Apocalipsis 13 es el capítulo trece del Libro del Apocalipsis o Apocalipsis de Juan en el Nuevo Testamento de la Biblia cristiana . El libro se atribuye tradicionalmente al apóstol Juan , [1] [2] pero la identidad precisa del autor sigue siendo un punto de debate académico. [3] El autor registra visiones de dos bestias (o monstruos) que vio mientras "estaba de pie en la orilla del mar", [4] la bestia del mar y la bestia de la tierra. [5]
La bestia del mar (de la Tapisserie de l'Apocalypse de Angers , Francia). Tapiz medieval en el que se muestra en este detalle a Juan, el dragón y la bestia del mar.
Referencias del Nuevo Testamento
Apocalipsis 13:10: Mateo 26:52 [8]
La bestia que sube del mar (13:1–10)
El último versículo (versículo 18) del capítulo anterior conecta la aparición de la bestia con el dragón que delega en la bestia el poder que ésta tiene. [9]
Verso 1
Me paré sobre la arena del mar, y vi subir del mar una bestia que tenía siete cabezas y diez cuernos; y en sus cuernos había diez diademas; y sobre sus cabezas, un nombre blasfemo. [10]
Algunos textos manuscritos dicen ἐστάθην, estathēn , "yo me puse de pie" , mientras que otros dicen ἐστάθη, estathē , "él se puso de pie" , refiriéndose al dragón de Apocalipsis 12:17.
«El mar»: representa aquí «la esfera del caos primigenio, la fuente del mal, imagen alternativa al abismo» (cf. Ap 11,7). [9]
Verso 2
La bestia que vi era semejante a un leopardo, sus pies como de oso y su boca como boca de león. El dragón le dio su poder, su trono y gran autoridad. [11]
La característica violenta dominante de la bestia está inspirada en la visión de las cuatro bestias del Libro de Daniel, que representan cuatro grandes imperios mundiales (Daniel 7:1-8). [9]
Verso 5
Y se le dio boca que hablaba grandes cosas y blasfemias; y se le dio autoridad para actuar cuarenta y dos meses. [12] [b]
El lenguaje del versículo 5 refleja Daniel 7:6, 8, 25. [9] Aunque el poder de la bestia es dado por el dragón (versículo 2), solo puede ejercerse con el permiso de Dios (versículo 5). [9]
La bestia de la tierra (13:11-18)
Esta es la segunda bestia, que también es llamada el “falso profeta” (Apocalipsis 16:13; 19:20; 20:10), ‘representa el sacerdocio del culto imperial, que incluía a miembros prominentes de la élite de las ciudades’. [14]
Verso 11
Después vi otra bestia que subía de la tierra; tenía dos cuernos como de cordero, pero hablaba como un dragón. [15]
«Hablaba como un dragón»: hablaba con arrogancia, como el mismo diablo, «como si estuviera por encima de todos» o incluso «como si fuera Dios mismo» (Lc 4,6). [16]
Versículos 16-17
Grafito en París citando Apocalipsis 13:16, asociándolo con microchips .
16 Y hacía que a todos, pequeños y grandes, ricos y pobres, libres y esclavos, se les pusiera una marca en la mano derecha o en la frente, 17 y que nadie pudiese comprar ni vender, excepto el que tuviese la marca o el nombre de la bestia o el número de su nombre. [17]
La marca de la bestia parece ser «una parodia del sello de propiedad de Dios en las frentes de los cristianos fieles» (7:3; 14:1). [18] La referencia a «comprar y vender» puede reflejar el hecho de que «era particularmente para participar en la vida comercial de las ciudades que los cristianos se sentían tentados a transigir con la idolatría». [18]
Verso 18
Aquí hay sabiduría. El que tenga entendimiento, calcule el número de la bestia, pues es número de hombre. Su número es 666. [19 ]
La referencia de que "el número de la bestia" es el mismo que "el número de una persona" conduce a muchas interpretaciones, porque las letras griegas o hebreas también funcionaban como números, por lo que era posible "sumar el valor numérico de una palabra", una práctica conocida como gematría . [18] La palabra griega para "bestia" ( therion ) o "Nerón(a) César" cuando se translitera a letras hebreas tiene el valor total de 666, pero el "enlace verbal" con Apocalipsis 17:9 indica un mayor significado del número (que se desarrollará más en el capítulo 17 ). [18] El número 666 es inusual por ser un número triangular (es decir, la suma de todos los números del 1 al 36), y también un número doblemente triangular (porque 36 es la suma de todos los números hasta el 8) y el octavo número de este tipo (en la serie de 1, 6, 21, 55, 120, 231, 406, 666). [18] También se revela que Nerón era "el octavo" en el poder. [18] Al menos un manuscrito dice 616. [20] [21]
^ En algunas traducciones, la autoridad es para hacer la guerra. [13]
Referencias
^ Davids, Peter H (1982). I Howard Marshall y W Ward Gasque (ed.). New International Greek Testament Commentary: The Epistle of James (edición reimpresa). Grand Rapids, Michigan: Eerdmans. ISBN0802823882.
^ Evans, Craig A (2005). Craig A Evans (ed.). Comentario de antecedentes sobre el conocimiento bíblico: Juan, Hebreos-Apocalipsis . Colorado Springs, Colo.: Victor. ISBN0781442281.
^ FL Cross, Diccionario Oxford de la Iglesia Cristiana , (Nueva York: Oxford University Press , 1997), 45
^ Apocalipsis 13:1: NVI
^ Bauckham 2007, pág. 1289.
^ Elliott, JK "Revelaciones del aparato crítico del libro de Apocalipsis: cómo la crítica textual puede ayudar a los historiadores". Union Seminary Quarterly Review 63, no. 3-4 (2012): 1-23.
^ Claremont Coptic Encyclopaedia, Codex Vaticanus, consultado el 29 de septiembre de 2018
^ "Concordancias bíblicas de Apocalipsis 13 en la Biblia King James de 1611".
^ abcde Bauckham 2007, pag. 1297.
^ Apocalipsis 13:1 NVI
^ Apocalipsis 13:2 NVI
^ Apocalipsis 13:5 NVI
^ "Apocalipsis 13:5 - Bible Gateway" www.biblegateway.com . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ Bauckham 2007, págs. 1297-1298.
^ Apocalipsis 13:11 NVI
^ Exposición de toda la Biblia por John Gill - Apocalipsis 13:11
^ Apocalipsis 13:16-17 NVI
^ abcdef Bauckham 2007, pág. 1298.
^ Apocalipsis 13:18 NVI
^ Stewart, Robert B.; Ehrman, Bart D.; Wallace, Daniel B. (2011). La fiabilidad del Nuevo Testamento . Minneapolis, MN: Fortress Press . págs. 40–41. ISBN978-0-8006-9773-0.
^ "El papiro revela nuevas pistas sobre el mundo antiguo". News.nationalgeographic.com . National Geographic Society. Abril de 2005. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
Fuentes
Bauckham, Richard (2007). "81. Apocalipsis". En Barton, John; Muddiman, John (eds.). The Oxford Bible Commentary (primera edición en rústica). Oxford University Press. págs. 1287–1306. ISBN 978-0199277186. Recuperado el 6 de febrero de 2019 .
Enlaces externos
Apocalipsis 13 Biblia King James - Wikisource
Traducción al inglés con Vulgata latina paralela Archivado el 28 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
Biblia en línea en GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, Versión estándar americana, Biblia en inglés básico)
Varias versiones de la Biblia en Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV etc.)
.jpg/1280px-Near_Gare_du_Nord_@_Paris_(27443602024).jpg)