stringtranslate.com

Emirato Islámico de Afganistán (1996-2001)

El Emirato Islámico de Afganistán ( pashtún : د افغانستان اسلامي امارت , Da Afġānistān Islāmī Amārāt ), también conocido como el Primer Emirato Islámico de Afganistán , fue un estado islámico totalitario liderado por los talibanes que gobernó la mayor parte de Afganistán de 1996 a 2001. En su apogeo, el gobierno talibán controlaba aproximadamente el 90% del país, mientras que las regiones restantes del noreste estaban en manos de la Alianza del Norte , que mantenía un amplio reconocimiento internacional como una continuación del Estado Islámico de Afganistán . [5]

Después de los ataques del 11 de septiembre y la posterior declaración de una " guerra contra el terrorismo " por parte de Estados Unidos, la oposición internacional al régimen aumentó drásticamente, y se rescindió el reconocimiento diplomático de los Emiratos Árabes Unidos y Pakistán. El Emirato Islámico dejó de existir el 7 de diciembre de 2001 después de ser derrocado por la Alianza del Norte, que había sido reforzada por la coalición ISAF establecida después de una invasión del país liderada por Estados Unidos dos meses antes. Los talibanes continuaron refiriéndose a sí mismos como el Emirato Islámico de Afganistán en comunicaciones oficiales [6] cuando estuvieron fuera del poder de 2001 a 2021.

Historia

Historia temprana y conflicto étnico

Los talibanes y su gobierno surgieron del caos posterior a la guerra afgana-soviética . Comenzó como un movimiento político-religioso islámico y pastún compuesto por estudiantes de madrasa en el sur de Afganistán. Los talibanes, abrumadoramente de etnia pashtun , combinaron el código tribal pashtunwali con elementos de la enseñanza salafista para formar una ideología islamista antioccidental y antimoderna con la que gobernaron. [7] Comenzó a recibir apoyo del vecino Pakistán, así como de Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos . Una pequeña milicia talibán surgió por primera vez cerca de Kandahar en la primavera y el verano de 1994, cometiendo actos de vigilancia contra señores de la guerra menores, con un fondo de 250.000 dólares de empresarios locales. [8] Pronto comenzaron a recibir el respaldo de los líderes locales durrani pastunes. [9]

La primera actividad militar importante de los talibanes tuvo lugar en octubre-noviembre de 1994, cuando marcharon desde Maiwand , en el sur de Afganistán, para capturar la ciudad de Kandahar y las provincias circundantes, perdiendo sólo unas pocas docenas de hombres. [10] Comenzando con la captura de un cruce fronterizo y un enorme depósito de municiones del señor de la guerra Gulbuddin Hekmatyar , unas semanas más tarde liberaron "un convoy que intentaba abrir una ruta comercial desde Pakistán a Asia Central" de otro grupo de señores de la guerra que intentaban extorsionar. dinero. [11] En los tres meses siguientes, esta hasta entonces "fuerza desconocida" tomó el control de doce de las 34 provincias de Afganistán , y los señores de la guerra muyahidines a menudo se rindieron ante ellos sin luchar y la "población fuertemente armada" abandonó sus armas. [12] Los talibanes inicialmente disfrutaron de una enorme buena voluntad por parte de los afganos cansados ​​de la corrupción, la brutalidad y los combates incesantes de los señores de la guerra muyahidines . Sin embargo, las reacciones y la resistencia variarían y aumentarían entre los pueblos no pastunes . [13]

Los talibanes consideraban extranjeras a muchas de las otras comunidades étnicas de Afganistán. El pueblo pastún es el grupo étnico más grande de Afganistán y constituía la gran mayoría del movimiento talibán. A medida que los talibanes se expandieron desde sus bastiones del sur y sureste, encontraron más resistencia; su tipo de deobandismo , incorporado al código tribal pashtunwali , era visto como extraño por los demás grupos étnicos de Afganistán. [14] Las batallas de Mazar-i-Sharif ilustraron esta tensión étnica. [15]

Asciende al poder y goberna

Un mapa alemán que muestra el estatus político de Afganistán en el otoño de 1996, justo después de que los talibanes conquistaran Kabul.

Extendiéndose desde Kandahar , los talibanes finalmente capturaron Kabul en 1996. A finales de 2000, los talibanes controlaban el 90% del país, aparte de los bastiones de la oposición ( Alianza del Norte ) que se encontraban principalmente en la esquina noreste de la provincia de Badakhshan . Las zonas bajo control directo de los talibanes eran principalmente las principales ciudades y carreteras de Afganistán. Los kans tribales y los señores de la guerra tenían control directo de facto sobre varios pueblos pequeños, aldeas y zonas rurales. [16] Los talibanes intentaron establecer la ley y el orden e imponer una interpretación estricta de la ley islámica Sharia , junto con los edictos religiosos del mulá Mohammed Omar , en todo el país de Afganistán. [17]

Durante los cinco años de historia del Emirato Islámico , el régimen talibán interpretó la Sharia de acuerdo con la escuela Hanafi de jurisprudencia islámica y los edictos religiosos del mulá Omar. [17] Los talibanes prohibieron la carne de cerdo y el alcohol, muchos tipos de tecnología de consumo, como la mayoría de la música , [17] la televisión , [17] y el cine , [17] así como la mayoría de las formas de arte, como la pintura o la fotografía , [17] participación masculina y femenina en deportes , [17] incluidos fútbol y ajedrez ; [17] También se prohibieron las actividades recreativas como volar cometas y tener palomas u otras mascotas , y las aves fueron sacrificadas según el fallo de los talibanes. [17] Las salas de cine fueron cerradas y reutilizadas como mezquitas . [17] La ​​celebración del Año Nuevo occidental e iraní fue prohibida. [17] Tomar fotografías y exhibir fotografías o retratos estaba prohibido, ya que los talibanes lo consideraban una forma de idolatría . [17] A las mujeres se les prohibió trabajar , [17] a las niñas se les prohibió asistir a escuelas o universidades , [17] se les pidió que observaran purdah (separación física de los sexos) y awrah (ocultar el cuerpo con ropa), y que estuvieran acompañadas. fuera de sus hogares por parientes varones; quienes violaron estas restricciones fueron castigados. [17] A los hombres se les prohibió afeitarse la barba y se les exigió que la dejaran crecer y mantenerla larga según el gusto de los talibanes, y que usaran turbantes fuera de sus hogares. [17] [18] Los comunistas fueron ejecutados sistemáticamente. La oración se hizo obligatoria y aquellos que no respetaban la obligación religiosa después del azaan eran arrestados. [17] Se prohibieron los juegos de azar , [17] y los ladrones fueron castigados con la amputación de manos o pies . [17] En 2000, el líder talibán Mullah Omar prohibió oficialmente el cultivo de opio y el tráfico de drogas. en Afganistán; [17] [19] [20] los talibanes lograron casi erradicar la mayor parte de la producción de opio (99%) en 2001. [19] [20] [21] Bajo el gobierno talibán de Afganistán, tanto los consumidores como los traficantes de drogas eran severamente perseguido. [17] La ​​costumbre afgana de bacha bazi , una forma de esclavitud sexual pederasta y pedofilia practicada tradicionalmente en varias provincias de Afganistán, también fue prohibida durante el reinado de seis años del régimen talibán. [22]

Los ministros y diputados del gabinete eran mulás con una " educación de madraza ". Varios de ellos, como el Ministro de Salud y el Gobernador del banco estatal, eran principalmente comandantes militares que estaban dispuestos a dejar sus puestos administrativos para luchar cuando fuera necesario. Los reveses militares que los atraparon detrás de las líneas o provocaron su muerte aumentaron el caos en la administración nacional. [23] A nivel nacional, "todos los altos burócratas tayikos , uzbekos y hazaras " fueron reemplazados "por pastunes, calificados o no". En consecuencia, los ministerios "en general dejaron de funcionar". [24]

Rashid describió al gobierno talibán como "una sociedad secreta dirigida por Kandaharis ... misteriosa, reservada y dictatorial". [25] No celebraron elecciones, como explicó su portavoz:

La Sharia no permite la política ni los partidos políticos. Por eso no damos salario a los funcionarios ni a los soldados, sólo comida, ropa, zapatos y armas. Queremos vivir una vida como la que vivió el Profeta hace 1.400 años, y la yihad es nuestro derecho. Queremos recrear la época del Profeta y sólo estamos llevando a cabo lo que el pueblo afgano ha querido durante los últimos 14 años. [26]

Modelaron su proceso de toma de decisiones basándose en el consejo tribal pastún ( jirga ), junto con lo que creían que era el modelo islámico primitivo. A la discusión siguió la construcción de un consenso por parte de los "creyentes". [27] Antes de capturar Kabul, se habló de hacerse a un lado una vez que un gobierno de "buenos musulmanes" tomara el poder y se restableciera la ley y el orden. [ cita necesaria ]

A medida que crecía el poder de los talibanes, el mulá Omar tomaba decisiones sin consultar a la jirga y sin consultar a otras partes del país. Un ejemplo de ello es el rechazo de la decisión de la Loya Jirga sobre la expulsión de Osama bin Laden . El mulá Omar visitó la capital, Kabul, sólo dos veces mientras estuvo en el poder. En lugar de una elección, la legitimidad de su líder provino de un juramento de lealtad (" Bay'ah "), a imitación del Profeta y los primeros cuatro califas . El 4 de abril de 1996, el mulá Omar hizo retirar "el Manto de Mahoma " de su santuario, Kirka Sharif , por primera vez en 60 años. Envolviéndose en la reliquia, apareció en el tejado de un edificio en el centro de Kandahar mientras cientos de mulás pastunes gritaban abajo "¡ Amir al-Mu'minin !" (Comandante de los Fieles), en señal de apoyo. El portavoz talibán Mullah Wakil explicó:

Las decisiones se basan en el consejo del Amir-ul Momineen. Para nosotros no es necesaria la consulta. Creemos que esto está en consonancia con la Sharia . Respetamos la opinión del Emir incluso si él es el único que la adopta. No habrá jefe de Estado. En su lugar habrá un Amir al-Mu'minin. El mulá Omar será la máxima autoridad y el gobierno no podrá implementar ninguna decisión con la que él no esté de acuerdo. Las elecciones generales son incompatibles con la Sharia y por eso las rechazamos. [28]

Los talibanes eran muy reacios a compartir el poder y, dado que sus filas eran abrumadoramente pastunes, gobernaron como señores supremos sobre el 60% de los afganos de otros grupos étnicos. En el gobierno local, como en el ayuntamiento de Kabul [25] o Herat, [29] los talibanes leales, no los locales, dominaban, incluso cuando los talibanes de habla pashto no podían comunicarse con aproximadamente la mitad de la población que hablaba dari u otros idiomas no nativos. Lenguas pastunes. [29] Los críticos se quejaron de que esta "falta de representación local en la administración urbana hacía que los talibanes aparecieran como una fuerza de ocupación". [24]

Caída y legado

El gobierno del Emirato Islámico de Afganistán llegó a su fin en 2001 tras la invasión de Estados Unidos . En mayo y junio de 2003, altos funcionarios talibanes proclamaron que los talibanes estaban reagrupados y listos para una guerra de guerrillas para expulsar a las fuerzas estadounidenses de Afganistán. [30] [31] A finales de 2004, el entonces líder talibán oculto Mohammed Omar anunció una insurgencia contra "Estados Unidos y sus títeres" (es decir, las fuerzas del gobierno afgano de transición ) para "recuperar la soberanía de nuestro país". [32] Tras una larga insurgencia, los talibanes volvieron a tomar el control de Afganistán en 2021. [33]

Gobierno

El objetivo del Emirato Islámico de Afganistán durante el período 1996 a 2001 era devolver el orden de Abdur Rahman ( el Emir de Hierro ) mediante el restablecimiento de un Estado con dominio pastún en las zonas del norte. [34] Los talibanes buscaron establecer un gobierno islámico a través de la ley y el orden junto con una interpretación estricta de la ley islámica , de acuerdo con la escuela Hanafi de jurisprudencia islámica y la guía religiosa del mulá Omar , en todo el territorio de Afganistán. [35] En 1998, los talibanes controlaban el 90% de Afganistán según su interpretación de la Sharia . [36]

Los talibanes modelaron su proceso de toma de decisiones basándose en el consejo tribal pastún ( jirga ), junto con lo que creían que era el modelo islámico primitivo. A la discusión siguió la construcción de un consenso por parte de los "creyentes". A medida que el poder del grupo crecía, el mulá Omar tomaba decisiones sin consultar a la jirga y sin consultar a otras partes del país. Visitó la capital, Kabul, sólo dos veces mientras estuvo en el poder. En lugar de una elección, la legitimidad de su líder provino de un juramento de lealtad (" Bay'ah "), a imitación del Profeta y los primeros cuatro califas . El 4 de abril de 1996, el mulá Omar hizo sacar de su santuario "el manto del profeta Mahoma" por primera vez en 60 años. Envolviéndose en la reliquia, apareció en el tejado de un edificio en el centro de Kandahar mientras cientos de mulás pastunes gritaban abajo "¡ Amir al-Mu'minin !" (Comandante de los Fieles), en señal de apoyo. [ cita necesaria ]

Derechos humanos en el Emirato

Papel de la mujer en el Emirato

Un miembro de la policía religiosa talibán golpea a una mujer en Kabul el 26 de agosto de 2001. Las imágenes fueron filmadas por RAWA .

Durante el período de gobierno de los talibanes, la brutal represión contra las mujeres fue generalizada en el Emirato. [37] [38] La policía religiosa imponía con frecuencia y violencia los abusos . [39] Por ejemplo, los talibanes emitieron edictos que prohibían a las mujeres recibir educación y obligaban a las niñas a abandonar las escuelas y universidades. [40] [41] Las mujeres que salían de sus casas debían estar acompañadas por un pariente masculino y estaban obligadas a usar burka , un vestido tradicional que cubría todo el cuerpo excepto por una pequeña abertura para ver. [40] [41] Los acusados ​​de desobedecer fueron golpeados públicamente. En un caso, una joven llamada Sohaila fue acusada de adulterio después de caminar con un hombre que no era su pariente; fue azotada públicamente en el estadio Ghazi y recibió 100 latigazos. [42] El empleo femenino estaba restringido al sector médico, donde al personal médico masculino se le prohibía tratar a mujeres y niñas. [40] Esta amplia prohibición del empleo de mujeres resultó además en el cierre generalizado de escuelas primarias, ya que casi todos los maestros antes del ascenso de los talibanes habían sido mujeres, restringiendo aún más el acceso a la educación no sólo a las niñas sino también a los niños. Las restricciones se volvieron especialmente severas después de que los talibanes tomaron el control de la capital. En febrero de 1998, por ejemplo, la policía religiosa obligó a todas las mujeres a abandonar las calles de Kabul y emitió nuevas normas que ordenaban a la gente ennegrecer las ventanas para que las mujeres no fueran visibles desde el exterior. [43]

Prohibición de entretenimiento y actividades recreativas.

Durante el gobierno talibán de 1996 a 2001, prohibieron muchas actividades y juegos recreativos, como el fútbol, ​​el vuelo de cometas y el ajedrez. También se prohibieron los entretenimientos en general como televisores, cines, música con acompañamiento instrumental , reproductores de vídeo y antenas parabólicas . [44] También se incluyeron en la lista de artículos prohibidos los " instrumentos y accesorios musicales " y toda representación visual de seres vivos. [45]

Se informó que cuando sorprendían a niños afganos practicando kitesurf, una actividad muy popular, los golpeaban. [46] Cuando Khaled Hosseini se enteró a través de un informe de noticias de 1999 de que los talibanes habían prohibido el vuelo de cometas, [47] una restricción que encontró particularmente cruel, la noticia "tocó una fibra sensible" para él, ya que había crecido con este deporte mientras viviendo en Afganistán. Hosseini se sintió motivado a escribir un cuento de 25 páginas sobre dos niños que vuelan cometas en Kabul que luego desarrolló en su primera novela, The Kite Runner . [47]

Relaciones Internacionales

En cuanto a sus relaciones con el resto del mundo, el Emirato Islámico de Afganistán mantiene una política de aislacionismo : "Los talibanes creen en la no injerencia en los asuntos de otros países y tampoco desean ninguna injerencia exterior en los asuntos internos de su país". [17] A pesar de estas políticas aislacionistas, los talibanes firmaron un acuerdo sobre petróleo, electricidad y gas con Turkmenistán como parte del Oleoducto Turkmenistán-Afganistán-Pakistán-India . [48]

Si bien inicialmente mantuvieron una relación amistosa, las relaciones entre el Emirato Islámico de Afganistán e Irán se deterioraron en 1998 después de que las fuerzas talibanes tomaron el consulado iraní en Mazar-i-Sharif y ejecutaron a diplomáticos iraníes . Después de este incidente, Irán amenazó con invadir Afganistán concentrando fuerzas militares cerca de la frontera afgana, pero la intervención del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y de Estados Unidos impidió la guerra. [ cita necesaria ]

Turkmenistán adoptó una posición de "neutralidad positiva" y cooperación limitada con los talibanes. [49] [50]

China inició contacto por primera vez con los talibanes en 1998. [51] En noviembre de 2000, el entonces embajador de China en Pakistán, Lu Shulin, se convirtió en el primer alto representante de un país no musulmán en reunirse con el mulá Omar. [52]

Reconocimiento diplomático

Entre 1996 y 2001, sólo tres países ampliamente reconocidos; Pakistán , Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos (EAU) declararon que el Emirato Islámico es el gobierno legítimo de Afganistán. [53] El Emirato Islámico también recibiría el reconocimiento de la República Chechena de Ichkeria, parcialmente reconocida ; [54] aunque el presidente checheno Aslan Maskhadov describiría más tarde al Emirato Islámico como un gobierno "ilegítimo". [55] El gobierno talibán recibió además apoyo de Turkmenistán , aunque el país no proporcionó al Emirato un reconocimiento formal. [56] [48]

El gobierno talibán no fue reconocido por las Naciones Unidas, que en cambio continuaron reconociendo al Estado Islámico de Afganistán como el gobierno legítimo de Afganistán. [ cita necesaria ]

Tras la declaración de una " Guerra contra el Terrorismo " por parte de Estados Unidos tras los ataques del 11 de septiembre de Al Qaeda en 2001, la oposición internacional al régimen talibán que dirige el Emirato Islámico aumentó drásticamente, y el único reconocimiento diplomático restante por parte de Pakistán y Estados Unidos Emiratos Árabes fue rescindido bajo una presión creciente. [ cita necesaria ]

Sanciones

El 15 de octubre de 1999, el Consejo de Seguridad de la ONU estableció un régimen de sanciones para cubrir a personas y entidades asociadas con Al Qaeda, Osama bin Laden y/o los talibanes. [57] Desde la invasión estadounidense de Afganistán en 2001, las sanciones se aplicaron a personas y organizaciones en todas partes del mundo; También apunta a ex miembros del gobierno talibán.

El 27 de enero de 2010, un comité de sanciones de las Naciones Unidas eliminó de esta lista a cinco ex altos funcionarios talibanes, en una medida apoyada por el presidente afgano Karzai . La decisión significa que los cinco ya no estarán sujetos a una prohibición de viajes internacionales, congelación de activos y embargo de armas. Los cinco hombres, todos miembros de alto rango del gobierno talibán:

Todos habían sido añadidos a la lista en enero o febrero de 2001. [58]

Controversia de los Budas de Bamiyán

Destrucción de los Budas , 21 de marzo de 2001

Los Budas de Bamiyán eran dos estatuas monumentales del siglo VI [59] talladas en la ladera de un acantilado en el valle de Bamiyán en el centro de Afganistán que fueron destruidas en marzo de 2001, [60] después de que el gobierno talibán declarara que eran ídolos . [61] La opinión internacional y local condenó enérgicamente la destrucción de los Budas. [59]

Después de las batallas de Mazar-i-Sharif (1997-98) , el valle de Bamiyán quedó bajo control de los talibanes, [62] y Abdul Wahed, un comandante talibán local, anunció sus intenciones de destruir a los Budas. [63] Inicialmente, en julio de 1999, Mohammed Omar decretó a favor de la preservación de las estatuas, con planes de establecer un circuito turístico. [64]

Pero en marzo de 2001, las estatuas fueron destruidas por los talibanes tras un decreto emitido por el mulá Omar. En una entrevista posterior, el mulá Omar dijo: "No quería destruir el Buda de Bamiyán. De hecho, algunos extranjeros vinieron a mí y me dijeron que les gustaría llevar a cabo los trabajos de reparación del Buda de Bamiyán que había sido ligeramente dañado debido a las lluvias. "Esto me sorprendió. Pensé: esta gente insensible no tiene en cuenta a miles de seres humanos vivos: los afganos que se mueren de hambre, pero están muy preocupados por objetos no vivos como el Buda. Esto fue extremadamente deplorable. "Por qué ordené su destrucción. Si hubieran venido para realizar un trabajo humanitario, nunca habría ordenado la destrucción del Buda". [sesenta y cinco]

Sin embargo, durante otra entrevista el 13 de marzo de 2001, el entonces Ministro de Asuntos Exteriores talibán, Wakil Ahmad Mutawakel, afirmó que la destrucción no era una represalia contra las sanciones económicas impuestas por la comunidad internacional: "Estamos destruyendo las estatuas de conformidad con la ley islámica, y es una cuestión puramente religiosa." Una declaración emitida por el Ministerio de Asuntos Religiosos del régimen talibán justificó la destrucción como conforme a la ley islámica". [66]

Esto provocó una protesta internacional de naciones como Japón, India, Sri Lanka, Corea del Sur, Nepal, Irán, Qatar y Rusia. Incluso Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos, ambos entre los tres únicos países que reconocieron al Emirato Islámico de Afganistán, expresaron su oposición. La rama árabe de la UNESCO , agencia cultural y educativa de las Naciones Unidas , calificó la destrucción de "salvaje". [67]

Militar

Los talibanes mantuvieron 400 tanques T-54/T-55 y T-62 de fabricación soviética y más de 200 vehículos blindados de transporte de tropas. [68] Los talibanes comenzaron a entrenar a su propio ejército y a sus comandantes; algunos incluso fueron entrenados por los servicios de inteligencia de Pakistán . [69] Continuaron apoyando a los talibanes, como aliados de Pakistán, en su intento de conquistar Afganistán en la década de 1990. [70] El Ejército Islámico utilizó niños soldados, muchos de ellos menores de 14 años. [71]

La fuerza aérea bajo el mando de los talibanes mantuvo 5 MIG-21 MF y 10 cazabombarderos Sukhoi-22 . [72] Tenían seis helicópteros Mil-Mi 8 , cinco Mi-35 , cinco Aero L-39C Albatrossess , seis aviones de transporte An-12 , entre otros. Su servicio aéreo civil contenía Boeing 727 A/B, un Tu-154 , cinco An-24 y un DHC-6 . Todos estos aviones fueron destruidos por las fuerzas estadounidenses durante la guerra de Afganistán en 2001. La mayoría de las flotas de MIG-21 terminaron en un depósito de chatarra afgano. [73]

Reclutamiento

Según el testimonio de los cautivos de Guantánamo ante sus Tribunales de Revisión del Estatus de Combatiente , los talibanes, además de reclutar hombres para servir como soldados, también reclutaron hombres para su servicio civil , ambos hechos a punta de pistola. [74] [75] [76]

Según un informe de la Universidad de Oxford, los talibanes hicieron un uso generalizado del reclutamiento de niños en 1997, 1998 y 1999. [77]

Economía

Cultivo de adormidera en Afganistán, 1994-2016 (hectáreas). Antes de la invasión estadounidense de Afganistán en 2001 , la producción de opio fue erradicada casi por completo (99%) por los talibanes. [19] [20]

Los mercados monetarios de Kabul respondieron positivamente durante las primeras semanas de la ocupación talibán. Pero el valor del afgano pronto cayó. [78] Impusieron un impuesto del 50% a cualquier empresa que operara en el país, y quienes no pagaron fueron atacados. [79] También impusieron un impuesto de importación del 6% sobre cualquier cosa que entrara al país, [80] y en 1998 tenían el control de los principales aeropuertos y cruces fronterizos, lo que les permitió establecer un monopolio sobre todo el comercio. [81] En 2001, el ingreso per cápita de los 25 millones de habitantes era inferior a 200 dólares, [82] y el país estaba cerca del colapso económico total. [38] A partir de 2007, la economía había comenzado a recuperarse, con reservas extranjeras estimadas en tres mil millones de dólares y un aumento del 13% en el crecimiento económico. [83]

En virtud del tratado de tránsito entre Afganistán y Pakistán se desarrolló una red masiva de contrabando. Su facturación se estima en 2.500 millones de dólares y los talibanes reciben entre 100 y 130 millones de dólares al año. [84] Estas operaciones, junto con el comercio de la Media Luna Dorada, financiaron la guerra en Afganistán y también tuvieron el efecto secundario de destruir industrias emergentes en Pakistán. [85] Ahmed Rashid también explicó que el Comercio de Tránsito Afgano acordado por Pakistán era "la mayor fuente oficial de ingresos para los talibanes". [86]

Entre 1996 y 1999, el mulá Omar cambió de opinión sobre el tráfico de drogas, aparentemente porque sólo perjudicaba a los incrédulos . Los talibanes controlaban el 96% de los campos de amapola de Afganistán e hicieron del opio su mayor fuente de impuestos. [86] Los impuestos sobre las exportaciones de opio se convirtieron en uno de los pilares de los ingresos de los talibanes y de su economía de guerra. [86] Según Rashid, "el dinero de la droga financió las armas, municiones y combustible para la guerra". [86] En The New York Times , el Ministro de Finanzas del Frente Unido, Wahidullah Sabawoon, declaró que los talibanes no tenían presupuesto anual pero que "parecían gastar 300 millones de dólares al año, casi todo en guerra". Añadió que los talibanes han llegado a depender cada vez más de tres fuentes de dinero: "la amapola, los paquistaníes y bin Laden". [86]

En el sentido económico, sin embargo, parece que no tenía muchas opciones, ya que debido a la continua guerra de desgaste con la Alianza del Norte, los ingresos de la continua producción de opio fueron lo único que evitó que el país muriera de hambre. [87] En 2000, Afganistán representaba aproximadamente el 75% del suministro mundial y en 2000 se estimaba que se cultivaban 3.276 toneladas de opio a partir del cultivo de adormidera en 82.171 hectáreas. [88] En esta coyuntura, Omar aprobó un decreto que prohibía el cultivo de opio, y la producción se redujo a unas 74 toneladas métricas procedentes del cultivo de amapola en 1.685 hectáreas. [89] Muchos observadores dicen que la prohibición, que se produjo en un intento por obtener reconocimiento internacional en las Naciones Unidas, solo se emitió para aumentar los precios del opio y aumentar las ganancias de la venta de grandes reservas existentes. [86] El año 1999 había arrojado una cosecha récord y fue seguido por una cosecha menor pero aún abundante en 2000. [86] El tráfico de reservas acumuladas por parte de los talibanes continuó en 2000 y 2001. [86] En 2002, la ONU mencionó la "existencia de importantes reservas de opiáceos acumuladas durante años anteriores de cosechas abundantes". [86] En septiembre de 2001 –antes de los ataques del 11 de septiembre contra Estados Unidos– los talibanes supuestamente autorizaron a los campesinos afganos a sembrar opio nuevamente. [86]

También hubo un costo ambiental para el país, con una fuerte deforestación debido al comercio ilegal de madera, con la tala de cientos de acres de bosques de pinos y cedros en la provincia de Kunar y Paktya . [90] [91] En todo el país, millones de acres fueron talados para suministrar madera a los mercados paquistaníes, sin que se hiciera ningún intento de reforestación, [92] lo que ha provocado importantes daños ambientales. [93] En 2001, cuando la Administración Provisional Afgana asumió el poder, la infraestructura del país estaba en ruinas, las telecomunicaciones habían fallado, la red de carreteras estaba destruida y los edificios del Ministerio de Finanzas estaban en tal estado de deterioro que algunos estaban al borde del colapso. [94] El 6 de julio de 1999, el presidente Bill Clinton firmó la orden ejecutiva 13129. Esta orden implementó una prohibición completa de cualquier comercio entre los EE.UU. y el régimen talibán y el 10 de agosto congelaron £5.000.000 en activos de Ariana. [95] El 19 de diciembre de 2000, se aprobó la resolución 1333 de la ONU. Pidió que se congelaran todos los activos y que todos los estados cerraran cualquier oficina perteneciente a los talibanes. Esto incluía las oficinas de Ariana Afghan Airlines . [96] En 1999, la ONU había aprobado la resolución 1267 que había prohibido todos los vuelos internacionales de Ariana, excepto las misiones humanitarias previamente aprobadas. [97]

Ver también

Notas

  1. ^ El Estado Islámico de Afganistán , que controla el 10% restante del país como Alianza del Norte , conservó un amplio reconocimiento internacional.

Referencias

  1. ^ Afganistán (1996–2001, 2021–)
  2. ^ "Papel de la policía religiosa de los talibanes". 27 de abril de 2013. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  3. ^ Gunaratna, Rohan; Woodall, Douglas (2015). Afganistán después de la retirada occidental . pag. 117.
  4. ^ Marcin, Gary (1998). "Los talibanes". Colegio del Rey . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  5. ^ "Mapa de zonas controladas en Afganistán '96". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2004 . Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  6. ^ Nordland, varilla; Rubin, Alissa J. (24 de junio de 2013). "La bandera talibán ha desaparecido en Qatar, pero las conversaciones siguen en duda". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  7. ^ Rashid, talibanes (2000)
  8. ^ Coll 2005, págs. 284–285.
  9. ^ Coll 2005, pag. 285.
  10. ^ Rashid, talibanes , (2000) págs. 27-29
  11. ^ "Los talibanes". Infopor favor.com. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2001 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  12. ^ Rashid, talibanes (2000), pág.!1
  13. ^ Enciclopedia del Islam y el mundo musulmán / editor en jefe, Richard C. Martin, Macmillan Reference US: Thomson/Gale, 2004
  14. ^ "¿Por qué las leyes y la ética consuetudinarias pastunes son motivo de preocupación?". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .; Zahid, Farham. "TRIBUNE LIBRE N°37 ENTENDIENDO A LOS TALIBÁN A TRAVÉS DEL PRISMA DEL CÓDIGO PASHTUNWALI". www.cf2r.org . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .; "Los Kuchis errantes pagan por sus vínculos con los talibanes". La edad . 27 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  15. ^ "Masacre en Mazar Sharif - 2". www.hazara.net . 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .; Travis, Aníbal (2013). Genocidio, etnonacionalismo y las Naciones Unidas: exploración de las causas de las matanzas en masa desde 1945. Routledge. pag. 115.ISBN 978-0-415-53125-2. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 . Sólo las masacres en Mazar-i-Sharif en 1998 se cobraron entre 8.000 y 10.000 vidas.
  16. ^ Griffiths 226.
  17. ^ abcdefghijklmnopqrstu contra Matinuddin, Kamal (1999). "La actitud religiosa de los talibanes". El fenómeno talibán: Afganistán 1994-1997 . Karachi : Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 34–43. ISBN 0-19-579274-2. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  18. ^ "Informe nacional de Estados Unidos sobre prácticas de derechos humanos - Afganistán 2001". Estado.gov. 4 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  19. ^ abcFarrell , Graham; Thorne, John (marzo de 2005). "¿Dónde se han ido todas las flores?: Evaluación de la represión de los talibanes contra el cultivo de adormidera en Afganistán". Revista Internacional de Políticas de Drogas . Elsevier . 16 (2): 81–91. doi :10.1016/j.drugpo.2004.07.007. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2020 a través de ResearchGate .
  20. ^ abc Ghiabi, Maziyar (2019). "La crisis como lenguaje de reformas". Política de drogas: gestión del desorden en la República Islámica del Irán . Cambridge : Prensa de la Universidad de Cambridge . págs. 101-102. ISBN 978-1-108-47545-7. LCCN  2019001098. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  21. ^ "Afganistán, el opio y los talibanes". opioides.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2001 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  22. ^ McFate, Montgomery (2018). "Conclusión". Antropología militar: soldados, eruditos y súbditos en los márgenes del imperio . Nueva York : Oxford University Press . pag. 334. doi :10.1093/oso/9780190680176.003.0009. ISBN 978-0190680176. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2021 . Los talibanes prohibieron el bacha bazi durante su reinado de seis años en Afganistán, pero tan pronto como Estados Unidos derrocó a los talibanes, los recién fortalecidos señores de la guerra muyahidines reavivaron la práctica del bacha bazi .
  23. ^ Rashid 2000, pag. 100.
  24. ^ ab Rashid 2000, págs. 101-102.
  25. ^ ab Rashid 2000, pág. 98.
  26. ^ Rashid 2000, pag. 43 Entrevista con Mullah Wakil, marzo de 1996
  27. ^ Rashid 2000, pag. 95.
  28. ^ Entrevista con el portavoz talibán Mullah Wakil en la revista árabe Al-Majallah , 23 de octubre de 1996.
  29. ^ ab Rashid 2000, págs. 39–40.
  30. ^ Tohid, Owias y Baldauf, Scott (8 de mayo de 2003). "Los talibanes parecen estar reagrupados y bien financiados". Monitor de la Ciencia Cristiana . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2007 . Consultado el 28 de febrero de 2007 .
  31. ^ Tohid, Owias (27 de junio de 2003). "Los talibanes se reagrupan - en el camino". Monitor de la Ciencia Cristiana . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2003 . Consultado el 28 de febrero de 2007 .
  32. ^ Gall, Carlotta (13 de noviembre de 2004). "Asia: Afganistán: el líder talibán promete regresar". Los New York Times . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  33. ^ Latifi, Ali M. "Kabul casi paralizada el primer día del 'Emirato' de los talibanes". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  34. ^ BG Williams 12 de mayo de 2013. trabajo (PDF) . publicado por Routledge – grupo Taylor & Francis . Archivado (PDF) desde el original el 15 de junio de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  35. ^ Matinuddin 1999, págs. 37, 42–43.
  36. 'Los talibanes' Archivado el 17 de julio de 2019 en Wayback Machine . Mapeo de organizaciones militantes. Universidad Stanford. Actualizado el 15 de julio de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2017.
  37. ^ Múltiples fuentes:
    • Duprée Hatch, Nancy. "Mujeres afganas bajo los talibanes" en Maley, William. ¿El fundamentalismo renace? Afganistán y los talibanes . Londres: Hurst and Company, 2001, págs. 145-166.
    • Wertheime, Molly Meijer (2004). Principales damas de la Casa Blanca: estrategias de comunicación de primeras damas notables del siglo XX . Rowman y Littlefield. pag. 253.ISBN​ 978-0-7425-3672-2.
    • Cooke, Miriam (2006). Sherman, Daniel J. (ed.). Terror, cultura, política: reconsidere el 11 de septiembre. Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 177.ISBN​ 978-0-253-34672-8.
    • Moghadam, Valentín M. (2003). Modernizar a las mujeres: género y cambio social en Oriente Medio (2ª edición revisada). Lynne Rienner. pag. 266.ISBN​ 978-1-58826-171-7.
    • Massoumi, Mejgan (2010). AlSayyad, Nezar (ed.). ¿La ciudad fundamentalista?: religiosidad y reconstrucción del espacio urbano . Rutledge. pag. 223.ISBN​ 978-0-415-77935-7.
    • Rashid, Ahmed. talibanes . Yale Nota Bene Books, 2000, págs. 70 y 106.
  38. ^ ab Skaine, Rosemarie (2009). Mujeres de Afganistán en la era post-talibán: cómo han cambiado las vidas y dónde se encuentran hoy . McFarland. pag. 57.ISBN 978-0-7864-3792-4.
  39. ^ Graham-Harrison, Emma; Makoii, Akhtar Mohammad (9 de febrero de 2019). "'Los talibanes me quitaron años de la vida: las mujeres afganas que viven a la sombra de la guerra ". El guardián . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  40. ^ abc "Mujeres en Afganistán: la historia de fondo". Amnistía Internacional . 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de junio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  41. ^ ab "Informe sobre la guerra de los talibanes contra las mujeres". Departamento de estado de los Estados Unidos . Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo. 17 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  42. ^ "Mujer azotada por adulterio". Los tiempos irlandeses . 28 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  43. ^ Lacayo, Richard (25 de noviembre de 2001). "Acerca del rostro de las mujeres afganas". Tiempo . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  44. ^ Rashid, Ahmed (20 de abril de 2010). Talibanes: Islam militante, petróleo y fundamentalismo en Asia Central. ISBN 9780300164848. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  45. ^ Wroe, Nicholas (13 de octubre de 2001). "Una cultura silenciada". El guardián . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  46. ^ Podelco, conceder. "Artistry In The Air: el vuelo de cometas se lleva a nuevas alturas en Afganistán". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  47. ^ ab "'Autor de Kite Runner sobre su infancia, sus escritos y la difícil situación de los refugiados afganos ". Radio Europa Libre . 21 de junio de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2013 .
  48. ^ ab "Turkmenistán se arriesga con los talibanes". Stratfor . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019.
  49. ^ "Turkmenistán-Relaciones exteriores". Seguridad global . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017.
  50. ^ "Turkmenistán se arriesga con los talibanes". Stratfor . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019.
  51. ^ "El acercamiento de China a los talibanes genera reacciones encontradas". Voz de America . 31 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  52. ^ Múltiples fuentes:
    • "En Afganistán, China se pone a prueba". El Interés Nacional . 18 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 8 de enero de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
    • "El hombre de China entre los talibanes". La política exterior . 3 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
    • "No caigas en esta trampa": la toma de poder de los talibanes deja a China insegura sobre Afganistán. Los Ángeles Times . 31 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
    • "China ve una oportunidad después de la retirada de Estados Unidos de Afganistán. Pero ¿puede Beijing hacerlo mejor?". TIEMPO . 31 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  53. ^ Guelke, Adrian (25 de agosto de 2006). Terrorismo y desorden global – Adrian Guelke – Google Libros. ISBN 9781850438038. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  54. ^ ¿ Hay chechenos en Afganistán? – Por Nabi Abdullaev, 14 de diciembre de 2001 Moscow Times Archivado el 7 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
  55. ^ Kullberg, Anssi. "Los antecedentes del movimiento de independencia checheno III: el movimiento secular". El político euroasiático . 1 de octubre de 2003
  56. ^ "Turkmenistán-Relaciones exteriores". Seguridad global . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017.
  57. ^ "Bangor Daily News - Búsqueda en el archivo de Google News". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  58. ^ "La ONU se reconcilia con cinco miembros del gabinete del mulá Omar". Estados Unidos en guerra . 27 de enero de 2010. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .; "La ONU levanta las sanciones a cinco ex talibanes". Noticias CBC . 27 de enero de 2010. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  59. ^ ab Gall, Carlotta (5 de diciembre de 2006). "Los afganos consideran reconstruir los Budas de Bamiyán". International Herald Tribune/The New York Times . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  60. ^ "Valle de Bamiyán - Afganistán".
  61. ^ "Por qué los talibanes están destruyendo a los Budas". Usatoday.com. 22 de marzo de 2001 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  62. ^ "El personal humanitario huye de los proyectiles talibanes". El independiente . 13 de agosto de 1998 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  63. ^ Semple, Michael (2 de marzo de 2011). "Blog invitado: Por qué fueron destruidos los Budas de Bamian". Red de analistas de Afganistán - Inglés (en pashto) . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  64. ^ Harding, Luke (3 de marzo de 2001). "Cómo recibió las heridas el Buda". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2006 . Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  65. ^ Shehzad, Mohammad (3 de marzo de 2001). "La entrevista de Rediff / Mullah Omar". El Rediff . Kabul. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  66. ^ "Confirmada la destrucción de los budas gigantes". AFP . 12 de marzo de 2001 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
  67. ^ "A lo largo de las protestas mundiales, los talibanes están destruyendo antiguos budas". www.nytimes.com . 4 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .; "Estatuas de Bamiyán: reacción mundial". noticias.bbc.co.uk . 5 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  68. ^ The Guardian y los talibanes pierden control sobre Mazar i Sharif Archivado el 17 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , 7 de noviembre de 2001
  69. ^ West, Julian (23 de septiembre de 2001). "Los padrinos de los talibanes en Pakistán tienen la clave para la caza de Bin Laden". Londres: Daily Telegraph. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  70. ^ Gall, Carlotta (3 de marzo de 2010). "El ex oficial paquistaní encarna un rompecabezas político". New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  71. ^ "CONFLICTOS EN KOSOVO, SIERRA LEONA Y ANGOLA, CUESTION DE TIMOR ORIENTAL ELEMENTOS CLAVE DEL TRABAJO DEL CONSEJO DE SEGURIDAD PARA 1999". un.org . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2021 . El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas expresó su profunda preocupación por los informes que indicaban que miles de ciudadanos no afganos –algunos menores de 14 años– estaban involucrados en los combates del lado talibán.
  72. ^ York, Geoffrey. The Globe and Mail , "Los objetivos militares son esquivos. El ejército de Afganistán es una operación azarosa", 19 de septiembre de 2001.
  73. ^ Ivanov, Grigory. "PALETA DE ALAS - MiG MiG-21/J-7 Fishbed/Mongol - Afganistán (talibán)". wp.scn.ru.Archivado desde el original el 1 de abril de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  74. ^ Dixon, Robyn (13 de octubre de 2001). "Los afganos en Kabul huyen de los talibanes, no de las redadas estadounidenses". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  75. ^ Transcripciones resumidas (.pdf), del Tribunal de Revisión del Estatus de Combatiente de Nasrullah - páginas 40
  76. ^ Transcripciones resumidas (.pdf) Archivadas el 31 de julio de 2006 en Wayback Machine , del Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente de Shabir Ahmed - páginas 80–90
  77. ^ Jo Boyden, Jo de Berry, Thomas Feeny, Jason Hart (enero de 2002). "Niños afectados por conflictos armados en el sur de Asia: una revisión de las tendencias y problemas identificados a través de investigaciones secundarias" (PDF) . Centro de estudios sobre refugiados de la Universidad de Oxford . Archivado (PDF) desde el original el 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2021 . {{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  78. ^ Marsden, Peter (1998). Los talibanes: guerra, religión y el nuevo orden en Afganistán . Libros Zed. pag. 51.ISBN 978-1-85649-522-6.
  79. ^ Lansford, Tom (2011). El 11 de septiembre y las guerras en Afganistán e Irak: una cronología y una guía de referencia . ABC-CLIO. pag. 147.ISBN 978-1-59884-419-1.
  80. ^ Pugh, Michael C.; Neil CooperJonathan Goodhand (2004). Economías de guerra en un contexto regional: desafíos de la transformación . Lynne Rienner. pag. 48.ISBN 978-1-58826-211-0.
  81. ^ Pugh, Michael C.; Neil CooperJonathan Goodhand (2004). Economías de guerra en un contexto regional: desafíos de la transformación . Lynne Rienner. pag. 52.ISBN 978-1-58826-211-0.
  82. Castillo , Graciana del (2008). Reconstrucción de Estados devastados por la guerra: el desafío de la reconstrucción económica posconflicto . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 167.ISBN 978-0-19-923773-9.
  83. ^ Skaine, Rosemarie (2009). Mujeres de Afganistán en la era post-talibán: cómo han cambiado las vidas y dónde se encuentran hoy . McFarland. pag. 58.ISBN 978-0-7864-3792-4.
  84. ^ Nojum, Neamatollah (2002). El ascenso de los talibanes en Afganistán: movilización masiva, guerra civil y el futuro de la región. Prensa de San Martín. pag. 178.ISBN 978-0-312-29584-4.
  85. ^ Nojum, Neamatollah (2002). El ascenso de los talibanes en Afganistán: movilización masiva, guerra civil y el futuro de la región. Prensa de San Martín. pag. 186.ISBN 978-0-312-29584-4.
  86. ^ abcdefghij Chouvy, Pierre-Arnaud (2010). Opio: destapando la política de la amapola . Prensa de la Universidad de Harvard. págs. 52 y siguientes.
  87. ^ Shaffer, Brenda (2006). Los límites de la cultura: Islam y política exterior. Prensa del MIT. pag. 283.ISBN 978-0-262-69321-9.
  88. ^ Thourni, Francisco E. (2006). Bovenkerk, Frank (ed.). La comunidad del crimen organizado: ensayos en honor a Alan A. Block . Saltador. pag. 130.ISBN 978-0-387-39019-2.
  89. ^ Lyman, Michael D. (2010). Las drogas en la sociedad: causas, conceptos y control. Elsevier. pag. 309.ISBN 978-1-4377-4450-7.
  90. ^ Grifo, Michael (2000). Cosechando el torbellino: el movimiento talibán en Afganistán . Prensa de Plutón. pag. 147.ISBN 978-0-7453-1274-3.
  91. ^ Wehr, Kevin (2011). Cultura verde: una guía de la A a la Z. Sabio. pag. 223.ISBN 978-1-4129-9693-8.
  92. ^ Rashid, Ahmed (2002). Talibanes: Islam, petróleo y el nuevo gran juego en Asia central . IBTauris. pag. 187.ISBN 978-1-86064-830-4.
  93. ^ Clementes, Frank (2003). Conflicto en Afganistán: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO. pag. 148.ISBN 978-1-85109-402-8.
  94. ^ Bennett, Adán (2005). Reconstrucción de Afganistán (edición ilustrada). Fondo Monetario Internacional. pag. 29.ISBN 978-1-58906-324-2.
  95. ^ Farah, Douglas; Braun, Stephen (2008). Mercader de la muerte: dinero, armas, aviones y el hombre que hace posible la guerra . Wiley. pag. 146.ISBN 978-0-470-26196-5.
  96. ^ Askari, Hossein (2003). Sanciones económicas: examinando su filosofía y eficacia . Potomac. pag. 56.ISBN 978-1-56720-542-8.
  97. ^ Pilar, Paul R. (2003). Terrorismo y política exterior estadounidense . Institución Brookings. pag. 77.ISBN 978-0-8157-7077-0.

Bibliografía

enlaces externos

34°00′N 65°48′E / 34.0°N 65.8°E / 34.0; 65.8