stringtranslate.com

Ascenso de Genghis Khan

El ascenso de Genghis Khan involucra los acontecimientos desde su nacimiento como Temüjin en 1162 hasta 1206, cuando se le otorgó el título de "Genghis Khan" (a veces "Chingis Khan"), que significa algo parecido a "Gobernante Universal" o " Gobernante Oceánico" por los Quriltai , que era una asamblea de jefes mongoles.

Los mongoles anteriores a Genghis Khan

Las ubicaciones de las tribus mongoles durante la dinastía Khitan Liao (907-1125)
Relieve de la tumba de Khitan

Los mongoles aparecieron por primera vez en la historia dinástica de la dinastía Tang y fueron descritos como una rama de los Shiwei , que fueron vasallos de los Göktürks desde 553 hasta 745. Los Shiwei vivieron en la Cordillera Menor de Khingan hasta el siglo X, cuando el componente mongol se trasladó. al río Argun y se convirtieron en vasallos de los Khitans. Los mongoles continuaron avanzando hacia el oeste hasta llegar al río Onon y al río Kherlen en el siglo XI. [1]

Alternativamente, según la mitología mongol, descendían de un lobo gris azulado nacido del cielo y de una cierva en barbecho. Juntos cruzaron un lago para llegar a Burkhan Khaldun, donde dieron a luz a un varón humano. Este varón humano, llamado Bat Tsagan, fue el antepasado de todos los mongoles. En la undécima generación del linaje de Bat Tsagan, Dobun Mergen se casó con una joven llamada Alan Gho'a de Khorilar. Después de la muerte de Dobun Mergen, Alan Gho'a dio a luz a Bodonchar Munkhag , quien fundó el clan Borjigin . [2]

El tataranieto de Bodonchar, Kaidu, nació en algún momento del siglo XI y fue el primer khagan que "gobernó a todos los mongoles". [3] Su nieto Khabul Khan fue invitado a la corte de Jin en un momento y, en un arrebato de borrachera, le pellizcó la barba al emperador Jin. Inicialmente, el emperador decidió dejar que Khabul quedara impune, pero cambió de opinión y ordenó a sus funcionarios que capturaran a Khabul. Los perseguidores de Jin fueron emboscados y asesinados, y Kaidu murió poco después, privando a los Jin de cualquier posibilidad de venganza.

De 1135 a 1147, los mongoles atacaron continuamente las fronteras de Jin. Los Jin tomaron represalias y se aliaron con los tártaros , quienes capturaron al nuevo khan mongol, Ambaghai de Taichiud , con el pretexto de hacer las paces y lo entregaron a la corte de Jin. Antes de ser capturado, Ambaghai logró enviar un mensajero a sus parientes, instándolos a luchar a muerte contra los tártaros. [4] Ambaghai fue clavado a un burro de madera y dejado morir. Alrededor de la época de la captura de Ambaghai en las décadas de 1150 o 1160, el nieto de Khabul, Yesugei, secuestró a una mujer de Khongirad de los Merkits como su esposa . Participó en una serie de incursiones lanzadas por Hotula Khan contra los tártaros. A su regreso de uno de estos ataques, su esposa dio a luz a Temüjin, que se convertiría en Genghis Khan. [5]

El Mengda Beilu registra que los mongoles desarrollaron un profundo odio hacia los Jin debido a las masacres y atrocidades que cometieron a finales del siglo XII. Es difícil determinar si estas historias eran recuerdos reales o una forma de propaganda utilizada contra los Jin. Chinggis Khan ciertamente intentó unir a otras tribus a su causa evocando su odio compartido hacia los Jin. Al reunirse con el príncipe Khitan, Yelü Chucai, por ejemplo, Chinggis Khan afirmó que su guerra contra los Jin era una venganza por sus acciones contra el pueblo Khitan. [6]

-  Lindsey Stephen Pow

Infancia (1155/1162/1167-1177)

El año de nacimiento de Temüjin es objeto de controversia y diferentes historiadores dan varias fechas: 1155, 1162 o 1167. [7] [8] Sin embargo, 1162 es la fecha más aceptada. [9] Es posible que Temüjin nunca supiera la fecha exacta de su nacimiento. [10] La Historia Secreta registra su lugar de nacimiento como Delüün Boldog en el río Onon , pero se ha colocado en Dadal en la provincia de Khentii o en el sur de Agin-Buryat Okrug , Rusia. [11]

Genghis Khan nació como Temüjin de Yesugei, el líder del clan Borjigin , y Hoelun de la tribu Olkhonud . En 1171, Yesugei llevó a Temüjin al este a través del territorio tártaro hasta los Khongirad, que estaban estrechamente relacionados con la tribu Olkhonud de su esposa, para concertar un futuro matrimonio entre su hijo y Börte . Temüjin se quedó atrás con los Khongirad para aprender sus costumbres, sin embargo Yesugei fue envenenado por los tártaros durante su viaje de regreso. Yesugei envió a un criado de confianza llamado Münglig para recuperar a Temüjin del Khongirad, pero llegó demasiado tarde para ver a su padre con vida. [12] Los seguidores de su padre se dispersaron y Hoelun se quedó sola para cuidar de sus hijos. [13] Ella los llevó a las montañas Khentii , donde vivieron durante varios años, ganándose la vida a duras penas pescando y arrancando raíces. [14] Poco se sabe sobre los acontecimientos de la vida de Temüjin durante estos años, excepto tres puntos álgidos. En un momento, Temüjin mató a su medio hermano Begter por robar un pescado. Luego se convirtió en cautivo de los Taichiud y vivió en una jaula durante algún tiempo antes de escapar con la ayuda de un miembro de la tribu llamado Suldus Shira. [15] En 1173, se convirtió en hermano de sangre ( anda ) de Jamukha del clan Jadaran (Jajirad). El clan Jadaran se consideraba descendiente de los Borjigids, pero otros dicen que eran una rama ilegítima de nacimiento incierto. [dieciséis]

Convertirse en kan

Temujin y compañía. atacar a los Merkits en 1191
La pelea de Temüjin y Jamukha , 1193-1194

Liderazgo temprano (1177-1191)

En 1177, Temüjin regresó a Khongirad y se casó con Börte , pero poco después fue secuestrada en una incursión de Merkit . Temüjin reunió a 20.000 guerreros y contó con la ayuda de su hermano de sangre Jamukha y Toghrul , el khan de los keraítas . Juntos ayudaron a Temüjin a recuperar a Börte . No está claro cómo fue devuelta ni si hubo una acción militar en el proceso. Una versión de los hechos afirma que las fuerzas combinadas derrotaron al Merkit y que fue rescatada junto con mucho botín, pero esto podría haber sido una narrativa compuesta que combina una acción militar posterior con un evento anterior. Börte dio a luz poco después y aunque el niño pudo haber sido engendrado por un Merkit , Temüjin decidió criarlo como si fuera suyo de todos modos, llamándolo Jochi . [17]

El período de la vida de Temüjin de 1177 a 1191 es en gran parte desconocido, excepto que Temüjin a menudo luchó contra los Taichiud, Salji'ut, Khadagin y los tártaros con resultados mixtos. Uno de los clanes que seguían a Temüjin finalmente se fue y fue derrotado por los Taichiud, tras lo cual se unieron a Jamukha . [17] Durante la década de 1180 hubo una sequía en Mongolia que aumentó el conflicto entre las tribus, pero Temüjin solo jugó un papel limitado en estos asuntos. [18]

Ataque al Merkit (1191)

El ataque anterior a Merkit que resultó en el rescate de Börte puede haber sido una campaña separada que ocurrió en 1191 y fue confuso en las fuentes. En 1191, Jamukha , Temüjin, Toghrul y su hermano Jakha Gambhu decidieron atacar Merkit . Sin embargo, Temüjin y Toghrul llegaron tarde al área de encuentro tres días, lo que enfureció mucho a Jamukha . Juntas, las 40.000 fuerzas aliadas se desviaron hacia el este para atacar el campamento enemigo desde el noreste. Un pescador los vio y advirtió a los Merkit del ataque inminente, pero los Merkit no hicieron los preparativos necesarios y se dispersaron. [19]

Batalla de Dalan Baljut (1187/1193)

Temüjin y Jamukha permanecieron juntos un tiempo después de la batalla. En un momento, enviaron una embajada a Khadagin y Salji'ut para intentar ganárselos contra los Taichiud. En 1187 o 1193, Temüjin y Jamukha se separaron cuando los vasallos de los dos bandos se enfrentaron por el robo de caballos. Temüjin se llevó consigo a 41 líderes tribales y 10.000 hombres de Jamukha y fue elegido khan por sus seguidores en los días siguientes. Los Taichiud se asustaron por el poder de Temüjin y se unieron a Jamukha . [20] [21]

Jamukha reunió a 30.000 hombres y se movió en un arco desde el norte para flanquear la posición de Temüjin. Las dos fuerzas estaban igualadas, pero el equipo de Temüjin sufrió un poco más que Jamukha y se vio obligado a retirarse a un paso defendible llamado Jerene cerca del río Onon . A pesar de la victoria de Jamukha, el duro trato que dio a los cautivos disgustó tanto a sus aliados que desertaron a Temüjin, trayendo consigo 10.000 hombres. Con menos de 20.000 hombres a su lado, Jamukha ya no pudo desafiar a Temüjin en la parte superior del río Kherlen y se retiró más al este. [22] [21]

Historiadores modernos como Ratchnevsky y Timothy May consideran muy probable que Temüjin pasara gran parte de la década posterior al enfrentamiento en Dalan Baljut como sirviente de la dinastía Jurchen Jin en el norte de China . [23] Zhao Hong registró que el futuro Genghis Khan pasó varios años como esclavo de los Jin. Anteriormente vista como una expresión de arrogancia nacionalista, ahora se cree que la declaración tiene una base real, especialmente porque ninguna otra fuente explica de manera convincente las actividades de Temüjin entre Dalan Baljut y c.  1195 . [24] Refugiarse al otro lado de la frontera era una práctica común tanto para los líderes esteparios descontentos como para los funcionarios chinos deshonrados. El resurgimiento de Temüjin habiendo retenido un poder significativo indica que probablemente se benefició al servicio de los Jin. Como más tarde derrocaría ese estado, tal episodio, perjudicial para el prestigio mongol, fue omitido en todas sus fuentes. Zhao Hong no estaba sujeto a tales tabúes. [25]

Ascender al poder

Temüjin se alía con la dinastía Jurchen Jin contra los tártaros mientras los naimanes aprovechan la situación para atacar Temüjin, 1196.
Temüjin y Toghrul empujan a los Merkits más al norte y atacan a los Naimans al oeste, 1199.
Buyruq Khan forma una gran coalición contra Temüjin pero el ataque fracasa, 1202-1203

Victoria inicial sobre los tártaros (1195-1196)

En 1195, la dinastía Jurchen Jin se alió con los tártaros para atacar Khongirad. La operación militar resultante fue un éxito, pero el líder tártaro , Zuxu, se peleó por la distribución del botín. La ruptura de la comunicación provocó un ataque de Jin contra los tártaros al año siguiente. El general Jin Wanyan Xiang envió un destacamento de vanguardia al mando de Wanyan Anguo hacia el río Kherlen , donde mantuvieron a raya a las fuerzas tártaras durante tres días antes de que el cuerpo principal del ejército Jin llegara y los derrotara. [26]

Los Khongirad no habían olvidado sus conflictos anteriores. El 4 de febrero de 1196, atacaron profundamente el territorio Jin y derrotaron a un destacamento Jin . Mientras tanto, los tártaros que huían de las fuerzas de Jin fueron interceptados por Toghrul y Temüjin. Los asediados tártaros optaron por luchar en una barricada improvisada en lugar de en campo abierto, probablemente porque eran mucho más débiles que la fuerza contraria. El tumulto resultante resultó en la derrota completa de los tártaros . Toghrul y Temüjin se reunieron más tarde con funcionarios de Jin , quienes estaban extremadamente satisfechos con la destrucción de los tártaros , y les otorgaron títulos. Uno de los funcionarios de Jin, un Khitan llamado Yelü Ahai, quedó tan impresionado con Temüjin que él y su hermano Tuhua desertaron más tarde y se unieron a él en 1203. [27]

Poco después de la derrota de los tártaros , Toghrul fue derrocado por su hermano Erke Qara, que estaba respaldado por Inanch Bilge khan de los naimanes . Una fuerza de Naiman entró en territorio keraita y atacó el campamento de Temüjin, causando algunos daños. Toghrul huyó a Qara Khitai . [27]

El derrotado tártaro Zuxu se sometió a los Jin y se rebeló nuevamente ese mismo año. Zuxu se sometió nuevamente a los Jin en 1198 y murió poco después. Wanyan Xiang ordenó la construcción de amplias obras defensivas para proteger a la población sedentaria del norte. No se llevaron a cabo más campañas Jin contra los nómadas esteparios con el mismo éxito que la de 1196. [28]

Consolidación del poder (1196-1199)

Amenazado por la creciente influencia de los naimanes , Temüjin buscó la ayuda de los Jurkins para llevar a cabo una expedición conjunta contra los naimanes . Los Jurkins respondieron matando a los enviados de Temüjin. Temüjin los atacó en 1196 y subyugó a la mayoría de los Jurkins, incluido Muqali , quien más tarde se convertiría en uno de los generales más destacados del Imperio mongol . El hermano de Toghrul, Erke Qara, también se unió a Temüjin después de ayudarlo a ahuyentar al Merkit . En 1197, Toghrul regresó y se restableció como líder de los keraítas con la ayuda de Temüjin. En el invierno de 1197-1198, Temüjin eliminó a los Jurkins restantes y ejecutó a sus líderes. [29]

De 1198 a 1199, Temüjin y Toghrul se aprovecharon de los Merkit , empujándolos cada vez más al norte. Toghrul decidió no compartir el botín con Temüjin, lo que le molestó mucho. [30]

Enfrentando a los naimanes (1199)

Inanch Bilge Khan murió en 1198, dividiendo a los Naiman entre sus dos hijos Tayang Khan y Buyruq Khan . En 1199, Temüjin, Toghrul y Jamukha atacaron Buyruq al oeste de las montañas de Altai . Alarmado por los invasores orientales, Tayang envió una fuerza al mando de Kökse Sabraq, que interceptó a Toghrul y tomó como rehén a la mitad de su pueblo. Temüjin envió a Muqali, Borokhula , Chilaun y Bo'orchu para apoyar a los keraítas. Llegaron a tiempo para cambiar el rumbo de la batalla y derrotar a los naimanes . A pesar de la victoria en la batalla, las fuerzas aliadas avanzaron más al este, posiblemente por temor a que las dos facciones de Naiman pudieran recuperarse y unirse contra ellas. [31]

Derrotar a los tártaros y naimanes (1200-1202)

En 1200, Temüjin y Toghrul emigraron hacia el este a lo largo del río Onon hacia el territorio de Taichiud y derrotaron a los Taichiud en la batalla. Temüjin persiguió a Taichiud que huía hasta el cruce de un río donde fue sorprendido por un contraataque repentino que lo hirió. La batalla continuó al día siguiente hasta que los Taichiud fueron derrotados. A continuación, las tribus Khadagin, Salji'ut, Dorben, Tatar y Khongirad formaron una coalición contra Temüjin. Los dos bandos entablaron una batalla muy reñida que terminó con la retirada de Toghrul y Temüjin. [32]

Mientras Toghrul estuvo incapacitado durante dos años, Temüjin recuperó sus pérdidas y volvió a hacer la guerra a los tártaros y Dorben mientras su hermano Qasar atacaba Khongirad. Los enemigos de Temüjin, especialmente el Khongirad, se reunieron alrededor de Jamukha y lo llamaron gur-khan en oposición a Temüjin. Las fuerzas de Jamukha sufrieron una derrota contra Temüjin en 1201, lo que resultó en una breve deserción de Khongirad antes de volver a luchar contra Temüjin el año siguiente. [33]

En 1202, Temüjin introdujo nuevas reglas para distribuir el botín. Varios de sus familiares no estuvieron de acuerdo con la nueva forma de reparto y se marcharon con 10.000 hombres. Ese mismo año, Temüjin terminó de acabar con los tártaros . Tenía la intención de ejecutar a todos los cautivos tártaros, probablemente en venganza por su padre, pero su medio hermano Belgutai filtró la información a los prisioneros, quienes se separaron y se atrincheraron en una colina. El hermano de Temüjin, Qasar , cuya esposa era tártara , también escondió a 500 cautivos que se suponía iban a ser asesinados. [34]

Buyruq Khan reunió un gran ejército de coalición que incluía incluso a Jamukha y los Oirats, que sumaban 70.000 efectivos. Juntos avanzaron hacia la posición de Temüjin y Toghrul en el lago Buir . Temüjin y Toghrul movieron sus fuerzas detrás de las fortificaciones defensivas de Jin . Las fuerzas de ambos bandos se dispersaron y el tiempo empeoró con fuertes nevadas y vientos que azotaban el campo de batalla. Buryuq decidió retirarse, pero en un momento dado se quedó atrapado en un campo abierto. El ejército de coalición cayó en la confusión. Jamukha aprovechó la oportunidad para saquear el equipaje de sus aliados. Esto llegó a ser conocido como la Batalla de Köyiten. [35]

Derrotar a los rivales

Toghrul ataca a Temüjin con éxito inicial, pero sus aliados lo traicionan y la situación se invierte, 1203.
Temüjin derrota a los Naimans de Tayang Khan , 1204-1205
Genghis Khan remata a los Merkits y Naimans , 1206-1208

La traición de Toghrul (1203)

El hijo de Toghrul, Senggüm, convenció a su padre para que se volviera contra Temüjin. Planearon tenderle una emboscada mientras se dirigía a una boda entre las dos familias para cimentar su alianza, pero un keraita advirtió a Temüjin de antemano y arruinó su plan. Se produjo una batalla en la que Toghrul y Jamukha tomaron la ofensiva atacando a Qasar y derrotando a su ejército. Qasar escapó pero la mayor parte de su familia fue capturada. Luego avanzaron hacia Temüjin, sorprendiéndolo desde el sur, pero Temüjin logró moverse a un recinto más pequeño para anular la superioridad numérica del enemigo. Senggüm resultó herido en la batalla, lo que confundió a sus fuerzas y permitió a Temüjin retirarse. Toghrul decidió no perseguirlo y regresó al campamento. Esto llegó a ser conocido como la Batalla de Qalaqaljit Sands . [36] [37] Después de esta dura derrota, Temüjin y los líderes de sus seguidores restantes –una mezcla de personas social, cultural y religiosamente heterogénea– hicieron un juramento de hermandad que se conoció como el Pacto Baljuna . [38]

Mientras tanto, Jamukha y una gran parte de los aliados de Toghrul decidieron separarse de él. Cuando Toghrul se enteró de esto, los atacó y algunos de ellos desertaron y se pasaron a Temüjin. En el otoño de 1203, la situación entre los dos bandos se había invertido: las fuerzas de Temüjin ascendían a más de 40.000 mientras que Toghrul tenía apenas la mitad. Temüjin exploró el campamento de Toghrul con falsos pretextos de deserción de Qasar. Cuando se determinó la ubicación de Toghrul, el ejército de Temüjin cabalgó durante la noche y rodeó el campamento keraita. Los keraítas lucharon durante tres días antes de rendirse. Toghrul huyó de la batalla sólo para ser asesinado por un Naiman llamado Qori Sübeči que no creía en su identidad. Senggüm huyó a Xia occidental . [39]

Derrotando a Tayang Khan (1204)

Jamukha, los Merkits y Keraites se unieron a los Naimans de Tayang Khan para oponerse a Temüjin. En ese momento, Temüjin tenía 66.000 combatientes y trasladó a la mayoría de ellos al oeste en mayo de 1204 para enfrentarse a Tayang en lo que se convirtió en la batalla de Chakirmaut . Supuestamente, los exploradores de Naiman no estaban impresionados con la calidad de las tropas de Temüjin, pero Tayang quería retirarse más allá de las montañas de Altai para librar una guerra de desgaste. El hijo de Tayang, Kuchlug, y su oficial superior se opusieron y convencieron a Tayang de tomar la ofensiva contra Temüjin. Las fuerzas de la coalición de oposición cruzaron el río Orkhon pero retrocedieron al pie de una montaña al encontrarse con las fuerzas de Temüjin. Temüjin ordenó a su ejército que se pusiera en formación de batalla "lago" y librara una batalla de "cinceles". Su ejército se dispersó en una larga línea como para flanquear a los naimanes, a lo que los naimanes respondieron dispersando también sus propias fuerzas. Habiendo engañado a los naiman haciéndoles creer que iba a realizar una maniobra de flanqueo, Temüjin lideró un asalto frontal seguido por el ejército principal liderado por Qasar, haciendo retroceder a los naiman a una montaña. Jamukha abandonó a los naimanes, quienes rechazaron la oferta de rendición de Temüjin y lucharon un día más hasta que todos fueron asesinados. Tayang cayó en batalla. [40]

Kuchlug había tenido que defender un campamento de retaguardia. Cuando el ejército de Temüjin lo atacó, Kuchlug huyó con algunos seguidores. Jamukha fue capturado poco después, entregado a Temüjin y ejecutado. [40]

Derrotando a Toqtoa (1205)

Los Merkits de Toqtoa huyeron al suroeste de Khovd y avanzaron aún más hacia el oeste cuando Temüjin se movió contra él. Toqtoa y Kuchlug se unieron a Buyruq Khan al oeste del Altai. Los Uvas Merkits intentaron desertar a Temüjin, pero Temüjin los consideró demasiado débiles para ser útiles y no quiso integrarlos, por lo que se rebelaron y se llevaron algunos suministros. Los otros Merkits se rindieron o fueron asesinados en 1205. Uno de los capturados fue Töregene , que se casó con Ögedei . Se convirtió en regente del Imperio mongol cuando su marido murió en 1241. [41]

Asalto a Xia occidental (1205)

En abril de 1205, Temüjin realizó su primera gran incursión en una potencia no mongola, la Xia occidental. El Khitan, Yelü Ahai, que desertó a Temüjin hace algunos años abrió el camino, aparentemente en busca de Senggum, el hijo de Toghrul. Los ejércitos de Xia no se atrevieron a luchar contra los mongoles en campo abierto y no hicieron ningún movimiento contra ellos. Los mongoles avanzaron sin oposición, saquearon el campo abierto y destruyeron algunas fortificaciones. Después de su partida en junio, los Xia reconstruyeron los lugares destruidos. En diciembre, los Xia organizaron un contraataque, pero finalmente no se realizó ningún ataque. Poco después, Senggum murió en batalla. [42]

Gengis Kan (1206)

En el verano de 1206, el chamán Kokochu proclamó a Temüjin Genghis Khan (Chinggis Khan), el "Gobernante Universal", en el río Onon. Genghis reorganizó la sociedad mongol en una fuerza militar basada en unidades de mil personas conocidas como mingghan . No se trataba sólo de unidades militares sino también de unidades domésticas y se utilizaban con fines impositivos. A los miembros de su familia, los altan urugh o Golden Kin, se les dio territorio y se les asignaron estos mingghan. Se formó una unidad de guardaespaldas de 10.000 efectivos conocida como keshig a partir de los hijos de los comandantes para garantizar su lealtad a Genghis. [43]

En el invierno, Genghis tendió una emboscada a Buyruq mientras estaba vendiendo y lo mató. Toqtoa y Kuchlug huyeron a lo largo del río Erdis. [44] En 1207, Genghis envió a su hijo Jochi a someter a los oirats y kirguís al oeste del lago Baikal . Se sometieron voluntariamente y agregaron 20.000 guerreros al ejército mongol. [45]

Referencias

  1. ^ Twitchett 1994, pag. 329.
  2. ^ Twitchett 1994, pag. 330.
  3. ^ Twitchett 1994, pag. 331.
  4. ^ Mayo de 2018, pág. 41.
  5. ^ Twitchett 1994, pag. 333.
  6. ^ Lindsey Stephen Pow (27 de septiembre de 2012). Zanjas profundas y muros bien construidos: una reevaluación de la retirada de los mongoles de Europa en 1242 (PDF) (tesis de maestría). Universidad de Calgary. doi : 10.11575/PRISMA/25533 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  7. ^ Morgan 1986, pag. 55.
  8. ^ Ratchnevsky 1991, págs. 17-18.
  9. ^ Hombre 2004, pag. 70; Birán 2012, pág. 33; Atwood 2004, pág. 97; Mayo de 2018, pág. 22; Jackson 2017, pág. 63.
  10. ^ Ratchnevsky 1991, pag. 19.
  11. ^ Atwood 2004, pág. 97.
  12. ^ Ratchnevsky 1991, págs. 21-22; Broadbridge 2018, págs. 50–51.
  13. ^ Mota 2003, pag. 415-416.
  14. ^ Mota 2003, pag. 419.
  15. ^ Twitchett 1994, pag. 335.
  16. ^ Atwood 2004, pág. 259.
  17. ^ ab Sverdrup 2017, pág. 42.
  18. ^ Sverdrup 2017, pag. 43.
  19. ^ Sverdrup 2017, pag. 46.
  20. ^ Sverdrup 2017, pag. 47.
  21. ^ ab Ratchnevsky 1991, págs.
  22. ^ Sverdrup 2017, pag. 49.
  23. ^ Ratchnevsky 1991, págs. 49–50; Mayo de 2018, pág. 32.
  24. ^ Ratchnevsky 1991, págs. 49–50.
  25. ^ Ratchnevsky 1991, págs. 49–50; Mayo de 2018, pág. 32; Fitzhugh, Rossabi y Honeychurch 2009, pág. 101.
  26. ^ Sverdrup 2017, pag. 51.
  27. ^ ab Sverdrup 2017, pág. 52.
  28. ^ Sverdrup 2017, pag. 53.
  29. ^ Sverdrup 2017, pag. 56.
  30. ^ Sverdrup 2017, pag. 57.
  31. ^ Sverdrup 2017, pag. 62.
  32. ^ Sverdrup 2017, pag. 66.
  33. ^ Sverdrup 2017, pag. 68.
  34. ^ Sverdrup 2017, pag. 70.
  35. ^ Sverdrup 2017, pag. 74.
  36. ^ Sverdrup 2017, pag. 78.
  37. ^ Mayo de 2018, pag. 56.
  38. ^ Cleaves 1955, pag. 397; Hombre 2014, pág. 97; Birán 2012, pág. 38; Weatherford 2004, pág. 58.
  39. ^ Sverdrup 2017, pag. 79.
  40. ^ ab Sverdrup 2017, pág. 83.
  41. ^ Sverdrup 2017, pag. 84.
  42. ^ Sverdrup 2017, pag. 85.
  43. ^ Mayo de 2018, pag. 60.
  44. ^ Sverdrup 2017, pag. 87.
  45. ^ Compañeros 2015, pag. 29.

Bibliografía

Otras lecturas