Annan ( en gaélico escocés : Inbhir Anainn ) es una ciudad y antiguo burgo real en Dumfries y Galloway , al suroeste de Escocia. Históricamente parte de Dumfriesshire , sus edificios públicos incluyen la Academia Annan, de la que fue alumno el escritor Thomas Carlyle , y un edificio georgiano ahora conocido como "Bridge House". Annan también cuenta con un Centro de Recursos Históricos. En Port Street, algunas de las ventanas permanecen bloqueadas para evitar pagar el impuesto sobre ventanas .
Cada año, el primer sábado de julio, Annan celebra la Carta Real y se confirman los límites del Royal Burgh cuando una cabalgata montada emprende la Riding of the Marches. El entretenimiento incluye una procesión, deportes, exhibiciones de campo y bandas de gaitas. Los Annan en América primero migraron a Nueva York y Virginia. Annandale, Virginia, es un asentamiento temprano que celebra los Juegos Escoceses anualmente.
Annan se encuentra en el río Annan —de donde toma su nombre— a casi 2 millas (3 km) de su desembocadura, accesible para embarcaciones de 60 toneladas hasta el puente Annan y de 300 toneladas dentro de 1 ⁄ 2 milla (800 m) de la ciudad. [3] Se encuentra a 15 millas (24 km) de Dumfries por ferrocarril , [4] en la región de Dumfries y Galloway en el estuario de Solway en el sur de Escocia . Eastriggs está a unas 3 millas (5 km) al este, mientras que Gretna y la frontera inglesa están a unas 8 millas (13 km) al este.
Existen restos romanos en las cercanías. [4]
El Mote of Annan formó el hogar original de la familia de Brus , más tarde conocida como los Bruces, señores de Annandale, [4] de los cuales nació Roberto Bruce . Fue en la Batalla de Annan en diciembre de 1332 que los partidarios de Bruce abrumaron a las fuerzas de Balliol para provocar el fin de la primera invasión de Escocia en la Segunda Guerra de la Independencia Escocesa . Los Balliols y los Douglases también estaban más o menos estrechamente asociados con Annan. [4] El Castillo de Annan alguna vez estuvo en el antiguo cementerio y originalmente era la torre de la iglesia.
La batalla de Bruce's Acres se libró cerca del castillo de Newbie contra los ingleses en el siglo XIII.
El pozo de Bruce es un manantial natural que se encuentra en el borde del río Annan, justo aguas abajo de Gala Burn and Glen. Está asociado con Robert the Bruce, según los registros de Historic Environment Scotland.
Durante el período de la anarquía fronteriza, los habitantes sufrieron repetidamente a manos de las tropas de musgo y las disputas entre familias rivales, además de las pérdidas causadas por las Guerras de Independencia de Escocia . [4] Durante su retiro de Derby , Bonnie Prince Charlie se alojó en High Street en la posada donde ahora se encuentra Back to the Buck.
Con el río embarrado, Annan sirvió como ciudad marítima cuyos astilleros construyeron muchos clippers y otros barcos. Un mojón en el embarcadero conmemora a Robert Burns , quien trabajó como recaudador de impuestos aquí en la década de 1790. Aunque el puerto ahora está mayormente seco, quedan algunos barcos varados.
Entre los ex alumnos de la Academia Annan se incluye a Thomas Carlyle . [4]
Después de las Actas de Unión de 1707 , Annan, Dumfries , Kirkcudbright , Lochmaben y Sanquhar formaron el distrito de burgos de Dumfries , devolviendo un miembro entre ellos a la Cámara de los Comunes de Gran Bretaña . [3] Annan formó previamente una circunscripción del Parlamento de Escocia y la Convención de los Estados . En 1871, los burgos de Dumfries tenían una población de 3172 y el burgo real de Annan tenía 4174, gobernados por un preboste y 14 concejales. [3]
En 1897 se creó un fideicomiso portuario para mejorar el puerto. [4] El pequeño puerto de Newbie se encontraba al otro lado del río Annan, cerca del molino de Newbie, y servía al antiguo castillo y baronía de Newbie.
El Ayuntamiento de Annan se construyó en estilo baronial escocés utilizando piedra arenisca local y se terminó en 1878. [5]
En 1901, la población era de 5.805 habitantes, que vivían principalmente en edificios de arenisca roja. [4]
La plataforma giratoria de ferrocarril del Museo Nacional del Ferrocarril de York fue fabricada por John Boyd and Co de Annan [6] en 1954. Es la única superviviente de un pequeño lote que se supone fue subcontratado por la empresa principal de fabricación de plataformas giratorias, Cowans Sheldon. El diseño y desarrollo de la plataforma giratoria de ferrocarril se ha atribuido, en ocasiones, erróneamente a Annan debido a la exposición en el NRM.
En 2021, la ciudad se vio afectada por fuertes lluvias e inundaciones, lo que provocó el derrumbe de dos puentes peatonales sobre el río Annan. El puente Cuthbertson Memorial, que baja desde Galabank y tiene vistas a la circunvalación A75, se completó en 1957 en memoria del teniente cirujano William Cuthbertson, que murió en la Segunda Guerra Mundial. Mientras tanto, el puente Diamond Jubilee, accesible desde la carretera de Warmanbie, era mucho más antiguo, ya que se construyó en 1897 para conmemorar el 60.º aniversario de la reina Victoria en el trono. La población local quedó devastada por la demolición de los puentes, ya que eran simbólicos, vitales e importantes para la comunidad local. El cruce del río más cercano está al sur en el puente Annan y al norte está Brydekirk. [7]
Annan, junto con muchos otros asentamientos locales en la región de Dumfriesshire, usa los colores negro y dorado en los equipos deportivos de la ciudad. Philip Tibbetts diseñó una bandera propuesta en 2017, pero aún no se ha adoptado. Sin embargo, el escudo de armas de la ciudad muestra la combinación de cruz roja de Bruce sobre fondo dorado. Mientras tanto, la equitación común de Riding of the Marches es sinónimo de la combinación azul real y dorado. [8]
Justo en las afueras de la ciudad, la central nuclear de Chapelcross funcionó entre 1959 y 2004 y está siendo desmantelada. Las cuatro torres de refrigeración fueron demolidas en 2007.
El cercano castillo de Hoddom fue construido por John Maxwell, cuarto Lord Herries ( c. 1552-1565 ).
Al este de la ciudad se encuentra el asentamiento de Watchill y el pueblo de nombre similar Watchhall.
Se dice que una parte de la A75 entre Annan y Dumfries está embrujada. [9] [10]
El censo escocés de 2022 reveló que el 55 % de la población de Annan se identificó como no religiosa, un porcentaje ligeramente superior al promedio nacional del 51 %. El 39 % de la ciudad se identificó como cristiana, mientras que menos del 1 % afirmó seguir otras religiones. El 5 % de la ciudad no respondió a la pregunta voluntaria. [11]
Annan tiene varios edificios religiosos, entre los que se incluyen:
También existe un grupo intereclesial local, conocido como Annandale Churches Together. [17]
En el siglo XIX, Annan estaba conectada con el ferrocarril Glasgow & South Western , el ferrocarril Caledonian y el ferrocarril Solway Junction . Exportaba jamones curados , ganado , ovejas y cereales a Inglaterra; también producía artículos de algodón , cuerdas , barcos y salmón . [3] En la Primera Guerra Mundial , también era un centro de curación de tocino , destilación , curtido , extracción de arenisca y viveros . [4]
Calderas Cochran 1878, Cochran and Co, Annan, Ingenieros. James Taylor Cochran y Edward Compton fundaron su empresa Cochran Boilers en Birkenhead, trasladándose a Annan en 1897/98, donde se convirtió en un importante exportador mundial de calderas Cochran. Allí, en 1998, celebró sus cien años en Escocia. Fue Cochran quien inventó la famosa caldera vertical Cochran. La caldera fue un éxito inmediato. (La empresa también produjo barcos de vapor de ruedas y dos submarinos antiguos con novedosas plantas de vapor).
La destilería Annandale , fundada en 1836, cerró en 1918 y reabrió sus puertas en 2014. Produce un Lowland Malt . [18]
Los programas de noticias de televisión local que cubren la ciudad son:
Las estaciones de radio son atendidas por:
El periódico local es [[The Annandale Observer ]], que se publica los viernes. [19]
El puente Annan, un puente de piedra de tres arcos, construido entre 1824 y 1827, transporta tráfico por carretera sobre el río Annan. [4] Fue diseñado por Robert Stevenson y construido por John Lowry. También hay un puente ferroviario [4] y un puente peatonal cercano sobre el Annan. Todavía cuenta con el servicio de la estación de tren de Annan , ya que la antigua estación de tren Solway Junction Annan Shawhill cerró para los pasajeros en 1931 y para el transporte de mercancías en 1955. La estación de tren Newbie Junction Halt sirvió brevemente a la antigua Newbie Tile and Brickworks, así como a la Cochran's Boiler Works, que se encontraba en el corto ramal Newbie .
Annandale Way es una ruta de senderismo de 85 km (53 millas) [22] que se inauguró en septiembre de 2009. [23] La ruta atraviesa Annandale, desde el nacimiento del río Annan hasta el mar; pasa por la ciudad de Annan y ofrece caminatas interesantes tanto río arriba como río abajo desde la ciudad.
La ciudad cuenta con cuatro clubes de fútbol desaparecidos:
Atribución:
Guía de viaje de Annan de Wikivoyage
