stringtranslate.com

Encantadia

Encantadia es unafranquicia de fantasía filipina producida y publicada por GMA Network . Consta de cuatro series de televisión que se han emitido desde 2005 hasta la actualidad y una sola película. [2] La primera se mostró en 2005 con el título en solitario y terminó en el mismo año con un total de 160 episodios. El título de la segunda serie Etheria: Ang Ikalimang Kaharian ng Encantadia se estrenó el mismo año y terminó en 2006 con 50 episodios. Debido a su gran éxito, el título de la tercera serie Encantadia: Pag-ibig Hanggang Wakas se estrenó en 2006 y consta de 48 episodios. En 2016, 11 años después de la emisión original, se estrenó un reinicio de la serie en la misma cadena con un nuevo elenco. [2] En 2005, Encantadia tuvo unapelícula cruzada con Mulawin titulada Mulawin: The Movie , que fue producida por GMA Pictures como entrada al Festival de Cine de Metro Manila de 2005 . [3]

Producción

Desarrollo

Encantadia es un término acuñado de las palabras filipinas "enkanto", "enkanta", "enkantada" o "enkantado", que a su vez se derivó del término español encant(ad)o/a, que significa seres encantados dotados de poderes sobrenaturales. [4] La serie fue creada por GMA Network , la misma cadena que produjo la serie de temática fantástica Mulawin y Darna . Fue dirigida por Mark Reyes y Gil Tejada Jr., y escrita por Suzette Doctolero . [5] [6] Originalmente, la serie estaba pensada como la entrada de GMA Films al Festival de Cine de Metro Manila de 2004, pero más tarde decidieron hacer de Encantadia una telenovela de fantasía diaria debido a su enorme producción y presupuesto. Encantadia fue el primer proyecto de escritura principal de Doctolero con la cadena en 2005, y también sirvió como su entrenamiento para escribir una historia de fantasía por primera vez. [7] Según ella, se inspiró en la historia de Maria Makiling , una diwata (hada) en el folclore filipino, en cuatro personajes diferentes. [7] También se inspiró en diferentes historias de todo el mundo combinadas en una. [7] Las primeras tres entregas se mostraron consecutivamente de 2005 a 2006. [8] [9] En 2010, GMA Network programó la producción de una segunda saga o cuarta entrega, pero no se llevó a cabo hasta que Atty Gozon, CEO de GMA Network, la retrasó para 2012, pero fue descartada. [10] En 2015, la cadena dio luz verde al director, al productor y al escritor para hacer la nueva Encantadia. [11] En enero de 2016, se anunció que la cuarta entrega será un reinicio (a menudo llamado requel o recuento - secuela ) de la antigua serie. [12]

Configuración

Según Mark Reyes, los sets de Encantadia en 2005 están ubicados en varios lugares de Filipinas. El Reino de Adamya está ubicado en Calatagan, Batangas . [13] El set de cuevas del Reino Hathorian está ubicado en la Cueva Kalinawan en Tanay, Rizal . El bosque de Lireo está ubicado en las Cataratas Daranak y Batlag en Rizal . [13] Un almacén de 1.900 metros cuadrados en Pasig sirvió como set interior con un estanque improvisado. [13] Dicho almacén también fue un cambio de escenario para Lireo, Sapiro, Hera Andal, Hera Sensa y otros. El set del Reino de Sapiro está ubicado dentro de la histórica ciudad amurallada de Intramuros (Old Manila) en el corazón de Manila . [13] En su segunda y tercera entrega, la serie utilizó las mismas ubicaciones.

En 2016, un almacén de 3000 metros cuadrados en Makati se convirtió en un set para el Reino de Lireo y su bosque. [14] El caído Reino de Sapiro y la Isla de Cassiopeia se filmaron en la Isla Fortune en Batangas . Otro set de almacén se convirtió en el Reino de Hathoria, mientras que el mundo mortal se filmó en varios lugares alrededor de Manila . [15] El bosque de Encantadia se filmó en Tanay, Rizal, Pundaquit en Zambales, así como en Batlag Falls y Daranak Falls. [16]

Partituras musicales

El tema principal de la serie es su propia banda sonora titulada "Tadhana" (destino) descrita como un canto / himno , compuesta y cantada por el cantante folclórico filipino Bayang Barrios . [17] [18] Según Barrios, cuando llegó al estudio de grabación, la estructura del himno ya estaba hecha por Allan Feliciano. El tema del canto está inspirado en una sequía y la deforestación . Uno de los factores que contribuyeron al éxito de la serie de 2005 es su banda sonora, que fue muy elogiada en los Asian Television Awards de 2005 como "Mejor banda sonora original". [19] En la secuela, Etheria, además de "Tadhana", Feliciano también arregló una banda sonora titulada "Hade!!" (Atacar) que se refiere a la canción de guerra etérea ; cantada también por Barrios. A diferencia de "Tadhana", es una canción lírica formada en Enchanta. Basada en la letra, la canción trata sobre la creación de Encantadia, los cinco reinos incluyendo Etheria y la guerra. Al final, el compositor parece cuestionar la violencia interminable en la tierra incluyendo la falta de amor y paz. [20] También se incluyeron sub-pistas en la serie como "Asshenti" , una canción de amor etérea cantada por Barrios y el Himno Lireano, "Ivo" (vida) arreglado por Ariel Hugo, que fue cantado por Karylle . En la serie de 2016, utiliza la banda sonora principal "Tadhana", que fue modernizada y el ritmo ha sido alterado a un toque de rock para adaptarse a la nueva generación. [17] Además, "Ivo" también fue utilizado tal como lo grabó Gabbi García . [21]

"Ang Mahiwagang Puso" (Corazón Encantado) escrita por Tats Faustino , cantada por Karylle y Jerome John Hughes se utilizó como banda sonora de la versión original de la serie. [22] Karylle también grabó "Hiling" (Wish) pero rara vez se usó en la serie. También formó parte de la banda sonora “Pangarap ni Lira” (El deseo de Lira), compuesta por Suzette Doctolero, arreglada por Eric Torralba y cantada por Jennylyn Mercado. [23] Otras bandas sonoras incluyen "Isang Bagong Mundo" (Un mundo completamente nuevo) interpretada por Jennylyn Mercado, arreglada por Eric Torralba y escrita por Suzette Doctolero; "Sa Pakpak ng Paru-paro" (Alas de hada) compuesta por Mark A. Reyes y arreglada por Eric Torralba. [23]

"Maghihintay Ako" (I'll Be Waiting), cantada por Gabbi García y Christian Bautista y "Sa Pangarap Lang" (Through a Dream) cantada por Mikee Quintos se utilizan en la serie de 2016. [24] [25] Mikee Quintos también grabó "Ang Awit ni Lira" (Himno de Lira) para la recuela. [26]

Descripción general

Encantadia es un reino encantado habitado por una raza de seres mágicos parecidos a elfos llamados Encantados . Fue creado hace mil años por cinco deidades Haliya, Arde, Emre, Keros y Ether, a quienes se les conocía como bathala ( dioses ) en la actualidad. [27] El mundo que crearon fue colonizado por una raza primitiva de humanos llamados "barbaro". Los bathala crearon entonces un sistema de castas para distinguir a cada raza: los diwata ( hadas ) del Reino de Lireo; criaturas místicas del territorio adamiano; los guerreros y curanderos llamados sapirianos del Reino de Sapiro; y los herreros del Reino de Hathoria. [28] Así se formaron los cuatro reinos y adoraban a Emre, el más grande de los bathala. El dominio de Emre sobre Encantadia provocó que Arde y Ether, celosos, lo asesinaran. [27] [29] Emre descubrió su plan y los maldijo a ambos: Arde se convirtió en un dragón y fue enviada a proteger el valaak ( infierno ) mientras que Ether se convirtió en una serpiente gigante como recordatorio de su traición. [29] El castigo de Emre a los dos Bathala dividió a los habitantes de Encantadia en varias facciones basadas en los dioses que adoraban. [29] La mayoría de los encantados siguieron a Ether y establecieron el Reino de Etheria, que llegó a dominar Encantadia con puño de hierro hasta que su Reina Avria fue depuesta por los cuatro reinos resurgentes para restaurar la paz y la estabilidad. [29]

Los dioses

Los reinos

Mapa de Encantadia etiquetado por reino y territorios.

Territorios

Las gemas

El mundo de Encantadia está alimentado y protegido por una poderosa gema llamada Inang Brilyante (gema madre) creada por Cassiopeia, la primera reina de Lireo. [39] La gema tiene características y habilidades poderosas, y se considera la reliquia más poderosa de Encantadia. [40] Muchos encantados codician la piedra preciosa en un intento de gobernar el reino, lo que llevó a Cassiopeia a dividirla en cuatro gemas elementales que mantienen el equilibrio en el reino: fuego, aire, agua y tierra. [40] Luego las entregó a los cuatro reinos de Encantadia para su custodia. Sin embargo, el rey Arvak de Hathoria, consumido por la codicia, deseaba adquirir todas las gemas, por lo que usó la piedra preciosa de fuego que protegía como arma en su guerra para conquistar Encantadia. En la guerra que siguió, Arvak fue asesinado y el príncipe Raquim de Sapiro pudo recuperar la gema de fuego y agua del rey Arvak, y decidió llevar las dos gemas, junto con la gema de tierra de Sapiro, a Lireo para su custodia. [39] Desde entonces, las cuatro gemas poderosas son custodiadas por la Reina Minea de Lireo, quien luego se las entrega a sus cuatro hijas: Pirena, la guardiana de la gema del fuego; Amihan, la gema del aire; Alena, la gema del agua; y Danaya, la gema de la tierra. [39] En el reinicio se presenta una quinta gema como un pequeño fragmento de la gema madre. Cuando la gema madre es destruida, la quinta gema es arrojada a la orilla del mar donde un mortal perdido se convierte en su guardián. [41] [42]

Encantada

Encantadia utiliza un lenguaje ficticio llamado Enchanta . [45] Fue creado y conceptualizado por Suzette Doctolero para hacer que los espectadores sintieran que el mundo de Encantados es de alguna manera realista y genuino. Doctolero creó su vocabulario a partir de muchos idiomas indoeuropeos con algunas influencias de los idiomas filipinos , especialmente el tagalo. [46] Se puede rastrear a partir de palabras como "corre" , para amar (de la raíz "cor" que significa corazón) y "avoya" , para viajar (viaje). [46] El idioma también es notable ya que suena como si fuera de un país europeo debido al tono y la fonotáctica . [46] La mayoría de los personajes de la saga Encantadia saben hablar Enchanta, pero fue Cassiopeia la que más había hablado el idioma en toda la serie, por el hecho de que ella es la primera diwata (hada) de Lireo y antecesora de todos los diwatas de sangre real. [45] [47]

Guerras en Encantadia

A lo largo de su historia, Encantadia se ve afectada por cuatro grandes conflictos que amenazan la paz del reino.

Serie principal

Encantadia (2005)

La reina Minea es la gobernante de Lireo y vive con sus hijas Amihan, Alena, Danaya y Pirena, quienes colectivamente son llamadas las Sang'gres, quienes tienen la tarea de proteger las cuatro gemas elementales que traen armonía y paz al reino de Encantadia. Todo cambió cuando Pirena, la hija mayor de Minea, consumida por la codicia y los celos, se rebela contra su media hermana Amihan, quien ha sido elegida por su madre como la nueva Reina de Lireo en lugar de ella. [48] Esto provoca que Pirena entregue la piedra preciosa ardiente que protegió a su padre biológico Hagorn, gobernante del ardiente Reino de Hathoria. Con la piedra preciosa de fuego en manos de Hagorn, él y Pirena libran una guerra contra los reinos de Encantadia para conquistar el reino. En medio de la furiosa Guerra de las Cuatro Gemas, Lira, la hija perdida de Amihan, regresa a Encantadia para tratar de reparar las relaciones rotas de los tenaces Sang'gres y restaurar la paz en el reino. [49]

Etheria: Ang Ikalimang Kaharian ng Encantadia (2005-2006)

En la antigüedad, existía un gran imperio llamado Etheria, gobernado por Reyna Avria, quien gobernaba los pequeños reinos de Lireo, Sapiro, Adamya y Hathoria con puño de hierro. Los cuatro reinos pronto se unieron y derrotaron a Etheria en la Gran Guerra Encantadiana. Cuando Etheria cayó, Avria juró que Etheria volvería al poder una vez que naciera el último Sang'gre. La profecía finalmente se cumple con el nacimiento de Cassandra. Etheria resurgió de las cenizas y para salvar el presente, los cuatro Sang'gres de Lireo viajaron al pasado, en la antigua Encantadia, para encontrar al Sang'gre perdido y destruir el Ginintuang Orasan (el arma poderosa de Etheria) para detener el plan centenario de Avria de dominar el reino. [50]

Encantadía: Pag-ibig Hanggang Wakas (2006)

Después de detener el regreso de Etheria en la temporada anterior, Pirena, Amihan, Alena (ahora Reina de Sapiro) y Danaya (ahora Reina de Lireo), junto con el Rey Ybrahim de Sapiro, se enfrentan a los vengativos Cuatro Herans del Reino Etherian.

Reinicio de Encantadia

Encantadia (2016-17)

Un reinicio de la serie de televisión original pero con nuevas historias y elementos de la segunda serie . [51]

Escisiones

Mulawin: La película (2005)

Pirena usa el "gintong binhi" (semilla dorada) para devolverle la vida a Ravenum. Ravenummons al dragón Buwarka y levanta un ejército de Ravenas para causar estragos en el territorio de Ávila. Con el poder del "Árbol de la Vida" de Mulawin disminuyendo y la raza Mulawin en peligro, los Diwatas de Encantadia y los Tres Aves (un trío legendario de héroes con habilidades especiales) se apresuraron a ayudar a los Mulawin. Los Mulawins y los soldados de Lireo liderados por Ybarro / Ybrahim se enfrentan a los Ravenas hasta que los derrotan. Regresan a Ávila después de una victoria y una batalla mortal. Aguiluz es visto acostado en una cama real en Lireo con la Reina Amihan poniendo el "gintong binhi" en su boca que puede devolverle la vida. [52]

Crónicas de Encantadia: Sang'gre (2025)

El spin-off se reveló a través de un anuncio ómnibus de los próximos programas de GMA-7 de 2022 que se emitieron durante la cuenta regresiva de Año Nuevo de Kapuso el 31 de diciembre de 2021. [53] Según un comunicado de prensa de GMA Network, Encantadia Chronicles: Sang'gre trata sobre una niña llamada Terra que manifiesta superpoderes mágicos sin saber que es la única hija de Danaya, la más joven de las cuatro hermanas Sang'gre y la guardiana de la gema de la tierra. [53] La serie será dirigida nuevamente por Mark Reyes y el equipo creativo incluye a la creadora de Encantadia Suzette Doctolero, el veterano guionista Ricky Lee y los escritores Anna Aleta Nadela, Jake Somera y Ays de Guzman. El director creativo RJ Nuevas y Ali Nokom-Dedicatoria también fueron mencionados en una publicación de Reyes. [54]

Episodios

Transmisión

La serie Encantadia se transmite por GMA Network en Filipinas y a través de sus subsidiarias internacionales como GMA Pinoy TV en otros países. [55] Las transmisiones de la serie de 2005 en Malasia comenzaron en 2012 a través de Astro Bella y fueron subtituladas en idioma inglés . [ cita requerida ] En 2014, las dos primeras series se pusieron a disposición en países de la ASEAN como Filipinas, Malasia, Brunei , Vietnam , Myanmar , Laos , Tailandia , Singapur e Indonesia a través de Fox Filipino , una subsidiaria de Fox Broadcasting Company . [56] [57] Las tres primeras series, incluida la película derivada, se pusieron a disposición como video a pedido en iflix y HOOQ en 2015. [58] La serie de 2016 también está disponible exclusivamente en iflix como video a pedido de 1080p en el que los nuevos episodios se cargan un día después de su emisión en GMA Network. [59] Según el gerente de iflix, Sherwin Dela Cruz, "estamos enormemente orgullosos de apoyar a la excepcionalmente talentosa industria del entretenimiento local de Filipinas. Encantadia tiene un legado increíble, del cual nos sentimos honrados de ser parte..." La serie mencionada se puede transmitir en línea a través de iflix en Filipinas, Malasia, Tailandia, Indonesia y Sri Lanka . [60]

Reparto y personajes

A continuación se muestra la lista de personajes recurrentes en la franquicia Encantadia desde 2005 hasta la actualidad, limitada a los papeles principales y secundarios descritos. Esta tabla no incluye cameos. [ cita requerida ]

En otros medios

Juegos de vídeo

Encantadia Blast, un juego de aplicación móvil gratuito disponible en iOS y Android , fue lanzado en 2016. Fue presentado por las subsidiarias de GMA Network, GMA New Media y Digify como parte de la franquicia Encantadia, el primer juego móvil en Filipinas inspirado en una serie. [61] [62] [63] A septiembre de 2016, la aplicación móvil se ha descargado 100.000 veces en teléfonos Android con críticas generalmente positivas. [64] Cuenta con 80 niveles, divididos en cuatro reinos con trivias exclusivas que parpadean después del juego. Está inspirado en Candy Crush Saga con el uso de las poderosas gemas de la serie. [65]

A principios de 2006, se lanzó un juego móvil no gratuito llamado Encantadia exclusivamente para dispositivos compatibles con Symbian / Java , publicado por GetJar . [66]

Medios domésticos

El 4 de marzo de 2008, GMA Records lanzó los episodios de la serie de 2005 de Encantadia en DVD con 160 episodios divididos en 12 volúmenes de DVD. [67] Jason John Lim, ex director de GMA Records en 2005, declaró en una entrevista que el DVD se lanzó debido a las demandas del público, especialmente para los espectadores en el extranjero. [68]

Mercancías

El 24 de diciembre de 2016, el director y el elenco subieron a Instagram una serie de fotos de diferentes artículos coleccionables de Encantadia, incluidas chaquetas, tazas, pegatinas, cuadernos y gorras durante su fiesta de Navidad celebrada en Riverside Studios , Manila . [69] [70] El 25 de diciembre, se anunció que la mercancía oficial de la serie estará disponible en enero de 2017. [71] [72]

En la cultura popular

Una parodia de Encantadia también apareció en un programa de comedia, Bubble Gang de GMA Network en 2005, titulado "Pinkantadia". La parodia se inspiró en la serie de 2005, incluida la secuela, Etheria. [73] Dicha parodia contó con los actores de comedia Michael V. , Wendell Ramos , Antonio Aquitania y Ara Mina . En 2016-2017, surgió otra parodia de Bubble Gang conocida como "Engkantodo", que representa el hambre. Dicha parodia contó con los actores de comedia Michael V , Sef Cadayona , Antonio Aquitania , Paolo Contis , Betong Sumaya , Boy2 Quizon, Max Collins , Jackie Rice y Valeen Montenegro . Rice fue el ex Rehav Armea en la serie original, mientras que Collins interpretó a Sang'gre Amihan y Montenegro interpretó a Bathalumang Haliya en la nueva serie. [74]

Referencias

  1. ^ "GMA-7 trae de vuelta Encantadia en 2022 a través de un spin-off titulado Sang'gre". PEP.ph . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  2. ^ ab Tan, Rowena. "'Encantadia': La realización de una recuela". Boletín de Manila . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  3. ^ "Mulawin la película". Red GMA . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  4. ^ Noguera, AL. "La creadora del concepto Suzette Doctolero, ipinakilala ang bagong personajes sa 'Encantadia' 2016". Red GMA . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  5. ^ Noguera, Al Kendrick (7 de enero de 2016). "Direk Mark Reyes, naghahanda na para sa 'Encantadia'". GMANetwork.com . Red GMA . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  6. ^ Cruz, Marinel (14 de abril de 2005). "Bienvenidos a 'Encantadia'". Servicio de noticias Inquirer .
  7. ^ abc "Realización de Encantadia". YouTube . Red GMA . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  8. ^ Llemit, Kathleen. «Entra de nuevo en el mundo de Encantadia». Tribune . Archivado desde el original el 19 de julio de 2016. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  9. ^ Noguerra, Al. "Suzette Doctolero revela que 'Encantadia' fue su primer proyecto de telefantasya". Red GMA . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  10. ^ "'Encantadia 'volverá en 2016 ". philstar.com . La estrella filipina. 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  11. ^ "MIRAR: Tráiler oficial de 'Encantadia' 2016". GMANetwork.com . Red GMA . 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  12. ^ Acar, Aedriane. "Encantadia se inaugurará en 2016". Red GMA . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  13. ^ abcd Carballo, Bibsy. "Encantadia vuelve pronto". PhilStar . Philippine Star . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  14. ^ Dabu, Biance Rose (17 de agosto de 2016). "Kylie Padilla te lleva a un recorrido exclusivo por el estudio de 'Encantadia'". Red GMA . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  15. ^ Noguerra, Al Kendrick. "MIRAR: Kylie Padilla, ipinasilip ang studio ng 'Encantadia'". Red GMA . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  16. ^ Dimaculangan, Jocelyn. "Revelado el presupuesto de Encantadia 2016 y otras cosas que debes saber sobre la épica telefantasya de GMA-7". Portal de entretenimiento de Filipinas . PEP.ph. ​Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  17. ^ ab "Episodio piloto de Encantadia". PEP,ph . Portal de entretenimiento de Filipinas . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  18. ^ "Bayang Barrios, pinuri sa pag-awit ng Lupang Hinirang". Red GMA . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  19. ^ "Asian Television Awards 2005". Asian Television Awards . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  20. ^ "Enchanta encanta a los cebuanos". NewsFlash . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  21. ^ Villano, Alexa. "'La estrella de Encantadia, Gabbi García: 10 cosas interesantes sobre la nueva Alena ". Rappler . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  22. ^ "Tunog Kapuso". Amazonas . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  23. ^ ab "Encantadia (2005) Soundtracks". IMDb . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  24. ^ "Tema principal de 'Encantadia', inawit ni Sang'gre Alena na si Gabbi García". Red GMA . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  25. ^ Rodríguez, Bea. "'Encantadia' tema de amor en 'Maghintay', pinag-uusapan sa redes sociales ". Red GMA . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  26. ^ Ligunas, Meryll. "'Ang Awit Ni Lira 'en' Encantadia 'alcanza el millón de visitas ". Red GMA . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  27. ^ ab "Nagsimula na ang #EncaAnimatedJourney ng 'Encantadia'". Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  28. ^ ab "Los Territorios de Encantadia". YouTube . Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  29. ^ abcde "MIRA: Conoce la historia de 'Encantadia'". Rappler . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  30. ^ "Kaharian ng Sapiro". Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  31. ^ "Kaharian ng Hathoria". Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  32. ^ "Ang Kaharian ng Lireo". Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  33. ^ Noguerra, Al Kendrick. «EXCLUSIVA: Conan Stevens te lleva a su territorio en 'Encantadia'». Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  34. ^ Belén, Walden Sadiri (9 de agosto de 2016). "Christian Bautista como mandirigma". Boletín de Manila. Boletín de Manila . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  35. ^ "Encantadia se burla de Mulawin". Noticias de GMA en línea . Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  36. ^ Santiago, Ervin. "Paglipad ni Alden sa Encantadia pahahabain pa". Bandera . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  37. ^ "Pagtataksil ni Hitano". Red GMA . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  38. ^ abcd "Los Herans de Etheria". PEP.ph. ​Consultado el 21 de enero de 2017 .
  39. ^ abc "The Rebith: Semana 1". Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  40. ^ ab "Las gemas de Encantadia". Portal de entretenimiento filipino . PEP.ph . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  41. ^ "Ang Ika-limang brillante". Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  42. ^ Doña, Cathy. "Kilalanin si Yuan Francisco, el tagapangalaga ng ika-limang brilyante ng 'Encantadia'". Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  43. ^ abcd "Ang mga Brilyante ng Encantadia". Red GMA . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  44. ^ "10 desviaciones de Encantadia 2016 respecto del original". PEP.ph . PEP . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  45. ^ ab "Cómo Solenn Heussaff aprendió Enchanta". Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  46. ^ abc "Enchanta: El lenguaje de Encantadia". Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  47. ^ "Solenn ramdam ang Encantadia language". Estrella filipina Ngayon. Estrella filipina Ngayon. 21 de julio de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  48. ^ "Conoce a los 4 nuevos sang'gres del reboot de 'Encantadia' 2016". Rappler . 4 de abril de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  49. ^ "Encantadia (2005)". IMDb . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  50. ^ "Etheria: Ang Ikalimang Kaharian". IMDb . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  51. ^ "Encantadía". Red GMA . Consultado el 25 de septiembre de 2016 ..
  52. ^ "'Mulawin, ¿remake de ira con GMA-7? ". Balita, neta. Balita. 14 de agosto de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  53. ^ ab Anarcon, James Patrick. "GMA-7 trae de vuelta a Encantadia en 2022 a través de un spin-off titulado Sang'gre". pep.ph . PEP . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  54. ^ "'Encantadia' de GMA tendrá una serie derivada". rappler.com . Rappler. 26 de enero de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  55. ^ "Encantadía". Red GMA . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  56. ^ Balbuena, Vanessa. "Recuperando la magia de Encantadia". Inquirer . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  57. ^ "Programa de GMA Network, maipalalabas na sa Fox Filipino Channel". Red GMA . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  58. ^ "Lo que hizo falta para recuperar Encantadia". PhilStar . Philippine Star . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  59. ^ "Encantadia (2016) ¡Ya disponible en iflix!". Game Ops . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  60. ^ "Encantadia 2016 disponible exclusivamente en iflix". Speed-Mag . Speed ​​Magazine. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  61. ^ Diones, Allan. "Mga Sang'gre, aliw ang itsura sa Encantadia Blast". Abante Tonite . Abante-Tonita . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  62. ^ "Explosión Encantadia". iTunes . Manzana . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  63. ^ Noguera, Al Kendrick (22 de julio de 2016). "Glaiza de Castro at Rocco Nacino, natuwa sa 'Encantadia' mobile game na 'Encantadia Blast'" [Glaiza de Castro y Rocco Nacino se divirtieron con el juego móvil 'Encantadia', 'Encantadia Blast'] (en filipino). Red GMA . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  64. ^ "Encantadia Blast". Playstore . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  65. ^ "Explosión Encantadia". Red GMA . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  66. ^ "Encantadia (Symbian) 0.8". Descargar Plex . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  67. ^ "DVD Encantadia". Biblioteca Pública de Toronto . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  68. ^ "The Sang'gres en DVD". Red GMA . PhilStar . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  69. ^ Dona, Cathy. "Productos oficiales de 'Encantadia', disponibles a partir de enero de 2017". Red GMA . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  70. ^ Acar, Aedrianne. "Encantadiks, entusiasmados con la mercancía oficial de 'Encantadia'". Red GMA . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  71. ^ Miralles, Nitz (23 de diciembre de 2016). "'Mercancía Encantadia, ipinamudmod sa fiesta de Navidad ng elenco ". Balita . Balita.net . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  72. ^ "Mercancía de Encantadia". Red GMA . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  73. ^ "¡Ang sunod na kabanata ng Pinkantadia!". IMDb . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  74. ^ "Bubble Gang: Esta semana en Pinkantadia". IMDb . Consultado el 6 de octubre de 2016 .

Enlaces externos