stringtranslate.com

Al Jor

Al Khor ( árabe : الخور ; también escrito Al Khawr ), oficialmente Al Khor y Al Thakhira , es un municipio en el noreste de Qatar . La ciudad de Al Khor , la capital, está ubicada en la costa noreste de Qatar, a unos 50 kilómetros (31 millas) de la capital, Doha , y se considera una de las principales ciudades de Qatar. [2] Al Thakhira es el segundo asentamiento más importante del municipio después de la ciudad de Al Khor.

La región estaba gobernada por la tribu Al Muhannadi , compuesta por siete familias beduinas, antes de que Qatar obtuviera su independencia en 1971. El turismo ha aumentado en los últimos años gracias a los diversos centros turísticos, áreas naturales y atracciones culturales del municipio. La pesca ha sido históricamente el principal sustento de la mayoría de los habitantes del municipio.

Etimología

El nombre del municipio de Al Khor deriva de la ciudad del mismo nombre . En árabe, Al Khawr significa bahía ; se lo llamó así porque la ciudad de Al Khor estaba cerca de una bahía. Antiguamente, la ciudad era conocida como "Khor Al-Shaqiq". [3]

Historia

El municipio de Al Khor se estableció en julio de 1972, junto con los otros cuatro municipios iniciales de Qatar, y supervisa la ciudad de Al Khor además de otros asentamientos en el municipio. [4] En 2017, Ibrahim Issa Nasser Al Fadalah era el alcalde del municipio. [5]

Sede municipal

La ciudad de Al Khor , la capital del municipio, es una ciudad costera situada a 57 kilómetros (35 millas) al norte de la capital, Doha , a 47 km de Madinat ash Shamal y a 44 km de Al Wakrah . [6] En el pasado, era conocida por el papel que desempeñaba en la bulliciosa industria perlera de Qatar, así como por su puerto, que está lleno de barcos pesqueros y pequeñas embarcaciones. En la ciudad se encuentran varias playas, fuertes renovados y atracciones culturales. [7]

Geografía

Playa en Al Thakhira

Al Khor está situada en el norte de Qatar, y limita con los municipios de Al Shamal al norte, Al Daayen y Umm Salal al sureste y Al-Shahaniya al suroeste. Además de la sede municipal principal en la ciudad de Al Khor , existen sucursales del Ministerio de Municipalidad y Medio Ambiente en Al Thakhira y Al Ghuwariyah . [8]

Gran parte del territorio de Al Khor se extiende a lo largo de la costa oriental de la península de Qatar, incluidos los límites orientales de las dos ciudades principales del municipio: Al Khor City y Al Thakhira. En esta zona se encuentran numerosas playas, entre ellas la playa Al-Farka en Al Khor City y la playa Al Thakhira. [9] Un paseo marítimo que se extiende sobre una superficie de 28.000 metros cuadrados, conocido como Al Khor Corniche, atraviesa la capital municipal. [10]

Manglares ( Avicennia marina ) en la isla de Al Khor con vista al continente

Según el Ministerio de Municipalidad y Medio Ambiente, el municipio alberga 170 rawdas , 49 wadis , 57 jeris ( lugares por donde fluye el agua ), siete jeryan (múltiples jeris), siete llanuras , 22 colinas, cinco tierras altas , 13 sabkhas , 17 cabos , cuatro bahías y tres arrecifes de coral . Cuatro islas se encuentran frente a sus costas, la más importante de las cuales es la isla Al Khor (también conocida como Jazirat Bin Ghanim). [11]

Los bosques de manglares blancos de Qatar se encuentran en mayor abundancia cerca de Al Khor y Al Thakhira. Esta especie de manglares está bien adaptada a las condiciones salinas de la costa noreste. [12] Existen al menos ocho sitios de manglares en Qatar, y todos son áreas protegidas por un decreto del Emir de 2006. [13]

Clima

Los siguientes son datos climáticos para la sede municipal, Al Khor .

Administración

El municipio se divide en 3 zonas que a su vez se dividen en 454 bloques. [15] Dos de sus distritos principales, Simaisma y Al Jeryan, están ubicados geográficamente en Al Daayen. Además, la aldea de Madinat Al Kaaban está ubicada geográficamente en Al Khor, pero sirve como distrito administrativo de Al Shamal . [3]

Zonas administrativas

Al Khor se encuentra en Al Khor
Al Jeryan
Al Jeryan
Ubicación aproximada de los principales distritos de Al Khor. [16]

En el municipio de Al Khor se encuentran las siguientes zonas administrativas a partir de 2015 : [1]

Distritos

Otros asentamientos en Al Khor incluyen: [17]

Educación

Según el censo de educación de 2016, en Al Khor había 21 escuelas públicas: 11 eran exclusivamente para niñas y 10 para niños. El número de estudiantes era mayor: 2.192 eran mujeres, frente a 1.703 estudiantes varones. [18]

La primera escuela fuera de Doha se abrió en la ciudad de Al Khor en 1952. [19] Al Khor International School, ubicada en la comunidad de Al Khor (también conocida como Umm Enaig), es una de las escuelas más grandes del municipio y alberga a 4.000 estudiantes de familias empleadas por QatarEnergy LNG . [20]

Cuidado de la salud

Centro de formación del hospital de Al Khor

El censo gubernamental de 2015 indicó que hay 9 centros de atención médica registrados en el municipio. [21] Los residentes cerca de la ciudad de Al Khor actualmente reciben servicios del Hospital General de Al Khor, que está bajo los auspicios de Hamad Medical Corporation . Tiene una capacidad de 115 camas y fue inaugurado en 2005. Los servicios de salud que brinda el hospital incluyen atención médica general, cirugía general, obstetricia, pediatría y atención neonatal. [22]

El Consejo Supremo de Salud de Qatar registró ocho farmacias en el municipio en 2013. [23]

Cultura

Museo de Al Khor

El Museo Arqueológico de Al Khor está ubicado en una antigua estación de policía de dos niveles a lo largo de la costa en la ciudad de Al Khor . Alberga artefactos recolectados en expediciones llevadas a cabo en el municipio. [24] En la planta baja del museo, se exhiben trabajos manuales relacionados con el patrimonio cultural de Qatar, y hay exhibiciones sobre las tradiciones marítimas históricamente practicadas por los qataríes, como la pesca y la construcción naval. Los artefactos antiguos obtenidos de las excavaciones, incluidas las realizadas en la industria del tinte en la isla de Al Khor , se encuentran en el primer piso, así como mapas geográficos de Al Khor. En el segundo nivel, los visitantes pueden disfrutar de una vista de la bahía y los muelles cerca del museo. [25]

Cornisa de la ciudad de Al Khor

El Comité Social y Cultural de Al-Khor SC organiza eventos sociales a través de su división cultural, el Comité Social y Cultural de Al-Khor SC. Se han firmado varias asociaciones entre el comité y las escuelas y organizaciones locales. El comité es responsable de organizar los campamentos de verano del Comité, que incluyen charlas educativas y actividades físicas. [26] Los programas puestos en marcha por el comité incluyen el Festival Marítimo Midar en el puerto de Al Khor, el Campeonato Phantom Jets en enero de 2015 en el aeropuerto de Al Khor , clases de buceo y recorridos de historia natural por varios sitios arqueológicos del país. [27]

El centro comercial Al Khor es un importante centro cultural. Alberga los tres primeros cines que se construyeron en el municipio, con una capacidad combinada de 600 espectadores. [28] Como parte del Festival Eid Al Fitr anual de Qatar, se realizan representaciones teatrales en el centro comercial. [29]

Economía

Gas natural

En la década de 1970, se descubrió gas natural frente a la costa este de Qatar en un área que llegó a conocerse como North Field . La parte noreste del municipio, conocida como Ras Laffan , se convirtió en un centro de procesamiento de gas natural . [30] En la actualidad, Ras Laffan alberga la planta GTL más grande del mundo , [31] la Pearl GTL que fue construida por una asociación entre Royal Dutch Shell y QatarEnergy . [32] Qatar también es el segundo proveedor más grande del mundo de helio , que se puede extraer del gas natural. [33] Todo el helio del país es producido por dos plantas de helio de Qatargas en Ras Laffan, que se pusieron en servicio en 2005 y 2013, respectivamente. [34] En junio de 2017, en medio de la crisis diplomática de Qatar , el gobierno ordenó el cierre indefinido de las dos plantas. [33]

Agricultura

Las actividades agrícolas como la pesca y la recolección de perlas eran pilares tradicionales de los habitantes de esta región. [35] A pesar de haber sido superada en importancia por las industrias de extracción y construcción, la agricultura sigue siendo una de las industrias más grandes en Al Khor. A nivel nacional, el 35% de las tierras agrícolas totales de Qatar se encontraban en Al Khor en 2015, lo que lo coloca justo detrás del municipio de Al Rayyan , que tenía una participación del 36% de las tierras agrícolas de Qatar. Al Khor, sin embargo, tenía la mayor densidad de granjas. Había 344 granjas repartidas en 16.943 hectáreas, la mayoría de las cuales (220) eran operaciones mixtas, 119 de las cuales estaban ocupadas únicamente por cultivos y 3 de las cuales se criaba ganado. [36] El municipio tenía un inventario de ganado de 160.675, la mayoría de los cuales eran ovejas (109.337). El número de ganado superó al de todos los demás municipios. [37] Las hortalizas de raíz como las zanahorias , las patatas , las cebollas y las remolachas forrajeras son algunos de los cultivos más importantes producidos por las granjas qataríes, [38] esta última se cultiva en grandes cantidades en Al Dawoodiyah en Al Khor. [39]

Buques pesqueros en la ciudad de Al Khor

En cuanto a la cantidad de embarcaciones pesqueras artesanales , Al Khor fue la ciudad con mayor número de embarcaciones de todas las estudiadas en 2015, con 234. La ciudad también tuvo la mayor cantidad de marineros (1.408) y fue la única ciudad importante que registró un aumento en la tasa de marineros entre 2010 y 2015. [40]

Después de que Qatar fuera embargado por un cuarteto compuesto por Arabia Saudita , los Emiratos Árabes Unidos , Bahréin y Egipto en junio de 2017, lanzó un proyecto para enviar en avión más de 10.000 vacas a Qatar para alcanzar su objetivo de autosuficiencia alimentaria. [41] Este proyecto se basará en una parcela de dos millones de metros cuadrados propiedad de Baladna en la localidad de Umm Al Hawaya del municipio. [42]

Una de las estaciones de investigación agrícola más importantes de Qatar se encuentra en Rawdat Al Faras . La estación de investigación, establecida en 1976, [43] consta de un laboratorio, un almacén y cinco campos de palmeras que albergan miles de palmeras. [44]

Aprovechando la rica tradición marítima del municipio, Ashghal completó en 2017 en Ras Matbakh la instalación de 101.000 metros cuadrados del Centro de Investigación y Pesca Acuática, con un coste de 237,7 millones de QR. [45]

En Al Khor hay tres grandes viveros de propiedad estatal: dos de ellos en la aldea de Al Rashida y uno en Rawdat Bakheela. Las plantas que se cultivan en estos viveros se utilizan para la investigación y también se distribuyen a los ministerios gubernamentales. Los viveros de Al Rashida ocupan cada uno de ellos 2.500 metros cuadrados y se establecieron en 2003. [46] En Al Khor Yard hay un mercado de agricultores. [47]

Alojamiento

El consejo municipal de Al Khor anunció planes para abrir dos ciudades de trabajadores en el área de Abu Al Qararis en 2016. Se prevé que estas ciudades alberguen a 45.000 habitantes. [48]

Barrio en la ciudad de Al Khor

El Grupo Barwa lleva a cabo proyectos inmobiliarios en Al Khor a través de su filial, Barwa Al Khor. En noviembre de 2008, el grupo dio a conocer su importante proyecto 'Urjuan', que tenía un coste previsto de 10.000 millones de dólares. Situado cerca de la ciudad de Al Khor , Urjuan fue descrito como una ciudad planificada capaz de albergar a 63.000 habitantes repartidos en 5,5 millones de kilómetros cuadrados. El proyecto tenía una fecha de finalización prevista para 2013 y sus parcelas se iban a vender en varias fases. [49] Sin embargo, en diciembre de 2009, el proyecto se suspendió indefinidamente. [50]

El Proyecto Shell, un proyecto inmobiliario que cuenta con 350 unidades de vivienda, un supermercado y una mezquita que abarca un área de 138.000 metros cuadrados, fue completado por Barwa Al Khor en 2016 y su propiedad fue transferida a Royal Dutch Shell . [51]

La comunidad de Al Khor constituye la mayor comunidad de viviendas del país, con unos 15.000 residentes. Ubicada en Umm Enaig, cerca de Al Thakhira , alberga a 15.000 personas y cuenta con una infraestructura bien desarrollada, que incluye un centro médico, cinco instalaciones deportivas, una biblioteca, escuelas, un parque de patinaje y áreas de juegos. [52]

Transporte

Carretera Al Thakhira en la ciudad de Al Khor
Torre de control del tráfico aéreo en el aeropuerto de Al Khor

Carreteras

La empresa turca Tekfen fue contratada para construir la autopista Al Khor, valorada en 2100 millones de dólares, en agosto de 2016. [53] La autopista está diseñada para tener 34 kilómetros (21 millas) de longitud y se extenderá desde el Doha Golf Club en Al Egla , una localidad de Al Daayen , hasta el estadio Al Bayt en la ciudad de Al Khor . Se incorporarán un carril bici designado y diez intercambiadores como parte del proyecto. [54]

En la actualidad, los desplazamientos entre la capital, Doha, y el municipio de Al Khor se facilitan mediante la carretera Al Shamal y la carretera costera de Al Khor, esta última atravesando Al Daayen y la primera atravesando Umm Salal . [55]

Aire

El tráfico aéreo está controlado por el Aeropuerto de Al Khor, en la ciudad de Al Khor . El aeropuerto es utilizado principalmente por aeronaves de aviación general y ha servido como sede del evento anual Al Khor Fly-In desde 2008. El evento dura dos días y permite a los visitantes viajar y observar las aeronaves. En el evento se exhiben aeronaves de otros países del CCG . [56]

Carril

La línea roja del metro de Doha (también conocida como línea costera) se extenderá hasta Al Khor. La línea roja se divide en dos partes: la línea roja norte y la línea roja sur. La primera se extenderá desde la estación de Mushayrib hasta la ciudad de Al Khor , a lo largo de 55,7 kilómetros (34,6 millas). [57]

Deportes

Estadio Al Bayt en construcción

El municipio está representado por el club deportivo Al-Khor SC , que juega en el estadio Al-Khor SC en la capital del municipio . El estadio Al Bayt , también en la ciudad de Al Khor, se completó para la Copa Mundial de la FIFA 2022. El estadio Al Bayt, que se traduce como "la casa", está diseñado para replicar una tienda de campaña tradicional utilizada por los nómadas qataríes. La capacidad de asientos es de 68.895 espectadores, [58] y albergó la semifinal entre Francia y Marruecos el 14 de diciembre de 2022. [59]

El Al Thakhira FC tiene su propia liga de fútbol amateur. En 2005 se fundó el Al Thakhira FC y compite en la Liga Amateur de Qatar, autorizada por la QFA, desde 2013. [60]

Barwa Al Khor inauguró oficialmente el Complejo Deportivo de los Trabajadores de Al Khor en la Zona Industrial de Al Khor en febrero de 2014. [61] Concebido para servir a todo el municipio de Al Khor, así como a partes del municipio de Al Shamal , las instalaciones deportivas dentro de este enorme complejo incluyen cuatro campos de cricket, cuatro campos de fútbol, ​​cuatro canchas de baloncesto y tres canchas de voleibol. Además, hay 35 tiendas, 2 cines y una mezquita entre sus instalaciones. En 2015, más de 500.000 personas habían visitado el complejo. [62]

Atracciones para visitantes

Entrada al parque Al Khor

Según el Ministerio de Municipalidad y Medio Ambiente, el municipio alberga 7 parques a partir de 2018. [63] La ciudad de Al Khor tiene el parque más grande del municipio: el parque Al Khor con una superficie de 240.000 metros cuadrados. A partir de junio de 2010, el gobierno ha invertido 250 millones de QR en la renovación del parque. [64] Esto ha dado como resultado el desarrollo de nuevas instalaciones en el parque, como un campo de minigolf, una estación de tren y un museo. [65] Al Thakhira también tiene un parque importante, inaugurado en 2009 y con una superficie de 14.580 metros cuadrados. [66] Al Ghuwariyah abrió su propio parque en 2017 en una superficie de 9.234 metros cuadrados. [67]

La isla de Al Khor (conocida comúnmente como la Isla Púrpura ) está situada cerca de la ciudad de Al Khor. Considerada un destino de ecoturismo nacional, la isla está conectada al continente por un camino de tierra cónico que atraviesa varios arroyos. [68] Además de su paisaje escénico, la isla también es conocida por su papel histórico en la industria del teñido de Kassite , que se remonta a varios miles de años. [69]

Demografía

En el cuadro siguiente se desglosan los nacimientos vivos registrados por nacionalidad y sexo en Al Khor. Los lugares de nacimiento se basan en el municipio de origen de la madre en el momento del nacimiento . [70]

Referencias

  1. ^ ab «Censo de población de 2015» (PDF) . Ministerio de Planificación del Desarrollo y Estadística. Abril de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  2. ^ "Bienvenido al sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  3. ^ ab «Mapa de distritos». Centro de Sistemas de Información Geográfica de Qatar. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  4. ^ "Municipalidad de Al Khor y Dhekra". Ministerio de Municipalidad y Medio Ambiente . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  5. ^ "تعيين 112 مديراً ورئيساً لقسم ومكتب في 8 بلديات" (en árabe). Al Sharq. 21 de abril de 2017 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  6. ^ "Qatar en cifras" (PDF) . Ministerio de Planificación del Desarrollo y Estadísticas. 2015. p. 9. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2017. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  7. ^ "El destino está decidido". whyqatar.me . 4 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  8. ^ "المكاتب الفرعية التابعة للخور" (en árabe). Ministerio de Municipalidad y Medio Ambiente . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  9. ^ "خريطة توضيحية لمواقع الشواطئ العائلية الجديدة" (en árabe). Ministerio de Municipalidad y Medio Ambiente. 2 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  10. ^ "Apertura del proyecto de desarrollo de la cornisa de Al Khor antes del comienzo del Ramadán". Ashghal. 14 de mayo de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  11. ^ "Tabla clasificable de nombres geográficos". arcgis.com . Departamento de Sistemas de Información Geográfica (Qatar) . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  12. ^ Hend Khader (13 de octubre de 2015). "Manglares en Qatar: perspectivas". ECOMena . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  13. ^ Lesley Walker (13 de mayo de 2014). "Se necesitan voluntarios para la limpieza de los manglares de Al Thakira". Doha News . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  14. ^ "Temperatura/humedad/precipitaciones". Autoridad de Estadística de Qatar. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2013. Consultado el 24 de junio de 2018 .
  15. ^ "Mapa de límites administrativos". Ministerio de Planificación del Desarrollo y Estadística . Consultado el 9 de julio de 2018 .
  16. ^ "Mapa de distritos". Centro de Sistemas de Información Geográfica de Qatar. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2018 .
  17. ^ "Atlas de desarrollo de Qatar - Parte 1" (PDF) . Ministerio de Planificación y Estadística del Desarrollo. 2010. p. 10. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  18. ^ "Capítulo IV: Estadísticas de Educación" (PDF) . Ministerio de Planificación y Estadística del Desarrollo. 2016. Archivado desde el original (PDF) el 11 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  19. ^ Abdulla Juma Kobaisi (1979). "El desarrollo de la educación en Qatar, 1950-1970" (PDF) . Universidad de Durham. pág. 38. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  20. ^ Lesley Walker (23 de octubre de 2015). "Cinco razones por las que debería considerar mudarse a Al Khor, en el norte de Qatar". Doha News . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  21. ^ "El Censo Simplificado de Población, Vivienda y Establecimientos 2015" (PDF) . Ministerio de Municipalidad y Medio Ambiente. Abril de 2015. pp. 65–66. Archivado desde el original (PDF) el 9 de agosto de 2017. Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  22. ^ "Hospital Al Khor (Acerca de)". Hamad Medical Corporation . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  23. ^ "Qatar Healthcare Facilities: Master Plan 2013-2033" (PDF) . Consejo Supremo de Salud (Qatar). Septiembre de 2014. p. 107. Consultado el 9 de julio de 2018 .
  24. ^ Whelan, John (1983). Qatar, una guía práctica del MEED . Londres: Middle East Economic Digest. pág. 159. ISBN 0950521191.
  25. ^ "Museo Al Khor". Explore Qatar . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  26. ^ "Al Khor SC en la comunidad". Al Khor SC . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  27. ^ "Informe 2014-2015" (PDF) . Al Khor SC . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  28. ^ "Los primeros cines de Al Khor abrirán en Eid al-Adha". Qatar está en auge. 30 de julio de 2015. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  29. ^ "El Festival del Eid comienza hoy". Qatar Tribune. 17 de julio de 2015. Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  30. ^ Stanley Reed (5 de agosto de 2015). «El gas natural licuado convierte a Qatar en un gigante energético». The New York Times . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  31. ^ "La planta Pearl GTL de Shell opera a producción reducida". Procesamiento de hidrocarburos. 23 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  32. ^ "Pearl GTL - descripción general". Royal Dutch Shell . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  33. ^ ab "ACTUALIZACIÓN 1: Qatar cierra plantas de helio en medio de disputas con potencias árabes". Reuters. 13 de junio de 2017. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  34. ^ "Filiales y empresas conjuntas". Qatar Petroleum . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  35. ^ "10 sitios patrimoniales de Qatar". TimeOut Doha. 6 de abril de 2015. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  36. ^ "Estadísticas ambientales en el Estado de Qatar" (PDF) . Ministerio de Planificación y Estadística del Desarrollo. 2015. p. 30. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  37. ^ "Estadísticas ambientales en el Estado de Qatar" (PDF) . Ministerio de Planificación y Estadística del Desarrollo. 2015. p. 38. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  38. ^ "Agricultura y pesca". Gobierno electrónico de Qatar . Consultado el 18 de julio de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  39. ^ "مزرعة قطرية تنتج أحجاما عملاقة من البنجر" (en árabe). Al Raya. 23 de enero de 2007 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  40. ^ "Estadísticas ambientales en el Estado de Qatar" (PDF) . Ministerio de Planificación y Estadística del Desarrollo. 2015. págs. 84–85 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  41. ^ Patrick Wintour (20 de octubre de 2017). «Tierra de leche y dinero: Qatar recurre a las granjas para vencer el boicot del Golfo». The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  42. ^ "Granja Baladna". UrbaCon Trading & Contracting. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  43. ^ "وفود دول مجلس التعاون تشيد بمحطة أبحاث روضة الفرس" (en árabe). Al Sharq. 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  44. ^ Salah Badawi (9 de noviembre de 2016). "خبراء بمجلس التعاون: روضة الفرس أهم المحطات البحثية الإقليمية" (en árabe). Noticias de Lusail . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  45. ^ "Construcción del Centro de Investigación y Pesca Acuática finalizada". Qatar Tribune. 24 de mayo de 2017. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  46. ^ "تدشين أسبوع الشجرة بروضة بخيلة اليوم" (en árabe). Al Raya. 2 de marzo de 2008 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  47. ^ Kim Wyatt (2017). "Cultivo local: agricultura en Qatar". Doha Family . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  48. ^ "مدينتان للعمال في الخور تستوعبان 45 ألف عامل" (en árabe). Al Sharq. 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  49. ^ "BARWA Al Khor lanza el proyecto 'Urjuan' de 35 mil millones de riales en Qatar". Al Bawaba. 2 de noviembre de 2008. Consultado el 25 de junio de 2018 .
  50. ^ David Lepeska (31 de enero de 2010). «Qatar tourism means business» (El turismo en Qatar significa negocio). The National . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  51. ^ "Barwa Al Khor - Proyecto Shell". Barwa Group . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  52. ^ "Sobre nosotros". Comunidad de Al Khor . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  53. ^ Robert Anderson (25 de agosto de 2016). "La empresa turca Tekfen construirá la autopista Al Khor de 2.100 millones de dólares en Qatar". Gulf Business . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  54. ^ "Cierre del tramo norte de la carretera costera de Al Khor para permitir las obras de construcción del proyecto de la autopista de Al Khor". Qatar está en auge. 10 de octubre de 2017. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  55. ^ "Ashghal cerrará un tramo de la carretera costera de Al Khor para el proyecto de la autopista". The Peninsula. 11 de octubre de 2017. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  56. ^ Shabina S. Khatri (10 de enero de 2014). «El séptimo evento anual Al Khor Fly-In comienza este fin de semana». Noticias de Doha. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 22 de junio de 2018 .
  57. ^ "Metro de Doha". Tecnología ferroviaria . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  58. ^ "Estadio Al Bayt". fifa.com . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  59. ^ McNulty, Phil (14 de diciembre de 2022). «Copa del Mundo 2022: Francia 2-0 Marruecos – Francia supera a Marruecos y se prepara para la final de Argentina». BBC Sport . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  60. ^ "QAL: ¡Amateur, pero con espíritu!". Doha Stadium Plus Qatar. 5 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014.
  61. ^ "Barwa inaugura complejo deportivo para trabajadores en Al Khor". Gulf Times. 11 de febrero de 2014. Consultado el 25 de junio de 2018 .
  62. ^ "Complejo deportivo de los trabajadores de Alkhor". Barwa Group . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  63. ^ "تطور غير مسبوق في تصميم وإنشاء الحدائق العامة بالدولة" (en árabe). Ministerio de Municipalidad y Medio Ambiente. 26 de junio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  64. ^ Heba Fahmy (23 de mayo de 2018). "Tras una importante remodelación, el parque Al Khor de Qatar reabrirá este verano". Doha News . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  65. ^ Peter Alagos (28 de julio de 2015). "El parque Al Khor tiene un 'gran potencial' para atraer visitantes". Gulf Times . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  66. ^ "حديقة الذخيرة" (en árabe). Ministerio de Municipalidad y Medio Ambiente . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  67. ^ "افتتاح حديقة الغويرية للعائلات ببلدية الخور والذخيرة" (en árabe). Ministerio de Municipalidad y Medio Ambiente. 9 de abril de 2017 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  68. ^ Shabina S. Khatri (2 de febrero de 2014). "FOTOS: El gran escape de Qatar". Noticias de Doha. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  69. ^ "Los caracoles de Al Khor no se tiñeron en vano". Marhaba. 7 de junio de 2017. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  70. ^ "Página de inicio". Ministerio de Planificación del Desarrollo y Estadísticas. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  71. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1984" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Septiembre de 1985. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  72. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1985" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Junio ​​de 1986. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  73. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1986" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Junio ​​de 1987. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  74. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1987" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Junio ​​de 1988. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  75. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1988" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Junio ​​de 1989. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  76. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1989" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Mayo de 1990. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  77. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1990" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Mayo de 1991. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  78. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1991" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Junio ​​de 1992. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  79. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1992" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Junio ​​de 1993. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  80. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1993" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Abril de 1994. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  81. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1995" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Mayo de 1996. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  82. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1996" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Junio ​​de 1997. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  83. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 1997" (PDF) . Organización Central de Estadística (Qatar). Junio ​​de 1998. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  84. ^ "Boletín Anual de Estadísticas Vitales (Nacimientos y Defunciones): 1998" (PDF) . Consejo de Planificación de la Secretaría General. Junio ​​de 1999. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  85. ^ "Boletín Anual de Estadísticas Vitales (Nacimientos y Defunciones): 1999" (PDF) . Consejo de Planificación de la Secretaría General. Julio de 2000. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  86. ^ "Boletín Anual de Estadísticas Vitales (Nacimientos y Defunciones): 2000" (PDF) . Consejo de Planificación de la Secretaría General. Abril de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  87. ^ "Boletín Anual de Estadísticas Vitales (Nacimientos y Defunciones): 2001" (PDF) . Consejo de Planificación de la Secretaría General. Junio ​​de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  88. ^ "Boletín Anual de Estadísticas Vitales (Nacimientos y Defunciones): 2002" (PDF) . Consejo de Planificación de la Secretaría General. Junio ​​de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  89. ^ "Boletín Anual de Estadísticas Vitales (Nacimientos y Defunciones): 2003" (PDF) . Consejo de Planificación de la Secretaría General. Abril de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  90. ^ "Boletín Anual de Estadísticas Vitales (Nacimientos y Defunciones): 2004" (PDF) . Consejo de Planificación de la Secretaría General. Junio ​​de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  91. ^ "Boletín Anual de Estadísticas Vitales (Nacimientos y Defunciones): 2005" (PDF) . Consejo de Planificación de la Secretaría General. Septiembre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  92. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 2006" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Qatar. Agosto de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  93. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 2007" (PDF) . Autoridad de Estadística de Qatar. Julio de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  94. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 2008" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Qatar. 2009. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  95. ^ "Boletín anual de estadísticas vitales (nacimientos y defunciones): 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Qatar. Julio de 2010. Consultado el 8 de julio de 2018 .