y fue descrito por Ray Illingworth como "un hombre amable, pero algo ineficaz". [10] y pronto hubo divisiones entre él y los jugadores. John Snow había lanzado más de 50 bolas ocho en la primera prueba y descansó para el partido estatal contra Australia Occidental, pero Clark insistió en que practicara en las redes con los otros jugadores. Snow lanzó un par de lanzamientos inconexos y Clark lo reprendió durante cinco minutos, después de lo cual Snow le dijo "que en lo que respecta a mi dinero por buena conducta, podía tragárselo" y se fue a caminar hasta el día siguiente. [11] Ray Illingworth suavizó las cosas, pero en la segunda prueba Clark criticó a ambos capitanes por su juego cauteloso y a Inglaterra por sus bolos de lanzamiento corto. Cuando la prensa le preguntó si preferiría cuatro empates más o una victoria australiana por 3-1, respondió: "Preferiría ver cuatro resultados", ya que si fueran empatados, es posible que no quedaran Ashes por los que jugar. [12] Ray Illingworth solo descubrió esto cuando un periodista le pidió un comentario por la mañana y el equipo cuando lo leyeron en los periódicos. [12] [13] Como resultado, Illingworth efectivamente se hizo cargo de la gestión de la gira con el apoyo de los jugadores y la influencia de Clark disminuyó. [14] [15] El único aliado de Clark fue el vice-capitán Colin Cowdrey , también de Kent, quien quedó aislado como resultado. [16] A diferencia de sus predecesores, Illingworth insistió en un buen alojamiento en hoteles, instalaciones deportivas decentes, mejores arreglos de viaje, dietas y salarios más altos y luchó duro para conseguirlos, lo que fue muy apreciado por los jugadores. [17] En la prueba final de Sydney, Clark intentó empujar a Illingworth de regreso al campo cuando sacó al equipo debido a que la multitud arrojaba latas de cerveza después del incidente Snow-Jenner. Illingworth, furioso, dijo que no regresaría hasta que el área de juego hubiera sido despejada y la multitud se hubiera calmado y se opusiera a que Clark se pusiera constantemente del lado de los australianos contra su propio equipo. Cuando el equipo regresó a Inglaterra, Illingworth dijo que "se desataría un infierno" si a alguien se le negara su bonificación por buena conducta (como había sucedido conFred Trueman en las Indias Occidentales en 1953-54), [18] pero esto no sucedió. Sin embargo, Geoffrey Boycott y John Snow tuvieron que presentarse en Lord's para recibir una reprimenda por su comportamiento por parte del secretario de MCC, Billy Griffith . [19]
El equipo inglés de Ray Illingworth en 1970-71 fue mentalmente el equipo inglés más duro contra el que jugué, y la experiencia de jugar contra ellos por primera vez en mi carrera en Test reforzó lo que había aprendido en el patio trasero. El cricket de prueba no era para los débiles de corazón. Illingworth nos sometió a una intimidación mental mediante colocaciones agresivas en el campo y a una intimidación física mediante el uso constante de su ataque de ritmo, hábilmente dirigido por uno de los mejores lanzadores rápidos de mi experiencia, John Snow . Ganarle a Illingworth era algo que esperaba de sí mismo y exigía a su equipo.
- Greg Chappell [20]
Cuando Ray Illingworth dejó Yorkshire en 1968 después de una disputa contractual, parecía que la carrera de Test del jugador de 36 años había terminado. Sin embargo, se trasladó a Leicestershire y fue nombrado capitán del condado. Aunque nunca había sido capitán, se creía ampliamente que su gran experiencia y conocimiento del juego habían guiado a Yorkshire a sus victorias en el Campeonato del Condado en 1966, 1967 y 1968. Tuvo un efecto inmediato en el poco atractivo equipo de Midlands , que los llevaría a cuatro trofeos de un día a principios de la década de 1970 y el campeonato del condado en 1975. Los seleccionadores habían considerado durante mucho tiempo a Colin Cowdrey de Kent como el capitán natural de Inglaterra, pero se rompió un tendón de Aquiles a principios de la temporada e Illingworth fue su reemplazo sorpresa después de solo un mes como capitán del condado. . Illingworth había estado entrando y saliendo de la selección nacional durante años y había tomado 20 terrenos (13,30) contra India en 1967 y 13 más (22,39) contra Australia en 1968. Fue elegido entre sus rivales, como el ex capitán Brian Close o el vice- capitán Tom Graveney, ya que no era una amenaza para la capitanía a largo plazo de Cowdrey debido a su edad e incapacidad para establecer un lugar regular en el equipo de prueba. [21] En la segunda prueba contra las Indias Occidentales en Lord's England se derrumbó a 61/5, pero el nuevo patrón hizo 113 contundentes de las últimas 155 carreras y se convirtió en un héroe. Venció a las Indias Occidentales y a Nueva Zelanda por 2-0 y siguió siendo capitán incluso cuando Cowdrey se recuperó. En 1970, Illingworth aún no había perdido un test y, en general, fue capitán de Inglaterra en 31 tests entre 1969 y 1973, ganando 12, empatando 14 y perdiendo 5. El hombre de Yorkshire era "duro, combativo, rencoroso, astuto y un lector instintivo del juego". ', [22] y un capitán experimentado y sensato que esperaba que su equipo jugara como profesionales. David Gower escribió: "No importa cuán altamente Ray te considere como jugador, él no te tendría en su equipo, contra viento y marea, a menos que estuviera completamente convencido de que podías hacer el trabajo que te había asignado". [23] Animó a jugadores "difíciles" como Geoff Boycott y John Snow, quienes respondieron con sus mejores actuaciones de prueba en la gira. "Sobre todo, porque insistió en su "propio lado", pudo sacar lo mejor de sus jugadores, tanto mental como físicamente. Desarrolló un tremendo espíritu de equipo que nos resultó muy útil en numerosas ocasiones”. [24]Tendían a cerrar filas y tratar a la oposición, los árbitros, la prensa y el público como enemigos, una actitud que prevaleció entre los equipos de prueba en la década de 1970. [25]
Inglaterra tuvo una alineación de bateo formidable y no es casualidad que en este período haya jugado 27 Tests sin derrota. El débil boliche australiano no pudo despedirlos dos veces en la misma prueba, excepto la última, que de todos modos perdió. Eran excepcionalmente fuertes en la cima del orden; Boycott y Luckhurst abrieron en las primeras cinco pruebas, luego Boycott y Edrich en la sexta y Edrich y Luckhurst en la séptima cuando las lesiones se afianzaron. Juntos agregaron 995 carreras para el primer terreno con un promedio de 90,45, con gradas iniciales de cinco siglos y tres de medio siglo. El "Gran Acumulador" [26] Geoff Boycott tuvo su mejor serie con 657 carreras (93,85) con dos siglos invicto y su nombre se convirtió en sinónimo de entradas largas y evasivas. Es de destacar que se desempeñó mejor con Illingworth, un viejo colega de Yorkshire de gran antigüedad que no tenía objeciones a su juego lento y deliberado. John Edrich también tuvo su serie más prolífica, haciendo 648 carreras (72.00) y dos siglos, un zurdo incondicional con una defensa formidable y siempre una espina clavada en el costado de Australia. [27] [28] Brian Luckhurst fue un abridor de Kent que ya había 'debutado' contra el Resto del Mundo y logró un invicto 113 en la única victoria de Inglaterra. Volvió a hacerlo bien, haciendo 455 carreras (56,87) y dos siglos a pesar de tener los dedos muy magullados, pero a diferencia de Boycott, estaba dispuesto a golpear la pelota [29] y fue nombrado Jugador de Cricket del Año de Wisden en 1971. El orden medio de Inglaterra era más frágil. . En 1970, el vicecapitán Colin Cowdrey fue el único hombre que jugó más de cien pruebas y realizó más carreras (7228) que cualquier otro jugador, pero estaba en el ocaso de su carrera y fracasó en la gira. Siempre había soñado con llevar a Inglaterra a la victoria en Australia, pero cada una de sus seis giras récord en Australia se realizó con un capitán diferente y esta era la cuarta como vicecapitán. Keith Fletcher estaba al comienzo de una carrera prometedora y hasta el momento había realizado pocas carreras, pero en la década de 1970 se convertiría en un destacado corredor de Inglaterra. Basil d'Oliveira fue el mejor de los creadores de golpes, haciendo 369 carreras (36,90) en la serie con un siglo en Melbourne. Era un brillante bateador de color del Cabo que se clasificó para Inglaterra por residencia cuando tenía alrededor de treinta años, un jugador imperturbable con una espalda baja y brazos poderosos cuyo rostro amable y sonriente ocultaba a un hombre muy decidido. [30] Su victoria de 158 partidos contra Australia en el Oval en 1968 lo llevó a ser seleccionado para la gira 1968-69 por Sudáfrica y a una crisis del cricket . [30] John Hampshirefue un apuesto bateador de Yorkshire que es el único jugador de Inglaterra que hizo un siglo en su debut en Lord's , 107 contra las Indias Occidentales en 1969, pero nunca hizo otro y fue eliminado después de una corta carrera en las pruebas. El orden medio-bajo de Inglaterra agregó verdadera fuerza con el portero Alan Knott mereciendo su lugar por su bateo alegre y poco ortodoxo solo. El capitán Ray Illingworth hizo 476 carreras (52,89) contra el Resto del Mundo en 1970 y volvió a tener un buen desempeño en Australia. John Snow comenzó y terminó su vida en el cricket como bateador y en 1969-71 promedió 34,50 en las pruebas, por lo que podría considerarse como otro todoterreno .
No he conocido a John Snow , la personalidad destacada y el jugador de críquet más dominante de la serie angloaustraliana de 1970-71 ... Para mí, es uno de los servidores más fieles y eficaces que Némesis jamás haya empleado... Nunca perdió eso. aura de amenaza. Cuando saltaba a los bolos, vestía malevolencia como Mandrake llevaba una capa... Pero para él, Redpath , Walters , Ian Chappell y probablemente incluso Paul Sheahan debieron haber florecido como la mayoría de ellos lo hicieron contra las Indias Occidentales en 1968-69. [31]
Cuando Inglaterra llegó a Australia, Ray Illingworth se jactó de sus nuevos jugadores de bolos rápidos "The Derbyshire Demon", Alan Ward y "The Abominable Snow Man ", John Snow . [32] Ward, de 1,93 m (6 pies 4 pulgadas) de altura, era "un joven alto, delgado y de huesos crudos, con un buen par de hombros y una acción lateral poderosa y rítmica" [33] en comparación con Frank Tyson , pero Sufrió diversas lesiones y nunca tuvo el impacto esperado en el cricket de prueba. [34] En cambio, regresó a Inglaterra y el joven Bob Willis fue trasladado en avión a Australia como su reemplazo, aunque pocas personas se dieron cuenta de que este jugador de bolos alto y desgarbado con el pecho en acción sería la punta de lanza de los bolos rápidos de Inglaterra durante los próximos 14 años. John Augustine Snow dominó la serie con 31 terrenos (22,83). Aunque era hijo de un vicario rural que publicó dos volúmenes de poesía, Snow se deleitaba con su reputación como un jugador de bolos grande y rápido [35] y emergió como el sucesor de Fred Trueman en 1967-68 cuando consiguió un récord de 27 terrenos (18,66). en las Indias Occidentales. Por lo general, lanzaba dentro de sí mismo en medio rápido, pero lanzaba un par de bolas rápidas en cada vuelta mientras variaba su ritmo y Australia no tenía una respuesta real a sus bolos rápidos y de lanzamiento corto. [36] [37] Snow tenía fama de ser voluble (solo tomó 7 terrenos (71,57) en los partidos estatales), de carácter fuerte y difícil de manejar, y su autobiografía se tituló adecuadamente Cricket Rebel . [38] Keith Fletcher dijo: "En 1970/71, John Snow estaba en su apogeo, obteniendo ritmo y movimiento fuera de la costura y preocupando a todos los bateadores de orden superior". [2] Ken Shuttleworth y Peter Lever brindaron un buen apoyo a los dos lanzadores rápidos, Lever obtuvo 7/83 contra el resto del mundo en el Oval y Shuttleworth 5/47 en la primera prueba en Brisbane, pero ninguno mantuvo un nivel regular. Lugar de prueba. Basil d'Oliveira ayudó con su ordenado swing de bolos de ritmo medio y sus ocasionales giros. El propio Illingworth era un jugador de precisión persistente que contenía a los bateadores en lugar de tomar ventanillas, concediendo sólo 1,91 carreras por encima en las Pruebas. Si "Illy" fuera una prueba de que los jugadores de bolos maduran lentamente, su compañero Derek Underwood fue un jugador de bolos de primera clase desde su adolescencia y tomaría su wicket de prueba número 100 y su wicket de primera clase número 1000 en la gira con solo 25 años. Jugó impecablemente lento-medio. hilanderos y solía decir que los bolos eran una "profesión de baja mentalidad: enchufe, línea y longitud,hasta que hay un error" [39]ya que tarde o temprano todo bateador cometería un error. En terrenos húmedos ingleses se ganó el apodo de "Deadly" por su habilidad para hacer que la pelota saltara y girara, como cuando obtuvo 7/50 contra Australia en The Oval en 1968 [40] para ganar el partido y cuadrar la serie con cinco minutos. de sobra. [41] El hilandero de reserva Don Wilson era el viejo "gemelo giratorio" de Yorkshire de Illingworth, pero él y Underwood lo mantuvieron fuera del equipo de Inglaterra, como los otros dos, era un lanzador preciso en lugar de un lanzador de wicket.
Hay alguna sugerencia de que podríamos ser un equipo de campo de edad avanzada. Pero trabajaremos muy duro en nuestro campo y nos aseguraremos de que alcance un alto nivel.
- Ray Illingworth [42]
Ray Illingworth era un excelente jardinero cercano [43] y esperaba lo mismo de sus equipos, y una vez comentó: "Cuando lo hayas atrapado, mete el insecto de inmediato y continúa con el juego". [44] Como resultado, el equipo de Inglaterra jugó bien durante toda la serie. Alan Knott había sido elegido jugador de críquet del año por Wisden en 1970 y era considerado el mejor portero del mundo. En esta serie despidió a 24 bateadores australianos, un nuevo récord de prueba y Rod Marsh admitió que aprendió gran parte de su oficio viendo "Knotty" en la serie 1970-1971. [45] [46] Knott se ejercitaba continuamente antes del juego y entre balones [47] y era un jugador muy entretenido cuya asociación con su compañero de equipo Derek Underwood era legendaria. [48] Otros pensaron que el portero suplente Bob Taylor era aún mejor, un jugador tranquilo y sin pretensiones cuyo manejo era tan ordenado que era invisible. [49] Colin Cowdrey era un destacado jardinero deslizante que había realizado 113 recepciones en 1970, un récord para un no portero en las pruebas en ese momento. A él se unió John Edrich , aunque era un jardinero especialista en barrancos. Los bateadores a veces se dejaban adormecer por la lentitud de Basil d'Oliveira en los jardines, pero tenía un brazo para lanzar muy fuerte y podía golpear los muñones como una bala. [50] Geoff Boycott alguna vez había sido un jardinero indiferente, pero trabajó duro en su juego y ahora era capaz de lanzar la pelota con fuerza con cualquier brazo. El siempre voluble John Snow a menudo holgazaneaba en los jardines – ignorando el juego si sentía que no iba a ninguna parte – pero tenía un buen brazo para lanzar cuando quería usarlo. Bob Willis, que llegó tarde, fue un excelente jardinero deslizante y cercano. [51]
Ver artículo principal: serie Ashes 1970–71
Ver artículo principal: serie Ashes 1970–71
Ver artículo principal: serie Ashes 1970–71
Ver artículo principal: serie Ashes 1970–71
Ver artículo principal: serie Ashes 1970–71
Ver artículo principal: serie Ashes 1970–71
Ver artículo principal: serie Ashes 1970–71
Ver artículo principal: serie Ashes 1970–71