stringtranslate.com

Ataque con helicóptero en Uruzgán

El ataque con helicóptero de Uruzgan se refiere al asesinato de civiles afganos el 21 de febrero de 2010, incluidos más de 20 hombres , cuatro mujeres y un niño , por parte del ejército de los Estados Unidos y otros 12 civiles heridos. [1] [2] El ataque tuvo lugar cerca de la frontera entre Uruzgan y la provincia de Daykundi en Afganistán cuando helicópteros de tropas de operaciones especiales atacaron tres minibuses con "armas aerotransportadas". [3] [4]

Resumen de eventos

Las víctimas viajaban en tres autobuses a plena luz del día con un grupo de 42 civiles en la provincia de Uruzgan, cerca de la frontera con Daykundi , el 21 de febrero de 2010. [5] [6] Cuando el convoy estaba en una carretera principal en el pueblo de Zerma fue atacado por las Fuerzas Especiales de EE.UU. que pilotaban helicópteros Little Bird utilizando "armas aerotransportadas". La OTAN afirmó más tarde que en ese momento creían que los minibuses transportaban insurgentes. [7] 27 civiles, entre ellos cuatro mujeres y un niño, murieron en el ataque y otros 12 resultaron heridos. Inicialmente se informó que el número de muertes era 33. [8] Las tropas terrestres de la ISAF transportaron a los heridos a instalaciones de tratamiento médico después de encontrar mujeres y niños en el lugar. [9]

Reacción

Afganistán

El gabinete afgano calificó los asesinatos de "injustificables" y condenó el ataque "en los términos más enérgicos posibles". [10] [11] El gobernador local y el Ministro del Interior dijeron que todas las víctimas eran civiles. Amanullah Hotak, jefe del consejo provincial de Uruzgan, dijo: "No queremos sus disculpas ni el dinero que siempre dan después de cada ataque. Queremos que nos maten a todos juntos en lugar de hacerlo uno por uno". [12] Haji Ghullam Rasoul, cuyos primos murieron en el ataque, dijo: "Vinieron aquí para traer seguridad pero matan a nuestros hijos, matan a nuestros hermanos y matan a nuestra gente". [13]

Estados Unidos

El general estadounidense Stanley McChrystal dijo estar "extremadamente entristecido". "He dejado claro a nuestras fuerzas que estamos aquí para proteger al pueblo afgano, y matar o herir a civiles sin querer socava su confianza en nuestra misión", dijo en un comunicado. "Redoblaremos nuestros esfuerzos para recuperar esa confianza". [14]

Países Bajos

Un portavoz del Ministerio de Defensa holandés en La Haya dijo que las fuerzas holandesas no convocaron el ataque aéreo, que tuvo lugar en una zona bajo control militar holandés. [15]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Civiles afganos muertos en ataque aéreo de la OTAN". Noticias CBS . Associated Press . 22 de febrero de 2010 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  2. ^ Fundación Thomson Reuters. "Fundación Thomson Reuters" . Consultado el 30 de noviembre de 2014 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  3. ^ Partlow, Josué; Chandrasekaran, Rajiv (23 de febrero de 2010). "Un ataque aéreo estadounidense mata al menos a 27 civiles afganos". El Washington Post . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  4. ^ Matthew Rosenberg (22 de febrero de 2010). "Operaciones especiales de Estados Unidos ordenaron un ataque mortal en Afganistán". WSJ . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  5. ^ "wfol.tv" . Consultado el 13 de marzo de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ "'Un ataque aéreo injustificable mata a 27 civiles afganos ". MSNBC . Associated Press . 22 de febrero de 2010 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  7. ^ "27 civiles afganos muertos en un ataque aéreo de la OTAN". Tendencia . 22 de febrero de 2010 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  8. ^ "Un ataque aéreo de la OTAN mata a 27 civiles en Afganistán". Reuters . 22 de febrero de 2010 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  9. ^ "Un ataque aéreo de la OTAN mata a 27 civiles afganos" . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  10. ^ "Las muertes de civiles continúan sin cesar en Afganistán". Sueños Comunes . Archivado desde el original el 1 de julio de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  11. ^ "El ataque aéreo de la OTAN en Afganistán mata a 27 civiles" . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  12. ^ Boone, Jon; Weaver, Matthew (22 de febrero de 2010). "Los ministros afganos expresan su enojo por la muerte de civiles en un ataque aéreo de la OTAN". El guardián . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  13. ^ "Iniciar sesión" . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  14. ^ "McChrystal se disculpa porque un ataque aéreo mata a decenas de personas en Afganistán". CNN . 23 de febrero de 2010 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  15. ^ Nordland, Rod (22 de febrero de 2010). "Un ataque aéreo de la OTAN mata a civiles afganos". Los New York Times . Consultado el 3 de marzo de 2017 .

enlaces externos