Athy o Baile Átha Í lleva el nombre de un cacique celta del siglo II , Ae, de quien se dice que fue asesinado en el cruce del río, lo que le dio a la ciudad su nombre de "la ciudad del vado de Ae". [4] [3]
Las Cartas del Ordnance Survey (1837) señalan que "la ciudad ahora es llamada por los pocos ancianos que hablan irlandés allí y en el condado de Queen [ Laois ], " baile átha Aoi " , pronunciado Blahéé", donde éé significa inglés. 'ee' [i:] como lo aclara una nota escrita a lápiz en irlandés como Blá thí . [5]
Athy Priory , un monasterio dominicano, fue fundado en 1253.
Las guerras confederadas de la década de 1640 se desarrollaron en muchos escenarios de toda Irlanda, y Athy (durante un período de ocho años) fue uno de los centros de guerra en los que participaron los realistas, los parlamentarios y los confederados. La ciudad fue bombardeada muchas veces por cañonazos y el monasterio dominicano , los castillos locales y el puente de la ciudad (que data de 1417) sucumbieron a las fuerzas destructivas de la bala de cañón. El puente actual, el puente Crom-a-Boo, fue construido en 1796, [8] con la primera piedra colocada por el duque de Leinster . [9]
Los primeros estatutos de la ciudad datan de 1515 y el Ayuntamiento de Athy se construyó alrededor de 1745. [10] La finalización del Gran Canal en 1791, que une aquí con el río Barrow, y la llegada del ferrocarril en 1846, ilustran la importancia de la ciudad como centro comercial. Desde el principio de su historia, Athy fue una ciudad guarnición leal a la Corona. Las guarniciones inglesas permanecieron en los cuarteles de Barrack Lane después de la Guerra de Crimea y contribuyeron en gran medida al comercio de la ciudad. Athy, hogar durante siglos de soldados ingleses, aportó más soldados voluntarios a la Gran Guerra de 1914-1918 que cualquier otra ciudad de tamaño similar en Irlanda.
Centro de Hiberno-Inglés
Calle Duque
Athy se ha convertido en un centro de hiberno-inglés , la mezcla de las tradiciones lingüísticas irlandesa e inglesa. Un dialecto que comenzó con antiguos orígenes irlandeses, evolucionó a través de influencias normandas e inglesas, dominado por una iglesia cuya primera lengua era el latín y educada a través del irlandés. Athy en particular fue una mezcla de idiomas que condujo al hiberno-inglés moderno. Situada en el borde de Pale , entre las particiones de habla irlandesa e inglesa, Athy intercambiaba idiomas entre la nobleza terrateniente, los comerciantes de clase media, los soldados de la guarnición de la clase trabajadora inglesa y el campesinado local. Muchas palabras locales toman prestadas de la tradición irlandesa, como "bokety", "fooster" o "sleeveen", mientras que palabras como "kip", "cop-on" o incluso "grinds" tienen su origen en el inglés antiguo o medio .
Esta tradición de la palabra hablada condujo a un enfoque lírico de la composición y quizás explique el número desproporcionado de escritores que ha producido Athy. Athy se convierte en sujeto y objeto de esfuerzos creativos: la canción popular tradicional " Johnny I Hardly Knew Ye " es un excelente ejemplo. Otras canciones de esta tradición incluyen " Lanigan's Ball " y "Maid of Athy". [11] Otra canción destacada de la zona se llama "The Curragh Of Kildare ", la primera canción recopilada por Robbie Burns . [12] Athy es también el apellido de un personaje secundario en Retrato del artista adolescente de James Joyce , quien le dice a Stephen Dedalus , el protagonista, que ambos tienen apellidos extraños y hace una broma acerca de que el condado de Kildare es como un par de pantalones porque tiene a Athy dentro. Patrick Kavanagh alude a Athy en su poema Líneas escritas en un asiento en el Gran Canal de Dublín : "¡Y mira! Viene una barcaza trayendo mitologías de Athy / Y otras ciudades remotas". [13]
Nacimiento del automovilismo
1903 Trofeo Gordon Bennett. Athy. Alexander Winton en el Winton Bullet 2
El 2 de julio de 1903, la carrera de la Copa Gordon Bennett pasó por Athy. Fue la primera carrera automovilística internacional que se celebró en Gran Bretaña o Irlanda. El Automóvil Club de Gran Bretaña e Irlanda quería que la carrera se celebrara en las Islas Británicas, y se sugirió Irlanda como sede porque las carreras eran ilegales en las vías públicas británicas. Después de algunas presiones y cambios en las leyes locales, se eligió el condado de Kildare, en parte porque la rectitud de las carreteras sería un beneficio para la seguridad. Como complemento a Irlanda, el equipo británico eligió correr en verde Shamrock , que así se conoció como el verde de carreras británico . [14] [15] [16] [17] [18] La ruta constaba de varios bucles de un circuito que pasaba por Kilcullen , The Curragh , Kildare , Monasterevin , Stradbally y Athy, seguido de otro bucle a través de Castledermot , Carlow y Athy otra vez. La carrera de 328 millas (528 km) la ganó la corredora belga Camille Jenatzy , al volante de un Mercedes. [14] [19]
Palacio de justicia de Athy : El palacio de justicia de Athy fue diseñado por Frederick Darley y construido en la década de 1850; Originalmente era la alhóndiga de la ciudad. [20]
O'Brien's Bar : Uno de los pubs de la ciudad, Frank O'Brien's Bar, se considera una atracción turística y fue votado como uno de los diez mejores bares irlandeses en el Sunday Tribune en 1999. [21] [22] Los comerciantes de ferretería Griffin Hawe ahora Ocupe la cabina del siglo XVIII de la ciudad, de 6 pies de ancho y 12 pies de alto .
Castillo de Woodstock : construido a principios del siglo XIII para proteger el extremo norte del vado y su acceso occidental. Un cuboide de piedra.
Castillo de los blancos
Castillo de White : El Castillo de White fue construido en 1417 por Sir John Talbot , virrey de Irlanda , para proteger el puente sobre el Túmulo y a los habitantes de Pale. Construidas en la pared a ambos lados de la puerta de entrada original hay dos losas esculpidas. A la derecha de la antigua entrada está el escudo de armas del conde de Kildare, que indica la propiedad del castillo por parte del conde en el pasado. La losa de la izquierda lleva la fecha 1573 y el nombre Richard Cossen, soberano de Athy.
El foso de Ardscull : El foso de Ardscull es el punto central de la leyenda local sobre la "gente pequeña". Se supone que fue construido a finales del siglo XII o XIII, la primera referencia clara al foso es en 1654, cuando el "Libro de Órdenes Generales" señaló una solicitud de los habitantes del condado de Kildare para que el Estado contribuyera con £ 30 "para la terminación de un Fuerte que han construido en el Moate de Ardscull". [23]
Athy Workhouse : el St Vincent's Hospital era anteriormente Athy Workhouse. La Athy Poor Law Union se declaró formalmente el 16 de enero de 1841 y cubría un área de 252 millas cuadradas (650 km2 ) . El nuevo asilo de Athy Union se construyó en 1842-1843 en un sitio de 6,5 acres (2,6 ha) a media milla (800 m) al noroeste de Athy. Diseñado por el arquitecto George Wilkinson de los Comisionados de la Ley de Pobres , el edificio se basó en uno de sus planos estándar para albergar a 600 reclusos. [24]
Iglesia católica romana de San Miguel
Iglesia de San Miguel : construida originalmente en el siglo XIV. Parte de la sacristía y muros laterales han desaparecido, pero aún queda parte de la iglesia original. Una pequeña cruz se encuentra dentro de los terrenos de la iglesia y se dice que una cruz o pila está enterrada en una tumba, dentro de las ruinas. Hubo un tiempo en que había un arco frente a San Miguel, pero durante algunas renovaciones hace muchos años, lo derribaron.
Casa de reuniones cuáquera : construida en 1780 y situada en Meeting Lane. Los primeros cuáqueros en Athy pueden haber sido Thomas Weston y su esposa quienes en 1657 "recibieron la verdad" de Thomas Loe, un predicador inglés, que estaba visitando a unos amigos en el condado de Carlow (y que más tarde influyó en William Penn ). [25] Pronto se les unió la familia Bonnett, la primera familia cuáquera que se estableció en Carlow. Se instaló una reunión cuáquera en Athy en 1671, año en el que Athy fue incluida en la lista de ciudades donde se celebró la Reunión de la Provincia de Leinster. Los cuáqueros locales se reunían para adorar una vez a la semana los miércoles, y cada mes se celebraba una reunión de distrito en Carlow para tramitar asuntos de la iglesia. Athy, como parte del distrito de Carlow, también envió delegados a las reuniones trimestrales de la Provincia.
La Iglesia Dominicana : Los dominicos llegaron a Athy en 1253 o 1257. [26] Se establecieron en la orilla oriental del Barrow, primero en chozas de madera y arcilla con techo de paja, más tarde en un priorato de piedra y una iglesia dedicada a San Pedro Mártir , una de los primeros santos de la Orden. Hoy, es la orilla opuesta del río la que está dominada por la Iglesia Dominicana. En noviembre de 2015, los dominicos finalmente abandonaron Athy debido a la falta de frailes, [27] y el consejo del condado de Kildare compró la iglesia y las tierras. [28] Ahora funciona como biblioteca local de la ciudad.
Museo Shackleton (anteriormente Athy Heritage Centre): Athy contiene la única exposición permanente sobre Ernest Shackleton , que nació en Kilkea House . El museo tiene una colección de artefactos del pasado de Athy, así como de las expediciones de Shackleton. Entre los más impresionantes se encuentra un modelo a escala del Endurance . Cada año, el museo organiza y alberga la Escuela de Otoño de Shackleton, con oradores de todo el mundo que disertan sobre diferentes aspectos de la Antártida y la vida de Shackleton. [29] En diciembre de 2022, el museo cerró temporalmente por obras de mejora. [30]
Logotipo de Aontas ÓgraAontas Ógra : El club juvenil local en Athy que se creó originalmente como un renacimiento de habla irlandesa en 1956. Pronto se convirtió en un club juvenil y fue el primer club juvenil de chicos y chicas en Irlanda. Todavía está bien establecido hasta el día de hoy como un club juvenil independiente en Kildare y ahora está ubicado, al lado de ARCH en la carretera Ballylinan.
Memorial de la Rebelión de 1798 : Este hito está ubicado en Emily Square y está dedicado al papel de Athy en la Rebelión de 1798, así como un monumento a la población local que murió durante los años de la hambruna.
Población
Athy fue la ciudad más grande de Kildare desde los primeros registros oficiales en 1813 (población 3.192) hasta 1891 (población 4.886), y nuevamente entre 1926 y 1946 y entre 1951 y 1961. En 1837 la población era 4.494. [31] El censo de 2022 estableció la población de Athy en 11.035. [1]
Transporte
Puente ferroviario de túmulo
Camino
La localidad está situada en la carretera secundaria nacional N78 donde se cruza con la carretera comarcal R417 . En 2010, la N78 se realineó para que ya no se dirija desde Athy hacia Kilcullen y Dublín a través de Ardscull, sino que ahora se conecte con la autopista M9 cerca de Mullamast. El antiguo tramo Athy-Kilcullen de la carretera anteriormente conocido como N78 es ahora la R418.
Al igual que en diciembre de 2021, la carretera N78 Athy Southern Distributor Road (Bypass) se adjudicó la licitación y está a punto de comenzar su construcción. Esto debería estar abierto al tráfico a finales de 2023 y sacará hasta 8.000 vehículos al día del centro de la ciudad. [ cita necesaria ]
Carril
Athy está conectada a la red ferroviaria irlandesa a través de la línea principal Dublín - Waterford . La estación de tren de Athy se inauguró el 4 de agosto de 1846 y se cerró al tráfico de mercancías el 6 de septiembre de 1976. [39] Hay un revestimiento en desuso de la fábrica de Tegral Slate (anteriormente fábrica de fibrocemento). Esto es todo lo que queda de la antigua sucursal de la mina de carbón Wolfhill. Esta línea lateral fue construida por el gobierno del Reino Unido en 1918 debido a la escasez de carbón en Irlanda durante la guerra. El puente de hormigón sobre el río Barrow en este ramal es uno de los primeros puentes ferroviarios de hormigón bajo puente de Irlanda.
Autobús
La ruta 717 de JJ Kavanagh [40] y la ruta 130 y 130a de Go-Ahead Ireland [41] sirven a la ciudad con frecuencia. South Kildare Community Transport también opera dos rutas desde la ciudad que sirven a pueblos periféricos y áreas rurales. [42]
La línea '897' Kilkenny – Castlecomer – Carlow – Athy conecta la ciudad con Kilkenny. [43]
Deporte
Athy GAA se formó en 1887 y sus campos de juego en los primeros días cambiaron varias veces hasta 1905. En 1905, el club alquiló un campo en la carretera de Dublín a la Sociedad Agrícola de South Kildare, el actual Geraldine Park . El club tuvo la iniciativa en aquellos primeros días de levantar una valla alrededor del campo y fue el primer club de Leinster en hacerlo. Esta iniciativa y el esfuerzo del club se vieron recompensados cuando en 1906 se jugó la final All-Ireland en Athy .
Athy Golf Club se formó en 1906 como un campo de nueve hoyos y se amplió a 18 hoyos en 1993. El campo tenía un par 71 y se extendía a 6,400 yardas desde los tees de medallas. Está situado en Geraldine, a una milla de la ciudad en Kildare Road. [44]
Entre los clubes deportivos más antiguos de la zona se encuentra el Athy Cricket Club , fundado en 1872 y uno de los primeros clubes de cricket de Kildare. [45]
Tri-Athy es un evento de triatlón que se celebra en Athy el fin de semana festivo de junio. [46]
Otros clubes deportivos que sirven el área incluyen Athy Tennis Club, [47] y Athy Town AFC. [48] el club se formó en 1948 y es la principal asociación de fútbol de la ciudad, ahora tiene más de 450 miembros con equipos que van desde u4s hasta dos equipos de adultos mayores, los equipos juveniles juegan en la liga de menores de Kildare y District con el equipos senior que juegan en la liga senior de leinster y la liga de fútbol del distrito de carlow, respectivamente. El club celebró su 75 cumpleaños en 2023, lo que lo convierte en uno de los equipos de fútbol más antiguos de Leinster. El club juega sus partidos en el parque Aldridge, que está situado en el recinto ferial del club Athy GAA y Athy Rugby.
Hermanamiento
En 2004, la ciudad fue hermanada con la localidad francesa de Grandvilliers en el departamento de Oise -Picardía . [49] El comité de hermanamiento francés se llama "La Balad'Irlandaise", [50] y las visitas oficiales se realizan cada dos años, mientras que los intercambios musicales y de estudiantes se realizan con mayor regularidad. [ cita necesaria ]
Zoltan Zinn-Collis , superviviente eslovaco del Holocausto, autor de Final Witness ; uno de los cinco únicos supervivientes vivos del Holocausto en Irlanda; Murió en su casa de Athy en Irlanda el 10 de diciembre de 2012.
Una breve historia de Athy (1999) de Frank Taaffe, publicado por Athy Heritage Company Limited
Referencias
^ abcd "Censo 2022 - Población F1015". Informes del Censo 2022 de la Oficina Central de Estadísticas . Oficina Central de Estadísticas de Irlanda . Agosto de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
^ Athy. (2001). En el Diccionario geográfico de Merriam-Webster [1] [ enlace muerto permanente ] . Consultado el 17 de febrero de 2007. El diccionario no utiliza notación IPA, pero la pronunciación dada, \ə-ˈthī\, aparentemente es equivalente a IPA /əˈθaɪ/.
^ ab Campo, John (1980). Topónimos de Gran Bretaña e Irlanda . Newton Abbot, Devon: David y Charles. pag. 26.ISBN0389201545. OCLC 6964610.
^ "Castillo de White, Athy. Co. Kildare 1417". Irlanda curiosa . Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
^ Letters of the Ordnance Survey , 1837, vol, II, 13 (26 de noviembre).
^ Mercier, Richard Edward; Moore, Thomas (1793). Anthologia Hibernica: Or, colecciones mensuales de ciencia, bellas letras e historia, de septiembre de 1793 - Volumen 2. Dublín: RE Mercier. pag. 161.
^ Actas de la 28.ª Conferencia Cartográfica Internacional, del 2 al 7 de julio de 2017, Washington, DC, EE. UU. (no oficial). 2017.
^ Taaffe, Frank (23 de mayo de 1996). "Athy Eye on the Past: El puente de Athy". Athyeyeonthepast.blogspot.ie. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
^ "RESTAURACIÓN DE MARCAS EN EL PUENTE ATHY A INVESTIGAR". Nacionalista de Kildare . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
^ "Ayuntamiento de Athy, Emily Square, Athy, condado de Kildare". Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
^ Christy Moore, Paddys en el camino. Mercury Records 1969, producido por Dominic Behan
^ Historia de Irlanda http://www.historyireland.com/20th-century-contemporary-history/nicknames-a-directory-of-occupations-geographies-prejudices-and-habits/ Archivado el 6 de enero de 2014 en Wayback Machine.
^ "Patrick Kavanagh, Líneas escritas en un asiento en el Gran Canal de Dublín". Tcd.es. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
^ ab "Leinster Leader abril de 1903 - Revisión de la próxima carrera Gordon Bennett". www.kildare.ie . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2010 .
^ "champanelle.net Copa Gordon-Bennett Saint Genes Champanelle 63122 Francia". cghc.free.fr. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2007.
^ "8W - ¿Cuándo? - Trofeo Gordon Bennett 1903". forix.autosport.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
^ "8W - ¿Cuándo? - Las carreras de Gordon Bennett". forix.autosport.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
^ "Leinster Leader abril de 1903 - Revisión de la próxima carrera Gordon Bennett". Kildare.ie. 11 de abril de 1903. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2010 .
^ Scott, Duncan. "El nacimiento del automovilismo británico". Informe del blanqueador . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
^ "Athy Courthouse: PATRIMONIO: Servicio de tribunales de Irlanda". Tribunales.es decir. 21 de junio de 2001. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014.
^ Sunday Tribune 3 de octubre de 1999
^ "O'Briens'". Obriensbar.com. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
^ "Kilmead - Foso de Ardscull". Kildare.ie. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
^ Peter Higginbotham. "El asilo en Athy, Co. Kildare". Workhouses.org.uk.
^ "Thomas Loe (ministro británico)". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
^ "Dominicanos Irlanda - Athy". Dominicanas.ie. 17 de marzo de 1965. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014.
^ "Los dominicanos se despiden tristemente de la fundación Athy". Irlanda católica. 23 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
^ "Comunicado de prensa: instalación comunitaria multipropósito de Athy". Consejo del condado de Kildare. 1 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 11 de junio de 2016.
^ "Museo-Centro del Patrimonio Athy". Athyheritagecentre-museum.ie. 17 de abril de 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007 . Consultado el 1 de julio de 2007 .
^ "Museo cerrado por obras preliminares de remodelación". Museo Shackleton Athy . 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ "Athy - Ciudades y pueblos - Diccionario topográfico de Lewis 1837 - Historia y patrimonio - Kildare". kildare.ie . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2007 .
^ "Censo de cifras posteriores a 1821". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010 . Consultado el 10 de julio de 2007 .
^ "HISTPOP.ORG - Inicio". www.histpop.org . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016.
^ "NISRA - Agencia de Investigación y Estadísticas de Irlanda del Norte (c) 2013". Nisranew.nisra.gov.uk. 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012.
^ Lee, JJ (1981). "Sobre la exactitud de los censos irlandeses anteriores a la hambruna ". En Goldstrom, JM; Clarkson, LA (eds.). Población, economía y sociedad irlandesas: ensayos en honor al difunto KH Connell . Oxford, Inglaterra: Clarendon Press.
^ Mokyr, Joel ; O Grada, Cormac (noviembre de 1984). "Nuevos avances en la historia de la población irlandesa, 1700-1850". La revisión de la historia económica . 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.
^ "Censo 2011 - Población clasificada por área" (PDF) . Censo 2011 . Cuadro 6 Población de cada provincia, cantón, ciudad, zona urbana, zona rural y división electoral, 2006 y 2011: OSC . 2011. pág. 62. Archivado (PDF) desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2018 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )
^ "Área de Sapmap - Asentamientos - Athy". Censo 2016 . OSC . 2016. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 12 de enero de 2018 .
^ "Estación Athy" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles irlandeses . Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de septiembre de 2007 .
^ "Horario de la ruta 717 de JJ Kavanagh". jjkavanagh.ie . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "130 - Athy - Kilcullen - Naas - Dublín". www.goaheadireland.ie . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "Calendario de Athy Newbridge, junio de 2013" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
^ "Ruta 897 Kilkenny a Athy" (PDF) . Transporte para Irlanda.
^ "Bienvenido al club de golf Athy". Athygolfclub.com. Archivado desde el original el 10 de junio de 2007 . Consultado el 11 de junio de 2007 .
^ "Clubes de críquet que ya no existen". www.cricketleinster.ie . Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "INICIO". TriAthy 2020 - La XIV Edición . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
^ "athy cancha de tenis sport kildare". Club de tenis Athy. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
^ "AFC de la ciudad de Athy". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
^ "Historia de amor de Twin Towns: una mujer de Kildare se casa con un francés que conoció a través del enlace de Athy-Grandvilliers". Líder de Leinster . 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ "Comité de Jumelage La Balad'Irlandaise". grandvilliers.fr (en francés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ "John Vincent Holland VC" Consultado el 5 de julio de 2016 .
^ "Sir Ernest Shackleton". Centro-Museo del Patrimonio Athy. Archivado desde el original el 11 de abril de 2009 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Athy .
.jpg/1280px-Prima_Europae_tabula_(7537877008).jpg)
