Escenario de ciencia ficción
El Universo del Mediodía ( término ruso : "Мир Полудня" o "Мир Полудня" - "Mundo del Mediodía"; también conocido como el "Universo de los Errantes" [1] ) es un escenario futuro ficticio para una serie de novelas de ciencia ficción dura escritas por Arkady y Boris Strugatsky . El universo lleva el nombre de Noon: 22nd Century , cronológicamente la primera novela de la serie y que hace referencia a la humanidad alcanzando su mediodía en el siglo XXII.
Según Arkady Strugatsky, al principio los hermanos no hicieron un esfuerzo consciente por crear un universo ficticio . Más bien, reutilizaron personajes y escenarios de obras anteriores cuando les pareció conveniente. Fue solo más tarde cuando comenzaron a recurrir a temas comunes y tramas de varias novelas para crear obras más nuevas. [ cita requerida ]
Descripción
La victoria del comunismo y el avance del progreso tecnológico en la Tierra del Universo del Mediodía han resultado en una sobreabundancia de recursos y han eliminado la necesidad de la mayoría de los tipos de trabajo manual.
La humanidad es capaz de realizar viajes interestelares casi instantáneos. La organización social de la Tierra es presumiblemente comunista y puede describirse como una meritocracia anarquista altamente avanzada tecnológicamente . No hay estructura estatal, ni coerción institucionalizada, ni policía, etc., pero el funcionamiento de la sociedad está salvaguardado por la formación de todos como individuos responsables, con la guía de un conjunto de Consejos Superiores aceptados por todos en cada campo de actividad particular.
El principal órgano de gobierno es el Consejo Mundial, que está compuesto por los científicos, historiadores, médicos y profesores más brillantes. Los asuntos locales son manejados por las versiones regionales del consejo. Los consejos planetarios también están presentes en cada colonia de la Tierra (como en Rainbow ), pero " colonia " en este contexto se refiere a un planeta que no era el hogar de ninguna vida inteligente antes de la llegada de los colonos terrestres. En el Universo Noon, la Tierra nunca ha intentado tomar el control permanente sobre ninguna otra civilización.
Está la COMCON (Comisión de Contactos) encargada de los contactos con extraterrestres y el servicio secreto COMCON-2 para operaciones clandestinas.
Razas sensibles
El universo está poblado por varias razas inteligentes. Algunas de ellas son humanoides y otras son tan extrañas que la humanidad no se dio cuenta durante décadas de que eran inteligentes. Varias razas inteligentes mantienen relaciones diplomáticas con la sociedad de la Tierra. Muchos planetas del Universo Noon están habitados por razas idénticas a los humanos en todo, salvo en pequeñas diferencias genéticas. Se ha especulado [ ¿por quién? ] que eran humanos que terminaron en otros mundos por las manipulaciones de los Wanderers (como muestra Beetle in the Anthill , eso no es nada nuevo).
Los Wanderers son la raza más misteriosa del Universo Noon. Son tecnológicamente avanzados y sumamente reservados, y se sospecha que manipulan a seres sensibles en todo el Universo Noon para sus propios fines. Si bien esos fines no están claros, se insinúa que intentan "hacer progresar" a varios seres sensibles, incluida la raza humana.
Se representan las siguientes especies inteligentes: Ark Megaforms (негуманоиды Ковчега), Caracoles Garrotianos (слизни Гарроты), Golovans (Голованы, perros inteligentes), Humanos, Ludens (людены, que son superhumanos), Leoniders (леонидяне) Tagorianos (тагоряне) ers ( Странники, una superraza).
Otras especies posiblemente inteligentes que se mencionan en los libros son los septoides (ver Mediodía: siglo 22 ) cuya inteligencia no está realmente confirmada, los moluscos prehistóricos semiinteligentes katapumoridako (ver Los Vagabundos del Tiempo ) y la criatura inteligente no identificada asesinada por Pol Gnedykh en el sistema solar Kroox ( Mediodía: siglo 22 ).
Progresores
Una de las ocupaciones controvertidas en el Universo del Mediodía es la de los progresistas , agentes incrustados en civilizaciones humanoides menos avanzadas con el fin de acelerar su desarrollo o resolver sus problemas. Los métodos de los progresistas van desde rescatar a científicos y artistas locales hasta derrocar a los gobiernos locales. Konstantin Šindelář, el traductor checo de las obras de los hermanos Strugatsky (entre otras) y el biógrafo de los hermanos Strugatsky Ant Skalandis [ru] consideran que el fenómeno del "progresismo" es uno de los principales conceptos introducidos en la ciencia ficción social . [2] [3] El progresismo es un elemento considerable en las novelas Beetle in the Anthill en la que se introdujo el término por primera vez y The Waves Extinguish the Wind , pero los críticos literarios coinciden en que la idea, aunque no se nombra, puede encontrarse en la novela de 1962 Escape Attempt y que varias novelas posteriores, en particular Hard to Be a God , tratan sobre el progresismo. [4] [5]
COMCON-2 sospecha que los Wanderers actúan como progresores con respecto a la Tierra y trata de contrarrestarlos.
Obras
Estas obras de los hermanos Strugatsky están ambientadas en el Universo del Mediodía (enumeradas cronológicamente):
Hay conexiones vagas con las primeras historias: La tierra de las nubes carmesí ("Страна багровых туч") , El camino a Amaltea ("Путь на Амальтею") , El aprendiz espacial ("Стажеры") , El círculo final del paraíso (a través de Ivan Zhilin ). , Ispytanie SKIBR , Chastnye predpolozheniya , principalmente a través de la familia de Bykov .
A principios de los años 1990, los hermanos Strugatsky comenzaron a escribir lo que pretendían que fuera una novela final de Noon Universe. Habría atado algunos de los hilos de la trama que quedaron sin resolver en novelas anteriores. Sin embargo, después de la muerte de Arkady Strugatsky, el hermano sobreviviente, Boris, sintió que no podía terminar la novela. El libro se habría llamado White Ferz ( "Белый Ферзь" ). "Ferz" o " Vizier " es el término masculino ruso para la reina en ajedrez . Los hermanos Strugatsky planearon el libro como una secuela directa de Prisioneros del poder siguiendo la historia de la infiltración del progresista Maxim Kammerer en la élite del Imperio de la Isla . [7]
A finales de los años 1990, se publicó en Rusia una serie de ficción de notables escritores rusos de ciencia ficción, titulada Tiempo de aprendices [ru] , con el patrocinio de Boris Strugatsky. Las piezas de la serie se basan en las ideas y obras de los hermanos Strugatsky, y muchas de ellas están ambientadas en el Universo Noon. [8] En particular, Aleksandr Lukyanov escribió la novela Peón negro [ru] , la visión del autor de lo que podría haber sido la novela Ferz blanco . [9] Más tarde se publicaron más fanfics de Strugatsky. [10]
Entre 1996 y 2015, se reeditaron todas las novelas de Noon Universe como parte de la serie Worlds of Strugatsky Brothers [ru] . Cabe destacar que esta reedición está acompañada de artículos introductorios escritos por críticos literarios desde la perspectiva de los historiadores de Noon Universe que analizan los acontecimientos de dichas novelas varias décadas después, así como de extractos de las memorias de los Strugatsky, Comments on the Past [ru] . [11]
Alusiones personales
- Lev Abalkin (Абалкин, Лев)
- Leonid Gorbovsky (Горбовcкий, Леонид)
- Maxim Kammerer (Каммерер, Максим)
- Gennady Komov (Комов, Геннадий)
- Rudolf Sikorski (Сикорски, Рудольф)
- Maya Glumova (Глумова, Майя)
Planetas
- Ark (Ковчег): descrito en Space Mowgli ; un mundo estéril muy similar a la Tierra en todos los aspectos excepto la biosfera , que es increíblemente pobre. Por ejemplo, los océanos del planeta están vacíos (no hay peces , ni algas , ni mamíferos ) pero son bastante adecuados para la vida proteica . El planeta fue elegido por los progresistas como refugio y nuevo hogar para la población de Pant , un planeta en peligro de una catástrofe natural global. El nombre fue dado en honor al Arca bíblica construida por Noé . Los planes iniciales eran cambiar gradualmente la biosfera de Ark para hacerla más similar a la de Pantian y luego transferir a todos los Pantians a su nuevo hogar. Considerando el bajo nivel de avance tecnológico de los Pantians, no deberían haber notado nada en absoluto. Sin embargo, el plan fue cancelado cuando se descubrió la civilización nativa no humanoide de Ark (Megaforms). En los libros de Strugatsky no se dice en ningún lado si el "Proyecto Ark" (que comenzó en el año 2160 d. C.) se completó o no, ni cómo. La civilización local de Ark es casi tan enigmática como los Wanderers . Nunca se estableció un contacto oficial con ellos, aunque las Megaforms de Ark emplearon un agente humano para comunicarse con los progresistas que trabajaban en la superficie de Ark. El agente era Piere "El Niño" Semyonov, un humano de 13 años cuyos padres murieron en el año 2147 cuando su nave espacial "Pilgrim" fue derribada por el satélite de los Wanderers. Aunque las Megaforms negociaron (a través de su agente) para expulsar a los progresistas de su mundo natal, no se registró ningún otro intento de compartir tecnologías o desarrollos culturales.
- Arkanar (Арканар): [12] el escenario de la novela Difícil ser un Dios .
- Planeta Arenas Azules : el planeta visitado por la nave espacial Taimyr , que regresó en 2117.
- Tierra (Земля).
- Garrota (Гаррота): el planeta natal de los caracoles garrotianos (слизни Гарроты), una raza alienígena no humanoide que tomó a los humanos y su tecnología como un producto de su propia imaginación. El planeta se menciona brevemente en Space Mowgli y no hay más información disponible sobre la raza o el planeta.
- Giganda (Гиганда): un planeta poblado por humanos cuyo avance tecnológico es aproximadamente igual al de los habitantes de Saraksh . Durante mucho tiempo, las dos superpotencias del planeta, el Ducado Alai y el Imperio , se vieron envueltas en un conflicto de guerra total que solo se puso fin cuando los progresistas de la Tierra comenzaron una actividad encubierta contra la guerra en 2177 d. C. Aparentemente, ningún país poseía armas nucleares . Uno de los nativos del planeta, un soldado de infantería (un cadete adolescente de las tropas de élite) del Ducado Alai fue llevado a la Tierra y presentado a su sociedad avanzada. A pesar de los repetidos esfuerzos por integrarlo, no logró adaptarse. Luego eligió regresar a Giganda. Descubierto en 2136 d. C.
- Hope (Надежда): descrito brevemente en Beetle in the Anthill , es otro planeta poblado por humanos cuyo avance tecnológico es aproximadamente igual al de la Tierra en el siglo XX. Aproximadamente en 2123 d. C., una catástrofe ecológica masiva (probablemente provocada por el hombre) devastó el planeta causando que sus habitantes envejecieran a un ritmo antinatural después del duodécimo año de vida. Los Wanderers, aparentemente creyendo que un ambiente nuevo y limpio es la cura, han transportado a la mayoría de la población de Hope a un planeta desconocido utilizando algún tipo de transporte interplanetario mejorado ("null-T"), pero pocas personas decidieron quedarse y se convirtieron en objeto de una consecuente cacería por parte de los Wanderers a través de un sofisticado sistema de trampas, especialmente para niños. Descubierto en 2162 d. C.
- Leonida (Леонида): planeta natal de los Leoniders, una raza alienígena humanoide que vive en perfecta simbiosis con la biosfera del planeta. Leonida está ubicado en el sistema EN-23, su única luna se llama Palmyra (Пальмира) y su ciclo día-noche dura un poco más de 27 horas. El planeta fue aparentemente el primero con un clima similar al de la Tierra adecuado para la existencia de los humanos. El planeta probablemente recibió su nombre en honor a su descubridor, Leonid Gorbovsky. Descubierto en 2133 d.C.
- Marte : el planeta solar que aparece en el Universo Noon. Marte tiene formas complejas de vida vegetal y animal autóctona, pero ninguna es sensible. También tiene muchos artefactos de una antigua supercivilización, que se supone son restos de los Wanderers . Hay una ciudad abandonada en el Polo Norte, y se descubre que las lunas Fobos y Deimos son satélites artificiales construidos por los Wanderers.
- Pandora (Pandora): un centro vacacional planetario. Está cubierto en su mayor parte por una jungla plagada de peligrosa fauna alienígena (como arañas cangrejo de río o tahorgs ) que a los jóvenes les encanta cazar. Cada año, decenas de personas mueren o resultan gravemente heridas en Pandora a pesar de las innumerables medidas de seguridad adoptadas por el gobierno de la Tierra. No se han registrado especies locales inteligentes. Pandora está aparentemente situada en un sistema con dos soles. Los cielos de Pandora fueron un campo de entrenamiento para los goloanos, cuando los humanos compartieron con ellos las tecnologías de viajes espaciales durante el proyecto "Golovans in Space". Descubierto antes del 2119 d. C. (fecha exacta desconocida).
- Panta (Панта): un planeta en peligro por una catástrofe global, una explosión de su propio sol como parte de la evolución estelar estándar . Desafortunadamente, había especies inteligentes idénticas a los humanos en el planeta y por eso tuvieron que ser deportadas de él ("Proyecto Ark") a otro. La primera opción era Ark , pero desde el descubrimiento de una raza alienígena inteligente allí, los progresistas aparentemente han cambiado de opinión. Descubierto aproximadamente en 2161 d.C.
- Arcoíris (Raduga): el escenario de la novela Arcoíris lejano .
- Ruzhena (Ruzhena): un planeta similar a la Tierra en el sistema VK-71016. Valentin Petrov, el líder de la expedición que lo descubrió, bautizó el planeta con el nombre de su esposa, Ruzhena Naskova, pero el planeta no era realmente hospitalario, ya que dos miembros de la tripulación de la nave espacial fallecieron en él y el propio Petrov perdió un brazo. Ruzhena se describe en "Частные предположения", un libro que nunca se ha traducido al inglés y que solo contiene una vaga conexión con el Universo del Mediodía.
- Saraksh (Саракш): el escenario de la novela Prisioneros del poder .
- Saula (Саула): escenario de la novela Un intento de fuga .
- Tagora (Тагора): el planeta natal de los tagorianos, una raza alienígena parecida a un lagarto, la primera con la que la Tierra se puso en contacto. En An Attempt to Escape se menciona que hay un residente humano (o espía) en Tagora cuyo nombre presumiblemente es Benny Durov (Бенни Дуров) y que es un progresista que trabaja encubierto para estudiar la tecnología tagoriana. Se descubrió a fines del siglo XXI, aunque el contacto a gran escala se estableció en 2122 d. C.
- Tissa (Тисса): un planeta en el sistema EN-63061. Es famoso principalmente por un incidente que ocurrió poco después de que una expedición del Grupo de Búsqueda Independiente (FSG) lo descubriera. Por alguna razón, los miembros del grupo no pudieron establecer una conexión de radio con ningún mundo humano o nave espacial excepto con su propia nave nodriza en la órbita de Tissa, y sus computadoras seguían diciéndoles que la Tierra y todos los demás asentamientos humanos fueron destruidos por catástrofes globales y que ellos son los únicos humanos restantes en el universo. Después de que el grupo fue rescatado, los psicólogos decidieron que se trataba de un caso de locura temporal o una sugestión masiva. Tissa solo se menciona en The Time Wanderers . Descubierto en 2193 d.C.
- Vladislava (Владислава): el primer planeta (aparte de Marte) en el que se encontraron rastros de los Wanderers (satélites artificiales y una ciudad abandonada). Además, el planeta es conocido por su atmósfera extremadamente turbulenta , que fue conquistada solo por el famoso Leonid Gorbovsky. Sin embargo, hay algo de vida proteica en el planeta, aunque ninguna es consciente. Vladislava se encuentra en el sistema solar EN-17. Descubierto en 2121 d.C.
- Yaila (Яйла): una versión aún más dura y peligrosa de Pandora. Famosa por su monstruosa fauna (como el Dragón Yaila , presumiblemente un reptil con un enorme potencial de regeneración ). Su jungla impenetrable y sus pantanos hacen que muchos la consideren un destino turístico planetario más, pero solo los cazadores más duros y experimentados suelen atreverse a visitar Yaila.
Recepción, análisis e influencia
El escenario es una utopía futura que se deconstruye gradualmente a medida que los autores se desilusionan con la Unión Soviética y se alejan del "optimismo tecnológico... que representa una perfección cuasi marxista " para abordar los fracasos de la sociedad soviética. [1] Al escribir sobre el Universo del Mediodía, se ha argumentado que los hermanos Strugatsky crearon su propia ideología utópica, o " metafísica personal amateur ", que se basa en la primacía de la ciencia como una visión más moderna del transhumanismo . [13]
La revista Paris Review describió el Universo del Mediodía como una “utopía socialista” en la que la humanidad ha sobrevivido a sus crisis pero todavía tiene problemas que resolver, y en la que el conflicto es entre “lo bueno y lo mejor”. [14]
Se ha sugerido que el exuberante planeta selvático de Avatar de James Cameron se inspiró en el planeta Pandora del Universo Noon. [15] [16] [13]
La civilización humana del Universo Noon ha sido descrita como tecnopatriarcal y algunos de los antagonistas como ecomatriarcales. [17]
Notas al pie
- ^ ab Givens, John (octubre de 2011). "Los hermanos Strugatsky y la ciencia ficción rusa: Introducción del editor". Estudios rusos en literatura . 47 (4): 3–6. doi :10.2753/RSL1061-1975470400. ISSN 1061-1975. S2CID 194160128.
- ^ Šindelář, Konstantin, Братья Стругацкие: феномен прогрессорства в мире Полудня, Новая русистика , 2011, vol. 4, número 2, págs. 29-41
- ^ Скаландис А. Братья Стругацкие. — М. : АСТ, 2008. — 702 págs. — ISBN 978-5-17-052684-0, pág. 53
- ^ Миры братьев Стругацких. Энциклопедия. М—Я / Сост. B. Borisov. — М., СПб. : АСТ; Terra Fantástica, 1999. — 560 с.
- ^ Володихин Д. М., Прашкевич Г. M. Братья Стругацкие. Мечты о несбывшемся. — М. : Молодая гвардия, 2012. — 350 с
- ^ A pesar de tener una trama similar, Disquiet y Snail on the Slope son obras completamente diferentes con ideas y personajes diferentes. La primera se desarrolla en el Universo Noon y presenta algunos personajes conocidos como Leonid Gorbovsky , la segunda no tiene conexión con otros libros sobre el Universo Noon.
- ^ Борис Стругацкий. Комментарии к пройденному (журнальный вариант) (enlace archivado)
- ^ Время учеников, FantLab
- ^ Александр Лукьянов «Черная Пешка», FantLab
- ^ Свободные фантазии на тему миров Стругацких, FantLab
- ^ Миры братьев Стругацких FantLab
- ^ Aunque el planeta nunca recibió un nombre oficial, este es el nombre comúnmente utilizado por los fanáticos rusos.
- ^ ab Zanerv, Dmitrii (1 de octubre de 2016). "Es fácil ser uno de los intelectuales". Estudios rusos en literatura . 52 (3–4): 282–302. doi :10.1080/10611975.2016.1264042. ISSN 1061-1975. S2CID 193699422.
- ^ "(Dame esa) vieja utopía socialista". The Paris Review. 11 de mayo de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2024 .
- ^ Matthew Rimmer (18 de diciembre de 2015). Propiedad intelectual indígena: un manual de investigación contemporánea. Edward Elgar Publishing. pág. 187. ISBN 978-1-78195-590-1.
- ^ Harding, Luke (13 de enero de 2010). «James Cameron rechaza las afirmaciones de que la epopeya de Avatar toma elementos de las novelas de ciencia ficción rusas». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ Mikhail Suslov; Per-Arne Bodin (19 de septiembre de 2019). La política postsoviética de la utopía: lenguaje, ficción y fantasía en la Rusia moderna. Bloomsbury Publishing. pp. 66–. ISBN 978-1-78831-705-4.
Enlaces externos