stringtranslate.com

Aston Tirrold

Aston Tirrold es un pueblo y una parroquia civil al pie de Berkshire Downs, a unas 3 millas (5 km) al sureste de Didcot . Era parte de Berkshire hasta que los cambios de límites de 1974 lo transfirieron a Oxfordshire . El censo de 2011 registró la población de la parroquia como 373. [1]

Topónimo

"Aston" es un topónimo común derivado del inglés antiguo para "ciudad del este". Evolucionó a través de Eston y Extona en el siglo XI y Eston en el siglo XIII antes de convertirse en Aston antes de principios del siglo XIV. "Tirrold" comenzó como Torald , Thorold y Thurroll en los siglos XV y XVI, y el nombre se fusionó como Austenthorold en el siglo XVI. Un Nicolás, hijo de Torold, ocupó la mansión en 1166. [2]

Iglesias

Iglesia de Inglaterra

Es posible que haya habido una iglesia en el sitio de la iglesia parroquial de San Miguel de la Iglesia de Inglaterra desde el período sajón , ya que el pasillo norte tiene una entrada de cabeza cuadrada que puede datar de este período. [2] Es evidente que la portada no se encuentra en su posición original, ya que une la nave norte del siglo XIX con la sacristía . [3] La iglesia es un edificio catalogado de Grado II* . [4] La puerta sur normanda es del siglo XI. [3] La nave y el presbiterio también eran normandos y se construyeron en el siglo XII, pero el presbiterio fue reconstruido en estilo gótico inglés temprano en la primera mitad del siglo XIII. De esta época se conservan la puerta del sacerdote y las ventanas ojivales . El crucero sur también es de la primera mitad del siglo XIII pero fue remodelado en la primera mitad del siglo XIV. La ventana oriental gótica decorada [3] del presbiterio también es del siglo XIV.

Page y Ditchfield pensaron que el campanario era de la primera mitad del siglo XIII. [2] Sin embargo, es gótico perpendicular [3] lo que sugiere que no es anterior a mediados del siglo XIV. St Michael's solía tener un loft . Fue retirada, presumiblemente durante la Reforma inglesa , y las escaleras ahora están bloqueadas. Las portadas superior e inferior de las escaleras son del gótico perpendicular tardío. [2] En 1863 la iglesia fue restaurada y se añadió la nave norte de estilo neogótico . [3] El pasillo tiene tres tramos diseñados en un estilo del siglo XIV. El loft del órgano se añadió en 1910, pero incluye una ventana gótica perpendicular del siglo XV que puede haber provenido de la pared norte de la nave cuando se construyó el pasillo norte. [2]

La torre tiene un repique de seis campanas. La tercera campana se fundió alrededor de 1599, probablemente en Salisbury , Wiltshire. Joseph Carter de Reading, Berkshire fundió la segunda campana en 1603. Henry I Knight de Reading fundió la cuarta campana en 1617 y Ellis I Knight fundió la quinta campana en 1639. Lester y Pack de Whitechapel Bell Foundry fundieron la campana de tenor alrededor de 1769. Mears y Stainbank, también de Whitechapel Bell Foundry, fundieron la campana triple en 1937. También hay una campana Sanctus, fundida por una fundición no identificada alrededor de 1499. [5] St Michael's ahora es parte del Benefice of the Churn. [6]

Iglesia Reformada Unida de Aston Tirrold

Iglesia Reformada Unida

Una congregación presbiteriana se estableció en el área poco después de la Ley de Uniformidad de 1662 , de la cual dos clérigos disidentes locales , Thomas Cheesman, ex vicario de East Garston , y Richard Comyns, ex vicario de Cholsey , predicaron a las congregaciones reunidas en graneros y en el aire libre. [7] Se había fundado una Sociedad de Disidentes en Aston Tirrold en 1670. [8] La capilla presbiteriana de Aston Tirrold es un edificio georgiano catalogado de grado II de 1728. [9] Está construida con ladrillos azules y rojos, tiene dos ventanas arqueadas y un techo a cuatro aguas. [9] Desde 1841 hasta 1845 su ministro fue Thomas Keyworth, autor de los Principia Hebraica . [2] Ahora es la Iglesia Reformada Unida Aston Tirrold [10]

Comodidades

La antigua taberna del pueblo, Chequers Inn, es ahora el gastropub The Sweet Olive . [11]

Gente notable

Casa señorial del siglo XVII de Aston Tirrold [12]

El músico Steve Winwood y los demás miembros de su banda de rock Traffic ( Jim Capaldi , Dave Mason y Chris Wood ) vivían en una casa de campo cerca de Aston Tirrold a finales de los años 1960 y escribieron allí gran parte del álbum Mr. Fantasy . [13] Otros visitantes incluyeron a Stephen Stills y Pete Townshend . [14] Posteriormente visitaron el guitarrista Eric Clapton y el baterista Ginger Baker , anteriormente de Cream , lo que llevó a la formación de la efímera banda de rock Blind Faith . [15] Steve Winwood dejó la cabaña en 1969, pero regresó para un documental de la BBC Four proyectado en junio de 2010 y junio de 2013. [16] En 2003, el tenista Tim Henman compró una propiedad valorada en £ 2 millones en las afueras del pueblo. . [17]

Referencias

  1. ^ "Área: Aston Tirrold (parroquia): cifras clave para el censo de 2011: estadísticas clave". Estadísticas Vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  2. ^ abcdef Page y Ditchfield 1923, págs. 452–457
  3. ^ abcde Pevsner 1966, pag. 73.
  4. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de San Miguel (Grado II *) (1286159)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  5. ^ Davies, Peter (3 de enero de 2013). "Aston Tirrold S. Michael". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consejo Central de Campaneros de Iglesias . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  6. Consejo de Arzobispos . "Beneficio de la mantequera". Una iglesia cerca de usted . Iglesia de Inglaterra . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  7. ^ McDonald 1978 [ página necesaria ]
  8. ^ McDonald 1978 [ página necesaria ]
  9. ^ ab Pevsner 1966, pág. 74.
  10. ^ Iglesia Reformada Unida Aston Tirrold
  11. ^ El restaurante Sweet Olive en el Chequers Inn
  12. ^ Inglaterra histórica . "La casa solariega (Grado II *) (1369079)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  13. ^ Ropek, Dan (8 de septiembre de 1998). "La cabaña de tráfico en Aston-Tirrold". "El sitio de Steve Winwood y Traffic Fans" .
  14. ^ Thorton, Kate . "Arco de un buceador: la historia de Steve Winwood". BBC Radio 2 .
  15. ^ Clapton y Sykes 2007, págs. 114-115.
  16. ^ Steve Winwood: English Soul (60 minutos) . BBC. 18 de junio de 2010.
  17. ^ "La victoria en casa de Henman le proporciona una retirada campestre" . Los tiempos . Londres.(requiere suscripción)

Fuentes

enlaces externos