Ahmed Muhiddin Piri ( c. 1465 [1] – 1553 [2] ), más conocido como Piri Reis ( turco : Pîrî Reis o Hacı Ahmet Muhittin Pîrî Bey ), fue un navegante , geógrafo y cartógrafo otomano . Es conocido principalmente hoy por sus mapas y cartas recopilados en su Kitab-ı Bahriye ( Libro de navegación ), un libro que contiene información detallada sobre las primeras técnicas de navegación, así como cartas relativamente precisas para su época, que describen los puertos importantes. y ciudades del mar Mediterráneo .
Obtuvo fama como cartógrafo cuando una pequeña parte de su primer mapa del mundo , elaborado en 1513, fue descubierta en 1929 en el Palacio Topkapı de Estambul . Su mapa mundial es el atlas turco más antiguo conocido que muestra el Nuevo Mundo , y uno de los mapas más antiguos de América que aún existen (el mapa más antiguo conocido de América que se conserva es el mapa dibujado por Juan de la Cosa en 1500). El mapa de Piri Reis está centrado en el Sahara en la latitud del Trópico de Cáncer . [3]
En 1528, Piri Reis dibujó un segundo mapa mundial, del cual aún sobrevive un pequeño fragmento (que muestra Groenlandia y América del Norte desde Labrador y Terranova en el norte hasta Florida , Cuba , La Española , Jamaica y partes de América Central en el sur). Según el texto de su imprenta, había dibujado sus mapas utilizando unas 20 cartas y mappae mundi extranjeros (árabes, españoles, portugueses, chinos, indios y griegos), incluido uno de Cristóbal Colón . [4] Fue ejecutado en 1553 en El Cairo , habiendo sido declarado culpable de levantar el asedio de la isla de Ormuz y abandonar la flota, aunque su motivo para hacerlo fue la falta de mantenimiento de sus barcos. [5]
Se conoce muy poca información general sobre Piri Reis. La tradición no confirmada sostiene que nació alrededor de 1470 en Gallipoli , en los Dardanelos, que en ese momento era una importante base naval otomana. [6] Su padre era Hacı Mehmed, originario de la provincia de Anatolia de Karaman. Su ascendencia está en disputa; algunas fuentes afirman que nació en una familia turca, [7] mientras que otras fuentes indican que nació en una familia griega que se convirtió del cristianismo al Islam . [8] [9] [10] Su nombre completo era Hacı Ahmed Muhiddin Piri. Reis era un rango militar equivalente a capitán, por lo que el nombre Piri Reis se traduce como Capitán Piri. [11] El título islámico honorario e informal Hadji ( turco : Hacı ) en los nombres de Piri y su padre indica que ambos habían completado el Hajj ( peregrinación islámica ) yendo a La Meca durante el período anual dedicado. [ cita necesaria ]
Piri comenzó a dedicarse al corso apoyado por el gobierno (una práctica común en el mar Mediterráneo entre los estados musulmanes y cristianos de los siglos XV y XVI) cuando era joven, siguiendo a su tío Kemal Reis , un conocido corsario y marinero del tiempo, quien más tarde se convirtió en un famoso almirante de la Armada Otomana . [12] Durante este período, junto con su tío, participó en muchas guerras navales del Imperio Otomano contra España , la República de Génova y la República de Venecia , incluida la Primera Batalla de Lepanto (Batalla de Zonchio) en 1499 y la Segunda Batalla de Lepanto (Batalla de Modon) en 1500. Cuando su tío Kemal Reis murió en 1511 (su barco naufragó por una tormenta en el mar Mediterráneo, mientras se dirigía a Egipto ), Piri regresó a Gelibolu , donde comenzó trabajando en sus estudios sobre navegación.
En 1516, estaba nuevamente en el mar como capitán de barco de la flota otomana. Participó en la conquista otomana de Egipto en 1516-17 . En 1522 participó en el Asedio de Rodas contra los Caballeros de San Juan , que terminó con la rendición de la isla a los otomanos el 25 de diciembre de 1522 y la salida permanente de los Caballeros de Rodas el 1 de enero de 1523 (los Caballeros se trasladaron brevemente a Sicilia) . y posteriormente permanentemente a Malta ). En 1524 capitaneó el barco que llevó al gran visir otomano Pargalı İbrahim Pasha a Egipto.
En 1547, Piri había ascendido al rango de Reis (almirante) como comandante de la flota otomana en el Océano Índico y almirante de la flota en Egipto, con sede en Suez . El 26 de febrero de 1548 recuperó Adén de manos de los portugueses , seguido en 1552 por el saqueo de Mascate , que Portugal había ocupado desde 1507, y la isla estratégicamente importante de Kish . Girando más hacia el este, Piri Reis intentó capturar la isla de Ormuz en el estrecho de Ormuz , a la entrada del golfo Pérsico , sin éxito, los otomanos lograron capturar la ciudad pero no la fortaleza. [13] Luego saqueó la cercana isla de Qeshm y navegó con su botín hacia Basora. [14] Cuando los portugueses dirigieron su atención al Golfo Pérsico, Piri Reis ocupó la península de Qatar para privar a los portugueses de bases adecuadas en la costa árabe .
Luego regresó a Egipto, siendo un anciano que se acercaba a los 90 años. Cuando se negó a apoyar al Vali (gobernador) otomano de Basora , Kubad Pasha, en otra campaña contra los portugueses en el norte del Golfo Pérsico, Piri Reis fue decapitado en 1553. .
Varios buques de guerra y submarinos de la Armada turca llevan el nombre de Piri Reis.
Piri Reis es el autor del Kitāb-ı Baḥrīye , o "Libro del Mar", una de las obras cartográficas más famosas de la época. El libro brinda a los marinos información sobre la costa, las islas, los cruces, los estrechos y los golfos del Mediterráneo ; dónde refugiarse en caso de tormenta, cómo acercarse a los puertos y rutas precisas para llegar a los puertos.
La obra se publicó por primera vez en 1521 y se revisó en 1524-1525 con información adicional y gráficos mejor elaborados para ser presentado como regalo al sultán Solimán I. La edición revisada tenía un total de 434 páginas que contenían 290 mapas.
Aunque no fue un explorador y nunca navegó hacia el Atlántico, compiló más de veinte mapas de orígenes árabes, españoles, portugueses, chinos, indios y griegos más antiguos en una representación completa del mundo conocido de su época. [4] Este trabajo incluyó las costas recientemente exploradas de los continentes africano y americano; en su primer mapa mundial de 1513, imprimió la descripción "estas tierras e islas están extraídas del mapa de Colón". [15] En su texto, también escribió que utilizó los "mapas dibujados en la época de Alejandro Magno" como fuente, pero lo más probable es que haya confundido erróneamente al geógrafo griego del siglo II Ptolomeo con el general de Alejandro del mismo nombre. (de cuatro siglos y medio antes), ya que su mapa es similar a la famosa reproducción del mapa de Ptolomeo de Juan de Stobnica , impresa en 1512. La Geographia de Ptolomeo había sido traducida al turco por orden personal de Mehmed II algunas décadas antes. [16] Se puede observar que la parte atlántica del mapa tiene su origen en Colón por los errores que contiene (como la creencia de Colón de que Cuba era una península continental) [17] ya que en el momento en que se produjo el manuscrito, los españoles tenían Ya llevo dos años en México.
Además de los mapas, el libro también contenía información detallada sobre los principales puertos, bahías, golfos, cabos, penínsulas, islas, estrechos y refugios ideales del mar Mediterráneo , así como técnicas de navegación e información astronómica relacionada con la navegación. con información sobre la gente local de cada país y ciudad y los aspectos curiosos de su cultura. Hay treinta leyendas alrededor del mapamundi, veintinueve en turco y una en árabe; este último da la fecha como el mes Muharrem de 919 AH (es decir, la primavera de 1513), pero la mayoría de los estudios han identificado la fecha más probable de finalización como 1521. [18] [19] [20]
El Kitab-ı Bahriye tiene dos secciones principales, la primera sección dedicada a información sobre los tipos de tormentas; técnicas de uso de una brújula; cartas portulanas con información detallada de puertos y costas; métodos para encontrar dirección utilizando las estrellas; y características de los principales océanos y las tierras que los rodean. Especial énfasis se da a los descubrimientos en el Nuevo Mundo de Cristóbal Colón y los de Vasco da Gama y otros marineros portugueses en su camino hacia la India y el resto de Asia .
La segunda sección está compuesta íntegramente por cartas portulanas y guías de crucero. Cada tema contiene el mapa de una isla o costa. En el primer libro (1521), esta sección tiene un total de 132 cartas portulanas, mientras que el segundo libro (1525) tiene un total de 210 cartas portulanas. El segundo apartado comienza con la descripción del estrecho de los Dardanelos y continúa con las islas y costas del mar Egeo , mar Jónico , mar Adriático , mar Tirreno , mar de Liguria , la Riviera Francesa , las Islas Baleares , las costas de España , el Estrecho de Gibraltar , las Islas Canarias , las costas del norte de África , Egipto y el río Nilo , el Levante y el litoral de Anatolia . Esta sección también incluye descripciones y dibujos de los monumentos y edificios famosos de cada ciudad, así como datos biográficos de Piri Reis quien también explica las razones por las que prefirió recopilar estas cartas en un libro en lugar de dibujar un solo mapa, lo que no ser capaz de contener tanta información y detalle.
Un siglo después de la muerte de Piri y durante la segunda mitad del siglo XVII, se produjo una tercera versión de su libro, que no modificó el texto de la segunda versión y enriqueció la parte cartográfica del manuscrito. Incluía nuevos mapas adicionales a gran escala, en su mayoría copias de obras italianas (de Battista Agnese y Jacopo Gastaldi) y holandesas ( Abraham Ortelius ) del siglo anterior. Estos mapas eran mucho más precisos y representaban el Mar Negro , que no estaba incluido en el original. [21]
Se encuentran copias del Kitab-ı Bahriye en varias bibliotecas de Estambul y en algunas de las bibliotecas más importantes de Europa, además de una copia que se sabe que se conserva de forma privada en los EE. UU. ( Walters Art Museum ).
Copias de la primera edición (1521):
Copias de la segunda edición (1525):
Piri Reis se menciona en el videojuego de 2010 Assassin's Creed: Brotherhood , y aparece como un personaje en su secuela de 2011, Assassin's Creed: Revelations . [22] En Brotherhood , un grupo de Asesinos italianos enviados desde Roma a Constantinopla por Ezio Auditore da Firenze se infiltra en la tienda de Piri Reis para robar algunos de sus mapas que detallan el Nuevo Mundo, con el fin de igualar la expansión de los Templarios hacia las nuevas tierras. Según Revelations , a pesar de su conflicto anterior con los Asesinos, Piri se une a la Hermandad de Asesinos Otomanos en 1506 para servir como erudito y técnico, e incluso eventualmente progresa hasta el rango de Maestro Asesino.
En la serie de televisión turca de 2021 Barbaros: Sword of the Mediterranean , es interpretado por el actor Emir Benderlioğlu.
Piri Reis: el verdadero nombre de Haci Ahmed Muhiddin Piri (entre 1465 y 1470, c. 1553). El comandante de la flota turca, geógrafo... Se cree que es de origen griego.
PİRİ MUJYI'L - DİN REIS, Osmanlı denizcisi (navegador) ve kartograf, muhtemelen Hıristiyan (Yunan) kökenli idi.
Ὑπὸ τὸν Βαρβαρόσσα ὑπηρέτησε καὶ ὁ ἑλληνικῆς πιθανῶς ναύαρχος Piri Reis...
Ediciones de Kitab-ı Bahriye
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )Mapa de 1513: