stringtranslate.com

Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas (ballet)

Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas es un ballet en tres actos de Christopher Wheeldon con guión de Nicholas Wright , basado en Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll . Fue encargado por el Royal Ballet , Covent Garden y el Ballet Nacional de Canadá , y tuvo su estreno mundial el lunes 28 de febrero de 2011. La música de Joby Talbot es la primera partitura de larga duración (1 hora y 40 minutos) para la Ballet Real en 20 años. [1] También es el primer ballet narrativo de larga duración encargado por el Royal Ballet desde 1995. [2]

Producción

La obra está basada en el conocido libro infantil de 1865 de Lewis Carroll, Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas . Wheeldon se sintió atraído por el físico de los personajes y el papel central perfecto para una bailarina: "El Royal Ballet ya tiene una gran cantidad de ballets de pura sangre. Quería crear algo más ligero y amigable". Eligió a Lauren Cuthbertson para el papel principal de Alice como alguien que podía "cautivar al público y hacerles creer en Alice". En cuanto a la música, Talbot explicó que "quería encontrar un nuevo sonido, el timbre adecuado para Wonderland". Su partitura orquestal tiene una gran sección de percusión y cuatro voces femeninas. [3]

Karen Kain , directora artística del Ballet Nacional de Canadá , se puso en contacto con el Royal Ballet y le propuso una coproducción tras conocer el ballet. [4] La compañía tuvo el estreno norteamericano de la producción en 2011, protagonizada por Jillian Vanstone . [5]

En 2012, Wheeldon había cambiado la estructura del ballet para que constara de tres actos en lugar de los dos originales y había insertado un pas de deux adicional para Alice y el bribón. [6]

Desde entonces, el ballet había sido representado por el Royal Swedish Ballet en 2016, [7] Royal Danish Ballet en la temporada 2016-17, [8] The Australian Ballet en 2017, [9] y por el New National Theatre de Tokio en junio de 2022. [10] Entre otros . [11]

Instrumentación

Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas está compuesta para la siguiente orquesta: [12]

Instrumentos de viento : Piccolo I y II, flauta I, II y III, oboe I y II, oboe d'amore , cor inglés , clarinete I en si♭, II en si♭ y III en si♭, clarinete en mi♭, clarinete bajo en B♭, fagot I y II, contrafagot

Latón : 4 trompas en fa, cuerno de carnero, trompeta piccolo en si♭, 3 trompetas en si♭, 2 tenores , trombón bajo , tuba

Percusión : timbales , xilófono , marimba , vibráfono , crotales , glockenspiel , glockenspiel con llave , campanillas , campanas tubulares , campana de iglesia en sol, 3 tam-tams , bombo , platillo y bombo de pedales , tambor lateral con caja , bombo , 2 tom toms , rototom , “Trash”: ollas , sartenes, etc., triángulo , zill , 2 platillos chinos , platillos chisporroteantes , platillos chocados , 3 platillos suspendidos , charles , árbol de campanas , árbol de marcas , cascabeles , cencerro , badajo , 2 panderetas , tambor de cuerda , máquina de viento , hoja de trueno , trinquete , sonajero de fútbol , castañuelas , claves , 2 bloques de madera , 3 bloques de templo , güiro de rana , agitador , tonto , riq

2 arpas

piano , celesta

4 cantantes femeninas

Cuerdas : primeros violines , segundos violines , violas , violonchelos y contrabajos .

Caracteres

Personajes de Oxford:
Alice : la protagonista original de la novela de Lewis Carroll, en la que es una niña; en el ballet ella es una adolescente que inicia su primer romance.
Henry Liddell y su esposa: los padres de Alice; su padre es el vicecanciller de Oxford.
Lewis Carroll : el autor de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas
Lorina y Edith : las dos hermanas de Alicia.
Jack : el hijo del jardinero que es despedido tras ser acusado falsamente de robar una tarta de mermelada. (En realidad, Alice se lo dio).

Personajes del País de las Maravillas
La Reina de Corazones : una monarca homicida vestida de rojo sangre y aterrorizando a todos los que están a su alcance. Interpretada por la misma bailarina que interpreta a la madre de Alice.
El Rey de Corazones : Interpretado por el mismo bailarín que interpreta al padre de Alice.
Conejo Blanco : asistente de la Reina, asustado de su empleador. Retratado por el mismo bailarín que interpreta a Lewis Carroll.
Sota de Corazones : uno de una baraja de naipes, está acusado de robar tartas de mermelada y es juzgado. Interpretado por el mismo bailarín que interpreta a Jack. [13]
La Duquesa : una dama del País de las Maravillas que es invitada a jugar croquet con la Reina.
La Rana : mayordomo de la Duquesa.
El Pez : cartero del País de las Maravillas.
El gato de Cheshire : un misterioso gato sonriente al que Alice le pide direcciones.
Sombrerero Loco, Liebre de Marzo y Lirón : tres personajes que Alice encuentra tomando el té.
Oruga : un insecto exótico que le da a comer a Alicia un trozo de hongo alucinógeno. [14]

Reseñas de estreno

El estreno fue bien recibido por el público aunque algunos críticos comentaron un primer acto excesivamente largo. La coreografía de Wheeldon a veces tuvo que luchar por llamar la atención, dados todos los efectos especiales de la puesta en escena. A la exuberante partitura de Joby Talbot se le atribuyó el mérito de proporcionar música sofisticada y bailable con melodías vívidamente descriptivas. Se dijo que la actuación de Lauren Cuthbertson fue "alerta, divertida y deliciosamente poco cursi". [15] [16] Escribiendo en The Daily Telegraph , Sarah Crompton comentó: "La Alicia de Wheeldon será sin duda muy popular; es colorida y divertida. Pero necesitaba un poco más de baile y un poco menos de acción para ocupar su lugar junto a los ingleses. ballets de cuentos que el propio coreógrafo tanto admira". [17]

moldes

Videografía

La producción de 2011 y la reactivación del Royal Ballet de 2017 se filmaron y lanzaron en DVD, ambas protagonizadas por Lauren Cuthbertson como el papel principal. [19] [20]

A la luz del impacto de la pandemia del coronavirus COVID-19 en las artes escénicas , el Royal Danish Ballet publicó en línea una grabación de una actuación en la que participaba Holly Dorger como Alice. [21]

Referencias

  1. ^ "Joby Talbot: Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas", Chester Novello . Consultado el 27 de febrero de 2011.
  2. ^ "Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas - reseña". El guardián . 6 de marzo de 2011.
  3. ^ Alison Gunn, "El camino al país de las maravillas". Financial Times , 25 de febrero de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2011.
  4. ^ "El Ballet Nacional trae la nueva y llamativa Alice a Toronto". Noticias CBC . 2 de junio de 2011.
  5. ^ "Convertirse en Alice". Ballet Nacional de Canadá . 5 de febrero de 2019.
  6. ^ Citron, Paula (15 de noviembre de 2012). "Alice del Ballet Nacional se revela a través de ajustes y retoques". El globo y el correo .
  7. ^ "Välkommen hasta Arkivet". Kungliga Operan (en sueco) . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  8. ^ "Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas". Teatro Det Kongelige . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  9. ^ "Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas". El ballet australiano . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  10. ^ "Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas © de Christopher WHEELDON". NUEVO TEATRO NACIONAL, TOKIO .
  11. ^ "Fechas de presentación de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas". Música Sabia Clásica . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  12. ^ "Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas de Joby Talbot (2010) Chester Music Ltd (mundo)". Música Sabia Clásica . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  13. ^ Ópera Real. Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas - Sota de corazones Pas de deux (The Royal Ballet) . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  14. ^ Ópera Real. Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas - La Oruga (El Ballet Real). El evento ocurre a los 211 segundos . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  15. ^ Judith Mackrell, "Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas - reseña: Royal Opera House", The Guardian , 1 de marzo de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011.
  16. ^ Zoe Anderson, "Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, Royal Opera House, Londres", The Independent , 1 de marzo de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011.
  17. ^ Sarah Crompton, "Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, Royal Opera House: reseña", The Telegraph , 1 de marzo de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011.
  18. ^ "Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas - 28 de febrero de 2011 por la noche a las 19.30 horas". Colecciones de la Royal Opera House en línea .
  19. ^ ab "Talbot, J.: Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas [Ballet] (Royal Ballet, 2017) (NTSC)".
  20. ^ "Talbot, J.: Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas (Royal Ballet, 2011) (NTSC)".
  21. ^ "Alicia en Eventyrland". Det Kongelige Teater (en danés). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020.

enlaces externos