stringtranslate.com

Toghrul

Toghrul ( mongol : Тоорил хан Tooril han ; chino :脫里), también conocido como Wang Khan u Ong Khan ( Ван хан Wan han ; chino :王汗; pinyin : Wáng Hán ; murió en 1203) fue un khan de los keraítas . Era hermano de sangre ( anda ) del jefe mongol Yesugei y sirvió como un importante mecenas y aliado del hijo de Yesugei, Temüjin, más tarde conocido como Genghis Khan . La fuente principal sobre su vida es La historia secreta de los mongoles .

Nombre

"Wang Khan" fue el nombre que le dio a Toghrul la dinastía Jin de China liderada por los Jurchen ; Wang significa rey o príncipe. Durante el siglo XIII, Toghrul fue uno de varios líderes asiáticos identificados con la leyenda del Preste Juan , [2] pero también con el rey David, hermano de Juan. [3] Aunque los keraítas se convirtieron al nestorianismo , una secta del cristianismo , a principios del siglo XI [4] no hay pruebas creíbles de que Toghrul fuera cristiano [5] ya que las fuentes mongolas no dicen nada sobre su religión. [6]

Primeros años de vida

Nació alrededor de 1130, en una familia nestoriana de keraítas . Su padre era Cyriacus Buyruk Khan , el líder de los keraítas. [7] Toghrul tuvo una juventud muy difícil. Los Merkits lo capturaron durante su infancia y fue reducido a la esclavitud. Es posible que haya abandonado el Merkit después de ser liberado mediante un rescate o simplemente haya escapado. Sin embargo, según la Historia Secreta, fue nuevamente secuestrado a la edad de trece años por los tártaros , quienes también se llevaron a su propia madre. Cuando Toghrul regresó con los keraítas más tarde, su padre estaba al borde de la muerte. Toghrul tomó su lugar y comandó a los keraítas alrededor de 1165.

Reinado

Para eliminar a posibles rivales, comenzó matando a sus hermanos entre 1165 y 1171. [7] Uno de ellos, Erke Qara, logró escapar y huyó hacia los naimanes , que eran una tribu vecina al oeste de los keraítas. Los otros dos hermanos, Buqa-Timur y Tai-Timur Taïshi, fueron ejecutados. Sin embargo, el éxito de Toghrul fue breve porque su tío sólo conocido con el título de Gurkhan lo derrocó. [8] Toghrul huyó con su hija y un puñado de fieles. Intentó conseguir la ayuda de los Merkits para derrocar a Gurkhan a su vez, pero su líder, Toqto'a Beki, se negó a pesar de que Toghrul le ofreció a su hija porque los Keraites eran muy numerosos. Al no tener éxito, Toghrul fue a ver al padre de Temujin, Yesugei . Eligió ayudar a Toghrul porque anteriormente había librado una batalla con los keraítas contra los tártaros. Los keraítas se sorprendieron cuando Yesugei atacó sin tener tiempo de prepararse. A pesar de que los keraítas eran mucho más numerosos, sus fuerzas estaban dispersas por todo el centro de Mongolia. Toghrul retomó el mando de los keraítas y Gurkhan huyó.

Relación con Temujín

Toghrul era, como Jamukha , hermano de sangre de Temujin. Lideró la coalición contra Merkits cuando la esposa de Temujin, Börte, fue secuestrada en 1183, [9] a la que se unieron su hermano Jakha Gambhu, Jamukha y Temujin . Dos de los jefes tribales, Dair Usun y Toqto'a, huyeron del campamento, probablemente informados por personas que habían visto moverse al ejército. La coalición ganó fácilmente la lucha que siguió y unos 300 Merkit murieron. Los jefes distribuyeron el botín entre ellos y dieron esposas Merkit a los guerreros. Los niños se convirtieron en esclavos. Börte fue encontrado más tarde esa misma noche. Toghrul regresó al campamento de Kerait con sus hombres, orgulloso de una victoria fácil.

Temujin, con la intención de atacar a la Confederación Tártara que durante mucho tiempo le había causado problemas, incluido el asesinato de su padre, pidió ayuda a Toghrul en 1194; él aceptó de buen grado, aún satisfecho con la victoria que había obtenido antes. El abuelo de Toghrul, Marcus Buyruk Khan, también había sido asesinado por los tártaros, lo que le dio una razón similar para luchar contra ellos. Se unió a Temujin con unos miles de keraits. Los Jurkhin, una tribu mongólica, también fueron invitados, pero rechazaron la oferta porque eran algo hostiles con la tribu Borjigin . Finalmente encontraron aliados en Wanyan Xiang (完顏襄), ministro del emperador Zhangzong de la dinastía Jin de China liderada por los Jurchen . Los Jurchens consideraban que los tártaros eran dañinos y la oportunidad era perfecta para exterminarlos. Cuando las fuerzas combinadas de Toghrul y Genghis Khan atacaron a los tártaros, quedaron atrapados en un vicio ya que los guerreros Jurchen detrás de ellos rodearon fácilmente a la tribu enemiga. Los hombres eran masacrados, las mujeres eran tomadas como concubinas y los niños eran adoptados o convertidos en sirvientes y esclavos. Algunos miles de tártaros que habían resistido y luego escapado se atrincheraron. Este fue el momento en que le dieron el nombre de Wang Khan ( chino :王汗; iluminado. 'Rey Khan').

Más tarde ese año fue derrocado por Erke Qara, a quien no había podido asesinar y regresó con el ejército de Naiman. Muchos keraítas que no estaban satisfechos con el mando de Toghrul probablemente también ayudaron a expulsar a Toghrul. Huyó a Yelü Zhilugu [10] sin siquiera ir a buscar la ayuda de Temujin . Allí permaneció un año según la Historia Secreta. Fue después de dejar Qara-Khitai cuando finalmente decidió unirse a Genghis Khan. Según Rashid al-Din , habría llegado al campamento de Genghis Khan en 1196. Toghrul se convirtió en su huésped durante unos dos años. [11]

Segundo reinado

Viviendo en el exilio, Toghrul fue ayudado por Temujin quien emprendió un segundo ataque a los Merkits y entregó gran parte del botín a Toghrul quien lo regaló a diferentes jefes kerait para consolidar aliados con su tribu de origen. Luego, Temujin supuestamente atacó a un clan Kerait, los Tumen Tubegen, y una gran parte de los supervivientes se convirtieron en seguidores de Toghrul. Los keraítas regresaron completamente a Toghrul alrededor de 1198. Los naiman permanecieron neutrales y no ofrecieron ayuda a Erke Qara porque el pueblo naiman estaba entonces dividido entre dos reyes. Buyruq Khan tomó la parte sur y Tayang Khan heredó la parte norte de las tierras de Naiman. Erke Qara huyó por segunda vez, esta vez a Buyruq Khan. Para recompensar a los Kerait que le habían permanecido fieles, Toghrul les ordenó saquear a los debilitados Merkits por tercera vez. Importantes Merkits, incluidos dos hijos de Toqto'a-beki, fueron capturados y otro fue asesinado. Mientras tanto, el hermano de Toghrul, Jakha Gambhu, se convirtió en hermano de sangre de Temujin .

Relación con los naimanes

Hacia 1199, Toghrul quería acabar de una vez por todas con los naimanes y la disputa entre los dos reyes de esta tribu fue una oportunidad útil para atacar. Si atacaba a uno de los hermanos, era casi seguro que el otro no haría nada y podría destruirlos uno tras otro sin tener que enfrentarse juntas a las dos tribus, que podrían haber formado una alianza formidable. Logró reunir a Temujin y Jamukha , jefe de la tribu de los Jadaran, y los obligó a volver a ser aliados, pues hasta entonces se habían convertido en enemigos. Lo hicieron, pero desconfiando unos de otros. Cuando las fuerzas de la coalición se unieron para luchar contra el ejército de Buyruq, rápidamente se dieron cuenta de que las tierras de Naiman eran propicias para una larga persecución. De hecho, Toghrul tuvo dificultades para perseguir a sus enemigos porque tenían mucho terreno para escapar. Después de una caminata de unos cientos de kilómetros, Toghrul se dio cuenta de que nunca podría alcanzarlos y regresó. El general de Buyruq, Kökse Sabraq, atacó a Toghrul, quien se alejó de Temujin, derrotó al hijo de Toghrul, Senggüm, y capturó a su hijo y a su esposa en el proceso. Sin embargo, fueron rechazados gracias a la ayuda de Temujin.

En 1200, Toghrul ayudó a Temujin, que fue atacado por una alianza formada por los Taichiud , comandados por Targhutai Kiriltuk, un viejo enemigo de Temujin, y Merkit liderado por Toqto'a Beki, que recientemente había recuperado a su hijo en las orillas del Onon . Río .

Relación con Jamukha

En 1201, Jamukha había reanudado las hostilidades contra Temujin. Una impresionante coalición de tribus mongoles de Taichiud , Ikires, Qorolas, Salji'ut, Dörbet , Suldus , Qatagin, Besud, Merkit, Oirat y finalmente tártaros reconocieron a Jamukha como "Khan Universal" ( Gurkhan ). Toghrul decidió respaldar a Temujin para oponerse al creciente poder de Jamukha. Toghrul, Jakha Gambu y Temujin entraron en el valle llamado Valle de Kerulen con 15.000 hombres. Cuando vieron al enemigo, subieron a las montañas porque estaban escasos de personal contra el enemigo. También fue cuando Buyruq Khan se unió a Jamukha. Toghrul y Temujin libraron una batalla defensiva que fue muy difícil y peligrosa. Las lluvias torrenciales hicieron que los hombres de colinas y montañas cayeran desde lo alto para terminar en grietas y barrancos. Después de que el enemigo retiró sus fuerzas, Toghrul partió para regresar al río Tula con sus guerreros. Temujin aprovechó la huida de sus enemigos para acabar con varios a caballo. Según los informes, Targhutai murió herido como resultado de la pelea.

A Jamukha le fue mal durante el primer ataque y Buyruq Khan tomó el mando de los ejércitos en 1202. Temujin tomó la iniciativa de realizar una masacre entre los tártaros, lo que redujo drásticamente su número. Genghis y Toghrul regresaron a las montañas, pero esta vez en la parte sur y se enfrentaron a los hombres de Kuchuguden, que acababan de comandar, entre ellos estaban Merkit, Naiman del Sur, Oirats y las tribus que seguían a Jamukha. Seis tribus habían abandonado Jamukha y sólo quedaban cuatro. Nuevamente, las pendientes pronunciadas, los árboles y diversos obstáculos naturales frenaron enormemente a los enemigos de Toghrul y Temujin y la lucha gradualmente se volvió favorable.

Muerte

Toghrul tenía más de 70 años en 1203 y no tenía los mismos reflejos que en su juventud. Su hijo Ilga Senggüm tomó el mando de los ejércitos kerait y Toghrul se convirtió en una figura decorativa. El ambicioso Ilga unió fuerzas con Jamukha, Altan y Qutchar, quienes lo persuadieron de eliminar a Temujin. Ilga intentó asesinarlo, falló, y luego se enfrentó a las hordas de Temujin en una feroz batalla en la que resultó herido. Toghrul estuvo presente y asumió el mando, pero era más o menos incapaz de luchar por sí mismo dada su avanzada edad y retiró a sus hombres de la lucha. Algunos de Keraist unieron fuerzas con Temujin durante y después de la batalla. Después de esta batalla, la Batalla de las Arenas Ardientes , Temujin recibió la ayuda de los Qonggirats que se habían enfrentado a él durante la primera batalla de Kerulen y luego huyeron a Jamukha. Toghrul e Ilga, sin embargo, eran aún más numerosos. Temujin envió embajadores para exigir la paz, ya que deseaba renovar su amistad con Toghrul. Ilga, que ahora eligió a su padre, rechazó la solicitud. Otras tribus se unieron a Temujin durante ese año. Estaba entonces en posesión de once tribus, que constituían un tercio de toda la población de Mongolia. A medida que el enemigo aumentaba en número, Jamukha, Qutchar y Altan conspiraron contra Toghrul, pero finalmente abandonaron a los Kerait para refugiarse con los Naimans del Norte. Los Tayitchi'ut, Dorbed, Qatagin y Salji'ut los siguieron.

Murió después de que Temujin atacara a los Kerait por sorpresa. 8.000 jinetes mongoles se enfrentaron a Keraits durante tres días, pero finalmente Kerait se rindió. Toghrul huyó a Tayang Khan pero fue asesinado por un soldado Naiman llamado Qori Sübeči que no lo reconoció. La mayoría de los Kerait se aliaron con Temujin. Más tarde, Tayang notó la cabeza de Toghrul y entró en pánico y luego la pisó y la aplastó. [12]

Familia

Estaba casado con una mujer khitan y tenía al menos dos hijos: Ilga Senggüm y Uyku. Según Jami' al-Tawarikh , Doquz Khatun era hija de Uyku. [13]

Legado

A partir del siglo XV, los nobles de Torghut afirmaron descender de Toghrul.

Referencias

  1. ^ María Teresa Gousset , p.42
  2. ^ Igor de Rachewiltz , Enviados papales a los grandes Khans (Stanford University Press, 1971), p. 114.
  3. ^ Jackson, Peter (1997). Beckingham, Charles F.; Hamilton, Bernard (eds.). "Prester John" redivivus ": un artículo de revisión". Revista de la Real Sociedad Asiática . 7 (3): 425–432. doi :10.1017/S1356186300009457. ISSN  1356-1863. JSTOR  25183412. S2CID  161811399.
  4. ^ Li, Tang (2006). "Sorkaktani Beki: una destacada mujer nestoriana en la corte mongol". En Malek, romano; Hofrichter, Peter (eds.). Jingjiao: la Iglesia de Oriente en China y Asia Central, Instituto Monumenta Serica . Steyler Verlagsbuchhandlung GmbH. ISBN 978-3-8050-0534-0.
  5. ^ Mongoru hishi: Chingisu kan monogatari (en japonés). Murakami, Masatsugu., 村上, 正二. 平凡社. Mayo de 1970 - agosto de 1976. págs. ISBN 4582801633. OCLC  959654980.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  6. ^ Atwood, Christopher P. (2004). Enciclopedia de Mongolia y el Imperio mongol . Hechos archivados. ISBN 0816046719.
  7. ^ ab Baumer, Christoph (30 de mayo de 2016). La historia de Asia central: la era del Islam y los mongoles. Publicación de Bloomsbury. ISBN 9781838609399.
  8. ^ Gumilev, LN (Lev Nikolaevich), 1912-1992. (2002). Poiski vymyshlennogo t︠s︡arstva: legenda o "Gosudarstve presvitera Ioanna" . Moscú: Aĭris-Press. ISBN 5811200218. OCLC  52535246.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  9. ^ Lane, George (25 de enero de 2018). Una breve historia de los mongoles. Publicación de Bloomsbury. ISBN 9781786733399.
  10. ^ Birán, Michal. (2005). El imperio de los Qara Khitai en la historia euroasiática: entre China y el mundo islámico . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. pag. 64.ISBN _ 0521066026. OCLC  59353154.
  11. La historia secreta de los mongoles: una crónica épica mongola del siglo XIII . Rachewiltz, Igor de, 1929-2016. Leiden: Genial. 2006. pág. 74.ISBN _ 9789004153646. OCLC  173262183.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  12. ^ Weatherford, Jack (2004). Genghis Khan y la creación del mundo moderno (1ª ed.). Nueva York: Corona. pag. 60.
  13. ^ "DOKUZ ḴĀTŪN - Enciclopedia Iranica". www.iranicaonline.org . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .