stringtranslate.com

Ataques en el pub Charlemont

Los ataques al pub de Charlemont fueron ataques paramilitares militantes leales coordinados contra dos pubs en el pequeño pueblo de Charlemont, Condado de Armagh , Irlanda del Norte , llevados a cabo por la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) el 15 de mayo de 1976. Los ataques han sido atribuidos a la banda de Glenanne , que era una coalición de paramilitares leales de derecha y miembros subversivos dentro de la Real Policía del Ulster (RUC), el Regimiento de Defensa del Ulster (UDR) y el Ejército británico . [1] [2] [3] [4]

Fondo

Desde finales de 1975 se han producido varios ataques sectarios mortales llevados a cabo tanto por paramilitares republicanos irlandeses como por leales en el condado de Armagh . El 15 de diciembre, el civil católico de 17 años Ronald Trainor, miembro del Partido Socialista Republicano Irlandés (que se cree que es el ala política del Ejército de Liberación Nacional Irlandés ), fue asesinado por la UVF en Portadown . El 19 de diciembre de 1975, el Comando Mano Roja leal se atribuyó la responsabilidad de matar a tres civiles católicos en un pub de Silverbridge, en el condado de Armagh . [5] El 31 de diciembre, el Ejército de Liberación Nacional Irlandés, utilizando el nombre encubierto de "Ejército Republicano del Pueblo de Armagh", mató a tres civiles protestantes cuando bombardearon un pub cerca de Portadown . [6] A principios de enero de 1976, pistoleros leales mataron a seis civiles católicos en un doble ataque en el condado de Armagh . Al día siguiente, un grupo autodenominado Fuerza de Acción Republicana del Sur de Armagh mató a 10 trabajadores civiles protestantes en lo que se conoció como la masacre de Kingsmill . [7]

Ataques

Los lugareños afirmaron que el Regimiento de Defensa del Ulster (UDR) había estado patrullando el pueblo durante varias noches antes, pero estuvo ausente la noche de los ataques.

En la noche del 15 de mayo de 1976, alrededor de las 22:50 horas, el Eagles Bar en Charlemont, en Armagh, fue atacado a tiros con una metralleta Sten . Cuatro personas resultaron heridas y probablemente habrían resultado heridas más, pero el dueño del bar colocó persianas de seguridad en las ventanas por si se producía un ataque. Uno de los heridos fue Fred McLoughlin (47), que murió dos semanas después en el hospital a causa de sus heridas. Casi al instante, después de que cesaran los disparos, se oyó un fuerte estruendo: se trataba de la bomba que había explotado en el bar Clancy's, situado a poca distancia de allí. [8] La bomba había sido colocada en la puerta del pub por la unidad UVF y explotó justo después de que terminara el ataque al otro pub. La fuerza de la explosión hizo que el techo se derrumbara sobre las personas que se encontraban en el pub. En el ataque con bomba murieron tres personas, entre ellas Sean O'Hagan (22), Robert McCullough (41) y el propietario del pub, Felix "Vincy" Clancy (54), que había regresado del Eagle Bar unos minutos antes. Unas 15 personas resultaron heridas en el ataque, algunas de ellas de gravedad. [9] [10]

El mismo día de los ataques de Charlemont, los miembros de la Brigada Belfast de la UVF llevaron a cabo otro ataque con bomba en un bar llamado Avenue Bar, en Union Street, en el centro de la ciudad de Belfast, matando a otros dos civiles católicos en el proceso. Esto elevó a seis el total de civiles católicos muertos por la UVF ese día. [11]

Secuelas

Un miembro del Ejército Territorial Británico Gerald Beattie y un soldado de la UDR británica David Kane fueron condenados por el tiroteo en el Eagle's Bar, y un reservista de la RUC Joseph Lutton por el bombardeo en Clancy's Bar, aunque Lutton nombró a Beattie y Kane como también participantes en el bombardeo en Clancy's, no se les dio más tiempo para completar sus sentencias o incluso se les entrevistó sobre el bombardeo. [12] [13]

Dos días después de los ataques de Charlemont, la Fuerza de Acción Republicana se atribuyó la responsabilidad del asesinato de los civiles protestantes Robert y Thomas Dobson en Moy, condado de Tyrone , aparentemente en represalia por los ataques al pub del 15 de mayo. [14] [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ Un ex policía denuncia a la banda asesina de Glenanne en un nuevo documental The Irish News , 15 de junio de 2018
  2. ^ "Su hijo habla en el aniversario de los asesinatos cometidos por la banda en el pub de Glenanne". The Irish News . 17 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  3. ^ "CAIN: Cronología del conflicto de 1976". cain.ulst.ac.uk . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Young, Connla (24 de enero de 2020). «Documentos del Ministerio de Defensa vinculan a Robert Nairac con la masacre de Miami Showband». The Irish News . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Malcolm Sutton. "CAIN: Índice de muertes de Sutton". cain.ulst.ac.uk . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Malcolm Sutton. "CAIN: Índice de muertes de Sutton". cain.ulst.ac.uk . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  7. ^ "CAIN: Cronología del conflicto de 1976". cain.ulst.ac.uk . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  8. ^ Anne Cadwallader - Aliados letales: la colusión británica en Irlanda, pág. 173
  9. ^ Anne Cadwallader - Aliados letales: la colusión británica en Irlanda, pág. 174
  10. ^ "IRLANDA DEL NORTE (Hansard, 17 de mayo de 1976)". api.parliament.uk . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  11. ^ Sutton, Malcolm. "Una bomba mató a dos personas en el bar Avenue, Union Street, Belfast". Cronología del conflicto - 1976. CAIN: Servicio web . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  12. ^ "'La policía estaba allí para protegerte, no para dispararte': la familia Benburb habla 40 años después del asesinato de su padre". Tyrone Times . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  13. ^ Anne Cadwallader - Aliados letales: la colusión británica en Irlanda, pp. 178-179
  14. ^ "CAIN: Índice de muertes de Sutton". cain.ulster.ac.uk . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  15. ^ Anne Cadwallader - Aliados letales: la colusión británica en Irlanda, pág. 14