El derbi del norte de Londres es el encuentro entre los clubes de fútbol Arsenal y Tottenham Hotspur , ambos con sede en el norte de Londres , Inglaterra . Los aficionados de ambos clubes consideran al otro como sus principales rivales , y muchos consideran que el derbi es uno de los más feroces del mundo. [3] Aunque los dos equipos se enfrentaron por primera vez en 1887, la rivalidad no comenzó hasta 1913, cuando el Arsenal trasladó su terreno al norte de Londres desde Woolwich , al sur del río Támesis.
Hasta el 24 de septiembre de 2023, se han jugado 194 partidos entre los dos equipos desde su primer partido en la Football League en 1909, con 81 victorias para el Arsenal, 61 victorias para el Tottenham y 52 partidos empatados. Cuando se incluyen los partidos jugados antes de que ambos se unieran a la Football League, se han jugado 208 partidos, con el Arsenal ganando 86, el Tottenham 67 y empatado 55. [4]
Los partidos notables del derbi del norte de Londres incluyen los partidos en los que el Arsenal ganó la liga en White Hart Lane en 1971 y su invencible campaña en 2004, [5] Tottenham venció al Arsenal por 5-0 en casa en 1983 y el Arsenal ganó por el mismo marcador como visitante. en 1978, y Tottenham venció al Arsenal por 3-1 en la semifinal de la Copa FA 1990-91 , que ganaron. [6] El partido con mayor puntuación en el derbi del norte de Londres es la victoria por 5-4 del Arsenal en White Hart Lane en noviembre de 2004. [7] El máximo goleador del partido es Harry Kane con catorce goles, habiendo superado a Bobby Smith y Emmanuel Adebayor. , que tienen diez goles cada uno. [8] [9]
El Arsenal juega sus partidos en casa en el Emirates Stadium de Islington , mientras que el Tottenham Hotspur tiene su sede en el Tottenham Hotspur Stadium del vecino distrito de Haringey . Los dos estadios están separados por 4 millas (6,4 km).
El primer encuentro entre los dos equipos fue un amistoso el 19 de noviembre de 1887, cuando el Arsenal estaba ubicado en Plumstead (entonces parte de Kent pero ahora en el Gran Londres ), y era conocido como Royal Arsenal . El partido, jugado en el campo de los Spurs en Tottenham Marshes , fue abandonado 15 minutos antes de que terminara "debido a la oscuridad" con los Spurs ganando 2-1. [10] El primer partido completo entre los dos equipos se celebró en febrero siguiente en Plumstead; Tottenham sólo pudo alinear a nueve jugadores y, por lo tanto, fue derrotado por 6-2. [11]
Los dos equipos compitieron juntos en la United League a partir de la temporada 1896-1897. [12] El primer encuentro en competición fue el 2 de noviembre de 1896. El Arsenal ganó 2-1.
Otro partido notable se jugó en 1898 en el campo de los Spurs en Northumberland Park . Al partido con el entonces Arsenal de Woolwich asistieron una multitud récord de 15.000 personas, y el puesto de refrescos se derrumbó cuando los espectadores subieron a su techo en el terreno abarrotado, lo que provocó algunas lesiones y llevó a los Spurs a comenzar a buscar un nuevo terreno. Al año siguiente, el club se mudó una corta distancia a lo que se conocería como el terreno de White Hart Lane . [13] El primer partido de Liga entre los clubes fue en Primera División , el 4 de diciembre de 1909; El Arsenal ganó 1-0. [14]
Sin embargo, una verdadera rivalidad entre los dos equipos no comenzó hasta 1913, cuando el Arsenal se mudó del Manor Ground , Plumstead al Arsenal Stadium , Highbury , a solo cuatro millas del White Hart Lane del Tottenham , un movimiento que el Tottenham resintió y se opuso, ya que consideraba a Highbury. su territorio. [15] La medida convirtió al Arsenal en Tottenham en el vecino más cercano y así comenzó una rivalidad local natural. Los dos equipos se enfrentaron por primera vez como rivales del norte de Londres en un amistoso del War Relief Fund el 22 de agosto de 1914 en White Hart Lane. Aunque el Arsenal estaba en Segunda División y el Tottenham en Primera, el Arsenal ganó 5-1. [16] Se reunirían regularmente durante la Primera Guerra Mundial en el London Combined , la competencia regional en tiempos de guerra de la época.
La rivalidad se intensificó en 1919 cuando, después de la Primera Guerra Mundial , la Primera División iba a ampliarse con dos equipos, y la Liga celebró una reunión de los clubes para decidir los dos clubes mediante una votación. Al Chelsea , que ocupa el puesto 19 y que de otro modo habría descendido, se le permitió quedarse y así se hizo con el primero de los dos puestos. La segunda plaza podría haber sido concedida al Tottenham, 20º clasificado, o al Barnsley , que había terminado tercero en Segunda División, pero el Arsenal (junto con otros cuatro clubes) también pujó por la plaza, a pesar de terminar sexto en la Segunda División (aunque un error (en el cálculo del promedio de goles significaba que el Arsenal había terminado quinto, lo cual fue corregido por la Football League en 1980). [17]
Después del respaldo del presidente de la Liga y del Liverpool , John McKenna , debido a su membresía más larga en la Liga, el Arsenal ganó la votación por dieciocho votos contra ocho de los Spurs (Barnsley obtuvo cinco, Wolves cuatro, Nottingham Forest tres, Birmingham dos y Hull City uno) y así fueron elegidos para la Primera División. [18] La decisión enfureció al Tottenham y a sus seguidores. Se ha afirmado con frecuencia que el presidente del Arsenal, Sir Henry Norris, utilizó tratos clandestinos para lograrlo, aunque nada se ha demostrado. [19] El propio Tottenham había sido elegido para unirse a la Segunda División de la Liga de Fútbol once años antes después de terminar séptimo en la Liga Sur de 1907-08 , pero se trataba de ligas completamente separadas que no tenían derecho automático a moverse entre ellas. [20] Tottenham inicialmente no tuvo éxito en su intento de unirse a la Liga de Fútbol, y sólo ganó por poco las elecciones a la Segunda División después de que Stoke renunció a la liga por razones financieras. [21]
A pesar del revés, Tottenham pronto ascendió de nuevo a la máxima categoría después de ganar el título de Segunda División de 1919-20 , [22] y el derbi comenzó a disputarse con regularidad. El primer derbi totalmente competitivo después del traslado del Arsenal al norte de Londres en 1913 fue un partido de Primera División que terminó 2-1 ante el Tottenham, el 15 de enero de 1921 en White Hart Lane. Los primeros partidos entre los dos se caracterizaron por su amargura: un partido particularmente cruel en septiembre de 1922 llevó a ambos clubes a ser censurados por la Asociación de Fútbol y amenazados con verse obligados a jugar a puerta cerrada. [18] [23]
El Tottenham jugó en Segunda División entre los períodos de 1928 y 1933, así como de 1935 a 1950, [22] lo que naturalmente provocó una caída en el número de partidos entre los dos clubes en este período y un enfriamiento de las pasiones. En 1935, el Arsenal registró su mayor victoria sobre los Spurs en una goleada por 6-0 en White Hart Lane. Este resultado de 6-0 sigue siendo la mayor victoria de cualquier equipo en el derbi. [2] [4] Las relaciones entre los dos clubes mejoraron algo después de la Segunda Guerra Mundial , después de que Tottenham permitiera al Arsenal jugar sus partidos en casa en White Hart Lane mientras Highbury era requisada como estación ARP y posteriormente bombardeada. Los dos equipos se enfrentaron en la Copa FA por primera vez en la temporada 1948-49 , cuando el Arsenal ganó una eliminatoria de tercera ronda por 3-0. [4]
.jpg/1280px-The_second_half..._(5195057092).jpg)
Desde 1950, sólo ha habido una temporada (la de 1977-78 [22] ) en la que Tottenham y Arsenal no han estado en la misma división, lo que significa que los partidos entre los dos son regulares. Esto ha mantenido la rivalidad hasta el día de hoy y ha habido muchos partidos notables. En muchas ocasiones, la trayectoria de un título o el camino hacia una final de copa ha dependido del resultado de un derbi. Como ocurre con cualquier rivalidad futbolística importante, es común regodearse y bromear entre los dos grupos de fanáticos, muchos de los cuales trabajan e incluso viven juntos. Los jugadores que se trasladan entre los dos equipos reciben una mala recepción por parte de sus antiguos aficionados; un ejemplo fue el defensa Sol Campbell , [24] a quien los fanáticos del Tottenham apodaron " Judas " después de cruzar la división en 2001.
Theo Walcott , del Arsenal , después de sufrir una lesión en la rodilla en el minuto 83 de un partido de tercera ronda de la Copa FA contra el Tottenham en enero de 2014, fue arrojado con una lluvia de monedas y botellas de plástico mientras salía del campo en camilla por fanáticos del Tottenham en el Estadio Emiratos . Posteriormente, Walcott hizo un gesto en la camilla a la afición del Tottenham que reflejaba, en ese momento, el marcador de 2-0 del partido que acabó como finalmente. Finalmente, las autoridades iniciaron una investigación sobre los autores del incidente. [25] [26]
El 30 de abril de 2017, Tottenham venció al Arsenal por 2-0 en el último derbi del norte de Londres en White Hart Lane. [27] Este resultado garantizó que Tottenham terminara por encima del Arsenal en la liga por primera vez en 22 temporadas. [28] El Tottenham lograría entonces una racha de seis finales consecutivos por encima de sus rivales (de 2016/17 a 2021/22).
El 15 de enero de 2023, el Arsenal venció al Tottenham por primera vez en el nuevo estadio Tottenham Hotspur por 2-0 para ganar los dos partidos de liga del derbi de la temporada. Las jugadoras del Arsenal dedicaron la victoria a su compañera de equipo del Arsenal Women , internacional de Inglaterra y ganadora de la Eurocopa Femenina de la UEFA 2022, Beth Mead , y a su madre June, después de que la señora Mead muriera a principios de semana de cáncer de ovario. [29]
Los fanáticos del Arsenal tienen un día de celebración relacionado con la rivalidad del norte de Londres llamado Día de San Totteringham , que es el día de la temporada en el que Tottenham no puede terminar matemáticamente por encima del Arsenal en la clasificación de la liga. [30] [31] Los fanáticos del Tottenham habían declarado mucho antes el 14 de abril como el día del St. Hotspur en honor a la victoria del Tottenham por 3-1 sobre el Arsenal en la semifinal de la Copa FA de 1991. El Día del St. Hotspur también se celebró el 14 de abril de 2010, cuando el Tottenham venció al Arsenal por 2-1. [32]
Tanto la base de seguidores del Arsenal como la del Tottenham son multiétnicas, debido a la diversidad racial en Londres. En 2002, el 7,7% de sus aficionados del Arsenal se hacían llamar británicos no blancos, cifra que aumentó hasta el 14% en 2008, la cifra más alta de la liga según estas encuestas de aficionados. [33] [34] Alrededor del 9% de los fanáticos del Tottenham no eran blancos en 2008. [34] Ambos clubes también tienen una amplia base de fanáticos en todo el Reino Unido y el resto del mundo. Los aficionados del Arsenal se autodenominan " Gooners ", un término que se deriva del apodo del club " gunners ", que es en sí mismo una referencia a los orígenes del Arsenal como equipo de fábrica de municiones. [35]
Los aficionados del Tottenham se autodenominan " yids ". Debido al apoyo histórico de las comunidades judías del norte y este de Londres, Tottenham alguna vez tuvo un número significativo de fanáticos judíos; Se estimó que alrededor de 10.000 o un tercio de los aficionados del club en la década de 1930 eran judíos. Debido a esta asociación histórica, los fanáticos de muchos otros clubes desde la década de 1960 en adelante han dirigido cánticos antisemitas a los fanáticos de los Spurs. [36] Tottenham ya no tiene un mayor número de fanáticos judíos que otros clubes importantes de Londres como el Arsenal (el apoyo judío al Arsenal comenzó a aumentar en la década de 1930); una estimación cifraba el número de aficionados judíos en el Tottenham como máximo en un 5%, aproximadamente el mismo número que el Arsenal, pero los cánticos antisemitas contra los aficionados del Tottenham persistieron. [36] En un intento de sacar el aguijón de estos cánticos, los fanáticos del Tottenham (sean judíos o no) adoptaron las palabras "yid" y "yiddo" para sí mismos y, por lo tanto, convirtieron un peyorativo en un término de orgullo y pertenencia. Sin embargo, todavía existe cierta controversia sobre el uso de "yid" o "yiddo". [37]
Una encuesta en línea de 2003 encontró que a los seguidores del Arsenal no les gusta el Tottenham, y que los fanáticos del Tottenham ven al Arsenal como su principal rival. [38]
Los jugadores en negrita representan aquellos que juegan actualmente en el Arsenal o el Tottenham. [39] [40]
Aunque Arsenal y Tottenham nunca se han enfrentado en una final de copa importante, ha habido derbis del norte de Londres que han contribuido significativamente a que uno de los dos clubes gane un trofeo, como semifinales y partidos decisivos. Éstas incluyen:
Hasta el 24 de septiembre de 2023, ha habido 194 encuentros competitivos de primera clase entre los dos equipos desde el primer encuentro de liga en 1909, de los cuales el Arsenal ganó 81 y el Tottenham 61. [48] La mayor cantidad de goles en un partido se marcaron en el Reñida victoria del Arsenal por 5-4 en White Hart Lane el 13 de noviembre de 2004. El mayor margen de victoria fue una victoria a domicilio por 6-0 del Arsenal el 6 de marzo de 1935. Tottenham ganó dos veces por 5-0 (25 de diciembre de 1911 y 4 de abril de 1983). y Arsenal una vez (23 de diciembre de 1978), y los tres partidos tuvieron lugar en White Hart Lane. El Arsenal también ganó por márgenes de 5-2 tanto en febrero como en noviembre de 2012 en casa en los Emirates. [14] [4]
El récord del Tottenham de goles marcados contra el Arsenal es de 14 goles de Harry Kane, con Bobby Smith [8] anotando 10 goles seguido por Billy Minter con nueve goles. [49] El récord del Arsenal lo ostentan conjuntamente Emmanuel Adebayor , Alan Sunderland y Robert Pires , con ocho goles cada uno. [1] Adebayor también compartió anteriormente el récord de más goles de un jugador en el derbi del norte de Londres con diez: ocho marcados para el Arsenal y dos para el Tottenham. El veterano defensor del Arsenal, David O'Leary, tiene el récord de más derbis del norte de Londres jugados con 35, mientras que Gary Mabbutt y Steve Perryman compartieron el récord correspondiente para los Spurs, con 31 .
Terry Dyson es el único jugador de los Spurs que anotó un hat-trick en un derbi de primera clase, ya que lo hizo el 26 de agosto de 1961 en la victoria de los Spurs por 4-3. [50] Los jugadores del Arsenal que lo hicieron son Ted Drake (20 de octubre de 1934) y Alan Sunderland (23 de diciembre de 1978). [51]
Debido a la rivalidad entre los clubes, relativamente pocos jugadores han jugado tanto para el Arsenal como para el Tottenham desde 1913. Sin embargo, el primer jugador que jugó para ambos clubes fue anterior al inicio de la rivalidad; Bill Julian se unió al Royal Arsenal en 1889 y al Tottenham en 1894. [52] Muchos otros jugadores jugaron para ambos clubes antes del inicio de la rivalidad, incluidos Charles Ambler , Arthur Elliott , Thomas Fitchie , Tom Pratt , Peter Kyle y George Payne . Varios jugadores se habían unido a ambos clubes en el siglo XX, pero no fue hasta la década de 1960 que Laurie Brown se convirtió en la primera jugadora que jugó en el Derby del Norte de Londres para ambos clubes. [53] Los jugadores que han jugado para ambos desde 1919, cuando la rivalidad se intensificó, se enumeran a continuación. [49] [51] [54] [ 55 ] [ 56] [57] [58]
El ex extremo del Arsenal Joe Hulme dirigió al Tottenham Hotspur entre 1945 y 1949. George Graham fue primero jugador del Arsenal, luego dirigió a los Gunners entre 1986 y 1994, antes de tomar las riendas de White Hart Lane entre 1998 y 2001.
Clive Allen jugó tres partidos en la campaña amistosa de pretemporada 1980-81 del Arsenal, aunque nunca jugó un partido de liga competitivo para ellos.
Jamie O'Hara fue juvenil en el Arsenal antes de fichar por el Tottenham. Sin embargo, no jugó ni un solo partido con el Arsenal. [59]
Ron Piper era un aficionado en el Arsenal sin jugar ningún partido senior antes de unirse al Tottenham en octubre de 1960.
El goleador récord de todos los tiempos del Tottenham, Harry Kane , también goleador récord en los partidos del Derby del Norte de Londres, jugó brevemente para la academia juvenil del Arsenal cuando tenía ocho años y fue liberado después de una sola temporada. [60]
Además, el ex jugador de los Spurs, Herbert Chapman, dirigió posteriormente el Arsenal de 1925 a 1934. [61] El delantero Billy Lane , quien jugó por primera vez para el Tottenham en 1922 y nuevamente a partir de 1924 en un período de dos años en el club, comenzó en 1963 para aparecer como Explorador del Arsenal. [62] Mientras que el ex artillero Terry Neill fue el entrenador de los Spurs de 1974 a 1976, antes de regresar para dirigir el Arsenal entre 1976 y 1983. [63]
Pat Holland fue entrenador del equipo juvenil y de reserva de los Spurs de 1988 a 1995 y de 1997 a 2005 en una segunda etapa en el club. [64] Holland asumió el cargo de entrenador en la Academia del Arsenal en 2012. [65] Holland dejó el cargo después de menos de dos meses por motivos personales, pero ha seguido figurando en el Arsenal como ojeador. [66] [67]
Los siguientes jugadores han jugado en al menos un derbi del norte de Londres para ambos equipos: [68]
A 6 de agosto de 2023, estos son los honores futbolísticos de Arsenal y Tottenham Hotspur: [69] [70] [71]
En su formato actual, el Arsenal, a partir de 2022-23, se ha clasificado para jugar en la Liga de Campeones de la UEFA en 19 ocasiones y el Tottenham en seis, aunque Tottenham logró un cuarto puesto en la temporada 2011-12 de la Premier League , pero se le negó una lugar en la Liga de Campeones debido a que el Chelsea ganó la Liga de Campeones. El Arsenal fue subcampeón en la competición de la Liga de Campeones de la UEFA 2005-06 , [72] al igual que el Tottenham en la Liga de Campeones 2018-19 . [73] Antes de esto, el Arsenal se clasificó para la antigua Copa de Europa en tres ocasiones, mientras que el Tottenham lo hizo una vez. El Arsenal no pudo competir en la competición 1989-1990 debido a la prohibición de los clubes ingleses tras el desastre del estadio Heysel . [74]
Si bien la Copa de Ferias Interurbanas es reconocida como la predecesora de la Copa de la UEFA, no fue organizada por la UEFA. En consecuencia, la UEFA no considera los récords de los clubes en la Copa de Ferias como parte de su récord europeo . Sin embargo, la FIFA considera la competición como un gran honor. [75]
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )