Escritor islandés
Arnaldur Indriðason (pronunciado [ˈartnaltʏr ˈɪntrɪðasɔn] ; nacido el 28 de enero de 1961 [1] ) [2] es un escritor islandés de ficción policial ; su serie más popular presenta al protagonista, el detective Erlendur . [3]
Primeros años de vida
Arnaldur nació en Reikiavik el 28 de enero de 1961, hijo del escritor Indriði G. Þorsteinsson . Se licenció en Historia por la Universidad de Islandia (Háskóli Íslands) en 1996. Trabajó como periodista para el periódico Morgunblaðið de 1981 a 1982, y posteriormente como escritor independiente . De 1986 a 2001 fue crítico de cine de Morgunblaðið .
Publicaciones
Su primer libro, Hijos de la Tierra ( Syner duftsins ), salió en 1997, el primero de la serie con el detective Erlendur. Las dos primeras novelas de la serie aún no se han traducido al inglés. [4] En 2013 [actualizar], la serie incluía 14 novelas. Arnaldur es considerado uno de los escritores más populares de Islandia en los últimos años, encabezando las listas de los más vendidos una y otra vez. [ cita requerida ] En 2004, sus libros fueron 7 de los 10 títulos más populares prestados en la Biblioteca de la Ciudad de Reikiavik [ cita requerida ] . En 2006, su novela de Erlendur, Mýrin, fue llevada al cine en una película, conocida internacionalmente como Jar City , por el director islandés Baltasar Kormákur . [5]
Las novelas de Arnaldur han vendido más de 14 millones de copias en todo el mundo, en 40 idiomas, incluidos árabe , ruso , polaco , alemán , griego , danés , catalán , inglés , portugués , italiano , checo , sueco , noruego , holandés , finlandés , español , húngaro , chino , croata , rumano , búlgaro , francés , serbio , esloveno y turco .
La película de 2023 Operación Napoleón está basada en la novela homónima de Indriðason. [6]
Premios
Arnaldur recibió el premio Glass Key , un premio literario a la mejor novela negra nórdica, en 2002 y 2003. Ganó el premio Gold Dagger de la Crime Writers' Association en 2005 por su novela Silence of the Grave . Ganó el premio de ficción negra más lucrativo del mundo, el premio RBA a la novela negra por valor de 125.000 €, en 2013 por Shadow Alley ( Skuggasund ). [7] [nota 1]
Bibliografía
Serie del detective Erlendur
- Synir Duftsins ( Hijos del polvo ), 1997 [nota 2]
- Dauðarósir ( Muerte silenciosa ), 1998 [nota 2]
- Mýrin ( Ciudad Jar ) , 2000. Trad. 2004
- Grafarþögn ( El silencio de la tumba ) , 2001. Trad. 2006
- Röddin ( Voces ) , 2003. Trad. 2007
- Kleifarvatn ( El lago que drena ) , 2004. [8] Trans. 2008
- Vetrarborgin ( Frío ártico ) , 2005. [9] Trad. 2009
- Harðskafi ( Hipotermia ), 2007. Trad. 2010
- Myrká ( Indignación ), 2008. Trad. 2012
- Svörtuloft ( Cielos negros ), 2009. Trad. 2013
- Furðustrandir ( Orillas extrañas ), 2010. Trad. 2014
El joven Erlendur
- Einvígið ( El Duelo ), 2011 [nota 2]
- Reykjavíkurnætur ( Noches de Reykjavik ), 2012. Trad. 2015
- Kamp Knox ( Oblivion ), 2014. Publicado en Estados Unidos como Into Oblivion , 2016
Serie de misterios de la guerra en Reykjavik (Flovent y Thorson)
- Skuggasund ( El distrito de las sombras ), 2013. Trad. 2017
- Þýska húsið ( El asesino de las sombras ), 2015. Trans. 2018
- Mascotas , 2016.
Serie Konráð
- Myrkrið veit (La oscuridad lo sabe), 2017. Trans. 2021
- Stúlkan hjá brúnni (La chica del puente), 2018. Trans. 2023
- Tregasteinn (La madre tranquila), 2019
- Þagnarmúr (Muro del Silencio), 2020
- Fin de semana , 2022
- Salomón , 2023
Otras novelas
- Napóleonsskjölin ( Operación Napoleón ), 1999. Trad. 2011
- Bettý , 2003 [nota 2]
- Libro de Conciertos , 2006 [nota 2]
- Fecha de publicación : 2021
Otros escritos
Véase también
Referencias
- ^ Arnaldur Indriðason Jolabokaflod
- ^ "Arnaldur Indriðason". Reikiavik, Ciudad de la Literatura de la UNESCO . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 29 de enero de 2019 .
- ^ "Arnaldur Indriðason | Literature Web". Ciudad de la literatura de la UNESCO (en islandés). 15 de abril de 2014. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ "Los misterios de los asesinatos de Reykjavik, de Arnaldur Indridason". 1 de febrero de 2012.
- ^ Scott, AO (29 de febrero de 2008). "Un inquietante enigma de violencia y caos". New York Times .
- ^ Nordine, Michael (10 de agosto de 2023). "Reseña de 'Operación Napoleón': un gélido thriller nazi demuestra que algunas cosas deberían permanecer enterradas". Variety . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023.
- ^ "Arnaldur Indridason gana el 7º Premio RBA de novela negra por su próxima novela 'Shadow Channel'". Catalan News Wire . 13 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ Stasio, Marilyn (26 de septiembre de 2008). "Personas desaparecidas". New York Times .
- ^ Stasio, Marilyn (17 de septiembre de 2009). "Verano del 66". New York Times .
Notas
- ^ Incorrectamente traducido como Canal Sombra por la Agencia Catalana de Noticias en referencia.
- ^ abcde Aún no traducido al español