Sex and the City es un programa de televisión por cableestadounidensebasado en ellibro del mismo nombredeCandace Bushnell. Se transmitió originalmente en laHBOdesde 1998 hasta 2004. Ambientada enla ciudad de Nueva York, el programa se centra en la vida sexual de cuatro mejores amigas, tres de las cuales tienen entre treinta y tantos años y una de ellas. en sus cuarentas. Junto con estas cuatro mujeres, había numerosos personajes menores y recurrentes, incluidos sus novios/maridos/amantes actuales y ex, así como muchoscameos. Una serie de seguimiento Y así... comenzó en 2022 con muchos de los mismos personajes y algunos personajes nuevos que también se enumeran a continuación.
También están las adaptaciones cinematográficas Sex and the City: The Movie (2008) y Sex and the City 2 (2010).
Carrie Bradshaw (nacida el 10 de octubre de 1966), [ cita necesaria ] es la voz literal del programa, ya que cada episodio se estructura en torno a su línea de pensamiento mientras escribe su columna semanal, "Sex and the City", para el periódico ficticio. La estrella de Nueva York . Miembro de las celebridades de Nueva York, es un elemento básico de clubes, bares y restaurantes conocido por su sentido único de la moda, [ cita necesaria ] uniendo varios estilos en un solo atuendo. Autoproclamada fetichista de los zapatos, centra la mayor parte de su atención y sus finanzas en el calzado de diseñador, principalmente en Manolo Blahnik , aunque se la conoce por usar Christian Louboutin y Jimmy Choo . A menudo sale de compras y presta mucha atención a su estilo de vestir atrevido y en evolución, que no está limitado por códigos de vestimenta profesionales. [ cita necesaria ] Aunque su único ingreso proviene de su columna semanal independiente en el periódico, a menudo gasta más de su límite y maximiza su tarjeta de crédito en un solo viaje de compras. Para algunos espectadores, su falta de autocontrol al comprar zapatos y su gasto aparentemente inmaduro en general pueden ser un defecto, [ cita necesaria ] y sus desventuras en la administración del dinero la siguen a lo largo de algunos episodios. Sin embargo, sus prioridades se ponen en perspectiva más tarde cuando se ve obligada a comprar su apartamento que antes tenía alquiler controlado para evitar mudarse cuando el edificio se convierta en cooperativo; adquiere una hipoteca complementando sus ingresos con otros trabajos de escritura y solicita un préstamo considerable de Charlotte en forma del anillo de compromiso de Charlotte con Trey. Su apartamento es su hogar durante toda la serie y es otro motivo de orgullo; Es un estudio de planta abierta en una casa de piedra rojiza del Upper East Side que es envidiable por su alquiler estabilizado, espacio, gran armario y buena ubicación. Finalmente, le vuelve a comprar el apartamento a Aidan en la cuarta temporada. En temporadas posteriores, sus ensayos se recopilan en forma de libro y también comienza a recibir encargos de otras publicaciones, como Vogue y Nueva York .
Charlotte York (nacida el 23 de enero de 1967), [ cita necesaria ] es una marchante de arte y graduada de Smith College con una educación adinerada y de sangre azul en Connecticut. Ella es la más conservadora y tradicional del grupo, la que pone más énfasis en el amor emocional en contraposición a la lujuria, y siempre está buscando a su "caballero de brillante armadura". Como la más joven del grupo, también es la más idealista sobre el romance y el amor. Al presentar una actitud más directa sobre las relaciones, generalmente basada en "las reglas" del amor y las citas, a menudo se burla de las travesuras más lascivas y libertinas que presenta el programa (principalmente a través de Samantha), pero a pesar de su perspectiva conservadora, hace concesiones (mientras está casada) que incluso sorprenden a sus novias sexualmente más libres (como su nivel de conversaciones sucias, sexo oral en público y "tuchus-lingus"). Abandona su carrera poco después de su primer matrimonio, se divorcia por diferencias irreconciliables en torno a la fertilización in vitro y recibe un apartamento en Park Avenue como parte del acuerdo de divorcio. Finalmente se vuelve a casar con su abogado de divorcios menos que perfecto pero de buen corazón, Harry Goldenblatt, después de convertirse al judaísmo. En el episodio final, adoptan a una hija de China, Lily, y en la primera película, Charlotte da a luz a su hija Rose, y Harry proclama: "¡ahora tenemos una Lily y una Rose!".
Miranda Hobbes (nacida el 27 de julio de 1966) [ cita necesaria ] , es una abogada con mentalidad profesional y opiniones extremadamente cínicas sobre las relaciones y los hombres. Graduada de la Universidad de Harvard en Filadelfia, es la confidente de Carrie y la voz de la razón. En las primeras temporadas, se la retrata como masculina y casi misándrica, pero esta imagen se suaviza con los años, particularmente después de que queda embarazada de su novio intermitente, Steve Brady, con quien finalmente se casa. El nacimiento de su hijo, Brady, plantea nuevos problemas para su personalidad tipo A y adicta al trabajo, pero pronto encuentra una manera de equilibrar su carrera, la soltería y la maternidad. De las cuatro mujeres, ella es la primera en comprar un apartamento (un indicador de su éxito), que abandona en la última temporada para mudarse a una casa más grande en Brooklyn con Steve y Brady.
Samantha Jones (nacida el 28 de abril de 1958) [ cita necesaria ] , la mayor del grupo, es una publicista independiente y una seductora que evita la implicación emocional a toda costa, al tiempo que satisface todos los deseos carnales posibles imaginables. Ella cree que ha tenido "cientos" de almas gemelas e insiste en que sus parejas sexuales se vayan "una hora después de mi clímax". En la temporada 3, se muda de su departamento de servicio completo en Upper East Side a un costoso loft en el entonces floreciente Meatpacking District . A lo largo del programa, tiene un puñado de relaciones reales, pero son menos convencionales que las de sus amigas, incluida una relación lésbica con la pintora brasileña interpretada por Sonia Braga.
Aidan Shaw ( John Corbett ) es uno de los novios de toda la vida de Carrie. Es un diseñador de muebles afable que dirige su propio negocio y el opuesto emocional de Mr. Big. Al principio, Carrie cuestiona su relación aparentemente perfecta, pero con el tiempo acepta su sinceridad. Sin embargo, Aidan termina su relación después de que Carrie confiesa su romance con Big. Vuelven a estar juntos seis meses después a instancias de Carrie y finalmente se mudan juntos. Cuando su edificio de apartamentos se vuelve cooperativo, él compra su apartamento y el apartamento contiguo para combinarlos en una sola casa compartida. Cuando Carrie encuentra un anillo de compromiso entre las pertenencias de Aidan, no le gusta el diseño y vomita ante la perspectiva del matrimonio. Cuando Aidan le propone matrimonio, Carrie se sorprende al ver un anillo completamente diferente. Resulta que Samantha ayudó a Aidan a elegir un anillo más hermoso y atractivo, para deleite de Carrie. A pesar de sus recelos iniciales, acepta su propuesta de matrimonio, pero luego entra en pánico y se siente asfixiada por la relación, y se da cuenta de que él todavía no confía plenamente en ella, dada su aventura pasada con Big, y rompen para siempre. Un año después se conocieron en la calle, justo antes de su cita con un nuevo amor, Jack Berger. Se revela que Aidan se ha casado con Kathy, una compañera diseñadora de muebles, y tiene un hijo, Tate.
En Sex and the City 2 , seis años después, Carrie se encuentra con Aidan en Abu Dhabi en un mercado donde compra muestras para su empresa de muebles. Resuelven reunirse para cenar para ponerse al día. Aidan revela que él y Kathy todavía están felizmente casados. En un momento de pasión, se besan. Carrie se detiene y huye.
En Y así... , Carrie se entera de que Aidan vive en Virginia y se ha divorciado de Kathy. Carrie se pone en contacto con Aidan y él viaja a la ciudad de Nueva York y comienzan a salir nuevamente. Se niega a entrar al apartamento de Carrie porque reaviva los recuerdos de su anterior relación fallida y su intento de convertirlo en un hogar compartido. Carrie vende su apartamento y compra una casa en Gramercy Park para recibir a Aidan y sus hijos cuando visiten Nueva York, pero después de que uno de los hijos de Aidan se lastima en un accidente automovilístico después de una pelea con Kathy, le dice a Carrie que necesita regresar a Virginia. estar ahí para sus hijos durante su adolescencia, pero decide reanudar su relación en cinco años.
Jack Berger ( Ron Livingston ) es la contraparte intelectual de Carrie, un escritor humorista sardónico. Proveniente de Downer's Grove, Carrie lo conoce por primera vez cuando él entra a una reunión entre ella y su editor. El consejo de Berger a Miranda cuando cuestiona la falta de una llamada telefónica después de una primera cita, "Simplemente no le gustas tanto", se convirtió en un eslogan de la cultura pop. La relación de Berger y Carrie se ve tensa por sus problemas profesionales; un contrato para un libro suyo fracasa justo cuando sus columnas se publican como un éxito mundial en forma de libro. Él rompe de manera memorable con ella en un Post-It: "Lo siento. No puedo. No me odies". Nunca se volvieron a encontrar.
Aleksandr Petrovsky ( Mijail Baryshnikov ), al que Carrie se refiere ocasionalmente como "El Ruso" o "Mi Amante", es un artista conceptual famoso y divorciado que se convierte en el amante de Carrie en la última temporada. Él la cautiva con gestos enormes y románticos, hermosos regalos y le muestra los bolsillos extranjeros de Nueva York que nunca antes había visto. Su relación con él plantea todo tipo de preguntas en la mente de Carrie sobre cómo encontrar el amor después de "cierta edad" y si quiere o no establecerse como una mujer de familia. Cuando se prepara para regresar a París para una exposición individual, invita a Carrie a vivir con él, lo cual, después de varias deliberaciones (y una pelea) con sus amigos, ella hace. Mientras está en París, Carrie hace mucho turismo sola y comienza a sentir la soledad del abandono de Petrovsky. Después de pasar tanto tiempo sola, se da cuenta de que él nunca corresponderá el nivel de participación emocional que ella ofrece porque su carrera siempre será lo primero. Se separan después de que él accidentalmente la abofetea. Ella regresa a Nueva York con Big, quien fue a buscarla después de que sus amigos lo alentaron a "ir a buscar a nuestra chica".
Elegir a Baryshnikov como Petrovsky fue notable porque en la vida real, Candace Bushnell , la autora en la que se basa Bradshaw, se casó con el bailarín de ballet de la vida real Charles Askegard del New York City Ballet .
James (James Goodwin) es un hombre que Samantha conoce mientras está sola en un club de jazz . Ella hace un esfuerzo consciente por no acostarse con él hasta que lo conozca primero. Cuando finalmente tienen relaciones sexuales, ella descubre que él está tan mal dotado que ella no puede disfrutar (su pene completamente erecto mide ocho centímetros de largo). Ella comienza a hacerlo físicamente y no se atreve a decírselo, hasta que se enfrenta a la perspectiva de recibir terapia de pareja.
Maria Diega Reyes ( Sônia Braga ) es una sensual artista brasileña que Samantha conoce en una exposición individual mientras admira su trabajo. María se siente inmediatamente atraída por ella, pero como Samantha no cree en las relaciones, intentan mantener una amistad. La química demuestra ser demasiado fuerte y no pasa mucho tiempo antes de que Samantha presente a su amante lesbiana a sus atónitas amigas. Al principio, Samantha se lo pasa genial "obteniendo educación", mientras María le enseña sobre el sexo lésbico y cómo establecer una conexión emocional mientras hace el amor. Desafortunadamente, Samantha comienza a sentirse incómoda cuando la conversación sobre la relación comienza a reemplazar la actividad sexual y María se siente igualmente incómoda con la historia sexual de Samantha y se separan.
Richard Wright ( James Remar ) es un exitoso magnate hotelero que no cree en la monogamia hasta que conoce a Samantha. Él la seduce, y cuando su relación sexual sin ataduras comienza a intensificarse, ambas partes luchan por mantener la distancia emocional. Finalmente, ceden e intentan la exclusividad, pero Samantha sospecha que él la está engañando. Cuando lo descubre haciéndole trampa, después de ponerse una peluca y espiarlo, rompe con él, pero finalmente lo acepta después de que él le pide perdón. Al final, Samantha todavía tiene dudas sobre su fidelidad y rompe con él diciendo: "Te amo, Richard, pero me amo más a mí". Hacia el final de la serie, Richard reaparece y admite que Samantha fue lo mejor que le pasó en la vida. Pero después de volver a tener sexo con él, se da cuenta de lo vacías que son sus emociones y lo rechaza por Smith Jerrod.
Jerry "Smith" Jerrod ( Jason Lewis ) es un joven camarero al que Samantha seduce en un restaurante de moda llamado "Raw". Ella intenta mantener su habitual relación sexual con él, pero él poco a poco la presiona por algo más. Es un aspirante a actor cuya carrera Samantha comienza usando sus conexiones de relaciones públicas (incluido el cambio de su nombre de "Jerry Jerrod" a "Smith Jerrod"), consiguiéndole un trabajo de modelo que se convierte en un papel cinematográfico. Justo cuando cree que la edad y las experiencias de Smith no son suficientes para ella, él le brinda apoyo incondicional durante su lucha contra el cáncer de mama. En el episodio final, Smith regresa de un set de filmación en Canadá solo para decirle que la ama, a lo que ella responde con "Tú has significado más para mí que cualquier hombre que haya conocido", lo cual, para Samantha, es una declaración mucho mayor.
En la primera película de Sex and the City, ella finalmente rompe con él después de haber trasladado su negocio a Los Ángeles, pero extrañando la ciudad de Nueva York y a Carrie, Miranda y Charlotte. En el segundo la invita a ser su acompañante en el estreno de su nueva película de acción, demostrando que se llevan bien.
El Dr. Trey MacDougal ( Kyle MacLachlan ) es el arquetipo del caballero de brillante armadura de Charlotte. Fue el comienzo de un cuento de hadas cuando el taxi de Trey se detuvo con un chirrido en la calle para evitar atropellarla mientras huía de una mala cita. Charlotte era una damisela en apuros, él, un caballero en un taxi amarillo.
Trey es un cardiólogo de Park Avenue con sangre azul y ojos marrones profundos. Su pedigrí conlleva estatus social, una casa de campo y riqueza. Agregue a esa barbilla cincelada su cabello perfectamente peinado y él es el material del que están hechos los sueños (especialmente los de Charlotte). También tiene modales excepcionales y siempre es considerado a la antigua usanza. Sin embargo, a pesar de que Trey es exactamente el modelo perfecto de lo que Charlotte busca en un marido, descubre que la realidad es bastante diferente. Si bien en la superficie, Trey parece la pareja perfecta de Charlotte, detrás de puertas cerradas la pareja enfrenta algunos problemas de la vida real: Trey es impotente y su autoritaria madre, Bunny ( Frances Sternhagen ), intenta mantener su poder sobre Trey y abrir una brecha entre ellos. la pareja casada. Intentan arreglar las cosas y logran superar sus disfunciones sexuales. Pero cuando empiezan a tener problemas para concebir, Trey finalmente se siente demasiado abrumado. El día en que Charlotte logra proyectar lo último en felicidad conyugal (una fotografía publicada en una revista que muestra su apartamento en Park Avenue), ella y Trey se separan y él regresa a vivir con su madre.
Harry Goldenblatt ( Evan Handler ) es el abogado de divorcios de Charlotte y su segundo amor, una vez divorciado, que ayudó a poner fin a su matrimonio con Trey. Al iniciar el proceso de divorcio, se encontró incapaz de mostrarse fría y severa con su extremadamente atractivo abogado. Pide cambiar a otro abogado de la misma firma: Harry Goldenblatt, la antítesis de lo que busca en un hombre. Era calvo, regordete, desordenado, sudoroso, tosco, tenía malos modales y tenía exceso de vello corporal. Pero con el tiempo, Harry se siente muy atraído por Charlotte y la seduce. Ella lo declaró "el mejor sexo de mi vida" y comenzó lo que pensó que era una relación sexual sin sentido con él. Sin embargo, ella comenzó a enamorarse de él. Al principio, intentó cambiarlo para adaptarlo a su imagen de lo que debería ser un hombre, pero finalmente lo aceptó tal como es. Después de que él apreció su sacrificio por él (convertirse al judaísmo y renunciar a su sueño de casarse con él, sólo para estar juntos), le propuso matrimonio y los dos se casaron. Después de eso, hicieron un esfuerzo por adoptar un bebé. Finalmente, adoptan a una niña de China y la llaman Lily.
Cuatro años después, en la primera película, Harry y Charlotte finalmente conciben un hijo de forma natural. Charlotte da a luz a su hija Rose, y Harry proclama: "ahora tenemos una Lily y una Rose".
Dos años después, en la segunda película, Harry y Charlotte siguen enamorados y felices. Contratan a una atractiva niñera irlandesa llamada Erin (Alice Eve). Charlotte comienza a preocuparse de que Harry se sienta tentado a engañarla. Harry no tiene ningún interés en Erin y resulta que ella es lesbiana.
En "así", ambos todavía están felizmente casados, aunque enfrentan varios desafíos familiares, incluido el regreso de Charlotte al trabajo y la necesidad de que Harry ayude en casa.
Skipper Johnston ( Ben Weber ) es un diseñador web de veintitantos años sensible y geek a quien Carrie le presenta a Miranda. Desde el momento en que se conocen, Skipper está enamorado de Miranda, pero Miranda no está impresionada y está irritada con él, llamándolo "Skippy". Salen por un corto tiempo, antes de que Miranda rompa con él debido a que "están en lugares diferentes".
Presentado en la segunda temporada, Steve Brady ( David Eigenberg ) es un barman que tiene una relación poco convencional intermitente con Miranda Hobbes durante el resto de la serie. Se hace amigo del ex novio de Carrie, Aidan Shaw, y accidentalmente se convierte en el padre del bebé de Miranda, Brady Hobbes (Joseph Pupo). Deciden casarse en uno de los parques de la City después de que Miranda rompiera con el Dr. Robert Leeds y ambos se mudaran de Manhattan a Brooklyn, en Nueva York. Steve reparó una casa entera él solo. Su madre, Mary Brady ( Anne Meara ), se mudó con ellos cuando le diagnosticaron la enfermedad de Alzheimer .
En la primera película , tienen problemas matrimoniales que llevan a Steve a engañar a Miranda con otra mujer. Él le admite su aventura y ella se muda temporalmente a la antigua parte ucraniana de la ciudad. Desde hace un par de meses, la pareja vive separada y Miranda no soportaba verlo. Convencidos por sus amigos, y luego por Steve, acudieron a ver a una terapeuta matrimonial ( Joanna Gleason ) y ambos decidieron superar su crisis reconciliándose a medio camino del Puente de Brooklyn, lo que les lleva a tener sexo apasionado en su apartamento de Brooklyn. .
En la segunda , dos años después, parecen felices y Miranda, frustrada por su falta de conciliación y sintiéndose menospreciada en su trabajo, decide dejarlo y pasar más tiempo con su familia.
En la secuela de la serie And Just Like That... , Steve sufre pérdida de audición y su vida sexual y la de Miranda se han enfriado una vez más. Miranda tiene una aventura con el comediante Che Díaz y termina con Steve, dejándolo desconsolado y confundido.
El Dr. Robert Leeds ( Blair Underwood ) es un médico deportivo que se muda al edificio de Miranda durante la sexta temporada. Es el hombre aparentemente perfecto: exitoso, sexy, atento a Brady y completamente devoto de ella. Robert y Miranda se divierten y tienen una gran química, pero cuando llega el momento ella no puede declararle su amor, en parte porque todavía ama a Steve. Como él todavía vivía en el mismo edificio que Miranda, ella y Steve se mudaron a Brooklyn.
Che Díaz ( Sara Ramírez ) se presenta en Y así. Che es un comediante no binario mexicano-irlandés-estadounidense [1] que presenta un podcast sobre sexo y relaciones, en el que aparece Carrie. Posteriormente ella y Miranda comienzan una relación. En la segunda temporada, su serie de televisión semibiográfica "Che Pasa" recibe luz verde y comienza a filmarse en Los Ángeles.
Stanford Blatch ( Willie Garson ), a menudo conocida como la "Quinta Dama" del programa, es la mejor amiga de Carrie además de las tres mujeres. Un agente de talentos gay de una familia aristocrática con un sentido del estilo sólo comparable al de Carrie, los espectadores reciben la impresión de que tienen una relación duradera construida durante sus días más jóvenes y salvajes en la escena de clubes y bares de la ciudad de Nueva York en la década de 1980. Había dicho que habían sido amigos desde que Carrie viajaba en el metro y usaba Candie . Stanford , el único personaje secundario que recibe sus propias historias en ocasiones, representa el punto de vista gay más constante sobre el sexo en el programa, generalmente basado en las inseguridades físicas y las insuficiencias de alguien que no "tiene ese aspecto gay". En las dos últimas temporadas del programa, colabora con el bailarín de Broadway Marcus Adente ( Sean Palmer ). Sin embargo, nos hacen creer que esta relación no dura, ya que en la película llega solo a una fiesta de Año Nuevo y no tiene a nadie más a quien besar excepto su viejo rival Anthony Marentino, con quien se casa en la secuela. En And Just Like That… , se divorcia de su marido para ir a Japón a gestionar una cuenta de TikTok . En la segunda temporada, se revela que Stanford se convirtió en sacerdote sintoísta .
Anthony Marentino ( Mario Cantone ) es un planificador de eventos gay siciliano -estadounidense que se vuelve cercano a Charlotte después de diseñar su primera boda ; luego diseña la sesión de fotos de H&G de Charlotte , su segunda boda y la fiesta de presentación del libro de Carrie. No es modesto como Stanford y le da libremente consejos directos, a veces obscenos, a Charlotte. (Por ejemplo: al enterarse de que ella no había tenido relaciones sexuales desde su divorcio, él exclama: "¡Si no pones algo 'ahí' pronto, crecerá!"). En la temporada 4, episodio 2, Charlotte intenta tenderle una trampa a Anthony y Stanford. Anthony desaira a Stanford, lo que genera resentimiento y competencia durante todo el programa. Sin embargo, en la primera película, se ve a los dos besándose en una fiesta de Nochevieja y luego se casan en la secuela, con Anthony proclamando en su boda que Stanford es "el primer hombre que me acepta como el hombre que realmente soy". ". Tiene un papel protagónico en And Just Like That .
Magda ( Lynn Cohen ), la ama de llaves / niñera ucraniana que fue presentada en la tercera temporada se convierte en una figura materna sucedánea y una espina clavada en el costado de Miranda. Sus intentos de impulsar las actitudes tradicionales de matrimonio y maternidad en Miranda son tanto sutiles (comprándole un rodillo "Para hacer pasteles. Es bueno que una mujer haga pasteles") como intrusivos (reemplazando su vibrador con una estatuilla de La Virgen María ). . Ella es amigable con Steve incluso antes de que él y Miranda vuelvan a estar juntos, y adora a Brady hasta el punto de hacer un collage de sus fotografías. Magda llega a aceptar las elecciones de estilo de vida de Miranda y continúa trabajando para Miranda, incluso cuando ella y Steve se mudan a Brooklyn . Aunque Miranda se muestra reacia a aceptar ayuda, Magda le hace la vida más manejable después del nacimiento de Brady sirviendo como ama de llaves y niñera.
Durante el último episodio de la temporada 5, las chicas conocen a la anciana Bitsy von Muffling ( Julie Halston ) justo antes y durante su boda en los Hamptons con el extravagante y presumiblemente gay artista de cabaret Bobby Fine ( Nathan Lane ). La volvemos a ver a mitad de la temporada 6 embarazada del bebé de Bobby. Ella aconseja a Charlotte, que también ha tenido problemas para quedar embarazada, que pruebe la acupuntura como lo hizo ella. En la película, vemos una breve reaparición de Bitsy, sentada a mitad de la mesa (justo al lado de Stanford) durante la cena. Ella regresa en And Just Like That para consolar a Carrie, que acaba de enviudar. Se da a entender que Bobby falleció y Bitsy confirma que su esposo era gay, pero que ella todavía lo amaba y lo extraña. En la temporada 2, Bitsy luego le confirmó a Carrie que Bobby era el mejor sexo de su vida, debido a que él se esforzaba más por complacerla sexualmente que a los hombres heterosexuales, debido a su homosexualidad en secreto.
Seema Patel ( Sarita Choudhury ) es una agente inmobiliaria a quien Carrie contrata para vender su apartamento, tras lo cual los dos se hacen amigos. Hacia el final de la temporada 1 de And Just Like That... , ella tiene una relación con Zed.
Lisa y Herbert Wexley son una pareja afroamericana socialmente prominente. Charlotte los conoce cuando sus hijos asisten a la misma escuela.
A medida que Sex and the City ganó popularidad, varias celebridades hicieron cameos en el programa, algunas interpretando a sí mismas y otras interpretando personajes. Estos incluyen lo siguiente: