stringtranslate.com

Kincardine (Ardgay y distrito)

Mapa de la parroquia de Kincardine

Kincardine (Ardgay y distrito) es una extensa parroquia civil y área del consejo comunitario en el lado sur de Kyle of Sutherland , dentro del área de autoridad unitaria de las Tierras Altas de Escocia , siendo Ardgay el asentamiento más grande .

Tiene una superficie de 239 millas cuadradas y una población de 648 (censo de 2011). [2] Como parroquia civil denominada “Kincardine”, es una unidad para diversos fines estadísticos, censales, de registro y de registro, mientras que, como “Ardgay y Distrito”, funciona como un consejo comunitario.

Etimología

Kincardine deriva del gaélico “kin” o “ceann”, que significa cabeza, y del picto “cardain” (en galés cardden), que significa madera. Originalmente se aplicaba a las inmediaciones de la iglesia, desde donde se extendía al distrito que la iglesia atendía, es decir, la parroquia. Ardgay deriva de las palabras gaélicas “ard” y “gaoith”, que significan altura ventosa. [3]

Demografía

La parroquia civil tenía una población de 647 habitantes en 1991, 674 en 2001 y 648 en 2011. [2] Antes de las expulsiones de las Tierras Altas de mediados del siglo XIX, tenía una población mucho mayor: 2.108 en el censo de 1841. [4]

A los efectos del censo, la parroquia de Kincardine está asignada a cinco “Áreas de Salida” (OA). [5] (Las cifras de población en los censos recientes se basan en la agregación de OA [6] ). Ardgay , que cubre tres OA, [7] tiene una población de 370 habitantes y es el asentamiento principal. Fue lo suficientemente importante como para que se le concediera el estatus de burgo de baronía en 1686, pero esto nunca se llevó a cabo. [4] [8]

Las poblaciones de otros asentamientos eran demasiado pequeñas para ser publicadas por separado en el censo, [5] pero se estimó que Culrain tenía 90 y Croick 22 (ambos en 2001). [9]

A principios del siglo XIX, el gaélico todavía era el idioma generalmente hablado, leído y comprendido [10] e incluso en 1881, el 75,8% de la población hablaba gaélico. [4] Pero en 2011, solo el 4,6% de la población tenía algún conocimiento de gaélico. [11]

Geografía

El distrito tiene dos divisiones naturales principales: la parte drenada por el río Carron y sus afluentes y la parte norte que desemboca en el río Oykel por encima de Kyle of Sutherland . [3]

Su frontera norte está formada por el río Oykel , el Kyle of Sutherland y el estuario de Dornoch , que lo dividen del antiguo condado de Sutherland . El Oykel nace en la esquina noroeste a una altura de 1500 pies, desde donde fluye 35 millas hasta el mar, primero hacia el sur a través de Loch Ailsh, luego hacia el este-sureste hasta convertirse en el estuario del Kyle of Sutherland. [4] Al este, la parroquia (o distrito) limita con la parroquia civil de Edderton , al sur con las de Rosskeen, Alness, Fodderty y Contin, y al oeste con la parroquia de Lochbroom. Todas estas se encuentran en Ross y Cromarty .

El terreno es mayoritariamente montañoso con varios picos importantes, varios en sus límites, a saber, Cnoc Leathad na Siorramachd (1.845 pies), Càrn Chuinneag (2.749 pies) y Breabag (2.338 pies). También Carn Bhrain, Breac-Bheinn, Beinn Ulbhaidh (anteriormente Ulamhie) (1616 pies), Bodach Mor y Carn Loch Sruban Mora dentro del área del consejo parroquial/comunitario. Se extiende 22 millas de este a oeste. [4]

Al oeste, el río Einig fluye hacia el norte y se encuentra con el Oykel debajo del puente Oykel.

Río Carron en Gruinards

Por el centro fluye el río Carron y sus afluentes, hasta desembocar en el valle de Sutherland, justo encima del puente Bonar . [4]

En el noroeste de la parroquia, un saliente triangular sobresale casi hasta Ben More Assynt . Tiene Breabag en su lado occidental y Loch Ailsh y el río Oykel en el lado oriental. Este saliente, al norte del río Allt Eileag, de alrededor de 19 millas cuadradas, no está incluido en el área del Consejo Comunitario. [12] [13]

La línea ferroviaria Far North Line desde Inverness corre a lo largo del lado sur de Dornoch Firth y Kyle of Sutherland, sirviendo a Ardgay y Culrain, antes de cruzar Kyle en Invershin en el viaducto ferroviario de Shin .

La antigua iglesia parroquial de Kincardine , que da nombre a la parroquia, se encuentra a una milla al este de Ardgay, cerca del límite oriental de la parroquia (con Edderton). [10]

Historia

En el siglo IX, la zona formaba parte de la provincia de Ross , que más tarde se convirtió en condado . Los topónimos nórdicos Gruniard, Amat, Dibidale, Alladale, Langwell, Syal y Carbisdale, en la parroquia, dan fe del asentamiento nórdico del distrito. [14]

La diócesis de Ross se organizó alrededor de 1128, en la misma zona que el condado de Ross, y la delimitación de las parroquias surgió en esta época. No hay constancia de que Kincardine haya cambiado desde entonces. [15]

El clan Ross era el habitante del distrito y, aún en el siglo XIX, todavía poseía tres cuartas partes de las propiedades de la parroquia y era, con diferencia, el apellido más frecuente. [4]

La batalla de Carbisdale o Invercarron tuvo lugar cerca de la actual estación de Culrain, 4 millas al noroeste de Ardgay, en 1650, cuando el marqués realista de Montrose fue derrotado por las fuerzas Covenanter lideradas por Archibald Strachan , que luchaban por el gobierno escocés. [16]

Las propiedades de Sir George Mackenzie en Ross-shire fueron transferidas a Cromartyshire por una ley del Parlamento de 1685 (derogada en 1686, promulgada nuevamente en 1690). Como resultado, 7025 acres de la parroquia, que representan el 4,5% del total, pasaron a pertenecer al condado de Cromartyshire, antes de su fusión con Ross-shire en 1889. [4] Dounie y Amatnatua estaban en Cromartyshire. [17]

La cría de ovejas fue introducida por primera vez en la parroquia por Sir John Lockhart-Ross en la década de 1760 o 1770, lo que presagiaría la posterior disminución de la población. [18]

Iglesia parroquial de Croick ( quoad sacra ) . En el centro de la parroquia civil, la iglesia de Croick fue diseñada por Thomas Telford y construida con subvenciones gubernamentales en 1827 (parroquia eclesiástica en 1846). Cuando la población de Glencalvie fue desalojada en 1845, se refugiaron en la iglesia. Los nombres de muchos están grabados en las ventanas.

Para comodidad de los habitantes de las zonas occidentales o centrales, se erigió una iglesia en Croick en 1827 [10] y Croick se convirtió en una parroquia “quoad sacra” (es decir, permaneció en Kincardine para fines seculares) en 1846. [19] Antes del establecimiento de la Iglesia de Croick, se celebraban servicios religiosos adicionales en Amat en Strathcarron y Doune en Strath Oykel. [18]

Uno de los atropellos mejor documentados de las Highland Clearances tuvo lugar en Croick en 1845. James Gillander, factor de Charles Robertson de Kindeace, desalojó a 18 familias (92 personas) de Glencalvie, 3 millas al sur de Croick, para crear una granja de ovejas. Incapaces de encontrar alojamiento, 80 personas se refugiaron desesperadas en el cementerio de Croick. [20]

Historial administrativo

Sesión de Kirk

Tras la Reforma de 1560, las parroquias eran gobernadas por las Kirk Sessions , que estaban compuestas por el ministro de la parroquia y los ancianos de la iglesia parroquial. [21] Sin embargo, no fue hasta 1804 que se mantuvieron registros. En 1840, la Kirk Session tenía 7 miembros, incluido el ministro, y el maestro de la escuela Kincardine actuaba como secretario. [10]

Junta Parroquial

La Junta Parroquial de Kincardine se estableció en 1845, [22] [23] estando compuesta por los herederos de la parroquia, las sesiones de la iglesia y algunos miembros electos.

En la década de 1840, los herederos eran Charles Ross de Balnagown ( jefe del clan Ross ), Lord Cranstoun , el Laird de Novar y el duque de Sutherland . [10] Podían asistir en persona o estar representados por un agente. [24]

Los miembros de las Sesiones de Kirk en la junta no podían exceder de seis, por lo que cuando las sesiones de Kincardine eran más grandes (como en 1840) designaban a seis de ellos para la junta.

Como Kincardine aumentó el impuesto a la propiedad (“Tasa”), desde mediados de 1845, de acuerdo con la Ley, se incluyeron tres miembros electos en la junta. [24] [25]

Consejo Parroquial

El Consejo Parroquial de Kincardine reemplazó a la junta parroquial en 1894. Por determinación del Consejo del Condado de Ross y Cromarty, se estableció con 9 concejales electos [26]

El Consejo Parroquial de Kincardine fue abolido en 1930, [27] pero reapareció en el gobierno local en 1976 como Consejo Comunitario de Ardgay y Distrito, establecido bajo la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973. [28]

Consejo de Distrito

Después de 1930, la parroquia como unidad formó la mitad del distrito sucesor de Tain. Elegía a la mitad de los miembros del consejo del distrito de Tain, y el resto era elegido por las parroquias de Edderton y Tain (“landward”, es decir, no burghal, solo una parte). [29]

La parroquia también formó la división electoral del consejo del condado de Kincardine (CCED). [30]

Consejo comunitario

En virtud de la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973 , se abolieron los consejos de condado y los antiguos distritos, que fueron reemplazados por «regiones» y «distritos». Se creó un nuevo distrito de Sutherland (dentro de la región de las Tierras Altas) añadiendo la división electoral de Kincardine (y, por lo tanto, la parroquia [30] ) al condado de Sutherland. Sin embargo, de 1975 a 1983, la división electoral de Kincardine permaneció dentro de la circunscripción del Parlamento del Reino Unido de Ross y Cromarty .

Como lo exige la ley, el Consejo del Distrito de Sutherland estableció un esquema de consejos comunitarios para su área. [28] [31] Por lo tanto, los límites del consejo comunitario en el borde del distrito siguieron el límite del distrito de Sutherland. En el sur, este era el límite de la antigua división electoral de Kincardine (es decir, la parroquia). El esquema, que se implementó en 1976, estableció el consejo comunitario de Ardgay y Distrito en esa parte del distrito al sur de Oykel y Kyle de Sutherland. [12] El consejo comunitario tiene 8 miembros. [28]

En 1996, mediante la Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) , se abolió el Distrito de Sutherland y se absorbió en la Autoridad Unitaria de las Tierras Altas, que adquirió la responsabilidad de los consejos comunitarios.

Referencias

Groome, Francis H. (1882–1885). Ordnance Gazetteer of Scotland: un estudio de la topografía escocesa, estadística, biográfica e histórica . Edimburgo: Thomas C. Jack.

Watson, William John (1904). Topónimos de Ross y Cromarty . Inverness: The Northern Counties Printing and Publishing Co. Ltd.

Notas

  1. ^ Censo de Escocia de 1931. Informe preliminar. Tabla 17: población y superficie de las parroquias civiles ordenadas alfabéticamente. Publicado por HMSO en 1931
  2. ^ ab Censo de Escocia 2011, Tabla KS101SC – Población residente habitual, publicado por Registros Nacionales de Escocia, sitio web www.scotlandscensus.gov.uk - Consulte "Resultados estándar", Tabla KS101SC, Tipo de área: Parroquia civil. Recuperado en abril de 2021.
  3. ^ por Watson (1904), pág. 1.
  4. ^ abcdefgh Ordnance Gazetteer of Scotland: A survey of Scottish Topography statistical biographical and historical, por Francis H. Groome; publicado por Thomas C. Jack, Edimburgo, 1882-1885. (Artículo sobre Kincardine, en Ross y Cromarty)
  5. ^ Sitio web de Registros Nacionales de Escocia: índice de áreas de salida a áreas superiores: www.nrscotland.gov.uk/statistics-and-data/geography/our-products/census-datasets/2011-census/2011-indexes recuperado en enero de 2024
  6. ^ Censo de 2011: www.scotlandscensus.gov.uk/about/2011-census/2011-census-geographies - consultado en enero de 2024
  7. ^ Censo de Escocia 2011, mapa del área de salida 2011 – www.scotlandscensus.gov.uk/search-the-census#/location/OA?title=Output%20Area%202011 - consultado en enero de 2024. Ardgay se encuentra en S00118060, S00119384 y S00119385
  8. ^ Nota: Aunque el mapa de OA del censo muestra una OA (S00118058) que se adentra en Glen Cassley en la parroquia de Creich, este valle está escasamente poblado (Glencassley Wind Farm - Scoping Report www.sserenewables.com/media/y1odm1ek/glencassley-wind-farm-scoping-report-aug-2019-incl-figures.pdf - recuperado en enero de 2024; p. 9)
  9. ^ "Perfil de la comunidad: Achany" (PDF) . Scottish Community Foundation. Archivado desde el original (PDF) el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .; pág. 15
  10. ^ abcde New Statistical Account Vol XIV, publicado por William Blackwood & Sons, Edimburgo, 1845; págs. 403-433
  11. ^ Censo de Escocia 2011, Tabla QS211SC – Competencias en lengua gaélica, publicado por National Records of Scotland, sitio web www.scotlandscensus.gov.uk - Ver "Resultados estándar", Tabla QS211SC, Tipo de área: Parroquia civil - consultado en abril de 2021
  12. ^ Mapa del área del Consejo Comunitario del Distrito de Ardgay en el sitio web de Highland Authority: www.highland.gov.uk/downloads/file/4301/ardgay_and_district_community_councilpdf - consultado en enero de 2024
  13. ^ Mapa de 1 pulgada a 1 milla: Hoja 15, Lochinver y Loch Assynt, revisado en 1927, publicado por Ordnance Survey 1947: el área triangular encerrada por el límite del condado, con Allt Eileag en el lado sur
  14. ^ Watson (1904), pág. xvii, 5-20.
  15. ^ Watson (1904), pág. xxvi.
  16. ^ Batalla de Carbisdale, sitio web del portal Historic Environment Scotland.historicenvironment.scot/designation/BTL19 – consultado en enero de 2024
  17. ^ Mapa de índice de Ordnance Survey de 6 pulgadas para Ross y Cromarty, publicado por Ordnance Survey, Southampton, 1881
  18. ^ ab Cuenta estadística de Escocia, vol. 3, n.º 51, parroquia de Kincardine (Ross y Cromarty), por el reverendo A. Gallie, ed. Sir John Sinclair; publicado por William Creech, Edimburgo, 1792; págs. 505-516
  19. ^ Sitio web del área de Kyle of Sutherland de la Iglesia de Escocia (que comprende tres parroquias) www.kyleofsutherlandchurches.org/kincardine-croick-edderton/ - consultado en enero de 2024
  20. ^ Catálogo de edificios y sitios en línea de Historic Environment Scotland canmore.org.uk/event/1016685 – consultado en enero de 2024
  21. ^ "Nuestros registros: la sesión de la Iglesia y los pobres"; guía de los Registros Nacionales de Escocia www.scotlandspeople.gov.uk/article/our-records-kirk-session-and-poor - consultado en enero de 2024
  22. ^ Ley de Pobres (Escocia) de 1845
  23. ^ Sitio web de High Life Highland https://archives.highlifehighland.com/calmview/Record.aspx?src=CalmView.Catalog&id=HCA%2FCRC – recuperado en enero de 2024. High Life Highland es una organización benéfica registrada por el Consejo de Highland para la promoción de la cultura.
  24. ^ ab “Recopilación de la ley de Escocia relativa a los pobres”, por John Guthrie Smith; publ. T.&T. Clark, Edimburgo, 1867; pp.9-18
  25. ^ Informes de los comisionados, sesión del 3 de febrero al 1 de julio de 1852, volumen 6, apéndice A; Documentos parlamentarios, publicados por el Parlamento, Londres, 1852; págs. 5 y 66
  26. ^ Aberdeen Free Press, lunes 26 de noviembre de 1894; publicado en Aberdeen, Escocia; pág. 5
  27. ^ Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1929
  28. ^ abc Highland Council - Plan para el establecimiento de consejos comunitarios en Highland Actualizado en septiembre de 2019 www.highland.gov.uk/download/downloads/id/4456/scheme_of_establishment_for_community_councils.pdf - consultado en enero de 2024
  29. ^ The Edinburgh Gazette, 11 de marzo de 1930, publicado en la Cámara de Hacienda de Edimburgo; pág. 296
  30. ^ ab The Edinburgh Gazette, 9 de agosto de 1929, publicado en la Cámara de Hacienda de Edimburgo; pág. 874
  31. ^ Consejos comunitarios, Aberdeen Press and Journal, publicado el 10 de octubre de 1975, Aberdeen; pág. 31