stringtranslate.com

Sozopol

Sozopol ( búlgaro : Созопол [soˈzɔpoɫ] ; griego : Σωζόπολη , romanizadoSozopoli ) es una antigua ciudad costera ubicada a 35 km al sur de Burgas en la costa sur de Bulgaria del Mar Negro . Hoy en día es uno de los principales balnearios del país, conocido por el festival de cine y arte Apollonia (que tiene lugar a principios de septiembre), que lleva el nombre de uno de los nombres antiguos de la ciudad.

La época de mayor actividad del año son los meses de verano, que van de mayo a septiembre, cuando turistas de todo el mundo vienen a disfrutar del clima, las playas de arena, la historia y la cultura, la cocina de fusión ( balcánica y mediterránea ) y la atmósfera del colorido complejo.

Parte de la provincia de Burgas y centro administrativo del municipio homónimo de Sozopol , en diciembre de 2009, la ciudad tiene una población de 5.410 habitantes. [1]

Nombre

El nombre original de la ciudad está atestiguado como Antheia (Ἄνθεια en griego ), pero pronto pasó a llamarse Apolonia (Ἀπολλωνία). En varias épocas, Apolonia fue conocida como Apollonia Pontica (Ἀπολλωνία ἡ Ποντική, es decir, "Apolonia en el Mar Negro", el antiguo Pontus Euxinus ) y Apollonia Magna ("Gran Apolonia"). En el siglo I d. C., el nombre Sozopolis (Σωζόπολις) comenzó a aparecer en registros escritos. Durante el dominio otomano que comenzó en 1453, la ciudad era conocida como Sizebolu , Sizeboli o Sizebolou .

Historia

Una puerta reconstruida que forma parte de las antiguas fortificaciones de Sozopol.

Sozopol es una de las ciudades más antiguas de la costa búlgara del Mar Negro de Tracia . El primer asentamiento en el lugar se remonta a la Edad del Bronce . Las exploraciones submarinas en la región del puerto revelan reliquias de viviendas, cerámica, herramientas de piedra y hueso de esa época. En la bahía de la ciudad se han descubierto numerosas anclas del segundo y primer milenio antes de Cristo, lo que demuestra la actividad marítima desde la antigüedad.

La ciudad fue fundada en el siglo VII a. C. por colonos griegos de Mileto como Antheia ( griego antiguo : Ἄνθεια ). La ciudad se estableció como centro comercial y naval en los siglos siguientes y se convirtió en una de las colonias griegas más grandes y ricas de la región del Mar Negro. Su influencia comercial en los territorios tracios se basó en un tratado que data del siglo V a. C. con el reino de Odrisia , el estado tracio más poderoso. Apolonia se convirtió en un legendario rival comercial de otra colonia griega, Mesembria, la actual Nessebar .

El nombre fue cambiado a Apolonia , [2] a causa de un templo dedicado a Apolo en la localidad.

Había dos templos de Apolo Iatros ( griego antiguo : Ἀπόλλων Ἰατρός ), que significa sanador en griego. Uno de la Grecia Arcaica Tardía y el otro de la Grecia Clásica Temprana . [3]

Mantuvo fuertes relaciones políticas y comerciales con las ciudades de la Antigua Grecia : Mileto , Atenas , Corinto , Heraclea Pontica y las islas de Rodas , Quíos , Lesbos , etc.

Placa de terracota de los antiguos hoplitas griegos (Louvre)

La ciudad logró mantener su independencia durante las guerras de Felipe II de Macedonia (342-339 a. C.) y Alejandro Magno (335 a. C.).

En el 72 a. C. fue conquistada y saqueada por las legiones romanas de Marco Lúculo , quien transportó la estatua de Apolo a Roma y la colocó en el Capitolio .

Apollonia Pontica comenzó a acuñar sus propias monedas a finales del siglo VI a. C., apareciendo en ellas el ancla como símbolo de la polis presente en todas las monedas acuñadas desde el siglo VI a. C., prueba de la importancia de su comercio marítimo. Las monedas del siglo IV a.C. llevan el nombre de Apolonia y la imagen de Apolo. Las monedas imperiales romanas continúan hasta la primera mitad del siglo III d.C.

Tetradracma Apollonia Pontica del siglo IV a. C. que muestra a Apolo y un ancla vertical

La Tabula Peutinger muestra Apolonia; pero el " Periplus Ponti Euxini ", 85, y el Notitiæ episcopatuum tienen sólo el nombre posterior de Sozopolis.

En 1328 Cantacuzene (ed. Bonn, I, 326) habla de ella como de una ciudad grande y populosa. El islote en el que se encontraba ahora está conectado con el continente por una estrecha lengua de tierra. Gobernada a su vez por los imperios bizantino , búlgaro y otomano , Sozopol fue asignada al recién independizado Principado de Bulgaria en el siglo XIX. Al estallar la Guerra de Independencia griega (1821), destacadas personalidades locales como Dimitrios Varis fueron arrestadas y ejecutadas por las autoridades otomanas por participar en los preparativos de la lucha. [4]

Según el jurista y político búlgaro Vasil Mitakov (1881-1945), la ciudad era casi en su totalidad étnicamente griega en la primera década del siglo XX, con la excepción de unas pocas docenas de búlgaros en toda la ciudad que eran funcionarios en activo o jubilados. . [5] Después de los pogromos antigriegos en Bulgaria en 1906, las instituciones griegas de la ciudad fueron cerradas y expropiadas, incluidas las iglesias, la biblioteca y la escuela griega. [6] Casi toda la población griega restante fue intercambiada con búlgaros de Tracia Oriental después de las Guerras Balcánicas . En 2011, los restos de un antiguo asentamiento griego, parte de Apolonia, fueron excavados en la pequeña isla de San Kirik (San Cerico) frente a Sozopolis. [7]

Desde 1984, Sozopol acoge cada septiembre las festividades artísticas de Apolonia , que incluyen espectáculos teatrales, exposiciones, películas, espectáculos musicales y de danza, presentaciones de libros y otros eventos culturales. [4]

Tiempo Gráfico climático : [1]

Estatua colosal de Apolo

La ciudad erigió, en el siglo V a. C., una colosal estatua del dios Apolo que medía 13 m (43 pies) de altura. Fue creado por el escultor Calamis . En el 72 a. C., los romanos bajo el mando de Marco Lúculo capturaron la ciudad y trasladaron la escultura a Roma, en el Capitolio . [8] [9] Plinio el Viejo escribió que la estatua costaba 500 talentos . [10] Se perdió durante el período paleocristiano.

Arqueología

Excavaciones recientes han revelado partes de la ciudad antigua que incluyen: [11]

Además, los arqueólogos descubrieron un amuleto griego de bucranio del siglo V a.C. [12] Un santuario de las diosas Deméter y Perséfone del siglo VI a.C. [13]

Muchos objetos de la antigüedad incluían cerámica de lujo importada, cerámica de figuras rojas, cerámica esgrafiada , lámparas de cerámica, pesas de telar, piezas de huso, monedas, sellos de ánfora, monedas de flecha, piezas de juegos de cerámica y adornos. Uno de los hallazgos más impresionantes fue una cráter de cerámica de figuras rojas del Ática , que representa el mito de Edipo y la Esfinge . La crátera data del segundo cuarto del siglo V a.C. Los equipos de excavación también descubrieron un Askos de cerámica que data de la segunda mitad del siglo VI a. C., y fue "hecho según la tradición de la cerámica eólica monocromática gris", una casa del siglo VI a. C. y otros edificios antiguos, cerámica y monedas de ambos. Durante la Antigüedad y la Edad Media , también se han identificado las ruinas de una capilla cristiana medieval y se han descubierto varias tumbas de una necrópolis medieval que fue utilizada en dos épocas: en el siglo XI d.C. y nuevamente en los siglos XIII y XIV. C. En una tumba del siglo XI, los investigadores han encontrado dos pequeñas cruces, una de bronce y otra de hueso, y tres fosas excavadas en las rocas del período clásico de la antigua Grecia que contienen materiales de los siglos V-IV aC [14]

Posteriormente, descubrieron una antigua planta metalúrgica del siglo VI a.C. ubicada en una antigua mina de cobre. Aunque la antigua minería del cobre cerca de Sozopol ha sido bien investigada, por primera vez los arqueólogos han descubierto hornos cerámicos para fundir el mineral de cobre justo en el borde de la mina, en lo que parece una instalación metalúrgica de la Antigüedad. [15]

En 2021, los arqueólogos descubrieron un fragmento de relieve de terracota que representaba a hoplitas griegos marchando . El relieve es una pieza de una representación más grande, otras partes de la cual fueron descubiertas en 2018 y 2019. [16]

Historia eclesiástica

La arquitectura tradicional de madera domina el casco antiguo

Sozopol fue cristianizada temprano. Se registran como residentes allí obispos de al menos 431. Se conocen al menos ocho obispos: [17] Atanasio (431), Pedro (680), Eutimio (787) e Ignacio (869); Teodosio (1357), Juanicio, que se convirtió en Patriarca de Constantinopla (1524), Filoteo (1564) y Joasaph (1721).

De ser sufragánea al arzobispado de Adrianópolis , pasó a ser en el siglo XIV sede metropolitana sin sedes sufragáneas; quizá desapareció temporalmente con la conquista turca, pero reapareció más tarde; en 1808 la Iglesia Ortodoxa Griega la unió a la sede de Agatópolis . El titular residía en Agatópolis.

Eubel ( Hierarchia catholica medii ævi , I, 194) menciona a cuatro obispos latinos del siglo XIV.

Barcos de pescadores en Sozopol

El obispado está incluido en la lista de sedes titulares de la Iglesia Católica como Sozopolis en Haemimonto y como sufragánea de Adrianópolis en Haemimonto .

El arte floreció en la era cristiana. Los iconos antiguos y las magníficas tallas en madera de los iconostasios son un logro notable de la artesanía de estos tiempos. La arquitectura de las casas del casco antiguo de época renacentista lo convierte en un lugar único para visitar en la actualidad.

El vampiro de Sozopol

Durante las excavaciones arqueológicas de 2012 se encontraron los restos de un esqueleto atravesado por una barra de hierro en el corazón. Se cree que se trata de los restos del noble local Krivich (o Krivitsa), gobernante de la fortaleza de Sozopol (castrofilax). Se creía que era una persona muy cruel, los lugareños se aseguraron de que no volviera a atormentar la ciudad después de su muerte atravesándolo con una barra de hierro en el pecho. Hay más de 100 funerales medievales similares al de Krivitsa en toda Bulgaria. Los restos fueron perforados con una barra de hierro o de madera a través del cofre para asegurarse de que el muerto no se levantara de la tumba como un vampiro .

Nativos notables

Honores

Sozopol Gap en la Antártida lleva el nombre de la ciudad de Sozopol. [18]

Deporte

El equipo de fútbol local se llama FC Sozopol .

Galería

Panorama de la playa de Sozopol

Ver también

Referencias

  1. ^ (en inglés) Instituto Nacional de Estadística de Bulgaria - ciudades en 2009
  2. ^ Amiano Marcelino: Res gestae 22, 8, 43.
  3. ^ Losa con antiguos guerreros griegos marchando descubierta en los templos de Apolo en la antigua isla del mar Negro en Sozopol, Bulgaria
  4. ^ ab Doncheva, Svetlana. "Sozópol". Εγκυκλοπαίδεια Μείζονος Ελληνισμού, Εύξεινος Πόντος . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  5. ^ Mitakov, Vasil (2001). Дневник на правосъдниячистър в правителствата на Георги Кьосеиванов и Богдан Филов (en búlgaro). Editores TRUD. págs. 23 y 24. ISBN 9545282932.
  6. ^ Svetlana Doncheva. "Artículo Sozopol". Enciclopedia del mundo helénico, Mar Negro . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  7. ^ "Restos arqueológicos de un antiguo asentamiento griego estudiados en una isla frente a Sozopol". www.sofiaecho.com . 2011-09-12 . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  8. ^ Estrabón, Geografía, 7.6.1
  9. ^ Appian, Asuntos de Iliria, 5.30
  10. ^ Plinio el Viejo, Historia Natural, 34.18.1
  11. ^ "Escuela de campo de arqueología Apollonia Pontica". www.bhfieldschool.org .
  12. ^ "Arqueólogos búlgaros descubren el antiguo amuleto griego de Bucranium en la ciudad de Sozopol, en el Mar Negro - Arqueología en Bulgaria". 15 de junio de 2015.
  13. ^ "Arqueólogo descubre el antiguo santuario griego de Deméter y Perséfone en el centro turístico búlgaro de Sozopol en el Mar Negro - Arqueología en Bulgaria". 20 de septiembre de 2016.
  14. ^ LOS ARQUEÓLOGOS ENCUENTRAN UNA CASA DEL SIGLO VI a.C., CRÁTER DE CERÁMICA DE FIGURAS ROJAS QUE REPRESENTA A EDIPO Y LA ESFINGE DE APOLLONIA PONTICA EN SOZOPOL DE BULGARIA
  15. ^ 'PLANTA METALÚRGICA' DE 2.500 AÑOS DE ANTIGÜEDAD EN UNA ANTIGUA MINA DE COBRE DESCUBRIDA CERCA DE LA CIUDAD DEL MAR NEGRO DE BULGARIA, SOZOPOL
  16. ^ Losa con antiguos guerreros griegos marchando descubierta en los templos de Apolo en la antigua isla del mar Negro en Sozopol, Bulgaria
  17. ^ Le Quien, Michel (1740). "Ecclesia Sozópolis". Oriens Christianus, in quatuor Patriarchatus digestus: quo exhibentur ecclesiæ, patriarcae, cæterique præsules totius Orientis (3 vols.) (en latín). París: Ex Typographia Regia. columnas. 1181-1184. OCLC  1015521111.
  18. ^ Brecha de Sozopol. Diccionario geográfico antártico compuesto del SCAR .

Fuentes