Pawn Stars es una serie de telerrealidad estadounidense emitida en History y producida por Leftfield Pictures. La serie se filmó en Las Vegas , Nevada, donde narra las actividades diarias en la mundialmente famosa Gold & Silver Pawn Shop , [1] un negocio familiar abierto las 24 horasque abrió en 1989 [2] y originalmente operado por el patriarca Richard "Old Man" Harrison , su hijo Rick Harrison , el hijo de Rick Corey "Big Hoss" Harrison y el amigo de la infancia de Corey, Austin "Chumlee" Russell . La serie, que se convirtió en el programa de mayor audiencia de la cadena, [3] [4] y el reality show número 2 en televisión, detrás de Jersey Shore , debutó el 19 de julio de 2009. [5] [6]
La serie describe las interacciones del personal con los clientes, que consisten en comprar, vender y empeñar artefactos; regatear el precio y discutir los antecedentes históricos de los artefactos, con la narración proporcionada por los Harrison o Chumlee.
La serie también sigue los conflictos interpersonales entre el elenco. Un crítico que hace referencia a estos conflictos describió el programa como una versión de Antiques Roadshow "secuestrada por la familia Teutul de American Chopper ". [6] TV Guide ha ofrecido una descripción similar, llamando al programa "una parte de Antiques Roadshow , una pizca de LA Ink y una pizca de COPS " . [7]
Numerosos expertos locales en una variedad de campos también aparecen regularmente para evaluar los artículos que se venden o se empeñan, dos de los cuales han pasado a sus propios programas derivados. El restaurador de antigüedades / artista del metal Rick Dale es la estrella del primer spin-off de la serie, American Restoration , que se estrenó en octubre de 2010, [8] [9] [10] y el mecánico / experto en restauración de automóviles Danny "The Count" Koker protagoniza el segundo spin-off, Counting Cars , que debutó el 13 de agosto de 2012. [11] [12]
La serie se ha convertido en un fenómeno global, transmitida en 150 países y doblada en 38 idiomas. [13]
Historial de producción y formato
El concepto de Pawn Stars fue concebido por Brent Montgomery y Colby Gaines de Leftfield Pictures, quienes quedaron impresionados por la variedad de casas de empeño eclécticas y algo sórdidas en Las Vegas durante una visita de fin de semana a la ciudad en 2008. Pensando que tales tiendas podrían contener personajes únicos, buscaron una tienda familiar en la que centrar una serie de televisión, hasta que encontraron la Gold & Silver Pawn Shop a menos de dos millas del Strip de Las Vegas . [14] Había sido el tema de un documental de PBS de 2001 , [15] y el gerente y copropietario, Rick Harrison, había estado tratando sin éxito de presentar un programa basado en su tienda durante cuatro años. [15] [16] Tanto la tienda como Rick habían aparecido anteriormente en el episodio de Las Vegas de Insomniac con Dave Attell en 2003. [17]
La serie fue originalmente presentada a HBO , que quería que la serie fuera una serie al estilo de Taxicab Confessions que se desarrollara en la ventana nocturna del Gold & Silver. [5] El formato eventualmente evolucionó hacia el ahora familiar motivo orientado a la familia utilizado en la serie. [18] La serie fue retomada por la presidenta de History, Nancy Dubuc , quien estaba tratando de crear programas más convencionales para equilibrar el exceso de programación militar en profundidad de la cadena. El programa inicialmente se tituló Pawning History antes de que un miembro del personal de Leftfield sugiriera que Pawn Stars encajaría mejor con la ubicación, [19] y la cadena estuvo de acuerdo, creyendo que ese nombre sería más memorable. [18] El nombre es un juego de palabras intencional con estrellas porno. [13] La historia del programa fue modificada para alinearla con la marca de la cadena, que incluyó la adición de expertos en cámara que evaluaban los artículos llevados al Gold & Silver, aunque no se desalentaron los conflictos interpersonales entre las estrellas del programa. [14]
La serie se filmó en la mundialmente famosa casa de empeño Gold & Silver Pawn Shop en Las Vegas, Nevada. Aunque las joyas son el artículo que se empeña con más frecuencia en la casa de empeño Gold & Silver Pawn Shop, [20] la mayoría de los clientes que aparecen en los episodios de Pawn Stars traen una variedad de artículos antiguos o vintage a la tienda, que tiene 12.000 artículos en su inventario a julio de 2011 (5.000 de los cuales normalmente se mantienen empeñados). [21] [22] Cada episodio consta de segmentos dedicados a aproximadamente cinco o seis de estos artículos en los que uno de los miembros del personal, generalmente Rick Harrison, su hijo Corey o el padre de Harrison, Richard (conocido como el "Viejo"), explica la historia detrás del objeto. Cuando el comprador no puede evaluar un objeto, consulta con un experto que puede evaluarlo para determinar su autenticidad y valor potencial, y en el caso de los artículos que necesitan reparación, el costo de la restauración o la preparación del artículo para la venta. Quien evalúa el objeto analiza el valor potencial con el cliente, incluida la opinión del experto, si la hay, a menudo intercalada con una entrevista en la que explica la base de su decisión al espectador. Un gráfico de etiqueta de precio en la esquina inferior de la pantalla muestra el monto en dólares en constante cambio mientras los dos negocian el precio del artículo. En ocasiones, Rick se arriesga a comprar artículos que necesitan restauración antes de determinar sus costos de restauración, como lo demuestra su compra de un cronómetro marino en "Tiburones y cobras", y una silla de barbero en "Un disparo y un afeitado". [23] [24]
También se incluyen en las tramas de los episodios narraciones centradas en las relaciones y conflictos entre Rick, Corey, el Viejo y el amigo de la infancia de Corey, Austin "Chumlee" Russell, que también trabaja en la tienda. Los conflictos más comunes incluyen cómo dirigir la tienda, los Harrison mayores cuestionando el juicio de Corey, [25] [26] y las calumnias sobre la inteligencia y competencia de Chumlee. [27]
Antes de la segunda pausa comercial, se muestra una pregunta de trivia de opción múltiple relacionada con la tienda y su inventario, los miembros del elenco o uno de los artículos destacados, y la respuesta se proporciona después de la pausa; a partir del episodio de la temporada 8 "A Very Vegas Christmas", se hace una pregunta de trivia en cada pausa comercial.
Además de generar imitadores y clones, como la serie de truTV Hardcore Pawn y la propia Cajun Pawn Stars de History , el éxito de Pawn Stars ha sido una bendición para la Gold & Silver Pawn Shop, que se ha convertido en un sitio turístico de Las Vegas y ha expandido sus operaciones comerciales en consecuencia. Originalmente con un promedio de entre 70 y 100 clientes por día, el tráfico de la tienda aumentó a más de 1000 por día en octubre de 2010. [18] Para manejar el aumento de negocios, la tienda contrató a casi 30 nuevos empleados, [16] [28] [29] y experimentó una expansión de $ 400,000 de su sala de exposición en dos tercios, a 15,000 pies cuadrados, [14] [18] la décima expansión de la tienda desde que abrió. [30] Rick Harrison también mencionó en el episodio de la temporada 4 "Over the Top" que estaba construyendo un gimnasio sobre la casa de empeño para uso del personal. La tienda también vende sus propios productos de marca, cuyos diseños se originan a partir de los fans que participan en concursos de diseño en Facebook, lo que les ahorra a los Harrison el coste de contratar a diseñadores profesionales. La presencia del personal en Facebook y Twitter también asegura audiencias durante las apariciones en los clubes nocturnos locales, por las que se les paga a Corey Harrison y Chumlee Russell 1.000 dólares por noche. [3] Sin embargo, como resultado de filmar en la tienda, los cuatro miembros principales del reparto solo pueden trabajar en el mostrador principal durante los días de rodaje. Esto se debe a las leyes que exigen que las identidades de los clientes que empeñan artículos permanezcan confidenciales, y los turistas y los fans que toman fotos y vídeos en la sala de exposición lo impedirían. Cuando se graban episodios de la serie, la tienda está cerrada temporalmente al público, y solo se permite la entrada a la sala de exposición a un puñado de clientes examinados. [15] [31]
En julio de 2011, Harrison firmó un contrato de renovación récord de 80 episodios por cuatro temporadas más de la serie. [3]
Después de ser transmitido durante sus primeros cuatro años los lunes a las 10 pm ET, el programa se trasladó a los jueves por la noche a las 9 pm ET el 30 de mayo de 2013, [32] reemplazando a Swamp People , que se trasladó una hora más tarde a las 10 pm ET. [33] El programa también recibió una nueva apertura y tema musical, "Winning Isn't Everything", interpretada por Lynyrd Skynyrd . [32] La apertura fue reemplazada nuevamente con un tema musical diferente de un artista no acreditado el 12 de junio de 2014. [34]
Episodios
Elenco
Personal de la tienda principal
Richard "Rick" Kevin Harrison [35] – Cofundador/copropietario de la casa de empeños. Hijo de "The Old Man" Richard y padre de "Big Hoss" Corey, se ha ganado el apodo de "The Spotter" debido a su agudo ojo para los artículos raros y valiosos. Comenzó en el negocio de empeños a la edad de 13 años. [36] [37] Rick cofundó la casa de empeños "Gold & Silver" con su padre en 1989, [2] a la edad de 23 años. Alardeando de que "Gold & Silver" es la única casa de empeños familiar en Las Vegas, Rick dice que abandonó la escuela secundaria en el décimo grado porque ganaba $ 2,000 a la semana vendiendo bolsos Gucci falsos. Un ávido lector desde la infancia, su área favorita de estudio histórico es la Marina Real , desde fines del siglo XVIII hasta principios del siglo XIX. [38] Harrison también aparece en United Stuff of America, una serie H2 de los productores de Pawn Stars que se centra en artefactos notables que se usaron en momentos importantes de la historia, que se estrenó en junio de 2014. [39] [40]
Richard Benjamin "The Old Man" Harrison : padre de Rick, abuelo de Corey y fundador/copropietario de la casa de empeños, [37] que abrió en 1989 [2] con su hijo Rick. Generalmente se referían a él por su apodo, "The Old Man", que se ganó a los 38 años, según el episodio "Fired Up". [41] Elnativo de Lexington, Carolina del Norte , [42] y veterano de 20 años de la Marina de los EE. UU ., fue el primero en llegar a la tienda por la mañana, [43] y no había tenido un día de baja por enfermedad desde 1994. [44] Era especialmente apasionado por los automóviles, mostrando interés en todo tipo de automóviles, [45] desde el Chrysler Imperial de 1966 que su hijo y su nieto habían restaurado para su 50 aniversario de bodas [46] hasta el automóvil eléctrico B&Z Electra-King de mediados de la década de 1960 que les mostraron en "Honest Abe", que sugirió que podría convertirse en un carrito de golf. [47] En el episodio que se emitió el 31 de julio de 2017 , se mencionó que estaba retirado. Harrison murió en junio de 2018.
Corey Harrison (izquierda) y Austin "Chumlee" Russell fotografiados en 2010. Ambos forman parte del personal principal de la casa de empeños.
Corey Harrison : hijo de Rick y nieto de Richard, apodado "Big Hoss" [48] y comenzó a trabajar en la tienda a los nueve años, puliendo joyas. [49] Ahora es el gerente de las operaciones diarias de la tienda, [50] es el que más compras hace en la tienda y Rick lo está preparando para ser el jefe algún día. Corey a menudo entra en conflicto con su padre y su abuelo por su conocimiento del inventario de la tienda, [51] sus responsabilidades como gerente, [25] y su criterio general en ventas, [52] en particular sus compras de artículos caros. [26] Después de una cirugía de banda gástrica en 2010 y un cambio en su dieta, el peso de Harrison bajó de 402 lb (182 kg) a aproximadamente 210 lb (95 kg) en julio de 2014. [53] En la temporada 6, le dice a los Harrison mayores que aceptará un trabajo en otro negocio si no le dan una participación del 10% en la tienda. [54] Permanece en la tienda después de que le den un aumento y una participación del 5% con la posibilidad de una mayor participación en el negocio en el futuro. [55]
Austin "Chumlee" Russell - Amigo de Corey, que comenzó a trabajar en la tienda cuando tenía 21 años. [56] Chumlee recibió su apodo a los doce años por el padre de un amigo de la infancia, quien lo nombró como el compañero morsa de Tennessee Tuxedo . [57] [58] Hace trabajos detrás del mostrador en la tienda, como probar los artículos, cargarlos y escribir los tickets para los artículos comprados por otros. [59] A menudo es el blanco de las bromas de los demás por su aparente falta de inteligencia y su incompetencia, [27] [60] por lo que se le ha llamado un "idiota del pueblo". [41] [58] [61] Chumlee ha respondido a esto explicando que está subestimado y señala su experiencia en máquinas de pinball , que utiliza en el episodio de la segunda temporada "Pinball Wizards", para sorpresa de Corey, como un ejemplo de una de las áreas en las que tiene conocimiento. Chumlee luego demuestra su habilidad para reparar un auto de juguete a gasolina en "Never Surrender" [62] y su conocimiento experto para discernir un par de zapatillas Air Jordan V falsas en el episodio siguiente, "Honest Abe". [47] [63] Como resultado del programa, Russell formó su propia compañía que vende artículos novedosos, incluidas camisetas de su propio diseño, y organiza sus apariciones personales. Vendió la mitad de la compañía en 2010 a Rick Harrison por $155,000, para que la tienda pudiera manejar los pedidos de su mercancía de manera más eficiente. [64]
Personal de tienda menor
Danielle "Peaches" Rainey [50] – Una de las empleadas de la tienda. En el episodio "Rope a Dope" es castigada por su tardanza habitual al ser puesta en el turno de noche con Chumlee, quien alberga un afecto no correspondido por ella. De mala gana ayuda a Rick a tasar una caja de revistas Playboy en "Peaches & Pinups", a pesar de su disgusto por la tarea. [65] El Viejo le pregunta sobre el paradero de Chumlee en "Chum Goes AWOL". [66] También se la ve socializando con el resto del personal de la tienda en la escena final de "Confederate Conundrum". [67]
Olivia Black - Una empleada del turno de noche contratada en la temporada 5. Ella está entre los solicitantes favorecidos por Corey y Chumlee, debido a su atractivo, cuando seleccionan a los solicitantes en "Learning the Ropes". [68] Ella es contratada, después de ser entrevistada por Rick y The Old Man en "Crosby, Stills and Cash", [69] y comienza su entrenamiento en "Les is More". [70] En "Corey's Big Burn", se la muestra trabajando con clientes del turno de noche con Chumlee, aunque Rick y The Old Man expresan su preocupación de que los turnos dobles que Chumlee está trabajando como resultado de ofrecerse voluntariamente para entrenarla (que perciben como motivados únicamente por su atracción por ella) podría ser demasiado para él. [71] Black fue despedida del programa el 19 de diciembre de 2012, cuando se reveló su trabajo de modelaje desnudo de 2008 para el sitio web de porno suave SuicideGirls . [72] [73] Cuatro días después de ser despedida de Pawn Stars, regresó a SuicideGirls y filmó una nueva sesión fotográfica para ellos. [74] Fue despedida solo del programa, no de la tienda, donde continuó trabajando fuera de cámara antes de renunciar unos meses después. [75]
Antwaun Austin [76] [77] – El guardia de seguridad de 6'5 "de la tienda. [77] [78] Generalmente visto en el fondo, Antwaun a veces vende camisetas de la tienda a las personas que entran, ayuda a los clientes a llevar artículos grandes y, cuando es necesario, elimina a los clientes que son rebeldes o disruptivos. [78] En "Flight of the Chum" , por ejemplo, intenta intervenir cuando un vendedor se enoja después de que Rick le informa que la estatua de Perseo que trajo a la tienda no es un original de Émile Louis Picault , sino una copia. [79] Aparece mucho en la historia de un episodio por primera vez en el episodio de la temporada 4 "Teacher's Pet" en el que se revela que ha trabajado en la tienda durante tres años y Chumlee le enseña a negociar precios y discernir el oro genuino. [77] Cuando más tarde se prepara para tomarse unos días libres en "Seguridad", a su vez le enseña a Chumlee cómo trabajar en la puerta. [80]
Fat Back – Un mecánico interno, que también proporciona evaluaciones sobre el estado de los vehículos. [81]
Johnny : Un mecánico interno y experto en carreras y otros recuerdos deportivos . [82] [83]
Scott : Uno de los empleados a tiempo parcial de la tienda, que pasa gran parte de su tiempo en mercados de pulgas y ventas de propiedades , comprando artículos que Rick le comprará para vender en la tienda. [84]
Andy: el jefe de seguridad de la tienda. Aparece por primera vez de forma destacada en una trama en el episodio de la sexta temporada "Shekel y Hyde". [85]
Lili: una estudiante universitaria en prácticas en la tienda de la UNLV . La contratan como pasante en el episodio de la temporada 8 "What Happens in Vegas" [86] y luego la ascienden a un puesto remunerado a tiempo parcial en la tienda en el episodio de la temporada 9 "Ponies and Phonies". [87]
Expertos recurrentes
En ocasiones, la casa de empeños recurre a especialistas profesionales para determinar la autenticidad y el valor de los objetos traídos y, en algunos casos, para restaurarlos. A continuación, se incluye una lista de expertos recurrentes que han aparecido en dos o más episodios.
Índices de audiencia de la televisión estadounidense
En enero de 2011, Pawn Stars era la serie de mayor audiencia de History. Un episodio original emitido el 24 de enero de 2011 fue visto por siete millones de espectadores, la transmisión más vista en la historia del canal History, según la cadena y Nielsen Media Research. [3] [150] En 2011, fue la segunda serie de telerrealidad de mayor audiencia en la televisión detrás de Jersey Shore , atrayendo a 7,6 millones de espectadores. [151] En 2016, un estudio del New York Times de los 50 programas de televisión con más "me gusta" en Facebook descubrió que Pawn Stars era más popular en la zona rural de Kentucky. [152]
Recepción crítica
Christopher Long, al reseñar el DVD de la primera temporada para DVD Town, elogió la serie por su elenco y el valor educativo de los elementos examinados, calificándola de "adictiva" y "... un gran ganador..." y opinó que es el mejor programa de History , y quizás de cable. En un número de TV Guide , el escritor Rob Moynihan incluyó el programa en una lista de "placeres culpables". [7] April McIntyre de Monsters and Critics, cuya visión negativa de las casas de empeño influyó en su visión del entorno de la serie, revisó un episodio de la serie, al que etiquetó como un " Antique Roadshow genial" . Aunque encontró aspectos interesantes, criticó lo que percibió como un énfasis en las risas baratas a expensas del patriarca de la familia , Richard Harrison, sobre el material histórico del programa, así como el peso de Corey Harrison. En última instancia, vio potencial para la serie si se frenaban los aspectos que consideraba de mal gusto. [153] Gary Strauss de USA Today opinó que las disputas entre los Harrisons, así como los clientes que se ven en la tienda, son "alternativamente divertidas y molestas". La revista People escribió sobre el programa: "Piense en Antiques Roadshow , pero con neón y muchos más tatuajes". [154] Se dice que algunos de los espectadores de History no estaban contentos con la forma en que los reality shows como Pawn Stars y Swamp People han reemplazado parte de la programación anterior de la cadena orientada a la historia . [151]
La serie también ha recibido algunas críticas de otros prestamistas, que si bien reconocen su valor de entretenimiento, afirman que el enfoque de la serie en los extravagantes artículos vintage que se traen a la casa de empeño Gold & Silver no es típico de la casa de empeño promedio, cuyo negocio se basa en los ingresos fijos de un individuo que trae objetos convencionales para pagar sus cuentas, como productos electrónicos, herramientas y joyas. Corey Grigson y Charles Brown, propietarios de una tienda llamada Pawn Stars, estiman que el préstamo promedio que le otorgan a un cliente es de entre $50 y $100. También señalan que las tasaciones las maneja el personal, que se basa en la experiencia, las obras de referencia y la investigación, y no en los expertos externos que se ven con frecuencia en el programa ayudando a los Harrison. [155]
El éxito de la serie también ha dado pie a la parodia. En los Premios NHL de junio de 2011 en Las Vegas, [156] los hermanos Hanson de la película Slap Shot aparecieron en un sketch de parodia en el que intentan venderle la Copa Stanley a Harrison en el Gold & Silver. [157]
Premios y honores
En 2010, Rick Harrison y el personal de la Casa de Empeño Gold and Silver recibieron el premio al Corredor de Empeño del Año de la Asociación Nacional de Corredores de Empeño por brindarle a la industria un mayor reconocimiento y una mejor imagen con el programa de televisión. [158]
El 17 de julio de 2012, la Comisión del Condado de Clark declaró ese día como el "Día de la Casa de Empeños de Oro y Plata/Estrellas de Casa de Empeño". En la reunión de la Comisión, Richard "El Viejo" Harrison donó $1,000 al Museo del Patrimonio del Condado de Clark y prestó la silla del Senado de los EE. UU. utilizada por el senador Patrick McCarran (vendida a la Casa de Empeños de Oro y Plata en el episodio de la Casa de Empeños "Toma asiento") al museo como parte de una exhibición sobre el senador McCarran. [159]
Cuestiones jurídicas
En octubre de 2012, A&E Networks e History, así como miembros del elenco del programa, fueron demandados en el Tribunal de Distrito del Condado de Clark en Las Vegas por interferencia con las prácticas comerciales por parte de Wayne Jefferies, un promotor de Las Vegas [160] y el manager de los Harrison, quien los representó a ellos y a Austin "Chumlee" Russell en sus tratos comerciales de televisión. [161] Jefferies, quien fue fundamental para ayudar a lanzar la serie, [162] [163] afirma que después del estreno del programa, su influencia en el programa se redujo cada vez más y, en última instancia, fue despedido y se quedó sin su parte prometida de los honorarios y las regalías de comercialización de la serie. Jefferies afirma que esto ocurrió después de una historia filtrada en TMZ en enero de 2012 que indicaba que el elenco de Pawn Stars se sorprendió por el lanzamiento de History del spin-off Cajun Pawn Stars , del que el elenco no estaba al tanto. [160]
El 9 de marzo de 2016, la casa de Chumlee fue allanada durante el curso de una investigación sobre acusaciones de agresión sexual. Durante los registros de su residencia, la policía encontró metanfetamina , marihuana , Xanax y varias armas de fuego. También se encontró evidencia de posible uso de cocaína . En marzo de 2016, Austin "Chumlee" Russell se declaró culpable de los cargos derivados de que la policía había descubierto un arsenal de armas, marihuana y otras drogas en su casa en Las Vegas. [164]
Spin-offs y series similares de Leftfield
Tras el éxito de Pawn Stars , Leftfield Pictures creó los siguientes spin-offs de Pawn Stars :
American Restoration fue el primer spin-off de Pawn Stars . Está protagonizado por Rick Dale y su equipo de Rick's Restorations y se estrenó en octubre de 2010. [8] [9] [10]
Cajun Pawn Stars se desarrolla en Silver Dollar Pawn & Jewelry Center, una casa de empeños en Alexandria, Louisiana , que es propiedad de Jimmie DeRamus y su familia. El programa, que sigue el mismo formato que el Pawn Stars original , debutó en History el 8 de enero de 2012. [165]
Counting Cars está protagonizada por Danny "The Count" Koker, propietario de Count's Kustoms, y sigue un formato similar a American Restoration , en el que Koker y su personal restauran y modifican automóviles clásicos. Counting Cars debutó el 13 de agosto de 2012, después de Pawn Stars . [11] [12]
Pawn Stars UK es una versión local de Pawn Stars ambientada en el Reino Unido, que se estrenó en el Reino Unido en el canal History el 26 de agosto de 2013. [166] Al igual que Cajun Pawn Stars , Pawn Stars UK muestra el comercio de objetos de colección desde la perspectiva local. [167] Se desarrolló durante dos temporadas, de 2013 a 2015. [168] [169] Se habló de filmar una tercera temporada, pero la casa de empeños que aparecía en el programa, Regal Pawn, cerró en circunstancias misteriosas. [170]
Pawnography es un concurso que se emitió por primera vez el 10 de julio de 2014 en History. Conducido por el comediante Christopher Titus y con Rick, Corey y Chumlee como panelistas, Pawnography presenta a los concursantes respondiendo preguntas relacionadas con artículos seleccionados vendidos en Gold and Silver, para tener la oportunidad de ganar dichos artículos. [171]
Pawn Stars SA es una versión local de Pawn Stars ambientada en Sudáfrica; que se estrenó el 14 de octubre de 2014 en el canal DSTV . [172]
Pawn Stars Australia es una versión local de Pawn Stars ambientada en Australia, que se estrenó en 2015 en Foxtel . [173]
Además, Leftfield creó cinco series similares que siguen el mismo formato que Pawn Stars :
Oddities , una serie de Discovery Channel que se estrenó en noviembre de 2010 y que se centra en las operaciones de una tienda de antigüedades con sede en Nueva York.
Oddities: San Francisco , un spin-off de Oddities que se desarrolla en una tienda de antigüedades de San Francisco, que debutó en junio de 2012 en el canal Science . [174] [175]
¡¿Qué venden?! , una serie de TLC que debutó en marzo de 2011, sobre tres generaciones de mujeres que dirigen una tienda de antigüedades en Wheaton, Illinois .
Ball Boys , una serie de ABC que debutó en marzo de 2012, sobre el propietario de una tienda de artículos deportivos coleccionables y su hijo en Baltimore , Maryland. [176]
United Stuff of America , una serie H2 que se centra en artefactos que desempeñaron un papel clave en la historia, como el bastón con el que Andrew Jackson se defendió de un asesino presidencial, el hacha que Abraham Lincoln usó cuando era un joven cortador de rieles y los lápices que Ulysses S. Grant usó para escribir sus memorias. [39] [40]
Mercancías
En 2011, History lanzó Pawn Stars: The Game para jugar en Facebook. [177]
En junio de 2011, Hyperion Books publicó la autobiografía de Rick Harrison, License to Pawn: Deals, Steals, and My Life at the Gold & Silver . [178] La autobiografía de Harrison detalla su infancia, algunos de los problemas que enfrentó antes de entrar en el negocio de empeño, así como anécdotas de su tiempo en Gold & Silver. Además, The Old Man, Corey y Chumlee tienen sus propios capítulos en el libro, que reflejan su vida y experiencias en la casa de empeño. [179]
En octubre de 2011, Redwood Hills Financial Group emitió la tarjeta de débito prepaga Modern Cash Prepaid MasterCard Limited Edition: Gold & Silver Pawn Shop , en un vínculo especial con Gold and Silver Pawn Shop. [180]
El 5 de septiembre de 2012, se anunció que Bally Technologies presentaría una nueva máquina tragamonedas con el elenco de Pawn Stars el mes siguiente en la Global Gaming Expo 2012 , [181] que tuvo lugar del 2 al 4 de octubre de 2012 en Las Vegas. [182]
^ abc Katsilometes, John (8 de abril de 2010). "Pawn Shop Boys". Las Vegas Weekly . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
^ abcd Childers, Linda (6 de julio de 2011). "Rick Harrison de 'Pawn Stars' revela secretos de éxito". CNNMoney . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "Corey Harrison". lasvegassun.com . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ desde Harrison y Keown (2011), pág. 249.
^ ab Lawrence, Christopher (19 de julio de 2009). "Las casas de empeño de Las Vegas, centro de una nueva serie de telerrealidad". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ ab Moynihan, Rob (21 de junio de 2010). "Los placeres culpables del verano". TV Guide . pág. 23.
^ abc Hibberd, James (14 de octubre de 2010). «Historia que gira en torno a "Pawn Stars"». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
^ abc Katsilometes, John (29 de junio de 2010). "El primer spin-off de 'Pawn Stars' se está produciendo en Las Vegas y tiene propiedades restauradoras". Las Vegas Sun .
^ abc Katsilometes, John (24 de septiembre de 2010). "El spin-off de 'Pawn Stars' de Rick Dale, 'Rusty Nuts', debutará el 18 de octubre". Las Vegas Sun. Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
^ abc "Últimas noticias: Danny "The Count" Koker está al mando cuando se estrena la nueva serie sobre amantes de los coches en History(R): "Counting Cars"". The Futon Critic . 25 de julio de 2012. Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ abc Rose, Lacey (20 de julio de 2012). "La historia ordena una serie de volteretas de autos protagonizada por la personalidad de 'Pawn Stars' (exclusiva)". The Hollywood Reporter . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ ab Edgerton, Gary R. (11 de febrero de 2020), Wasko, Janet; Meehan, Eileen R. (eds.), "El pasado ahora está presente en la pantalla: televisión, historia y memoria colectiva", A Companion to Television (1.ª ed.), Wiley , pp. 79–103, doi :10.1002/9781119269465.ch4, ISBN978-1-119-26943-4, S2CID 213367847 , consultado el 29 de junio de 2022
^ abc Fixmer, Andy (21 de octubre de 2010). "Pawn Stars: Our Most Revealing Reality Show". Bloomberg Businessweek . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010. Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ abc Bourdeau, Annette (12 de marzo de 2012). «'Pawn Stars': 13 cosas que no sabías sobre el éxito histórico». HuffPost . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ ab Smith, Grady (28 de junio de 2010). "'Pawn Stars': Rick Harrison habla sobre el éxito más inesperado de la televisión por cable". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de julio de 2010.
^ "Pawn Stars circa 2003" en YouTube , consultado el 19 de septiembre de 2009, 13 de julio de 2011.
^ abcd Strauss, Gary (18 de febrero de 2010). «De 'Pawn Stars' a 'Pickers', la basura de Estados Unidos es el tesoro de la televisión». USA Today . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ Harrison y Keown (2011), pág. 254.
^ "Pezzed Off". Pawn Stars . Temporada 2. Episodio 15. 25 de enero de 2010. Historia.
^ "Face the Music". Pawn Stars . Temporada 4. Episodio 39. 25 de julio de 2011. Historia.
^ "El material de Wright". Pawn Stars . Temporada 4. Episodio 44. 15 de agosto de 2011. Historia.
^ "Tiburones y cobras". Pawn Stars . Temporada 1. Episodio 16. 30 de noviembre de 2009. Historia."
^ ""Un trago y un afeitado"". Pawn Stars . Temporada 1. Episodio 18. 7 de diciembre de 2009. Historia.
^ ab Los ejemplos incluyen la reacción de Rick a la compra de un artículo robado en "John Hancock's Hancock" y su percepción de la pereza de Corey para motivar al personal como Chumlee a mantener organizada el área de almacenamiento trasera, así como poner artículos raros en exhibición en la tienda en lugar de en la trastienda en "Backroom Brawl".
^ Los ejemplos incluyen su compra de un barco en "Hundirse o vender", a pesar de la política de su padre contra la compra de barcos, y su compra de un globo aerostático por $38,000 en "Hot Air Buffoon", a pesar de la regla de su padre que le exige consultarlo primero cuando pague más de $10,000 por un artículo.
^ ab Otros ejemplos incluyen los comentarios del Viejo en "Plane Crazy" de que Chumlee probablemente no puede deletrear la palabra "arte" y apenas puede atarse los cordones de los zapatos.
^ Harrison & Keown (2011), p. 88. "Antes de tener el programa de televisión, teníamos doce empleados. Ahora tenemos cuarenta y siete".
^ Corey Harrison indica que maneja 30 empleados en el episodio de la segunda temporada "Backroom Brawl", y luego afirma que la tienda tiene 48 empleados en el episodio de la tercera temporada "Like a Rolling Chum".
^ "Peacemaker". Pawn Stars . Temporada 4. Episodio 27. 9 de mayo de 2011. Historia.
^ Harrison y Keown (2011), págs. 70, 89.
^ ab Hibberd, James (22 de abril de 2013). «'Pawn Stars' recibe un nuevo tema musical de Lynyrd Skynyrd - EXCLUSIVO». Entertainment Weekly . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "NUEVO EPISODIO A UNA HORA COMPLETAMENTE NUEVA - ESTA NOCHE A LAS 10/9c | NUEVO EPISODIO A UNA HORA COMPLETAMENTE NUEVA - ESTA NOCHE A LAS 10/9c: ¿Quién está emocionado por un episodio completamente nuevo de Swamp People? | Por Swamp People en History | Facebook". www.facebook.com . 30 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "¿Quién es tu Dalí?". Pawn Stars . Temporada 9. Episodio 47. 12 de junio de 2014. Historia.
^ Su segundo nombre se establece en "Chopper Gamble" (Episodio 2.19).
^ Su apodo también está establecido por el cuestionario intersticial que conecta el segundo y tercer acto del episodio "Luck of the Draw".
^ ab Rick afirma en "Steaks at Stake" ser dueño del 50% de la tienda, pero Richard insiste en que Rick posee solo el 49%.
^ "Pregúntale a Pawn Stars". Pawn Stars en la historia. Facebook. 28 de agosto de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2012.
^ ab Post, Paul (11 de junio de 2014). "Grant Cottage será parte de una nueva serie de televisión". Saratogian News . Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ ab Dalseide, Lars (21 de junio de 2014). "No te pierdas a los gurús de armas del Museo de la NRA esta noche en United Stuff de History Channel". NRAblog.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014 .
^ ab "Fired Up". Pawn Stars . Temporada 1. Episodio 15. 30 de noviembre de 2009. Historia.
^ "Chummobile". Pawn Stars . Temporada 3. Episodio 30. 28 de marzo de 2011. Historia.
^ "Phoneing It In". La historia de Pawn Stars . Temporada 2. Episodio 32. 12 de julio de 2010. Historia.
^ "Big Guns". Pawn Stars . Temporada 2. Episodio 13. 8 de marzo de 2010. Historia.
^ Su pasión por los coches se menciona en el episodio de la primera temporada "Rope a Dope" y en el episodio de la tercera temporada "Honest Abe". Menciona en el episodio de la segunda temporada "Tiburones y cobras" que ha tenido 40 coches en su vida.
^ "El botín del viejo". Pawn Stars . Temporada 1. Episodio 17. 7 de diciembre de 2009. Historia.
^ ab "Honest Abe". Pawn Stars . Temporada 3. Episodio 14. 1 de noviembre de 2010. Historia.
^ "Pawn Illustrated". Pawn Stars . Temporada 3. Episodio 23. 7 de febrero de 2011. Historia.
^ "Armas y Rangers". Pawn Stars . Temporada 2. Episodio 5. 1 de febrero de 2010. Historia.
^ ab "Backroom Brawl". Pawn Stars . Temporada 2. Episodio 12. 1 de marzo de 2010.
^ Su padre le pregunta sobre esto en "La gran apuesta de Rick".
^ Algunos ejemplos incluyen la apuesta de Corey y el Viejo en "Confederate Conundrum" de que Corey no podía vender un reloj Rolex GMT restaurado por más de $4,800.
^ Strohm, Emily (10 de julio de 2014). "Pawn Stars Corey Harrison 192-Pound Weight Loss". Gente . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "La Oferta". Pawn Stars . Temporada 7. Episodio 10. 26 de noviembre de 2012. Historia.
^ "Silent but Chumlee". Pawn Stars . Temporada 7. Episodio 13. 10 de diciembre de 2012. Historia.
^ "Moon Walking". Pawn Stars . Temporada 2. Episodio 33. 12 de julio de 2010. Historia.
^ Harrison y Keown (2011), págs. 3, 151 y 204.
^ ab "Ready, Set, Pawn". Pawn Stars . Temporada 3. Episodio 6. 13 de septiembre de 2010. Historia.
^ "A algunos no les gusta". Pawn Stars . Temporada 6. Episodio 25. 27 de agosto de 2012. Historia.
^ "Conoce a las estrellas | Casa de empeño Gold & Silver". Casa de empeño Gold & Silver . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ Harrison y Keown (2011), pág. 213.
^ "Nunca te rindas". Pawn Stars . Temporada 3. Episodio 13. 1 de noviembre de 2010. Historia.
^ Corey también hace referencia al conocimiento de Chumlee sobre las máquinas de pinball en "Honest Able".
^ Harrison y Keown (2011), págs. 215-216.
^ "Peaches & Pinups". Pawn Stars . Temporada 1. Episodio 13. 20 de septiembre de 2009. Historia.
^ "Chum Goes AWOL". Pawn Stars . Temporada 2. Episodio 2. 18 de enero de 2010. Historia.
^ "El enigma de la Confederación". Pawn Stars . Temporada 1. Episodio 2. 19 de julio de 2009. Historia.
^ "Aprendiendo las reglas". Pawn Stars . Temporada 5. Episodio 13. 9 de enero de 2012. Historia.
^ "Crosby, Stills y Cash". Pawn Stars . Temporada 5. Episodio 15. 16 de enero de 2012. Historia.
^ "Les es más". Pawn Stars . Temporada 5. Episodio 18. 23 de enero de 2012. Historia.
^ "Corey's Big Burn". Pawn Stars . Temporada 6. Episodio 2. 9 de abril de 2012. Historia.
^ "La dependienta de 'Pawn Stars' Olivia Black fue despedida luego de que se revelara su pasado en un sitio porno". Fox News . 26 de marzo de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ Deninno, Nadine (20 de diciembre de 2012). "Olivia Black: la estrella de reality show de 'Pawn Stars' despedida por fotos desnuda de su pasado como estrella porno". International Business Times . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ Arnowitz, Leora (26 de marzo de 2015). «Olivia Black, ex integrante del elenco de 'Pawn Stars', habla sobre su despido y su regreso a trabajar en un sitio pornográfico». Fox News . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ Arnowitz, Leora (8 de octubre de 2013). "Olivia Black deja el oro y la plata". Fox News Network . Consultado el 7 de julio de 2014 .
^ Katsilometes, John (10 de abril de 2010). "Una mirada al interior de la televisión de Las Vegas 'Pawn Stars'". Sol de Las Vegas . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ abc "La mascota del profesor". Pawn Stars . Temporada 4. Episodio 34. 19 de septiembre de 2011. Historia.
^ ab "Pawn Stars: Security Detail", canal oficial de YouTube de History Channel. 18 de diciembre de 2009. Consultado el 14 de junio de 2011.
^ "El vuelo del chum". Pawn Stars . Temporada 2. Episodio 14. 8 de marzo de 2010. Historia.
^ "Seguridad". Pawn Stars . Temporada 4. Episodio 36. 26 de septiembre de 2011. Historia.
^ "Licencia para empeñar". Pawn Stars . Temporada 2. Episodio 21. 2 de mayo de 2010. Historia.
^ "Chumdog Millionaire". Pawn Stars . Temporada 3. Episodio 10. 18 de octubre de 2010. Historia.
^ "Toma asiento". Pawn Stars . Temporada 4. Episodio 6. 18 de abril de 2011. Historia.
^ "Peeping Pawn". Pawn Stars . Temporada 3. Episodio 1. 16 de agosto de 2010. Historia.
^ "Shekel y Hyde". Pawn Stars . Temporada 6. Episodio 30. 25 de febrero de 2013. Historia.
^ "Lo que pasa en Las Vegas". Pawn Stars . Temporada 8. Episodio 23. 29 de agosto de 2013. Historia.
^ "Ponies y farsantes". Pawn Stars . Temporada 9. Episodio 34. 24 de abril de 2014. Historia.
^ "Rope a Dope" (Episodio 1.9); "John Hancock's Hancock" (Episodio 1.11); "Steaks at Stake" (Episodio 2.6); "Ace in the Hole" (Episodio 3.14); "Monkey Business" (Episodio 3.27)
^ "¡Bienvenidos al Wild West Arts Club!". Wild West Arts Club . Archivado desde el original el 12 de julio de 2007. Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ "Accesorios de tienda, munición de fogueo, réplicas de armas, accesorios de espuma, vidrio desprendible". www.westernstageprops.com . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ "Bufón del aire caliente" (Episodio 2.5); "Millonario de chumdog" (Episodio 3.22); "Toca la fibra sensible" (Episodio 4.10); "Honra a tu padre" (Episodio 4.34); "Afronta la música" (Episodio 4.38); "Comprador, ten cuidado" (Episodio 5.5); "Les es más" (Episodio 5.18); "Patea la lata" (Episodio 5.51); "En guardia" (Episodio 6.7); "Pequeña tienda de empeños de los horrores" (Episodio 6.17); "Asesinan a Rick" (Episodio 6.31); "Tee'd Off" (Episodio 8.50); "Ponies y farsantes" (Episodio 8.55)
^ "Guitarras Cowtown". Guitarras Cowtown . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
^ "Cowtown Guitars bajo nueva propiedad". Revista Vintage Guitar . 7 de julio de 2011
^ "Malditos Yankees" (Episodio 1.6); "Un trago y un afeitado" (Episodio 2.4)
^ Sitio oficial de "Expert Handwriting Analysis". Experthandwritinganalysis.com. 28 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2014 .
^ Rick Harrison viajó a Utah para investigar artículos en venta en el mercado de Ashman en "Sharpe Shooters" (Episodio 4.30) y "Weird Science" (Episodio 4.43), pero Ashman apareció más tarde en Gold & Silver como experto en "Rick or Treat" (Episodio 4.54), "Cash Cash Bang Bang" (Episodio 5.16) y "Hole in One" (Episodio 5.19)
^ "Culpable según los cargos" (Episodio 5.31); "Gatillo fácil" (Episodio 5.36); Como una roca (Episodio 5.42); "Póntelo para ganar" (Episodio 5.45); "Jet Setters" (Episodio 5.50)
^ Subastas patrimoniales. Consultado el 9 de abril de 2012.
^ "Pipe Dreams" (Episodio 4.47); "Poker Night" (Episodio 4.53); "Mile High Club" (Episodio 5.1); "Patriot Games" (Episodio 5.2); "Blaze of Glory" (Episodio 5.3); "Yankee Panky" (Episodio 5.20); "Air Mail" (Episodio 5.21); "Huddle Up" (Episodio 5.24); "Pawnocchio" (Episodio 5.25); "Corey's Big Burn" (Episodio 5.32); "To the Moon" (Episodio 5.34); "Pin it to Win It" (Episodio 5.45); "Stalled Deals" (Episodio 5.47); "Hot and Colt" (Episodio 5.48); "Patea la lata" (Episodio 5.51); "Liberen a Willie" (Episodio 5.54); "Treinta y algo" (Episodio 5.58); "Noche de tres empeños" (Episodio 6.3); "¿No sería hielo?" (Episodio 6.12); "Silencio pero Chumlee" (Episodio 6.13); "Pequeña tienda de empeños de los horrores" (Episodio 6.17); "Perdona a Rodman" (Episodio 6.20); "Fuera del anzuelo" (Episodio 6.24); "Transpórtame" (Episodio 6.29)
^ "Estación de autenticación de recuerdos deportivos que tendrá lugar el sábado 16 de febrero en Ultimate Sports Cards & Memorabilia". Globe Newswire . 11 de febrero de 2008
^ "Máquinas del tiempo" (Episodio 1.8); "La gran apuesta de Rick" (Episodio 1.10); "Un trago y un afeitado" (Episodio 2.4); "Ruedas" (Episodio 2.12); "Fuera del vagón" (Episodio 2.21); "Viaje accidentado" (Episodio 2.26); "Semana del infierno" (Episodio 2.29); "Vienen los británicos" (Episodio 2.31); "Trail Breaker" (Episodio 3.1); "Tratos del infierno" (Episodio 3.6); "El pico, el peón y el pulimento" (Episodio 4.35); "Hacer centavos" (Episodio 4.36); "Putt, Putt, Pawn" (Episodio 6.11); "Perdonad a Rodman" (Episodio 6.20)
^ "Rick's Restorations Las Vegas". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009.
^ "Un disparo y un afeitado" (Episodio 2.4); "Armas y guardabosques" (Episodio 2.16); "La ganzúa, el peón y el pulimento" (Episodio 4.35)
^ "La gran jugada de Corey" (Episodio 5.11); "Se busca ayuda" (Episodio 5.12)
^ "Tiburones y cobras" (Episodio 2.2); "El mal día de Rick" (Episodio 2.11); "Preparados, listos, ¡peón!" (Episodio 3.18)
^ "Galería de relojes de Montecito". Galería de relojes de Montecito . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
^ "Family Feud" (Episodio 5.40); "Stuff It" (Episodio 5.49); "Bullitt Proof" (Episodio 5.52); "Cool as Ike" (Episodio 5.53); Fork it Over (Episodio 5.57); What You Talkin' 'Bout Sturgis? (Episodio 6.1); "¿No sería hielo?" (Episodio 6.12); "Take the Money and Run" (Episodio 6.14); "Santa Chum" (Episodio 6.16); "I Hed That" (Episodio 6.18); "Lunch Larceny" (Episodio 6.27); "Corey, I Am Your Father" (Episodio 6.32); "Close, But No Cigar" (Episodio 6.33)
^ "History Hunter: Craig Gottlieb Militaria". Consultado el 14 de junio de 2012.
^ "American Firepower". United Stuff of America . Temporada 1. Episodio 1. 14 de junio de 2014. Historia.
^ "Steve Grad | Servicios de autenticación de Beckett". www.beckett-authentication.com . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
^ "Fired Up" (Episodio 2.1); "Pezzed Off" (Episodio 2.15); "Top Secret" (Episodio 3.2); "Strike, Spare, BOOM" (Episodio 3.8); "Message in a Bottle" (Episodio 3.9); "Rough Riders" (Episodio 3.10); "Moon Walking" (Episodio 3.12); "Getting a Head" (Episodio 3.16); "The Eagle Has Landed" (Episodio 3.19); "Luck of the Draw" (Episodio 4.3); "Case Closed" (Episodio 4.6); "Darth Pawn" (Episodio 4.7); "Put Up Your Dukes" (Episodio 4.8), "Going Postal" (Episodio 4.15); "Toma asiento" (Episodio 4.21); "Spidey Cents" (Episodio 4.25); "Rudeza necesaria" (Episodio 4.26); "Pacificador" (Episodio 4.27); "Broadsiding Lincoln" (Episodio 4.29); "Compra el libro" (Episodio 4.32); "Amigo nocturno" (Episodio 4.31); "Afronta la música" (Episodio 4.38); "Silencioso y mortal" (Episodio 4.42); "El botín del pirata" (Episodio 4.49); "La mascota del profesor" (Episodio 4.50); "Seguridad" (Episodio 4.52); "Juegos de patriotas" (Episodio 5.2); "$=MC2" (Episodio 5.7); "Pony Up" (Episodio 5.8); "High Tops" (Episodio 5.9); "Corey's Big Play" (Episodio 5.11); "Over the Moon" (Episodio 5.17); "Yankee Panky" (Episodio 5.20); "Huddle Up" (Episodio 5.24); "Guns Blazing" (Episodio 5.26); "James Gang Rides Again" (Episodio 5.27); "Corey's Big Burn" (Episodio 5.32); "Bossy Pants" (Episodio 5.37); "Family Feud" (Episodio 5.40); "That Sinking Feeling" (Episodio 5.44); "Jet Setters" (Episodio 5.50); "Some Like It Not" (Episodio 5.55); Fork it Over (Episodio 5.57); "Three Pawn Night" (Episodio 6.3); "On Guard" (Episodio 6.7); "Sweet Pawn of Mine" (Episodio 6.9); "Silent but Chumlee" (Episodio 6.13); "It's a Wonderful Pawn" (Episodio 6.15); "I Hed That" (Episodio 6.18); "Spare the Rodman" (Episodio 6.20); "Hair Force One" (Episodio 6.22); "Comic Con" (Episodio 6.23); "Room and Hoard" (Episodio 6.25); "Hello, Goodbye" (Episodio 6.34)
^ Ed Vogel (31 de marzo de 2008). "La capilla será un elemento fijo del museo". Las Vegas Review-Journal .
^ Como lo revela el cuestionario de trivia intersticial que se muestra al comienzo del Acto 3 de "Spidey Cents" (Episodio 4.25)
^ "Break In". Restauración americana . Temporada 4. Episodio 70. 12 de diciembre de 2012. Historia.
^ "Código de ética del ICOM para museos, 2006". ICOM.org. Consultado el 1 de agosto de 2018.
^ Glionna, John M. (19 de junio de 2014). "Mark Hall-Patton, experto en la serie de televisión 'Pawn Stars', es un auténtico experto". Los Angeles Times .
^ "Presidentes cabrones". United Stuff of America . Temporada 1. Episodio 1. 14 de junio de 2014. Historia.
^ "Como un chum rodante" (Episodio 3.20); "Hola enfermera" (Episodio 3.21); "Las esposas de Houdini" (Episodio 4.4); "Rudeza necesaria" (Episodio 4.26); "Bufalo Bull" (Episodio 4.40); "Cañones y klingons" (Episodio 4.41); "Silencioso y mortal" (Episodio 4.42); "El oropel del rey" (Episodio 4.46); "Huele a espíritu de peón" (Episodio 5.14); "Efectivo, efectivo, bang, bang" (Episodio 5.16); "El efectivo es el rey" (Episodio 5.22); "Bear-ly There" (Episodio 5.23); "Pawnocchio" (Episodio 5.25); "Zoodoo" (Episodio 5.30); "What the Truck" (Episodio 5.38); "Three Hour Tour" (Episodio 5.39); "Stuff It" (Episodio 5.49); "Comic Con" (Episodio 6.23); "Room and Hoard" (Episodio 6.25); "Grand Theft Corey" (Episodio 6.28); "Beam Me Up" (Episodio 6.29); "Corey, I Am Your Father" (Episodio 6.32)
^ Toy Shack. Consultado el 31 de mayo de 2011.
^ "Getting a Head" (Episodio 3.16); "The Eagle Has Landed" (Episodio 3.19); "Bare Bones" (Episodio 3.24); "Packing Heat" (Episodio 4.2); "Pedal to the Medal" (Episodio 4.5); "¡Ah, Shoot!" (Episodio 4.14); "Chummobile" (Episodio 4.16); "Pablo Pawncasso" (Episodio 4.18); "Missile Attack" (Episodio 4.20); "Spidey Cents" (Episodio 4.25); "Sharps Shooters" (Episodio 4.29); "The Pick, The Pawn and the Polish" (Episodio 4.35); "Out of Gas" (Episodio 4.45); "Bugs Money" (Episodio 4.51); "Seguridad" (Episodio 4.52); "Resplandor de gloria" (Episodio 5.3); "El silencio del Lambo" (Episodio 5.6); "Pony Up" (Episodio 5.8); "High Tops" (Episodio 5.9); "Apocalipsis Wow" (Episodio 5.10); "Se busca ayuda" (Episodio 5.12); "Correo aéreo" (Episodio 5.21); "El efectivo es el rey" (Episodio 5.22); "A la luna" (Episodio 5.34); "Gatillo fácil" (Episodio 5.36); "What the Truck" (Episodio 5.38); "Como una roca" (Episodio 5.42); "Tratos estancados" (Episodio 5.47); "Hot and Colt" (Episodio 5.48); "Bullitt Proof" (Episodio 5.52); "Liberen a Willie" (Episodio 5.54); "Treinta y algo" (Episodio 5.58); "La oferta" (Episodio 6.9); "Es un peón maravilloso" (Episodio 6.15); "Gran robo de Corey" (Episodio 6.28)
^ "Vince Neil celebra la gran inauguración de Vince Neil Ink en The Rio". VegasNews.com . 13 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015.
^ "La ganzúa, el peón y el pulidor". Restauración americana . Temporada 2. Episodio 14. 11 de julio de 2011. Historia.
^ "Clásicos de Nevada". Clásicos de Nevada . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
^ "Monkey Business" (Episodio 4.1); "Ah, Shoot!" (Episodio 4.14); "Pablo Pawncasso" (Episodio 4.18); "Looney Dunes" (Episodio 5.4); "$=MC2" (Episodio 5.7); "Apocalypse Wow" (Episodio 5.10); "Dirty Sox" (Episodio 5.43); "Pin it to Win It" (Episodio 5.45); "Some Like It Not" (Episodio 5.55); "Take the Money and Run" (Episodio 6.14); "Funny Money" (Episodio 6.19); "Million Dali Baby" (Episodio 6.20); "Shekel and Hyde" (Episodio 6.29); "Hola, adiós" (Episodio 6.34); "Festival de los inocentes" (Episodio 8.49)
^ "Llamando por teléfono" (Episodio 3.11); "Caminando sobre la luna" (Episodio 3.12); "Como un amigo rodante" (Episodio 3.20); "Millonario chumdog" (Episodio 3.22); "Pedal hasta la medalla" (Episodio 4.5); "Levanta tus duques" (Episodio 4.8); "Tocando una fibra sensible" (Episodio 4.10); "Chicos listos" (Episodio 4.12); "Genio Evel" (Episodio 4.17); "No bajo mi vigilancia" (Episodio 4.21); "Toma asiento" (Episodio 4.22); "Pom Pom Pawn" (Episodio 4.23); "Patton pendiente" (Episodio 4.24); "La gran evasión" (Episodio 4.28); "Compra el libro" (Episodio 4.32); "Buffalo Bull" (Episodio 4.40); "El material de Wright" (Episodio 4.44); "Gran apuesta" (Episodio 4.48); "Bugs Money" (Episodio 4.51); "Patriot Games" (Episodio 5.2); "Crosby, Stills y Cash" (Episodio 5.15); "Over the Moon" (Episodio 5.17); "Les is More" (Episodio 5.18); "Yankee Panky" (Episodio 5.20); "Bear-ly There" (Episodio 5.23); "Guns Blazing" (Episodio 5.26); "Ring Around a Rockne" (Episodio 5.28); "Peón al viento" (Episodio 5.29); "Zoodoo" (Episodio 5.30); "A la luna" (Episodio 5.34); "Medias sucias" (Episodio 5.43); "Ámame, Spender" (Episodio 5.46)
^ "Pawn Illustrated" (Episodio 4.9); "Over the Top" (Episodio 4.33); "The King's Bling" (Episodio 4.46).
^ "James Gang Rides Again" (Episodio 5.27); "El último samurái" (Episodio 6.7)
^ "Pawn Shop Pinot" (Episodio 2.9); "Rick's Bad Day" (Episodio 2.11); "Pezzed Off" (Episodio 2.15); "Guns and Rangers" (Episodio 2.17); "Off the Wagon" (Episodio 2.21); "Bumpy Ride" (Episodio 2.26); "Bow Legged" (Episodio 2.28); "Whale of a Time" (Episodio 3.3); "Deals from Hell" (Episodio 3.6); "Message in a Bottle" (Episodio 3.9); "Rough Riders" (Episodio 3.10); "Double Trouble" (Episodio 3.15); "Hello Nurse" (Episodio 3.21); "Lo que la Schwinn se llevó" (Episodio 3.23); "La suerte del sorteo" (Episodio 4.3); "El peón ilustrado" (Episodio 4.9); "Chummobile" (Episodio 4.16); "Pacificador" (Episodio 4.27); "Tiradores de élite" (Episodio 4.29); "Fuera de la pared" (Episodio 4.39); "Cañones y klingon" (Episodio 4.41); "Silencioso y mortal" (Episodio 4.42); "Ciencia extraña" (Episodio 4.43); "El material de los Wright" (Episodio 4.44); "El comprador debe tener cuidado" (Episodio 5.5)
^ "Reliquias del pasado". Tortuga Trading Inc. Consultado el 25 de julio de 2011 .
^ "Sitio web oficial de Lords of War, sección Conoce al elenco (Sean Rich)". Archivado desde el original el 10 de enero de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
^ "Sin gasolina" (Episodio 4.45); "Sueños imposibles" (Episodio 4.47); "La mascota del profesor (Episodio 4.50)", "Aprendiendo las reglas" (Episodio 5.13); "El dinero es el rey" (Episodio 5.22); "Zoodoo" (Episodio 5.30); "Un lado positivo" (Episodio 5.41); "Esa sensación de hundimiento" (Episodio 5.44); "Cool as Ike" (Episodio 5.53); "Say It Ain't So" (Episodio 5.56); "Putt, Putt, Pawn" (Episodio 6.11); "Santa Chum" (Episodio 6.16); "Funny Money" (Episodio 6.19); "Million Dali Baby" (Episodio 6.20); "Lunch Larceny" (Episodio 6.27); "Book 'Em Rick" (Episodio 6.31)
^ Burke, Anne (2 de junio de 2011). "Las Vegas: la única librería del Strip no es exactamente lo que uno esperaría". Road Journals . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2011.
^ "Reunión de socios de este mes" (PDF) . Viva Los Vaqueros! . Vol. 4, no. 1. Los Vaqueros Las Vegas, Ltd. Febrero de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 5 de enero de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
^ Raphael, Shannon (22 de marzo de 2021). "¿Qué pasó con la experta en libros raros Rebecca Romney en 'Pawn Stars'?". Distractify . Consultado el 17 de mayo de 2021. Rebecca abrió su propia firma en 2020, Type Punch Matrix.
^ "Peaches & Pinups" (Episodio 1.13); "Cuchareando a Paul Revere" (Episodio 2.20); "Bow Legged" (Episodio 2.28); "Chumdog Millionaire" (Episodio 3.22)
^ "Las esposas de Houdini" (Episodio 4.4); "La gran evasión" (Episodio 4.28); "La oferta" (Episodio 6.9); "Sólo póntelo" (Episodio 6.26)
^ "Ataque con misiles" (Episodio 4.20); "Broadsiding Lincoln" (Episodio 4.29); "Mile High Club" (Episodio 5.1); "Crosy, Stills y Cash" (Episodio 5.15); "Wild Thing" (Episodio 5.33); "Bossy Pants" (Episodio 5.37)
^ "Culpable según los cargos" (Episodio 5.31); "Cambio de chupete" (Episodio 5.35); "Tour de tres horas" (Episodio 5.39)
^ "Biografía de Jay Tell". www.Emindsource.com . Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 24 de abril de 2012 .
^ David Vagi en IMDb
^ "El equipo de clasificación de monedas de NGC". Numismatic Guaranty Corporation . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ "Tetsugendo". tetsugendo.com . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ "Hundirse o vender" (Episodio 1.3); "Chum se ausenta sin permiso" (Episodio 2.13).
^ Killer, Ed (11 de febrero de 2010). «'Pawn Star' se instala en Stuart». Tcpalm.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010. Consultado el 10 de marzo de 2014 .
^ Phil Collen y Joe Elliott aparecen en el episodio "Legends of Rock" en la temporada 12. Jeremy McKinnon aparece en el episodio "Double Trouble", Bob Dylan en "Like a Rolling Chum" y Meredith Vieira en "Chumdog Millionaire", todos emitidos durante la tercera temporada . The Oak Ridge Boys aparecen en "Packing Heat" y George Stephanopoulos en "Buy The Book", ambos emitidos durante la cuarta temporada . Matt Kenseth aparece al final del episodio de la quinta temporada "What the Truck". Steve Carell aparece en el episodio de la sexta temporada "Hello, Goodbye". Kip Winger y Roger Daltrey aparecen en el estreno de la séptima temporada "Rick 'n' Roll". Katie Couric aparece al final del episodio de la séptima temporada "Chum-parazzi". Vic Flick apareció en "No Shirt, No Shoes, No Service". Butch Harmon aparece en el episodio de la octava temporada "Tee'd Off". Marc-André Fleury aparece en el episodio de la temporada 15 "Blades of Deal".
^ Seidman, Robert. "'Pawn Stars' alcanza los 7 millones de espectadores, un récord histórico". La televisión en cifras. 25 de enero de 2011
^ ab Schneider, Michael. "Ganadores y perdedores de la televisión de verano". TV Guide . 19 de septiembre de 2011. Página 19
^ Katz, Josh (27 de diciembre de 2016). «'Duck Dynasty' vs. 'Modern Family': 50 mapas de la división cultural estadounidense». The New York Times .
^ "April MacIntyre "History's Pawn Star$, algunas reflexiones" Monsters and Critics; 20 de julio de 2009". Monstersandcritics.com. 20 de julio de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
^ Gliatto, Tom; Rizzo, Monica; Durkee, Cutler (14 de marzo de 2011). "Reseña de Picks and Pans: 3 razones por las que amo..." People . 75 (10) . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
^ Nelson, Emily (31 de enero de 2010). "Las casas de empeño locales ven más DVD que diamantes". The News-Star . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010.
^ "Las estrellas regresan a Las Vegas para los Premios NHL 2011". NHL.com . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ "Lo más destacado de los Bruins en los premios de la NHL". Página oficial de Tumblr de los Boston Bruins . 22 de junio de 2011. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de enero de 2012 .
^ "Star Surveillance". Las Vegas Weekly . 13 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
^ Toplikar, Dave (17 de julio de 2012). «Richard Harrison de 'Pawn Stars' lends McCarran chair to museum». Las Vegas Sun News . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ ab Ken Ritter (8 de octubre de 2012). «'Pawn Stars' demandado por ex gerente en Las Vegas». Associated Press . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
^ John Katsilometes (5 de noviembre de 2011). «Goodman listo para el papel de juez de televisión». Las Vegas Sun . p. 6. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
^ John Katsilometes (13 de octubre de 2011). "Garrett dejará Trop por MGM Grand". Sol de Las Vegas . pag. 6. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
^ John Katsilometes (14 de octubre de 2011). "Goodman sigue siendo el centro de atención". Sol de Las Vegas . pag. 1 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
^ Ken Ritter (23 de marzo de 2016). «La estrella de 'Pawn Stars' Chumlee acepta un acuerdo con la fiscalía para evitar la cárcel». Associated Press . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ "Breaking News - History(R) le da un giro sureño a su exitosa serie "Cajun Pawn Stars": la nueva serie se estrena el domingo 8 de enero a las 10 p. m., hora del Este de EE. UU.". The Futon Critic . 15 de diciembre de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ "Conoce a las estrellas de la casa de empeño británicas". History Channel . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
^ Rawden, Jessica (9 de octubre de 2012). "El spin-off británico de Pawn Stars se emitirá internacionalmente en History Channels". Television Blend.
^ Porter, Gary (23 de septiembre de 2014). "LOOK: El programa Pawn Stars UK de Flintshire vuelve al History Channel". North Wales Live . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ Hodgson, Sarah (5 de junio de 2014). "LOOK: Pawn Stars Las estrellas de televisión del Reino Unido presentarán el evento del Día D en la casa de empeños Regal". North Wales Live . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ Hodgson, Sarah (21 de julio de 2015). "Misterio por el cierre de la firma Regal Pawn de Flintshire que tenía su propio programa de televisión". North Wales Live . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ Hibberd, James (30 de abril de 2014). «Se acerca el concurso 'Pawn Stars'». Entertainment Weekly . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ "Pawn Stars SA seguirá los pasos del dueño de la casa de empeños Roy Peretz". Vida .
^ "The Pawn Stars of Bondi Beach: el exitoso programa de televisión estadounidense llega a Australia protagonizado por los hermanos 'Baz y Shaz' « Leftfield Pictures (An ITV America Company)". www.leftfieldpictures.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
^ "Nota de prensa: "La ciencia se adentra en el Oeste este verano con el estreno mundial de la serie 'Oddities: San Francisco'", 7 de junio de 2012". Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 13 de junio de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
^ Oddities: San Francisco (29 de agosto de 2012). «Science Channel: «Oddities: San Francisco»». science.discovery.com . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
^ "Ball Boys". ABC.com . 27 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2014 .
^ "Pawn Stars: The Game". AppData . Archivado desde el original el 30 de junio de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ "Rick Harrison: De casa de empeños a estrella de reality shows". Good Morning America . 6 de junio de 2011.
^ Goldberg, Delen (10 de octubre de 2011). "El acuerdo de firma de 'Pawn Stars' aparecerá en plástico - VEGAS INC". vegasinc.lasvegassun.com . Consultado el 29 de julio de 2023 .
^ Green, Steve (5 de septiembre de 2012). "Próximamente en un casino cerca de usted: tragamonedas de NASCAR y 'Pawn Stars'". vegasinc.lasvegassun.com . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ "Global Gaming Expo (G2E) 2012". www.gamingmeets.com . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ Venutolo, Anthony (7 de junio de 2011). "El reality show de Kevin Smith podría llegar a AMC". Facebook . Consultado el 31 de julio de 2023 .