Las olas apagan el viento ( ruso : Волны гасят ветер , romanizado : Volny gasiat veter ; también traducido como Los vagabundos del tiempo ) es una novela de ciencia ficción de 1985 de los escritores soviéticos Boris y Arkady Strugatsky , ambientada en el Universo del Mediodía . El libro está narrado por Maxim Kammerer y cuenta la historia de La Gran Revelación .
Los personajes principales son Maxim Kammerer y Toivo Glumov, ambos trabajan para una organización que investiga "Eventos inexplicables" (UE). Su investigación de una serie de acontecimientos les lleva a creer que son testigos de una nueva acción de la civilización precursora de los Wanderers .
Después de mucha investigación, se descubre que los UE son obra de una sociedad secreta llamada Ludens . Afirman haber elegido este nombre como un derivado de la palabra rusa lyudi "humanos", "gente" con varias alusiones semi-jocosas como la popular frase latina Homo Ludens "el hombre que juega" y un anagrama de la palabra rusa. nelyudi "personas inhumanas" (como creen que son consideradas por algunos humanos "ordinarios"). Los Ludens nacen humanos, pero poseen poderes mentales latentes mucho más allá de los de los humanos normales. Se ven a sí mismos como una especie distinta y afirman tener "intereses diferentes" a los de la humanidad en general, y en algunos casos afirman estar por encima de la moral humana tradicional. Los Luden realizan habitualmente experimentos con humanos y alteran sus mentes para mejorar sus propios medios.
La investigación de Kammerer y Glumov desenmascara a los Luden y se hacen públicos en lo que más tarde se conocería como "La Gran Revelación". Resulta que Glumov posee esta capacidad y ahora debe decidir si se convierte o no en un Luden. Al principio afirma que unirse a los Luden sería una traición a su familia, amigos y a la civilización humana. Pero decide probarlo, aunque sólo sea para servir como "embajador" de la Humanidad ante ellos. Pronto se pierden todos los contactos con Glumov, y Kammerer plantea la hipótesis de que "ahora simplemente se olvidó de nosotros". De hecho, la historia se cuenta como las memorias de Maxim, siendo su única intención al escribirlas aclarar la historia de Glumov: otra fuente (en el escenario ficticio) había dado a entender que Glumov estuvo en el grupo Luden todo el tiempo.