Al-Karkh o simplemente Karkh ( árabe : الكرخ ) es históricamente el nombre de la mitad occidental de Bagdad , Irak , o alternativamente, la orilla occidental del río Tigris a su paso por Bagdad. La orilla oriental se conoce como al-Rusafa . [1] Históricamente, al-Karkh ha sido un mercado comercial durante el califato abasí , ubicado fuera de la ciudad redonda principal debido a problemas de seguridad. Vio muchas exportaciones y fue el principal lugar de negocios para comerciantes y artesanos. Al-Karkh también ha sufrido históricamente luchas internas, incendios e inundaciones que afectaron a su población y topografía. [2]
En un sentido más limitado, Al-Karkh es uno de los nueve distritos administrativos de Bagdad , con el distrito de Mansour al oeste, el distrito de Kadhimiya al noroeste y el Tigris al norte, este y sur. La Zona Verde (Zona Internacional) se encuentra en este distrito. Hoy en día, también es un barrio entre la Zona Internacional y el Tigris.
El nombre de Al-Karkh se deriva del siríaco (ܟܪܟܐ) Karkha; ciudadela . [ cita requerida ]
El origen de Al-Karkh se remonta al período abasí temprano , en concreto al de Abu Ja'far al-Manur . Los mercados desempeñaron un papel destacado en el plan de Al-Mansur para la recién construida Bagdad. Aunque en 773, las consideraciones de seguridad hicieron que Al-Mansur trasladara los mercados fuera de la Ciudad Redonda y los reubicara en Al-Karkh. Esto se hizo para mantener a la población turbulenta alejada de la Ciudad Redonda y garantizar que las puertas no se abrieran por la noche para los mercados. Entre los mercados de Al-Karkh se encontraban el mercado de frutas, el mercado de alimentos, el mercado de cambistas, el mercado de estanterías y el mercado de ovejas. La zona se convirtió en un centro para comerciantes y artesanos. Al-Mansur también ha construido canales en la zona, incluido el canal de Isa. [3]
Bajo el califa Harun al-Rashid , había tres puentes en Bagdad que cruzaban el río Tigris . Uno de los más populares estaba ubicado en al-Karkh y se llamaba "Bab Khurasan" y permaneció activo hasta el siglo IX. [4] Durante el conflicto entre al-Amin y al-Ma'mun que duró catorce meses, muchas regiones de Bagdad, que incluía al-Karkh, sufrieron mucho, aunque la ciudad revivió después de que al-Ma'mun tomara el trono. [5]
Los mercados se convirtieron en una parte importante de la vida en Bagdad y los mercados eran especialmente prósperos en al-Karkh. Desde la época de al-Mansur, se designaba a personas con el título de "Muhtasib" para vigilar los mercados para evitar trampas y controlar los pesos y las medidas. Aunque también supervisaban los baños turcos y posiblemente vigilaban las mezquitas. Cada mercado también tenía un jefe contratado por el gobierno abasí. Bagdad, especialmente al-Karkh, también había visto un gran incentivo para el comercio y el desarrollo del sistema bancario en la ciudad. Los sarrafs tenían sus propios mercados en al-Karkh. Los mercados exportaban textiles de seda, algodón, turbantes , cristales, pociones, artículos vidriados y varios aceites. [6] Entre las personas más famosas de este período estaba el jeque sufí Ma'ruf al-Karkhi . [7] Originalmente cristiano que se convirtió al Islam, fue una figura importante que fue enterrada en un santuario que más tarde se convirtió en la mezquita Sheikh Ma'ruf, que luego fue renovada por el califa abasí al-Qa'im . [8]
En el último cuarto del siglo IX, comenzaron a producirse inundaciones e incendios. En 883, Al-Karkh se inundó y destruyó unas 7.000 casas. Entre 920 y 921, Al-Karkh sufrió un gran incendio. [4]
La vida en Bagdad durante la dinastía Buyid era dura. Si bien Mu'izz al-Dawla reparó algunos canales en 946, lo que mejoró las condiciones de vida, siguió un período en el que algunos de los canales ubicados en el oeste de Bagdad quedaron abandonados y en ruinas. [4]
Cuando 'Adud al-Dawla subió al trono de la dinastía, encontró que Bagdad estaba en malas condiciones y ordenó reconstruir muchos de sus aspectos, incluidos sus mercados. A pesar de esto, muchos aspectos de Bagdad en ese momento se habían encogido. La mayor parte del oeste de Bagdad había declinado y al-Karkh era la única zona que florecía. Durante este período, los comerciantes tenían sus lugares de negocios en al-Karkh, y el oeste de Bagdad comenzó a llamarse al-Karkh a partir de ese momento. Ibn Hawqal había visitado Bagdad en ese momento y observó las mezquitas de la ciudad, incluida la mezquita Buratha en al-Karkh. [9]
El período Buyid también fue conocido por causar conflictos sectarios entre musulmanes sunitas y musulmanes chiítas . Los Buyids chiítas hicieron del 10 de Muharram un día de luto público y cerraron los mercados durante dos días. Debido a los conflictos, al-Karkh fue saqueada en 959 y en 971, los problemas en la zona llevaron a su incendio, lo que causó la muerte de 17.000 personas y la quema de 300 tiendas, 33 mezquitas y muchas casas. En 973, el fuego había destruido la mayor parte de al-Karkh y los ayyarun se habían vuelto activos en este momento en la región y aterrorizaban a su gente. [9]
Los ayyarun fueron muy activos en al-Karkh y quemaron muchos mercados, ya que en esa región vivían también muchas de las personas más ricas. Los ayyarun siguieron activos en la zona hasta la llegada de los selyúcidas . [10]
Cuando los abasíes recuperaron el poder, muchas partes del oeste de Bagdad estaban en ruinas. Los jardines y las casas de Al-Karkh se convirtieron en tierras baldías. Ibn Jubayr había visitado Bagdad en esa época y había notado su declive; había descrito Al-Karkh como una ciudad amurallada. A pesar de los grandes esfuerzos de reconstrucción de los califas, Al-Karkh todavía sufría varias inundaciones e incendios. En 1059, gran parte de la antigua Bagdad y Al-Karkh también fueron incendiadas. [10] [11] En 1228, se construyó la mezquita Qamariya en Al-Karkh con vista al río Tigris. La mezquita fue construida por el califa Al-Nasir, quien luego pasó su construcción al califa Al-Zahir y finalmente a Al-Mustansir . [11] [12]
En 1255, se produjeron luchas sectarias entre las regiones de Bagdad. Al-Karkh presenció muchas de estas luchas y apoyó a los musulmanes chiítas. Se enviaron soldados para detener la lucha y mantener el orden, pero se dice que las multitudes saquearon Al-Karkh y quemaron muchos de sus lugares, mataron a muchas personas y secuestraron a mujeres. Los ayyaruns también habían regresado. Las inundaciones también habían empeorado las condiciones en ambos lados de la ciudad, la peor de las cuales se produjo en 1256. En 1258, los mongoles habían sitiado la ciudad. [13]
Durante el período del Ilkhanate , la mayor parte del oeste de Bagdad había desaparecido y Al-Karkh se había convertido en el único sector de la zona occidental de la ciudad que estaba poblado. Mustawfi visitó Al-Karkh y observó que estaba rodeado por una muralla con un perímetro de 12.000 pasos. [14]
Durante el período otomano , muchas casas de Bagdad estaban mal construidas y las calles eran estrechas, aunque la ciudad seguía siendo un lugar de comercio al que llegaban muchos mercaderes extranjeros. Hassan Pasha construyó una zanja rampante alrededor de Al-Karkh para protegerla de los saqueadores beduinos. [15]
Bajo el gobierno de los mamelucos de Irak , Al-Karkh se convirtió en un suburbio con muchos jardines. Estaba indefenso hasta que Sulayman el Grande, el gobernante mameluco de Irak, construyó un muro y un foso alrededor de Al-Karkh y restableció la paz. Al-Karkh tenía cuatro puertas, Bab al-Kazim (norte), Bab al-Sheikh Ma'ruf (oeste), Bab al-Hilla (suroeste) y Bab al-Kraimat (sur). Los muros tenían 5.800 yardas de largo y encerraban un área de 246 acres. Durante su visita en 1818, Sir Robert Ker Porter encontró Al-Karkh bien equipado con tiendas a lo largo de numerosas calles. Aunque el área estaba habitada por gente común y usaba Kuphars para cruzar el río Tigris. [16] James Silk Buckingham también había visitado el área durante su visita a Bagdad, visitó el Mausoleo de Zumurrud Khatun , donde notó su cúpula larga y puntiaguda. También destacó sus cafés y mezquitas, aunque no le impresionaron las mezquitas, que comparó con las de El Cairo . [17]
Durante la plaga y la inundación de 1831, la mayor parte de Al-Karkh quedó en ruinas y el agua provocó grietas en las paredes de la zona. El gobernador de Bagdad de 1869 a 1872, Midhat Pasha , fundó un tranvía que unía Bagdad con Kadhimiya en 1870 y que prestó servicios durante 70 años. [18] En el siglo XX, Al-Karkh empezaba más arriba que el este de Bagdad, pero era más pequeño en profundidad y longitud. Se dice que en Al-Karkh había 18 mezquitas junto con 25 plazas que conservaban sus antiguos nombres. [19]
Durante la época real de Irak, Al-Karkh albergaba varios cafés, tres de los cuales se encontraban en la localidad de Al-Ja'ifar. Durante las vacaciones, aquí se jugaba al juego árabe Al-Sas y era común encontrar mujeres vendiendo yogur en las calles. [20] También han comenzado a materializarse proyectos en Al-Karkh, como la construcción de la estatua del rey Faisal I en la zona de Salhia de Al-Karkh, que fue esculpida por el escultor italiano Pietro Canonica en 1933 para simbolizar el importante papel del rey iraquí y la mezquita Al-Shawy , que se inauguró en presencia del rey Faisal II y un grupo de eruditos bagdadíes en 1957. [21] [22]
En la zona de Kharadah Mariam de Bagdad, un distrito rico de al-Karkh llamado el "Palacio Real", se construyó un palacio para que el rey Faisal II residiera allí después de su matrimonio con la princesa egipcia Fazile Hanımsultan . Sin embargo, un día antes de la boda, el rey Faisal II y su familia fueron asesinados durante la Revolución del 14 de julio liderada por Abd al-Karim Qasim, quien lo rebautizó como "Palacio Republicano". Qasim nunca residió en este palacio. [23] En la mañana del 14 de julio de 1958, manifestantes furiosos derribaron la estatua del rey Faisal I. Los manifestantes la dejaron caer para que se rompiera en pequeños pedazos, como expresión de su ira y anunciando la caída de la monarquía y el comienzo de la república. [22]
Cuando se identificó por primera vez a al-Karkh como distrito, originalmente se lo denominó "distrito al-Za'im" en relación con el ex líder, Abd al-Karim Qasim, como se menciona en la Guía de la República de Irak del año 1960. [24] Las áreas más antiguas de al-Karkh se convirtieron en sitios patrimoniales e históricos y fueron el hogar de muchas figuras conocidas como Mulla Abboud al-Karkhi y el poeta Kazem Ismail al-Katea. La casa de los ex presidentes iraquíes Abd al-Salam y Abd al-Rahman Arif se encuentra aquí. En 1973, comenzaron los trabajos para desarrollar lo que se convertiría en la calle Haifa , que tenía muchos apartamentos y 77 edificios. Bautizadas en honor a la ciudad palestina, las calles se extendían 2 kilómetros desde la plaza del Rey Faisal I hasta la plaza Sheikh al-Waeli. Aunque el primer año y medio del proyecto estuvo plagado de demoliciones. [25] La calle constaba de ocho partes complejas de entre 10 y 15 pisos cada una y estaban diseñadas para estar conectadas personal y socialmente. El arquitecto Mo'ath al-Alusi fue contratado para diseñar los edificios residenciales en las calles de Haifa en el "Proyecto Haifa". Decidió diseñar el tejido urbano de la calle basándose en el tejido urbano tradicional de al-Karkh y decidió no violarlo porque no quería destruir la identidad y la tradición de Bagdad. A pesar de sus esfuerzos, muchas de las casas tradicionales de al-Karkh han desaparecido desde entonces y las casas sobrevivientes sufren abandono. [26]
En 1987, cuando se acercaba el final de la guerra entre Irak e Irán , y en reconocimiento a la postura de Jordania y su rey en apoyo de Irak en su guerra, el gobierno iraquí decidió devolver el monumento del rey fundador, Faisal I, a su lugar en la zona de Salhia en al-Karkh. Se trasladó al museo del artista Pietro Canonica con el fin de hacer una copia en bronce de la versión en mármol que se conserva en los almacenes del museo. La estatua fue restaurada y permanece hasta el día de hoy en la plaza del Rey Faisal I, frente a la calle Haifa. [22] [25]
Durante la invasión de Irak liderada por Estados Unidos , las tropas estadounidenses y sus aliados tomaron la Zona Verde que estaba ubicada en al-Karkh y se convirtió en el centro de la autoridad de ocupación, que fue asumida por el gobernador estadounidense Paul Bremer en 2003, así como la Embajada de Estados Unidos, que es la embajada más grande del mundo. Muchos de los residentes de la zona fueron evacuados y las villas y palacios de la zona fueron tomados por las fuerzas de ocupación estadounidenses como bases. A pesar de eso, generalmente se otorgaban identidades de identificación a los trabajadores dentro de ella y se les permitía ingresar. Los trabajadores sumaban en ese momento alrededor de 5.000 empleados. [27] [28] Durante las primeras etapas de la Guerra de Irak , muchos manifestantes y trabajadores protestaron alrededor de Bab al-Qasr , también conocida por su nombre estadounidense "La Puerta del Asesino", exigiendo la apertura de fábricas y protestando contra la ocupación y la toma de áreas sin su consentimiento. [29]
Durante este período, Al-Karkh fue objeto de numerosas violaciones de seguridad y ataques terroristas. En 2007, un café del parlamento iraquí fue el objetivo de un ataque suicida, en el que murieron unas ocho personas, incluido un miembro del parlamento. [27] El 7 de abril de 2007, a raíz de la violencia sectaria en Irak , después de las oraciones del viernes, la antigua mezquita Buratha fue el objetivo de un triple atentado suicida que dejó 85 personas muertas y 160 heridas. Las motivaciones del devastador ataque fueron de naturaleza sectaria, ya que la mezquita es una importante zona musulmana chiita. [30]
En 2005, los insurgentes sunitas utilizaban la calle Haifa como refugio. Las fuerzas estadounidenses dieron fe de que patrullaban la zona a mediados de octubre de 2006. Incluso entonces, la calle Haifa estaba marcada por la violencia. Los francotiradores disparaban a las fuerzas estadounidenses desde los tejados y les lanzaban granadas desde los rascacielos. El 6 de enero de 2007, los soldados iraquíes que patrullaban por la calle Haifa descubrieron un falso puesto de control atendido por insurgentes sunitas, lo que dio lugar a un tiroteo en el que murieron 30 insurgentes. Esa noche, en represalia, los insurgentes arrojaron los cuerpos de 27 musulmanes chiítas ejecutados. El 8 de enero, las fuerzas iraquíes intentaron expulsar a las fuerzas insurgentes de la calle Haifa, pero el ataque fue rechazado y murieron dos soldados iraquíes. Entonces se llamó a las fuerzas estadounidenses para que ayudaran a despejar la calle. Se identificaron armas importantes en el interior de la escuela secundaria al-Karkh, se acordonó la zona y sólo se permitió el tráfico peatonal en la calle Haifa. [31] Aproximadamente 500 soldados iraquíes y 400 estadounidenses participaron en la batalla a lo largo de un tramo de dos millas de la calle Haifa. Las imágenes de los combates se mostraron en todo el mundo en varios medios de comunicación, incluido YouTube . [ cita requerida ] A fines de enero, la corresponsal de CBS News, Lara Logan, también había presentado un informe sobre los combates junto a las fuerzas de la coalición en la calle Haifa. [32]
La Zona Verde es una zona fuertemente fortificada donde operaba, vivía y trabajaba la mayor parte del Partido Baaz . La zona incluye villas, palacios y monumentos, algunos de los cuales solían estar habitados por antiguos miembros del Partido Baaz, incluido el ex presidente iraquí Saddam Hussein . La zona fue tomada por las fuerzas militares estadounidenses en abril de 2003 en algunos de los combates más duros durante la captura de Bagdad. En el período previo a la invasión estadounidense de Irak, muchos residentes de alto estatus de la zona fueron evacuados debido al bombardeo aéreo previsto de la zona por parte de las fuerzas estadounidenses. La mayoría de los residentes restantes huyeron cuando las fuerzas terrestres estadounidenses se acercaron a la capital iraquí por temor a ser arrestados por las fuerzas de la Coalición o posibles represalias por parte de iraquíes descontentos. [28] Aquí también se abrió el Café de la Zona Verde , donde se servían alcohol y narguile . [33] El Palacio Republicano , que sirvió como centro de operaciones, se convirtió en una base para las fuerzas estadounidenses y los funcionarios aliados. [28] El Palacio Republicano se encuentra aquí, el palacio es uno de los edificios más destacados de la Zona Verde fuertemente fortificada debido a que es la sede del presidente iraquí. El palacio fue construido por el último rey de Irak, Faisal II , a principios de la década de 1950, y más tarde el presidente Saddam Hussein lo amplió durante los años noventa. Fue la sede del gobierno durante la era del régimen de Saddam Hussein y un símbolo de la soberanía del país hasta su caída en abril de 2003, cuando se convirtió en la sede de la embajada de Estados Unidos. Durante la invasión de Irak liderada por Estados Unidos, el palacio se convirtió en una base de operaciones para las tropas estadounidenses y sus aliados antes de ser entregado al primer ministro Nouri al-Maliki en 2009. [34] El área también alberga el edificio al-Zaqura . El edificio fue encargado por el ex presidente iraquí Ahmed Hassan al-Bakr con el propósito de ser un edificio para el Consejo de Ministros o gabinete. [35] La Zona Verde también alberga la Plaza de las Grandes Festividades , cerca del parque Al-Zawra'a. Su construcción comenzó en 1986 y el lugar fue seleccionado específicamente por su valor simbólico. Los iraquíes generalmente creen que es el mismo lugar donde los árabes musulmanes derrotaron a los persas en 636 y este evento histórico se considera el comienzo de la dominación islámica de la región. [36] Las espadas de QādisīyahEn esta plaza se encuentran varios monumentos. La plaza consta de un gran patio de armas, un amplio pabellón de revista y un gran estanque reflectante. Las zonas verdes de los alrededores acogían a los iraquíes durante los desfiles militares. Para aumentar el atractivo festivo de la plaza había tres puestos de refrescos que vendían helados, bebidas frías y dulces. Se construyeron tres monumentos para recordar el dolor y el sufrimiento de Irak como consecuencia de la guerra de ocho años. Las Espadas de Qādisīyah fueron la última de las tres estructuras que se construyeron, y le siguió la construcción del Monumento al Soldado Desconocido , que también se encuentra aquí. [37] Las Espadas de Qādisīyah también se convirtieron en una atracción turística. [28]
La Plaza de los Grandes Festivales también alberga el Cine al-Mansour y el Teatro al-Mansour, que fueron un fenómeno cultural hasta que fueron cerrados en 2003 después de la invasión. A principios de 2023, la zona fue restaurada junto con el cine y el teatro en un intento de revivir el papel cultural que desempeñó la zona y el hecho de que la generación más nueva no es consciente del papel cultural de la zona. Se espera que la plaza de celebraciones sea testigo de la celebración de festivales culturales en los próximos meses, Bagdad, con la ayuda de Sharjah , será testigo del establecimiento del Festival Internacional de Bagdad en 2024. La Compañía de Cine Iraquí, que se estableció en 2010 como la primera empresa especializada en la construcción y rehabilitación de salas de cine en Irak, tomó el control del Cine al-Mansour y lo reconstruyó, ya que representa un recuerdo para todas las generaciones anteriores. [38]
Al-Karkh alberga muchos lugares y lugares de interés notables. El hotel Al-Rasheed , la tumba de Michel Aflaq , el hospital Ibn Sina , el reloj de Bagdad , los monumentos de las Espadas de Qādisīyah, el monumento al Soldado Desconocido, el palacio al-Salam , el cine al-Mansour, el teatro al-Mansour y la sala de bellas artes Akito se encuentran todos en esta zona. Además de contener varias embajadas y organizaciones internacionales, la sede del primer ministro, el parlamento y algunos ministerios y organismos independientes, además de las casas de funcionarios y políticos destacados del gobierno iraquí. [27] [38]
El Café Al-Beiruti ( en árabe : مقهى البيروتي ) es uno de los cafés más antiguos que aún se conservan en Bagdad. James Silk Buckingham visitó el café en 1819 y quedó impresionado por sus luces que se reflejaban en las olas del río Tigris. En la primavera de 1954, los niveles del río Tigris aumentaron debido a la abundancia de lluvias, lo que provocó la inundación de la ciudad de Bagdad y la destrucción del café. El café fue restaurado en 1978. El café sigue siendo un hito cultural que los comerciantes y los visitantes visitan y descansan. Además de ser un lugar frecuentado por adultos y niños para el ocio y el entretenimiento, es un pequeño foro en el que se suelen discutir cuestiones relacionadas con asuntos económicos, políticos y de otro tipo. [39]
El parque Al-Zawra'a es un parque público ubicado cerca de la localidad de al-Alawi de al-Karkh y cerca de la Estación Central de Bagdad . El parque fue establecido en los años 1960 y 1970 y antes de eso, solía ser un campamento militar antes de convertirse en un parque público. El parque es una importante atracción turística que contiene una Ciudad de Juegos. El parque también contiene uno de los únicos zoológicos en Irak, el Zoológico de Bagdad que se estableció alrededor de la década de 1970. [40] Antes de la invasión liderada por Estados Unidos en Irak, entre 650 y 700 animales estaban en el Zoológico de Bagdad, pero solo 35 habían sobrevivido hasta el octavo día de la invasión, y estos tendían a ser algunos de los animales más grandes. [41] Algunos de los animales fueron secuestrados y vendidos para comida y ganancias. En los últimos años, el Zoológico se ha recuperado. [42]
En este parque también se encuentra el Planetario de Bagdad , fundado en 1979 y considerado un hito de Bagdad por su diseño, ubicación y papel cognitivo en el desarrollo científico y astronómico de la ciudad. En 2003, el planetario fue víctima de saqueos, incendios y vandalismo que llevaron a su cierre y abandono. [43]
En el parque se encuentra la Torre al-Zawra'a, de 54 metros de altura. La parte superior de la torre es una gran cúpula islámica que ofrece una vista panorámica de Bagdad que los visitantes pueden ver. Se suponía que daría a los visitantes la sensación de volar sobre la ciudad. La torre tiene un ascensor para 12 personas y la parte superior de la torre tiene tres pisos. Uno es una cafetería con capacidad para 170 personas y el otro es un restaurante con capacidad para 135 personas. El último piso incluye equipos de refrigeración y está hecho para el aire acondicionado. [44] La torre se cerró en 2004. [45]
Cerca de las fronteras de Al-Karkh hay una gran mezquita inacabada llamada la " Gran Mezquita de Bagdad ", también conocida como la " Gran Mezquita de Saddam ". La mezquita fue una innovación del ex presidente iraquí Saddam Hussein durante la Campaña de la Fe en la década de 1990. Se suponía que la mezquita sería una de las más grandes del mundo y albergaría a 100.000 fieles. El proyecto costó entre 250 y 500 millones de dólares. El líder iraquí pensó por primera vez en el proyecto en 1994, y se dice que se contrataron diez equipos de diseño para diseñar la mezquita junto con su cúpula, que tenía 600 pies de diámetro y 210 pies de altura. También contendría un enorme lago de agua sobre el que se construiría el edificio de la mezquita y sus anexos, de modo que el lago de agua se incluiría dentro de su masa arquitectónica. La construcción comenzó en los terrenos del antiguo aeropuerto de Al-Muthanna, que fue el único aeropuerto civil de la ciudad hasta finales de la década de 1960. Sin embargo, después de la invasión de Irak liderada por Estados Unidos, el proyecto y su sitio fueron abandonados y solo se construyeron y permanecen sus arcos. [49] [50]
{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda ) ; Enlace externo en |last={{cite news}}: |last2=tiene nombre genérico ( ayuda )33°19′N 44°24′E / 33.317, -44.400