stringtranslate.com

Murdoch Stewart, duque de Albany

Murdoch Stewart, duque de Albany ( en gaélico escocés : Muireadhach Stiubhart ) (1362 - 24 de mayo de 1425) fue un destacado noble escocés, hijo de Robert Stewart, duque de Albany , y nieto del rey Roberto II de Escocia , que fundó la dinastía Stewart . En 1389, se convirtió en juez al norte del Forth . En 1402, fue capturado en la batalla de Homildon Hill y pasaría 12 años en cautiverio en Inglaterra .

Después de que su padre muriera en 1420, y mientras el rey Jacobo I de Escocia, que aún no había sido coronado , se encontraba cautivo en Inglaterra, Estuardo sirvió como gobernador de Escocia hasta 1424, cuando Jacobo fue finalmente rescatado y regresó a Escocia. Sin embargo, en 1425, poco después de la coronación de Jacobo, Estuardo fue arrestado, declarado culpable de traición y ejecutado , junto con dos de sus hijos. Su único heredero sobreviviente fue Jacobo el Gordo , que escapó a Antrim , Irlanda , donde murió en 1429. La esposa de Estuardo, Isabel de Lennox, sobrevivió a la destrucción de su familia. Vivió para ver el asesinato de Jacobo I y la restauración de su título y sus propiedades.

Primeros años de vida

Sello del padre de Murdoch, Robert Stewart, duque de Albany

Stewart nació en 1362, hijo único de Robert Stewart, duque de Albany (1340-1420), y su esposa Margaret Graham, condesa de Menteith . El duque Roberto fue un destacado noble escocés que fue regente de Escocia en varias etapas durante los reinados de tres reyes ( Roberto II , Roberto III y Jacobo I ). Además, el duque Roberto ostentaba los títulos de conde de Menteith (28 de febrero de 1361), conde de Fife (1361; dimitió en 1372), conde de Buchan (1394; dimitió en 1406) y conde de Atholl . Además de ejercer un poder y una riqueza considerables, los Stewart de Albany eran herederos potenciales al trono; el abuelo de Murdoch fue el rey Roberto II de Escocia , que fue el primer miembro de la dinastía Stewart en gobernar Escocia.

Murdoch Stewart se crió en una familia numerosa, con ocho hermanas:

Su madre, Margarita, murió en 1380. Su padre, el duque Roberto, se casó una segunda vez con Muriella de Keith, con quien tuvo cuatro hijos, el mayor de los cuales fue John Stewart, segundo conde de Buchan (1381-1424).

En 1389, cuando tenía alrededor de 27 años, Murdoch fue nombrado juez al norte del Forth . Padre e hijo trabajaron juntos para expandir los intereses familiares, lo que los llevó a una confrontación violenta con otros miembros de la nobleza, como Donald McDonald, segundo señor de las islas . [1]

Guerra y captura

Un detalle del Mapa de Northumberland de Armstrong (1769) que muestra la colina Humbleton (Homildon)

Stewart sirvió en acciones militares escocesas contra los ingleses a principios del siglo XV y fue capturado en la batalla de Homildon Hill , que tuvo lugar el 14 de septiembre de 1402 en Northumberland , Inglaterra . Liderados por Archibald Douglas, cuarto conde de Douglas , el ejército escocés había invadido Inglaterra con el propósito de saquear, en parte para vengar la matanza y captura de nobles escoceses en la batalla de Nesbit Moor el 22 de junio de 1402. [2] Mientras regresaban a Escocia, fueron interceptados por fuerzas inglesas lideradas por Henry Percy, primer conde de Northumberland . El resultado fue una derrota decisiva del ejército escocés.

William Shakespeare escribió más tarde, en su obra Enrique IV, Parte 1 :

Diez mil valientes escoceses, veintidós caballeros,
envueltos en su propia sangre , vio Sir Walter
en las llanuras de Holmedon . Hotspur tomó prisioneros
a Mordake, conde de Fife , y al hijo mayor de Douglas
para derrotar a éste ; y al conde de Athol ,
a Murray, Angus y Menteith.
¿Y no es éste un botín honorable? ¿
Un premio valiente? Ja, primo, ¿no es así?
--- William Shakespeare , Enrique IV, Parte 1 , acto 1, escena 1.

Murdoch Stewart (descrito anteriormente como "Mordake el conde de Fife") estuvo prisionero en Inglaterra durante los siguientes doce años.

Política

El cautiverio de Murdoch Stewart en Inglaterra no impidió que su padre persiguiera sin piedad los intereses familiares, a menudo por medios violentos. El 26 de marzo de 1402, el sobrino del duque de Albany, David Stewart, duque de Rothesay , había muerto en el palacio de Falkland mientras se encontraba bajo la protección de su tío. El rey Roberto III de Escocia, temeroso de que su hijo menor, el príncipe Jacobo, heredero al trono de Escocia, corriera la misma suerte, lo envió fuera del reino para escapar de las garras de Albany. En 1406, Jacobo abordó el Maryenknyght , un barco procedente de Danzig que se dirigía a Francia , [3] pero el 22 de marzo de 1406, el barco fue tomado por piratas ingleses frente a Flamborough Head y Jacobo fue entregado como prisionero al rey Enrique IV de Inglaterra . Poco después, el 4 de abril de 1406, el rey Roberto III murió, dejando a Escocia sin rey. [4] El príncipe Jaime, ahora heredero del trono de Escocia y con tan solo 12 años, soportaría 18 años de detención en Inglaterra. En su ausencia, los Estuardo de Albany tomaron las riendas del poder, y el padre de Murdoch, Robert Estuardo, duque de Albany , se convirtió en gobernador de Escocia , rey en todo menos en el nombre. El precio que pagaron los ingleses por devolver a Jaime a Escocia fue el dominio inglés sobre Escocia, algo que pocos escoceses estaban dispuestos a aceptar.

En esa época, Murdoch Stewart todavía estaba prisionero en Inglaterra, pero en 1416 fue canjeado por Henry Percy, segundo conde de Northumberland , y regresó a Escocia. Los Albany Stewart tomaron las tierras de Jacobo bajo su propio control, privando al rey de sus ingresos y de todas las insignias de su posición. En los registros oficiales se hace referencia a Jacobo simplemente como "el hijo del difunto rey". [5]

Gobernador de Escocia y duque de Albany

En 1420, tras la muerte de su padre, Murdoch, que ya tenía 58 años, heredó finalmente el ducado de Albany . También heredó el condado de Fife y el condado de Menteith , y finalmente se convirtió en gobernador de Escocia por derecho propio. Mantendría este cargo desde 1420 hasta 1424, mientras el rey Jacobo I todavía estaba cautivo en Inglaterra. Parece que el duque de Albany hizo pocos intentos serios para devolver a Jacobo a Escocia, [6] pero finalmente la presión política obligó a Murdoch a aceptar un consejo general.

Rescate y regreso de Jaime I

Medio hermano de Murdoch, John Stewart, conde de Buchan , vencedor de la batalla de Bauge .
La batalla de Verneuil , donde el hermano de Albany , John Stewart, conde de Buchan, fue asesinado y su ejército fue totalmente aniquilado por los ingleses.

En agosto de 1423 se acordó que se enviaría una embajada a Inglaterra para negociar la liberación de Jacobo. [7] El 28 de marzo de 1424 se acordó en Durham un tratado de rescate de 60.000 marcos (una suma enorme) , al que Jacobo adjuntó su propio sello: él y su reina, acompañados por una escolta de nobles ingleses y escoceses, se dirigieron a la abadía de Melrose , a donde llegaron el 5 de abril, donde se reunió con Albany para recibir el sello del cargo de gobernador. [8] [9] Tras el regreso de Jacobo I a Escocia, Albany perdió su puesto de regente.

Jacobo comenzó a consolidar su posición. Su coronación tuvo lugar en Scone el 21 de mayo de 1424. En el parlamento de su coronación, el rey –probablemente con la intención de asegurar una comunidad política cohesionada y leal a la corona– nombró caballeros a 18 nobles prominentes, entre ellos el hijo de Albany, Alexander Stewart. [10]

En esta etapa, es probable que el rey se sintiera incapaz de tomar medidas contra los Estuardo de Albany mientras el hermano de Murdoch, John Stewart, conde de Buchan y Archibald Douglas, cuarto conde de Douglas, luchaban contra los ingleses en Francia junto a sus aliados franceses delfinados . [11] Buchan era un soldado con reputación internacional y comandaba el gran ejército escocés de alrededor de 6.000 hombres, una fuerza formidable. Además, era condestable de Francia , lo que lo convertía en el comandante efectivo de todo el ejército francés. Sin embargo, tanto él como Douglas murieron en la batalla de Verneuil en agosto de 1424 y el ejército escocés fue derrotado: la pérdida de estos aliados de Albany con su fuerza de combate dejó a Murdoch políticamente expuesto. [12] James actuó rápidamente contra sus parientes Estuardo de Albany poco después.

Detención

Castillo de Doune, donde Isabella, la esposa de Albany, fue arrestada y capturada.
Castillo de Stirling, donde fueron ejecutados los Albany Stewart

Murdoch fue arrestado junto con su hijo menor, Lord Alexander Stewart. Albany fue confinado primero en el castillo de St. Andrews y luego trasladado al castillo de Caerlaverock . Su esposa Isabella fue capturada en el castillo fortificado de la familia de Doune , su residencia favorita, y encerrada en el castillo de Tantallon .

El hermano mayor de James , David Stewart, duque de Rothesay , había muerto joven, en el castillo de Falkland , mientras estaba al cuidado del padre de Murdoch, Robert Stewart, duque de Albany . Aunque Albany había sido exonerado por el Parlamento, la sospecha de juego sucio permaneció. Además, ni el duque Robert ni su hijo Murdoch se habían esforzado en negociar la liberación de James mientras estaba en cautiverio inglés. Esto bien pudo haber dejado a James con la sospecha de que los Albany Stewart tenían planes personales para el trono de Escocia. [13]

En esa época, el otro hijo de Albany, Walter, ya estaba en prisión. James, el hijo menor de Murdoch (también conocido como James el Gordo ), escapó del arresto y huyó a Lennox , donde comenzó a organizar una revuelta, liderando a los hombres de Lennox y Argyll en una rebelión abierta contra la corona. Atacó y quemó el burgo de Dumbarton con muchas pérdidas de vidas. Este recurso a la violencia por parte del hijo menor de Albany puede haber incitado al rey a presentar una acusación de traición contra los Estuardo de Albany, sin embargo, es probable que hubiera otras pruebas (que ya no existen) de que hubiera obtenido el apoyo de los principales magnates. [14]

Juicio y ejecución

El rey Jaime I, enemigo mortal de los Estuardo de Albany

El duque Murdoch, sus hijos Walter y Alexander, y Duncan, conde de Lennox, se encontraban en el castillo de Stirling para su juicio el 18 de mayo de 1425, en un parlamento prorrogado en presencia del rey. Una asamblea de siete condes y catorce nobles menores, entre ellos el medio tío de Albany , Walter Stewart, conde de Atholl , su primo hermano Alexander Stewart, conde de Mar , sus primos hermanos Archibald Douglas, quinto conde de Douglas , y Alexander, conde de Ross y señor de las Islas [15] , escucharon las pruebas que vinculaban a los prisioneros con la rebelión en Lennox; en un juicio que duró solo un día, los cuatro hombres fueron declarados culpables de traición.

Walter fue condenado el 24 de mayo de 1425. Albany y su hijo Alexander fueron juzgados ante el mismo jurado al día siguiente. Todos los prisioneros fueron decapitados públicamente en Heading Hill "frente" al castillo de Stirling . [16] [17] [18] Albany fue proscrito y todos sus títulos nobiliarios fueron confiscados. Fue enterrado en la iglesia de los Frailes Negros, Stirling . [19]

Con la destrucción de su familia más próxima, los Albany Stewart, Jacobo I obtuvo las importantes rentas de los tres condados de Fife, Menteith y Lennox que le habían sido confiscados, un golpe del que los Albany Stewart nunca se recuperaron. Más importante aún, aseguró su reinado de la amenaza que los Albany Stewart habían estado suponiendo constantemente desde la muerte de su hermano mayor, probablemente a manos de ellos, décadas antes. [20]

Matrimonio e hijos

Murdoch se casó con Isabella , hija de Donnchadh, conde de Lennox . Tuvieron cuatro hijos y una hija:

Ascendencia

Legado

Castillo de Tantallon , donde la esposa de Albany, Isabel de Lennox, fue encarcelada durante 8 años por el rey Jaime I

El único heredero varón superviviente de Albany fue su hijo menor, James el Gordo , que, tras su fallida rebelión, escapó a Irlanda tras la ejecución de su padre y sus hermanos. James permaneció en Irlanda, sin poder regresar, y murió allí en 1429. [25] Nunca pudo heredar los títulos de su padre, ya que habían sido declarados incautados en virtud de la ley de proscripción. El nieto de Albany, James "Beag" Stewart (c. 1410-1470), acabaría consiguiendo el perdón del rey y volvería a Escocia, aunque la familia nunca recuperaría sus propiedades perdidas. James "Beag" Stewart es el antepasado de los Stewart de Ardvorlich en Lochearnside , cuya historia familiar es contada por Sir Walter Scott en A Legend of Montrose . [26]

La esposa de Albany, Isabel de Lennox , sobrevivió a la ejecución de su familia, aunque pasó ocho años como prisionera real en el castillo de Tantallon . En 1437, tras la muerte de Jacobo I, recuperó por fin sus tierras y su título. En los años siguientes, aunque se vio obligada a gobernar su provincia desde el lago Lomond , emitió una gran cantidad de cartas y fue tolerada por el sucesor de Jacobo, el rey Jacobo II de Escocia , que le permitió asumir todos sus títulos y honores como duquesa de Albany y condesa de Lennox. [27]

Véase también

Referencias

  1. ^ Roberts, John L., p.16, Feuds, Forays and Febellions: History of the Highland Clans 1475–1625 (Feudos, incursiones y rebeliones: Historia de los clanes de las Tierras Altas 1475–1625). Consultado en noviembre de 2010.
  2. ^ Tytler, Patrick Fraser (1829). Historia de Escocia. Edimburgo: William Tait. pp. 3, 128–129 . Consultado el 11 de enero de 2017. nesbit.
  3. ^ Boardman, Los primeros reyes de Stewart , págs. 295-296
  4. ^ Penman, Reyes y reinas de Escocia , pág. 134
  5. ^ Brown, Michael, Jaime I , pág. 18
  6. ^ Mackie, pág. 97
  7. ^ Brown, Michael, Jaime I , págs. 27-28
  8. ^ Fawcett y Oram, La abadía de Melrose , pág. 50
  9. ^ MacQuarrie, Realeza y nación , pág. 215
  10. ^ Stevenson, Caballería y título de caballero en Escocia, 1424-1513, págs. 171-172
  11. ^ Lynch, Escocia: una nueva historia , pág. 144
  12. ^ Brown MH, John Stewart , ODNB
  13. ^ McGladdery, Jaime II , pág. 6
  14. ^ Brown, Michael, Jaime I , pág. 63
  15. ^ George Crawfurd , p.159, Una descripción general del condado de Renfrew (1818) Consultado en noviembre de 2010
  16. ^ Tytler (1866) vol. iii, pág. 192-3
  17. ^ Brown, Michael, Jaime I , págs. 65-6
  18. ^ Tytler, Patrick Fraser , The History of Scotland , nueva edición, Edimburgo, 1866, vol.iii, pág.190–1 (párrafo completo).
  19. ^ Nelker, pág. 18
  20. ^ MacQuarrie, La realeza y la nación , pág. 215-216
  21. ^ Nelker, pág. 19
  22. ^ De manera confusa, diferentes fuentes dan la muerte de James en 1429 y 1449, respectivamente. La fecha más temprana es la más común, pero no es consistente con las supuestas fechas de nacimiento de la mayoría de sus hijos;
  23. ^ "Las dinastías reales escocesas 842–1625" (PDF) . Sitio web oficial de la monarquía británica. Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  24. ^ Malcolm, David (1808). Memorias genealógicas de la más noble y antigua casa de Drummond. Edimburgo. págs. 31–32 . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  25. ^ Algunas fuentes dicen 1449
  26. ^ *James Beag Stewart en la página web de Stewarts of Balquhidder. Recuperado en noviembre de 2010.
  27. ^ Fraser, William (abril de 1879). "El Lennox". The Edinburgh Review . 149 : 277 . Consultado el 11 de enero de 2017 .

Fuentes