stringtranslate.com

Asesinato de Amadou Diallo

En la madrugada del 4 de febrero de 1999, un estudiante guineano desarmado de 23 años llamado Amadou Diallo (nacido el 2 de septiembre de 1975) recibió 41 disparos y 19 disparos en total por parte de cuatro agentes de civil del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York : Sean Carroll, Richard Murphy, Edward McMellon y Kenneth Boss. Más tarde, Carroll afirmó haber confundido a Diallo con un sospechoso de violación de un año antes.

Los cuatro oficiales, que formaban parte de la Unidad de Delitos Callejeros , que se había ampliado en tamaño bajo el mandato del alcalde Rudy Giuliani , fueron acusados ​​de asesinato en segundo grado y absueltos en un juicio en Albany, Nueva York . [1] Una tormenta de controversia estalló después del evento, ya que las circunstancias del tiroteo provocaron indignación tanto dentro como fuera de la ciudad de Nueva York. Cuestiones como la brutalidad policial , la discriminación racial y los tiroteos contagiosos fueron centrales para la controversia resultante.

Primeros años de vida

Diallo fue uno de los cuatro hijos de Saikou y Kadiatou Diallo, y parte de una histórica familia de comerciantes fulbe en Guinea . Nació en el condado de Sinoe en Liberia el 2 de septiembre de 1975, [2] mientras su padre trabajaba allí, y mientras crecía siguió a su familia a Togo , Singapur , Tailandia y de regreso a Guinea. En septiembre de 1996, siguió a otros miembros de la familia a la ciudad de Nueva York y comenzó un negocio con un primo. Según el abogado de su familia, intentó permanecer en los Estados Unidos presentando una solicitud de asilo político , afirmando falsamente que era de Mauritania y que sus padres habían muerto en combates. [3] Vendía casetes de video, guantes y calcetines en la acera a lo largo de la calle 14 durante el día. [4]

Muerte

En la madrugada del 4 de febrero de 1999, Diallo se encontraba de pie cerca del edificio donde vivía después de regresar de una comida. Alrededor de las 12:40 am, los oficiales Edward McMellon, Sean Carroll, Kenneth Boss y Richard Murphy estaban buscando a un violador en serie en la sección Soundview del Bronx. Mientras conducían por Wheeler Avenue, los oficiales de policía observaron a Diallo de pie frente a la entrada de su edificio mirando hacia arriba y hacia abajo de la calle. Detuvieron su auto sin distintivos con la intención de interrogar a Diallo. Cuando le ordenaron a Diallo que mostrara sus manos, corrió hacia la entrada del edificio y metió la mano en su bolsillo para sacar lo que resultó ser su billetera. [5] Suponiendo que Diallo estaba sacando un arma de fuego, un oficial disparó mientras subía las escaleras. El retroceso del arma hizo que el oficial cayera hacia atrás. Los otros tres oficiales, creyendo que su compañero había recibido un disparo, dispararon sus armas. Los cuatro agentes dispararon 41 tiros [6] con pistolas semiautomáticas, [7] [1] [8] alcanzando a Diallo 19 veces, hiriéndolo fatalmente. La testigo ocular Sherrie Elliott declaró que la policía continuó disparando a pesar de que Diallo ya estaba caído. [5] [9]

La investigación no encontró armas en Diallo ni cerca de él; lo que había sacado de su chaqueta era una billetera. La investigación interna del Departamento de Policía de Nueva York determinó que los agentes habían actuado de acuerdo con la política, basándose en lo que un agente de policía razonable habría hecho en las mismas circunstancias. No obstante, el tiroteo de Diallo llevó a una revisión de la política de entrenamiento de la policía y a dejar de usar balas con encamisado metálico completo (FMJ, por sus siglas en inglés) . [10]

El 25 de marzo de 1999, un gran jurado del Bronx acusó a los cuatro agentes de homicidio en segundo grado y de imprudencia temeraria. [11] El 16 de diciembre, un tribunal ordenó un cambio de sede a Albany, Nueva York, debido a la publicidad previa al juicio. El 25 de febrero de 2000, después de tres días de deliberación, un jurado compuesto por cuatro jurados negros y ocho blancos absolvió a los agentes de todos los cargos. [5]

Secuelas

El asesinato provocó una ola de protestas que culminó con la detención de 1.200 manifestantes en la ciudad de Nueva York, y con la participación del representante John Lewis y el reverendo Al Sharpton . [12] El director de la NAACP instó al Fiscal General de los Estados Unidos a tomar medidas. [13]

En marzo de 2000, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos descubrió que la Unidad de Delitos Callejeros del Departamento de Policía de Nueva York, a la que pertenecían los cuatro agentes, practicaba perfiles raciales . [14]

En abril de 2000, la madre y el padre de Diallo presentaron una  demanda por 61 millones de dólares contra la ciudad y los agentes, acusándolos de negligencia grave, muerte por negligencia, discriminación racial y otras violaciones de los derechos civiles de Diallo. En marzo de 2004, aceptaron un acuerdo de 3 millones de dólares, uno de los más grandes en la ciudad de Nueva York para un hombre soltero sin dependientes bajo la "ley de muerte por negligencia" del estado de Nueva York, que limita los daños a la pérdida financiera de los familiares más cercanos de la persona fallecida. [15] Anthony H. Gair , en representación de la familia Diallo, argumentó que debería aplicarse el derecho consuetudinario federal . [ se necesita más explicación ]

En abril de 2002, como resultado del asesinato de Diallo y otras acciones controvertidas, la Unidad de Delitos Callejeros se disolvió. En 2003, la madre de Diallo publicó una autobiografía, My Heart Will Cross This Ocean: My Story, My Son, Amadou , con la ayuda del autor Craig Wolff .

La muerte de Diallo se convirtió en un tema de debate en las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 2005. El presidente del distrito del Bronx y candidato a la alcaldía, Fernando Ferrer , que había protestado contra las circunstancias del asesinato en ese momento, fue criticado por la familia Diallo y muchos otros por decir en una reunión de sargentos de policía que, aunque el tiroteo había sido una tragedia, los oficiales habían sido "sobreacusados". [16]

El oficial Kenneth Boss había estado involucrado previamente en un incidente en el que un hombre negro desarmado recibió un disparo. [17] [18] Después del juicio, Boss fue reasignado a tareas de escritorio, pero en octubre de 2012, el comisionado Raymond W. Kelly le devolvió la capacidad de portar un arma de fuego. A partir de 2012, era el único de los cuatro oficiales que seguía trabajando para el Departamento de Policía de Nueva York. [19] En 2015, fue ascendido a sargento de acuerdo con la ley de servicio civil estatal, que no está sujeta a revisión por parte de los altos funcionarios del departamento. [20] Al año siguiente, su sindicato lo nombró "sargento del año". [21] Se retiró de la aplicación de la ley en 2019. [22]

Un informe de Capital New York [23] informó que 85 direcciones IP pertenecientes al Departamento de Policía de Nueva York habían realizado cambios en las páginas de Wikipedia sobre la mala conducta del NYPD y también en artículos sobre personas asesinadas en intervenciones policiales, incluido este artículo. [24] Una de estas ediciones cambió la declaración "El oficial Kenneth Boss había estado involucrado previamente en un incidente en el que un hombre desarmado recibió un disparo, pero continuó trabajando como oficial de policía" a "El oficial Kenneth Boss estuvo involucrado previamente en un incidente en el que un hombre armado recibió un disparo". [23] Se informó que dos policías asociados con estas ediciones recibieron solo "reprimendas menores". [25] [26]

En abril de 2021, la madre de Diallo fue entrevistada sobre su reacción ante la condena del agente de policía de Minneapolis Derek Chauvin por el asesinato de George Floyd . Dijo que era difícil saber si se había dado un giro en la rendición de cuentas de la policía, pero que era "un paso correcto en la dirección correcta". [27]

Referencias culturales a Diallo

Música

Película

Televisión

Artes visuales

Libros

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Medaglia, Angelica. "Amadou Diallo". The New York Times . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  2. ^ Thompson, Ginger; Garry Pierre-Pierre (12 de febrero de 1999). "Retrato de un inmigrante asesinado: grandes sueños y un gran corazón". New York Times . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  3. ^ Waldman, Amy (17 de marzo de 1999). «Su abogado dice que Diallo mintió al solicitar asilo político». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  4. ^ Cooper, Michael (5 de febrero de 1999). "Oficiales del Bronx disparan 41 tiros y un hombre desarmado muere". New York Times . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  5. ^ abc EDT, Jorge Solis El 18/6/20 a las 10:33 a. m. (18 de junio de 2020). "¿Quién fue Amadou Diallo y por qué sigue siendo relevante la historia de su muerte?". Newsweek . Archivado del original el 21 de enero de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  6. ^ Cooper, Michael (5 de febrero de 1999). "Oficiales del Bronx disparan 41 tiros y un hombre desarmado muere". The New York Times . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  7. ^ Sha Be Allah (4 de febrero de 2015). "Hoy en la historia negra: un Amadou Diallo desarmado recibe 41 disparos de la policía de Nueva York hace 16 años". The Source . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  8. ^ Malcolm Gladwell . Cómo pensamos sin pensar: Malcolm Gladwell sobre los grandes tomadores de decisiones (2005).
  9. ^ Fritsch, Jane (26 de febrero de 2000). "El veredicto de Diallo: resumen; 4 oficiales del tiroteo de Diallo son absueltos de todos los cargos". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de julio de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  10. ^ Fritsch, Jane (11 de febrero de 2000). "La defensa de Diallo sostiene que la herida devastadora llegó tarde". The New York Times . Archivado desde el original el 10 de abril de 2023. Consultado el 10 de abril de 2023 .
  11. ^ "New York Officers Charged With Murder" (Oficiales de Nueva York acusados ​​de asesinato). Los Angeles Times . Associated Press . 1 de abril de 1999. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  12. ^ https://www.washingtonpost.com/archive/opinions/1999/04/18/diallos-death-and-the-costs-of-protest/2fe84f54-b964-4157-8c4f-0ffaa6d4c7c4/
  13. ^ https://www.nytimes.com/1999/02/08/nyregion/police-killing-draws-national-notice.html
  14. ^ https://www.oxygen.com/true-crime-buzz/trial-by-media-what-happened-after-amadou-diallo-shooting
  15. ^ Moses, Ray. "Opening Statements: The Amadou Diallo Killing" Archivado el 15 de diciembre de 2012 en Wayback Machine . Centro para la Defensa de la Justicia Penal. Consultado el 22 de agosto de 2017.
  16. ^ Cardwell, Diane (18 de marzo de 2005). "Para Ferrer y la policía, una relación cambiante". The New York Times . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  17. ^ Amy Goodman ; Juan González , (14 de febrero de 2000). "Uno de los cuatro agentes de policía en juicio por el asesinato de Amadou Diallo fue asesinado antes" Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Democracy Now! Consultado el 22 de agosto de 2017.
  18. ^ Joseph P. Fried, (6 de abril de 1999). "El acusado de Diallo es absuelto de un asesinato en 1997". Archivado el 16 de abril de 2021 en Wayback Machine . The New York Times . Consultado el 16 de abril de 2021.
  19. ^ Rzuderman, Wendy; J. David Goodman (2 de octubre de 2012). «La madre de Diallo pregunta por qué el oficial que disparó contra su hijo recuperará su arma». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  20. ^ Morrison, Aaron (17 de diciembre de 2015). "¿Importan las vidas de los negros? El oficial de policía de Nueva York Kenneth Boss ascendido a sargento 16 años después de matar al desarmado Amadou Diallo". International Business Times . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  21. ^ Jack, Newsham; Katherine, Long; Nick, Robins-Earl. "Qué pasó con 70 policías involucrados en asesinatos notorios". Insider . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  22. ^ Parascandola, Rocco (31 de julio de 2019) El oficial que quedó en el lugar tras disparar a un hombre desarmado se retira Archivado el 3 de febrero de 2021 en Wayback Machine . The Daily News of Newburyport . Consultado el 30 de enero de 2021.
  23. ^ ab Weill, Kelly (13 de marzo de 2015). "Ediciones a las páginas de Wikipedia sobre Bell, Garner y Diallo que se remontan a 1 Police Plaza". Capital New York . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015.
  24. ^ Popper, Ben (13 de marzo de 2015). «El Departamento de Policía de Nueva York podría estar editando las páginas de Wikipedia de las personas que mató». The Verge . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  25. ^ "2 agentes del Departamento de Policía de Nueva York que editaron páginas de Wikipedia se enfrentan a una reprimenda". DNAinfo Nueva York . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  26. ^ Vincent, James (17 de marzo de 2015). «Los agentes del Departamento de Policía de Nueva York que editaron la entrada de Wikipedia sobre Eric Garner no serán castigados». The Verge . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  27. ^ "La madre de Amadou Diallo habla del veredicto de Chauvin: 'No hay tiempo para celebraciones'". 21 de abril de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  28. ^ Susman, Gary (23 de abril de 2003). «American Skin». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  29. ^ Varga, George (4 de octubre de 2020). «Bon Jovi profundiza en su nuevo álbum de 2020: 'Al ver el mundo y sus injusticias, uno esperaría que crezcas'». San Diego Union Tribune . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  30. ^ Ed Thompson, (12 de octubre de 2006). "Trivium – The Crusade" Archivado el 4 de junio de 2020 en Wayback Machine . IGN . Consultado el 22 de agosto de 2017.
  31. ^ "Revisitando la interpretación eléctrica de los Strokes del himno contra la brutalidad policial 'New York City Cops', 2001". 8 de junio de 2020. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  32. ^ Marchese, David (12 de marzo de 2018). «Julian Casablancas habla de su álbum The Strokes y de cómo el dinero arruinó el pop moderno». Archivado desde el original el 15 de abril de 2018. Consultado el 16 de abril de 2018 .
  33. ^ Sarah Murphy, (17 de octubre de 2016). "Lauryn Hill presenta una nueva versión de "I Find It Hard to Say (Rebel)"" Archivado el 4 de junio de 2020 en Wayback Machine . Consultado el 3 de junio de 2020.
  34. ^ Denise Benson. "Terry Callier Alive" Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . exclaim.ca. Consultado el 22 de agosto de 2017.
  35. ^ Burrows, Alex (2 de agosto de 2022). «Todos los álbumes de Public Enemy clasificados del peor al mejor». Loudersound.com . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  36. ^ Nelson, Chris (2 de abril de 2001). «Springsteen, Public Enemy y Le Tigre contraatacan tras el tiroteo de Diallo». Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 ., MTV . Consultado el 22 de agosto de 2017.
  37. ^ Hendrickson, Tad. Estofado y cerveza étnica , notas originales del libro.
  38. ^ Talib Kweli con John Legend . "Around My Way", En la hermosa lucha , 2004.
  39. ^ Talib Kweli "El Orgulloso", Calidad
  40. ^ "Las siete últimas palabras de Joel Thompson de un músico desarmado – Orquesta de Minnesota". www.minnesotaorchestra.org . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  41. ^ Flujo de la empresa "DPA (como se ve en la televisión)", Def Jux Records presenta
  42. ^ Tobe Nwigwe "FIGURA PATERNA" 'https://genius.com/Tobe-nwigwe-father-figure-lyrics'
  43. ^ Brebaje de travesuras 'https://genius.com/Mischief-brew-thanks-bastards-lyrics'
  44. ^ "El día después de Diallo". The Hub / WITNESS Media Archive . 13 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  45. ^ NYC Policewatch/Ella Baker Center for Human Rights (2000). "El día después de Diallo". Archivo de Internet . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  46. ^ 25th Hour (2002) - Citas - IMDb . Consultado el 11 de abril de 2024 en www.imdb.com.
  47. ^ Wadler, Joyce (5 de marzo de 1999). "Buscando más que una sonrisa en las caricaturas". The New York Times . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020. Consultado el 3 de enero de 2020 .

Enlaces externos