Yo los declaro marido y mujer (también conocida simplemente como Chuck & Larry ) es unapelícula de comedia estadounidense de 2007 dirigida por Dennis Dugan . Está protagonizada por Adam Sandler y Kevin James como los personajes principales Chuck Levine y Larry Valentine, respectivamente, dos bomberos de la ciudad de Nueva York que fingen ser una pareja gay para asegurar que uno de sus hijos pueda recibir atención médica; sin embargo, las cosas empeoran cuando un agente decide verificar su historia. Jessica Biel , Ving Rhames , Steve Buscemi y Dan Aykroyd también aparecen en papeles secundarios. Estrenada en Estados Unidos el 20 de julio de 2007, como el primer papel de Sandler en una película de Universal Pictures desde Bulletproof en 1996, recaudó $187,1 millones contra un presupuesto de $85 millones, pero recibió críticas generalmente negativas de los críticos.
Los veteranos bomberos de la ciudad de Nueva York Chuck Levine, un soltero mujeriego, y Larry Valentine, un padre viudo, son el orgullo de su estación de bomberos de Brooklyn , Engine 506/Ladder 223. Durante una limpieza de un edificio quemado, un segmento del piso se derrumba sobre Chuck, pero después de que Larry lo rescata de los escombros, Chuck jura pagarle de la manera que sea posible. Al experimentar una epifanía a partir del incidente, Larry intenta aumentar su póliza de seguro de vida , pero descubre que un lapso en el papeleo después de la muerte de su esposa Paula un año antes le impide nombrar a sus hijos, Eric y Tori, como beneficiarios principales. El representante de la compañía de seguros sugiere que Larry encuentre un nuevo cónyuge al que pueda nombrar como su beneficiario.
Inspirado por un artículo de periódico sobre las uniones de hecho, Larry le pide a Chuck que se una a él en una unión civil . Inicialmente, Chuck duda, pero recuerda su deuda con Larry y finalmente acepta, entrando en una unión de hecho y convirtiéndose en el principal beneficiario de Larry en caso de que muera. Sin embargo, los investigadores llegan para preguntar sobre su abrupta unión, sospechando de fraude, por lo que el dúo decide solicitar la ayuda del abogado Alex McDonough, quien sugiere que tengan una ceremonia de boda formal para demostrar su compromiso. La pareja viaja a las Cataratas del Niágara, Ontario , Canadá, para un rápido matrimonio entre personas del mismo sexo en una capilla nupcial , y Chuck se muda con Larry y sus hijos.
Alex invita a la pareja a una fiesta de disfraces benéfica para gays. Al final de la velada, unos manifestantes homofóbicos se enfrentan a los asistentes a la fiesta. Chuck se ve provocado a golpear a su líder, y las noticias locales recogen el incidente. Cuando se revela su aparente homosexualidad y matrimonio, Chuck y Larry son abucheados, sus compañeros bomberos del FDNY los abandonan y su capitán, Phineas J. Tucker, consciente de la verdad, se niega a protegerlos. Su único aliado es Fred G. Duncan, un bombero enojado e intimidante que sorprende a Chuck al admitir que no se ha sentido cómodo revelando su homosexualidad.
Chuck se interesa románticamente por Alex después de que los dos pasan tiempo juntos, pero se da cuenta de que no puede acercarse a ella porque ella piensa que él es gay. Durante una conversación íntima sobre las relaciones, los dos se besan espontáneamente, pero Alex, que todavía cree que Chuck es gay y está casado, se sorprende e inmediatamente se distancia de Chuck. Mientras tanto, el agente de la ciudad Clinton Fitzer llega para investigar a la pareja, y la tensión entre Larry y Chuck resulta en una pelea verbal. Larry afirma que la ausencia constante de Chuck para pasar tiempo con Alex está poniendo en peligro su capacidad para mantener la farsa de su relación, y Chuck responde instruyendo a Larry a superar la muerte de Paula. Más tarde esa noche, circula una petición para que Chuck y Larry sean expulsados de la estación de bomberos. Al descubrirlo, Larry confronta a la tripulación sobre las vergüenzas personales en el trabajo que Chuck y Larry los ayudaron a superar. Luego, Chuck y Larry se reconcilian entre sí.
Finalmente, numerosas mujeres testifican públicamente que recientemente se acostaron con Chuck, y la pareja es convocada a los tribunales para defender su matrimonio contra los cargos de fraude, con Alex como su abogado. Sus compañeros bomberos llegan en apoyo, tras darse cuenta de todo lo que la pareja ha hecho por ellos a lo largo de los años. Fitzer interroga a ambos hombres y, finalmente, exige que se besen para demostrar que su relación es física. Antes de que lo hagan, llega el capitán Tucker y expone que su matrimonio es una farsa y que ambos hombres son heterosexuales . Hace hincapié en que la situación les recordó a las personas que no deben juzgar, y luego se ofrece a ser arrestado también, ya que sabía sobre la falsa relación pero no la denunció, lo que impulsa a los otros bomberos a mostrar solidaridad al reclamar un papel en la boda. Los bomberos son liberados rápidamente de la cárcel después de negociar un acuerdo para proporcionar fotos para un calendario benéfico de investigación sobre el SIDA , siempre que Chuck y Larry se declaren culpables de fraude, lo que reduciría los cargos a un delito menor y permitiría al dúo conservar sus beneficios.
Dos meses después, Fred y el hermano de Alex, Kevin, se casan en las cataratas del Niágara, en la misma capilla que Chuck y Larry. En la fiesta de bodas (en la que participa el músico invitado Lance Bass ), Larry deja atrás la muerte de Paula y habla con una nueva mujer, mientras que Alex acepta bailar con Chuck.
El productor Tom Shadyac había planeado esta película ya en 1999. I Now Pronounce You Joe and Benny , como se titulaba entonces la película, fue anunciada como protagonizada por Nicolas Cage y Will Smith con la dirección de Shadyac. [4]
En el tráiler oficial se incluyó la canción "Grace Kelly" de la estrella pop británica Mika.
Rotten Tomatoes , un agregador de reseñas , informa un índice de aprobación del 14 % basado en 166 reseñas, con una calificación promedio de 3,80/10. El consenso crítico del sitio dice: "Ya sea por comedia inepta o estereotipos de mal gusto, I Now Pronounce You Chuck & Larry falla en ambos niveles". [5] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 37 sobre 100 basada en 33 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [6] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [7]
USA Today la calificó como "una película que le damala fama al matrimonio, la homosexualidad , la amistad, los bomberos, los niños y casi todo lo demás". [8] The Wall Street Journal la calificó como "un insulto a los homosexuales, los heterosexuales, los hombres, las mujeres, los niños, los afroamericanos, los asiáticos, los pastores, los carteros, los peritos de seguros, los bomberos, los médicos y los fanáticos de la música de espectáculos". [9]
El New York Post no lo calificó como un insulto a la homosexualidad sino a la comedia en sí. [10] El Miami Herald fue un poco menos crítico, calificando la película de "divertida en el sentido infantil y grosero que esperamos". [11]
Nathan Lee del Village Voice escribió una crítica positiva, elogiando la película por ser "tremendamente inteligente en su forma estúpida" y "tan elocuente como Brokeback Mountain , e incluso más radical". [12] El controvertido crítico Armond White defendió la película como "un clásico moderno" por su "última lección moral: que la sexualidad no tiene absolutamente nada que ver con quiénes son Chuck y Larry como personas". [13]
Chuck & Larry recaudó $34,233,750 y se ubicó en el puesto número 1 en la taquilla nacional en su primer fin de semana, más alto que el otro estreno general de ese fin de semana, Hairspray , y la película número 1 del fin de semana anterior, Harry Potter y la Orden del Fénix . [14] Al final de su recorrido, la película había recaudado $120,059,556 a nivel nacional y $66,012,658 a nivel internacional para un total mundial de $186,072,214. [2]
La película fue proyectada antes de su estreno por la Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación (GLAAD). El representante de GLAAD, Damon Romine, dijo a la revista Entertainment Weekly : "La película tiene algunos de los estereotipos esperados, pero a su manera desarmante, es un llamado a la igualdad y al respeto". [15]
Según Alexander Payne , el escritor de un borrador inicial de la película, Sandler se tomó muchas libertades con su guion, "Sandlerizando" la película, según sus propias palabras. En algún momento, no quiso que su nombre se asociara al proyecto. [16] [17]
Una reseña de AfterElton criticó al personaje interpretado por Rob Schneider por usar la cara amarilla , comparando la actuación con el infame papel de Mickey Rooney como IY Yunioshi en Desayuno con diamantes . [18]
En noviembre de 2007, los productores de la película australiana Strange Bedfellows iniciaron acciones legales contra Universal Studios por violación de derechos de autor. [19] Strange Bedfellows se estrenó tres años antes. En comparación, las películas tienen 100 puntos de trama similares. Ambas tramas de películas tratan sobre dos bomberos, que fingen ser una pareja gay por razones financieras, son investigados y luego tienen que lidiar con la situación con sus amigos y la comunidad. La demanda fue retirada en abril de 2008 después de que los productores de Strange Bedfellows recibieran un borrador preliminar de Chuck & Larry anterior a su película y estuvieran satisfechos de que no habían sido plagiados. [20]
En enero de 2020, un miembro del ayuntamiento de Chicago citó la película durante una discusión sobre un plan municipal para dejar de lado los contratos para empresas propiedad de homosexuales y transexuales. El concejal Walter Burnett dijo: "Pienso en esa película sobre los dos bomberos que fingían ser homosexuales... para obtener beneficios. Esa es una preocupación mía. ¿Cómo se distingue eso?" [21]
La película fue lanzada en DVD y Blu-ray el 6 de noviembre de 2007 por Universal Studios Home Entertainment .
La película recibió ocho nominaciones al premio Golden Raspberry , incluyendo Peor Película , Peor Actor (Adam Sandler), Peor Actor de Reparto (Kevin James y Rob Schneider), Peor Actriz de Reparto (Jessica Biel), Peor Director (Dennis Dugan), Peor Guión y Peor Pareja en Pantalla (Adam Sandler con Kevin James o Jessica Biel), pero no ganó ninguna.
