stringtranslate.com

Ciudad de los tarros

Jar City , también conocida como Tainted Blood ( en islandés : Mýrin , «La ciénaga») ( escuchar ), es una novela policial del autor islandés Arnaldur Indriðason , publicada por primera vez en Islandia en 2000. Fue la primera de la serie Detective Erlendur en ser traducida al inglés (en 2004). En el Reino Unido, el título se cambió a Tainted Blood cuando se lanzó la edición de bolsillo. [3]

La novela es, en cierto modo, una crítica feroz del trabajo de recolección de genes de deCODE Genetics :

Lejos de reforzar el tipo de mitos de identidad nacional islandesa promovidos por los eugenistas a principios del siglo XX y re-invocados por la maquinaria publicitaria en torno a DeCODE, la novela de Indriđason utiliza la figura del gen defectuoso no sólo para exponer y perturbar las mitologías nacionales de cohesión y continuidad social y familiar, sino para plantear algunas preguntas fundamentales sobre el significado de la inocencia y la culpa, la justicia y el castigo frente a la identificación de genes que llevan el secreto no de la vida sino de la muerte. [4]

Trama

En un piso de Norðurmýri se encuentra el cuerpo de un hombre de 70 años que fue golpeado en la cabeza con un cenicero de cristal . Las únicas pistas son una fotografía de la tumba de una joven y una nota críptica dejada en el cuerpo. El detective Erlendur descubre que la víctima había sido acusada de una violación violenta unos cuarenta años antes, pero nunca fue condenada.

Premios

La novela ganó el premio Glass Key de los escritores de novelas policiacas escandinavas en 2002 a la mejor novela policiaca nórdica. En 2003, la siguiente novela de Arnaldur Indriðason, El silencio de la tumba , también ganó el premio, convirtiéndolo en el primer autor en ganar el premio dos años seguidos. [5]

Adaptaciones

La novela fue adaptada en 2006 en la película Jar City , dirigida por Baltasar Kormákur y estrenada en Islandia el 20 de octubre de 2006 y en el Reino Unido el 12 de septiembre de 2008.

Referencias

  1. ^ abc WorldCat: Jar City, Londres: Harvill Press, 2004. Consultado el 26 de noviembre de 2012.
  2. ^ abc WorldCat: Jar City, Nueva York: Thomas Dunne Books, 2005 Consultado el 26 de noviembre de 2012
  3. ^ abc WorldCat: Tainted Blood, Londres: Vintage, 2005. Consultado el 26 de noviembre de 2012.
  4. ^ Lucy Burke, 'Genética y la escena del crimen: descodificando la sangre contaminada', Journal of Literary & Cultural Disability Studies , 6 (2012), 193–208. doi:10.3828/jlcds.2012.16.
  5. ^ Libros escandinavos: Premios de ficción criminal escandinava Archivado el 7 de noviembre de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 4 de diciembre de 2011.