stringtranslate.com

Artillero Cade

Gunner Cade es una novela de ciencia ficción de los escritores estadounidenses Cyril M. Kornbluth y Judith Merril (la segunda y última escrita juntos bajo suseudónimo Cyril Judd ), publicada originalmente por entregas en Astounding Science Fiction en 1952. Fue publicada en tapa dura por Simon & Schuster más tarde ese año, con un libro de bolsillo de Ace Double que le siguió en 1957. Gollancz publicó una edición de tapa dura británica en 1964, con un libro de bolsillo de Penguin que le siguió en 1966. El Science Fiction Book Club publicó una edición en 1965, con un libro de bolsillo de Dell que apareció en 1969. Las ediciones reimpresas (en varios idiomas) continuaron apareciendo en los años 1970 y 1980. NESFA Press incluyó la novela en un ómnibus de novelas de Kornbluth y Merril de 2008, Spaced Out . [1]

Gunner Cade comenzó como una sinopsis, "Time of Troubles", [2] escrita íntegramente por Kornbluth. Los coautores dividieron la historia en segmentos planificados de 5000 palabras, que escribieron alternativamente. "Cyril escribía lo que se suponía que sería una sección de cinco mil palabras en unas tres mil palabras. Luego yo volvía atrás y reescribía su sección para convertirla en cinco mil palabras", recordó Merril. "Luego escribía la siguiente sección de cinco mil palabras en ocho mil palabras. Él reescribía mi sección para acortarla". Completaron la novela en seis semanas, escribiendo rápidamente porque ambos estaban "desesperadamente arruinados". [3]

La novela trata de la transformación de Cade, el personaje principal, de un miembro leal de la fuerza policial de élite de un régimen interplanetario autoritario a un rebelde individualista. Kornbluth y Merril crearon la novela para atraer al editor de Astounding SF, John W. Campbell , utilizando Gather, Darkness! de Fritz Leiber como modelo. [2] "Hicimos un análisis realmente interesante de lo que Campbell compraría y lo que no compraría", escribió Merril más tarde. "El material científico tenía que estar ahí, pero también tenía que estar el tipo de elemento de fantasía espiritual. Además, la novela tenía que contener el tipo de humor que tuviera sentido para Campbell". [3]

Recepción

Basil Davenport elogió a Gunner Cade en The New York Times , calificándolo como "un melodrama de primera clase de la escuela neo-Graustarkiana, que es una de las formas de ficción interplanetaria. Tanto en acción como en alfabetización, está muy por delante de la mayoría". [4] Michael Moorcock encontró la novela "un buen cuento de ciencia ficción de aventuras escrito de manera inteligente, que a veces da una impresión muy real de una posible sociedad futura... Un material emocionante y sin pretensiones en la mejor tradición". [5] Boucher y McComas , sin embargo, lo descartaron como "un refrito competente pero no particularmente agradable de ideas estándar". [6]

Samuel R. Delany recuerda que "la transformación brutal y obsesionada con la autoridad de Cade, a medida que aprende a tener compasión, a entender los derechos humanos y un sentido más elevado de la ética, fue tan poderosa para mí, como lector de trece años, como cualquier otra cosa que haya leído". [7] Robert Markley declaró que Gunner Cade "actualiza el antitotalitarismo de Nosotros de Yevgeny Zamiatin ... El capitalismo de pesadilla de Kornbluth y Merril trata a los humanos, los minerales y los alimentos como mercancías que se utilizan brutalmente, sin pensar, sin tener en cuenta las consecuencias". [8]

Ken Ramstead reseñó Gunner Cade y Takeoff en la revista Ares Magazine n. ° 17 y comentó que "después de completar Takeoff , me pregunté por qué no se le había dado prioridad sobre Gunner Cade . Takeoff es sin duda la obra superior, una alegría de leer y bien vale la pena el esfuerzo por atravesar la oscuridad de Gunner Cade para llegar a ella". [9]

Referencias

  1. ^ Historial de publicaciones de la ISFDB
  2. ^ de Mark Rich, CM Kornbluth: La vida y las obras de un visionario de la ciencia ficción , McFarland, 2009, págs. 173-86
  3. ^ de Judith Merril y Emily Pohl-Weary, Mejor haber amado: La vida de Judith Merril , Entre líneas, 2002, págs. 110-11.
  4. ^ "El reino del astronauta", New York Times Book Review , 12 de octubre de 1952, pág. 29
  5. ^ "Libros", New Worlds (revista) , julio de 1964, p.81
  6. ^ "Lectura recomendada", F&SF , enero de 1953, pág. 90.
  7. ^ "Un homenaje a Judith Merril", en Shorter Views: Queer Thoughts & the Politics of the Paraliterary , Wesleyan University Press, 2011, pág. 373
  8. ^ Planeta moribundo: Marte en la ciencia y la imaginación , Duke University Press, 2005, pág. 211
  9. ^ Ramstead, Ken (primavera de 1984). "Libros". Revista Ares (17). TSR, Inc. : 61–62.