stringtranslate.com

La Alianza Nueva York

L'Alliance New York , anteriormente French Institute Alliance Française ( FIAF ), es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) incorporada en el estado de Nueva York . Su misión es mejorar el conocimiento y la apreciación de la cultura francesa y francófona , aumentar el conocimiento del idioma francés y fomentar la interacción entre los franceses, los francófonos y los estadounidenses a través de programas de educación y arte.

Acerca de la FIAF

La Alianza Francesa de Nueva York fue fundada en 1898 y el Instituto Francés en 1911 (que dirigía el Museo de Arte Francés ). Funcionaban como dos organizaciones independientes: la primera enseñaba francés y la segunda promovía el arte francés. En 1971 se fusionaron para formar el Instituto Francés Alianza Francesa (FIAF), que se ha convertido en uno de los mayores centros de cultura y educación franco-estadounidense en los Estados Unidos. [1] [2] [3]

Ubicado en el Upper East Side de la ciudad de Nueva York, en un edificio de estilo Beaux-Arts que recuerda la arquitectura de Georges-Eugène Haussmann en el París del siglo XIX, el FIAF presenta una combinación de programas y eventos artísticos además de dos plataformas culturales, Crossing the Line , que se presenta cada otoño, y World Nomads , que se presenta cada primavera. El Centro de Idiomas del FIAF da la bienvenida a más de 6000 estudiantes cada año que aprenden francés con profesores calificados, todos ellos hablantes nativos de francés con un título en enseñanza de francés como lengua extranjera. [4] El FIAF también alberga la Biblioteca Haskell, la biblioteca francesa privada más grande de los Estados Unidos, [5] y fue citada por Time Out New York como una de las principales instituciones culturales de la ciudad. [6]

Programación y eventos culturales

La FIAF presenta una combinación de programas de música, danza, teatro, cine y artes visuales, además de dos festivales anuales, Crossing the Line , en otoño, y World Nomads , en primavera. La FIAF también ofrece una variedad de programas durante todo el año, incluida su serie de cine semanal de larga data, CinémaTuesdays , Art de Vivre , una serie de estilo de vida que lleva el arte y el estilo de vida francés al público de Nueva York con noches dedicadas a la comida, el vino, la moda y la jardinería, y la Galería, que presenta exposiciones de arte contemporáneo y fotografía francesa y francófona.

Cruzando la línea

Crossing the Line , el festival de otoño de la FIAF, se lanzó en 2007 como una plataforma para presentar nuevas obras de una variedad de artistas transdisciplinarios de ambos lados del Atlántico. Iniciado, concebido y producido por la FIAF en asociación con las principales instituciones culturales de Nueva York, el festival presenta trabajos originales con un enfoque específico en el papel del artista como pensador y catalizador del cambio social. [7] Crossing the Line está actualmente comisariado por Lili Chopra, Simon Dove y Gideon Lester .

Nómadas del mundo

World Nomads , que se lanzó en 2008, es una serie de un mes de duración que se celebra cada primavera y que se centra en el transculturalismo y el intercambio intercultural de estilos artísticos, expresiones e ideas. World Nomads, que sirve como plataforma para el diálogo entre las culturas francesa y francófona, presenta programas de teatro, cine, música, artes visuales y literatura. World Nomads ha presentado las culturas de África, Haití y Líbano en las tres primeras ediciones.

Eventos sociales

Además de sus dos festivales anuales y su ciclo de cine, la FIAF organiza eventos culturales como su serie Art de Vivre , que se centra en el arte de vivir a la francesa. Esta serie incluye eventos como charlas de moda y catas de vino, talleres culinarios y de jardinería, y ha traído a la FIAF a Catherine Malandrino , Diane von Fürstenberg , Marc Jacobs , Tommy Hilfiger y Mireille Guiliano . Conciertos de música, obras de teatro y charlas literarias también se encuentran entre la programación cultural anual de la FIAF. Artistas como la cantante Jane Birkin y el actor Édouard Baer han actuado en el Florence Gould Hall de la FIAF , y autores como Paul Auster , Bernard-Henri Lévy , Francine du Plessix Gray y Edmund White han venido a la FIAF para hablar de sus respectivas obras.

Gala y premios

Trofeo de las Artes

La FIAF estableció el Trophée des Arts en 1992, una gala y ceremonia de premios que rinde homenaje a artistas distinguidos o íconos culturales que han hecho contribuciones significativas a la cultura francoamericana. La cena y las subastas recaudan fondos para apoyar la misión de la FIAF de enseñar francés y celebrar las culturas y la creatividad francófonas en todo el mundo. Entre los destinatarios notables se incluyen Louis Malle , Jerome Robbins , Isabelle Huppert , Angelique Kidjo , Jeff Koons y Jane Fonda .

A partir de 1995, la FIAF estableció el Pilier D'Or, que también se otorga durante la gala y cena anual del Trophée des Arts, que reconocía a individuos selectos que tuvieron un impacto duradero en el desarrollo de la organización. A partir de 2006, el Pilier d'Or comenzó a reconocer a una figura empresarial líder por sus contribuciones sobresalientes a las relaciones franco-estadounidenses.

Ganadores y presentadores anteriores del Trophée des Arts

1992: Louis Mallé Director de cine.

1993: Jerome Robbins Coreógrafo. Presentado por Corice Arman.

1994: Jean-Pierre Rampal Flautista. Presentación de Liliane Montevecchi.

1995: Jessye Norman Singer. Presentado por Kevin Kline.

1996: Charles Aznavour Cantante y compositor. Presentado por Liza Minnelli.

1997: Lauren Bacall Actriz. Presentado por Gregory Peck.

1998: Catherine Deneuve Actriz.

1999: Quincy Jones Músico/Productor. Presentado por Francine Haskell.

2000: Michel Legrand Compositor. Presentado por François Bujon de l'Estang

2001: Jeanne Moreau Actriz. Presentado por François Bujon de l'Estang

2002: Christian Lacroix Diseñador de moda. Presentado por François Bujon de l'Estang

2003: Isabelle Huppert Actriz. Presentada por Jean-David Levitte.

2004: No hay ceremonia.

2005: Daniel Lamarre en representación de Cirque du Soleil Contemporary Circus Performer. Presentado por Jean-David Levitte

2006: Charlie Rose Periodista de radiodifusión. Presentado por Bernard-Henry Levy.

2007: James Ivory Director de cine. Presentado por Uma Thurman.

2008: Philippe de Montebello Director del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York. Presentado por Phyllis Collins.

2009: Robert Wilson Artista teatral y visual. Fundador del Watermill Center. Presentado por Isabelle Huppert.

2010: Diseñador de moda Marc Jacobs . Presentado por Anna Wintour.

2011: Alain Ducasse Chef. Presentado por Stanley Tucci.

2012: Angélique Kidjo Músico. Presentado por Vanessa Redgrave.

2013: Actor François Cluzet . Presentado por Jean Reno.

2014: Jacques Grange , diseñador de interiores. Presentado por Barbara Gladstone.

2015: Françoise Gilot, pintora y escritora. Presentada por Charlie Rose

2016: Artista Jeff Koons . Presentado por Larry Gagosian.

2017: Peter Marino Architect. Presentado por Janine Hill

2018: Jane Fonda, actriz y activista. Presentado por Sam Waterston.

2019: Charlotte Gainsbourg, actriz y músico. Presentada por Anne-Claire Legendre.

2020: Sin ceremonia.

2021: Marc Lévy Escritor. Presentado por Susanna Lee.

2022: Jean Reno Actor. Presentado por Matthew Broderick.


Ganadores anteriores del premio Pilier D'Or

2006: Bertrand Collomb Presidente de Lafarge

2007: Pierre Bellon Presidente y fundador de Sodexo

2008: Jean-Bernard Lévy, director general de Vivendi

2009: Bernard Poussot, presidente jubilado, presidente y director ejecutivo de Wyeth

2010: Christophe de Margerie Presidente y director ejecutivo de Total.

2011: Paul Desmarais, Jr. Presidente de Power Corporation of Canada

2012: Thierry Breton, director general de ATOS

2013: Carlos Ghosn Presidente y CEO de la Alianza Renault-Nissan.

2014: Fabrice Grinda Emprendedor de Internet

2015: Alexandre de Juniac Presidente y Director General de Air France-KLM

2016: Jean-Paul Agon Presidente y CEO de L'Oréal.

2017: Sidney Toledano , presidente y director ejecutivo de Christian Diot Couture

2018: Sébastian Bazin Presidente y director ejecutivo de AccorHotels

2019: Dominique Sénéquier Presidente de Ardian

2020: Sin ceremonia.

2021: Pierre-André de Chalendar Presidente de Saint-Gobain

2022: Dr. Ilham Kadri, director ejecutivo y presidente del comité ejecutivo de Solvay

Arte de vivir

Creado en 2014, el Premio Art de Vivre de la FIAF reconoce a líderes influyentes de las industrias de la alimentación, el vino, la belleza y la moda por sus destacadas contribuciones a la promoción del arte de vivir francés.

Ganadores anteriores del premio Art de Vivre

2014: Elisabeth Holder Raberin y Pierre-Antoine Raberin Copresidentes de Ladurée USA

2015: Frédéric Malle, experto en perfumes

2016: Martine y Prosper Assouline Fundadores de Assouline

2017: Carine Roitfeld Editora de moda

2018: Frédéric Fekkai Fundador y director ejecutivo de FEKKAI Brands

2019: Ariane Daguin, directora general de D'Artagnan

2020: Sin ceremonia.

2021: Sin ceremonia.

2022: Anne Fontaine y Ari Zlotkin, diseñadores de moda

2023: La familia Chantecaille: fundadores de Chantecaille

2024: Laure Hériard Dubreuil - Fundadora de The Webster

Eventos

Eventosen francés

Si bien la mayoría de los eventos de la FIAF se llevan a cabo en inglés, muchos eventos, como el evento social Rendez–Vous , la celebración anual de la FIAF del Beaujolais Nouveau y el Día de la Bastilla, se llevan a cabo en francés y ofrecen oportunidades para hablar francés y conocer francófilos.

Sala de Florencia Gould

Florence Gould Hall es un teatro y sala de conciertos con escenario de proscenio y capacidad para 361 personas, operado por el Instituto Francés Alliance Française, ubicado en 55 East 59th Street (entre Madison y Park Avenues). Fue inaugurado en la primavera de 1988.

A menudo es sede de producciones del Ballet Teatral de Nueva York , como El Cascanueces , pero sobre todo alberga eventos culturales franceses, según la misión de la FIAF.

Centro de idiomas

El Centro de Idiomas atrae a más de 6.000 estudiantes cada año y ofrece cursos de todos los niveles, desde niños pequeños hasta adultos, incluidos, entre otros, cursos temáticos e instrucción corporativa. El Centro de Idiomas ofrece clases en la ciudad de Nueva York desde 2008 y también ofrece instrucción en Montclair, Nueva Jersey . [8] [9]

Biblioteca Haskell

La biblioteca Haskell de la FIAF, completamente renovada por el arquitecto Michael Graves en 1998, ofrece más de 40.000 libros, revistas, CD y DVD para adultos y niños. Solo pueden acceder a la biblioteca miembros y estudiantes de la FIAF.

Programas familiares

La FIAF organiza programas educativos y familiares, como películas francesas para niños con Cinékids , así como Contes et Confettis y horas de cuentos à petit pas con cuentos y talleres de manualidades y artes creativas.

Galería de la FIAF

Desde 2007, la Galería FIAF expone artistas contemporáneos franceses y francófonos como Arman , Visual System, Greg Lauren , Ryoji Ikeda y Matthew Pillsbury .

Referencias

  1. ^ ab "FIAF: Acerca de". FIAF.
  2. ^ "NYC.com sobre la FIAF". NYC.com.
  3. ^ "NBC Nueva York sobre la FIAF". Eventos de NBC Nueva York.[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ "Oportunidades de carrera en la FIAF". FIAF.
  5. ^ "Biblioteca Haskell de la FIAF: Acerca de". FIAF.
  6. ^ "Los mejores centros culturales internacionales". Time Out Nueva York .
  7. ^ "Cruzando la línea: Acerca de". FIAF.
  8. ^ "Centro de la Lengua". FIAF.
  9. ^ "Los padres se conectan en FIAF". Los padres se conectan.

Enlaces externos