Antígona es una ópera ( tragédie musicale ) en tres actos de Arthur Honegger con libreto en francés de Jean Cocteau basado en la tragedia Antígona de Sófocles . Honegger compuso la ópera entre 1924 y 1927. Se estrenó el 28 de diciembre de 1927 en el Théâtre Royal de la Monnaie con escenografía diseñada por Pablo Picasso y vestuario de Coco Chanel . [1] [2]
Honegger tenía un interés apasionado por el teatro. Antes de Antígona , había compuesto bandas sonoras para películas y música incidental para obras de teatro, así como un oratorio, Le roi David , al que llamó "salmo dramático" y estrenado en 1921. [3] A partir de 1922, Honegger comenzó a pensar en adaptar la tragedia griega. Antígona de Sófocles como su primera ópera. Escribió que la trama "no es la anécdota estándar de amor que es la base de casi todo el teatro lírico". [3] La década comprendida entre 1920 y 1930 vio varias óperas nuevas basadas en obras o temas del pasado. Al igual que Antígona , Sócrates de Satie y Edipo Rey de Stravinsky se basaron en temas griegos antiguos, mientras que Cardillac de Hindemith y Wozzeck de Berg se basaron en la literatura alemana de principios del siglo XIX.
Honegger se había peleado con Jean Cocteau en 1921 por la reacción de Cocteau a su Le roi David . Tanto Cocteau como Milhaud habían calificado la obra de "traidora" por no adherirse a los principios progresistas del teatro y la música modernos que defendían. Sin embargo resolvieron sus diferencias y Cocteau aceptó colaborar con Honegger en Antígona . [1] En palabras de Cocteau, su adaptación fue una "contracción" de la obra de Sófocles. Describió su método para reelaborarlo como si fuera tomar "fotografías de Grecia desde un avión". [4] Antígona se representó por primera vez como una obra de teatro en el Théâtre de l'Atelier de París en 1922 con decorados de Picasso , vestuario de Coco Chanel y música incidental de Honegger. [5] Honegger comenzó a componer el texto completo de la obra como una ópera en tres actos en 1924 y la completó en 1927. Cocteau no participó en el proyecto durante su etapa de composición y no asistió al estreno. [5]
Honegger había ofrecido por primera vez Antígona a la Ópera de París , pero la rechazaron por considerarla "demasiado avanzada" para el público francés. [6] En cambio, se estrenó en el Théâtre Royal de la Monnaie el 28 de diciembre de 1927 en un programa triple con Le pauvre matelot y Shéhérazade [ aclaración necesaria ] utilizando los decorados de Picasso y el vestuario de Coco Chanel que habían sido diseñados para la representación de 1922. de la obra. [1] [7] Posteriormente, la ópera tuvo ocho representaciones más en La Monnaie entre enero y marzo de 1928. En enero de 1928 también se representó en traducción al alemán en el Grillo-Theater de Essen, y en 1930 se representó en inglés en Nueva York. York por el American Laboratory Theatre . [8] Si bien la recepción crítica de estas primeras actuaciones fue en general positiva, el público no se mostró entusiasmado. [3] Esto cambiaría en 1943 cuando Antígona finalmente se estrenó en Francia en la Ópera de París y Cocteau diseñó nuevos decorados y vestuario. La crítica la calificó de "obra maestra" y el público quedó "cautivado", incluso aplaudiendo en medio de los pasajes. [6] A pesar de ese éxito, las representaciones posteriores de la ópera han sido escasas. Fue revivido por la Ópera de París en 1952 y 1953. Un concierto en Turín de la Orquesta Sinfonica Nazionale della RAI di Torino fue transmitido en vivo por la radio italiana en 1958, y un concierto en París de la Orquesta Nacional de Francia fue transmitido en vivo. en la radio francesa en 1960. [9]
Honegger escribió en el prefacio de la partitura sobre su intención de "envolver el drama con una construcción sinfónica apretada sin que el movimiento pareciera pesado. [3] Le preocupaba una interpretación clara del texto, poniendo especial cuidado en las consonantes, que descrita como la "locomotora" de la comprensión [3] Más tarde expresó que los compositores franceses "muestran una preocupación exclusiva por el diseño melódico", descuidando la dicción [3] Antígona es citada por Robert Dearling como la primera obra clásica en hacer uso de la dicción. sierra musical , aunque se utiliza el término flexatone , [10] y Geoffrey Spratt dice que el acto 2, escena 8, "se abre con una larga línea melismática de agudos de expresión y profundidad bastante asombrosas, cualidades en gran medida atribuibles a su composición para saxofón". y sierra musical." [11]
La obra ha sido descrita como austera, incluso severa, evitando el lirismo convencional. [3]
