Khaled Hosseini ( / ˈ h ɑː l ɛ d h oʊ ˈ s eɪ n i / ; persa/pashto خالد حسینی [ˈxɒled hoˈsejni] ; nacido el 4 de marzo de 1965) es un novelista afgano-estadounidense , embajador de buena voluntad del ACNUR y ex médico. [1] [2] Su primera novela The Kite Runner (2003) fue un éxito comercial y de crítica; El libro y sus novelas posteriores se han ambientado, al menos parcialmente, en Afganistán y han tenido a un afgano como protagonista. Las novelas de Hosseini han ilustrado a la audiencia mundial sobre el pueblo y la cultura de Afganistán. [3]
Hosseini residió brevemente en Irán y Francia después de nacer en Kabul, Afganistán, de padre diplomático. Cuando Hosseini tenía 15 años, su familia solicitó asilo en Estados Unidos , donde más tarde se naturalizó como ciudadano. Hosseini no regresó a Afganistán hasta 2003 [4] cuando tenía 38 años, una experiencia similar a la del protagonista de The Kite Runner . En entrevistas posteriores, Hosseini reconoció que padecía la culpa del superviviente por haber podido abandonar el país antes de la invasión soviética y las guerras posteriores .
Después de graduarse de la universidad, Hosseini trabajó como médico en California , situación que comparó con "un matrimonio arreglado". [5] El éxito de The Kite Runner significó que pudo retirarse de la medicina para poder escribir a tiempo completo. Sus tres novelas han alcanzado diversos niveles de éxito comercial y de crítica. [6] The Kite Runner pasó 101 semanas en la lista de los más vendidos del New York Times , incluidas tres semanas en el número uno. [7] Su segunda novela, Mil soles espléndidos (2007), pasó 103 semanas en la lista, incluidas 15 en el número uno [8] [9] mientras que su tercera novela, Y las montañas hicieron eco (2013), permaneció en la lista. durante 33 semanas. [10] [11] Además de escribir, Hosseini ha abogado por el apoyo a los refugiados, incluido el establecimiento con el ACNUR de la Fundación Khaled Hosseini para apoyar a los refugiados afganos que regresan a Afganistán. [12]
Hosseini nació el 4 de marzo de 1965 en Kabul , Afganistán, el mayor de cinco hermanos. [13] Su padre, Nasser, trabajó como diplomático para el Ministerio de Asuntos Exteriores en Kabul, mientras que su madre trabajaba como profesora de lengua persa en una escuela secundaria para niñas; ambos son originarios de Herat . [13] Con respecto a su origen étnico, Hosseini declaró: "No soy nada puro. Hay una parte pastún de mí, una parte tayika de mí". [14] Se cree que la familia de su madre es de la tribu Mohammadzai de pastunes. [15] Hosseini describe su educación como privilegiada. Pasó ocho años de su infancia en el barrio de clase alta de Wazir Akbar Khan en Kabul. [13] [14] [16] Hosseini no recuerda que su hermana, Raya, haya sufrido discriminación alguna vez por ser mujer, [16] y recuerda Kabul como "una ciudad cosmopolita, próspera y en crecimiento", donde regularmente volaba cometas con sus primos. [17]
En 1970, Hosseini y su familia se mudaron a Irán , donde su padre trabajaba para la Embajada de Afganistán en Teherán . En 1973, la familia de Hosseini regresó a Kabul y en julio de ese año nació el hermano menor de Hosseini. En 1976, cuando Hosseini tenía 11 años, su padre consiguió un trabajo en París , Francia, y trasladó a su familia allí. [18] No pudieron regresar a Afganistán debido a la Revolución Saur de abril de 1978, en la que el Partido Democrático Popular de Afganistán (PDPA) tomó el poder. En 1980, poco después del inicio de la guerra afgana-soviética , buscaron asilo político en los Estados Unidos y establecieron su residencia en San José, California . Cuando Hosseini llegó por primera vez a los Estados Unidos, tenía quince años y no hablaba inglés. Describe la experiencia como "un choque cultural" y "muy alienante". [18]
A pesar de su distancia de la agitación del país, la familia era consciente de la situación que enfrentaban varios de sus amigos y familiares. Hosseini explicó:
Teníamos muchos familiares y amigos en Kabul. Y el golpe comunista, a diferencia del golpe que ocurrió en el 73, fue en realidad muy violento. Mucha gente fue arrestada y ejecutada, mucha gente fue encarcelada. Prácticamente cualquier persona [que] estuviera afiliada o asociada con el régimen anterior o la familia real fue perseguida, encarcelada, asesinada, acorralada o desaparecida. Y entonces escuchábamos noticias de amigos y conocidos y ocasionalmente familiares a quienes les había sucedido eso, [que] estaban en prisión o algo peor, simplemente habían desaparecido y nadie sabía dónde estaban, y algunos de ellos nunca aparecieron. El tío de mi esposa era un cantante y compositor muy famoso en Kabul que había expresado abiertamente su aversión por los comunistas y demás, y desapareció. Y hasta el día de hoy no sabemos qué le pasó. Por ese tipo de cosas, comenzamos a escuchar noticias en Europa sobre ejecuciones masivas y, en realidad, historias de terror. Así que fue surrealista y también me impactó de una manera muy real. [13]
Hosseini se graduó de Independence High School en San José en 1984 y se matriculó en la Universidad de Santa Clara , donde se graduó con una licenciatura en biología en 1988. Al año siguiente, se matriculó en la Facultad de Medicina de San Diego de la Universidad de California , donde se graduó como médico en 1993. En 1997, terminó su residencia en medicina interna en el Centro Médico Cedars-Sinai de Los Ángeles. Hasta un año y medio después de la publicación de The Kite Runner, pasó más de diez años practicando la medicina.
En 2003, Hosseini publicó su primera novela, The Kite Runner , la historia de un joven, Amir, que lucha por formar una conexión más profunda con su padre y sobrellevar los recuerdos de un acontecimiento traumático de su infancia. La novela está ambientada en Afganistán, desde la caída de la monarquía hasta el colapso del régimen talibán , así como en el Área de la Bahía de San Francisco , concretamente en Fremont, California . La novela fue la novela más vendida de 2005 en Estados Unidos, según Nielsen BookScan . [19] El autor también leyó la versión en audio de The Kite Runner. The Kite Runner se adaptó a una película del mismo nombre estrenada en diciembre de 2007. Hosseini hizo un cameo hacia el final de la película como un espectador, cuando Amir compra una cometa que luego vuela con Sohrab.
Afganistán es el escenario del segundo libro de Hosseini, Mil soles espléndidos, que se publicó en 2007. La historia aborda muchos de los mismos temas que el primer libro de Hosseini, pero desde una perspectiva femenina. Cuenta la historia de dos mujeres, Mariam y Laila, cuyas vidas se entrelazan después de que el marido de Mariam se casa con Laila. La historia se desarrolla durante la tumultuosa transición de treinta años de Afganistán desde la ocupación soviética al control de los talibanes y la reconstrucción post-talibán. La novela fue publicada por Riverhead Books el 22 de mayo de 2007, al mismo tiempo que el audiolibro de Simon & Schuster. Los derechos de adaptación de la novela fueron adquiridos posteriormente por el productor Scott Rudin y Columbia Pictures . [20]
La tercera novela de Hosseini, And the Mountains Echoed, se publicó el 21 de mayo de 2013. Antes de su lanzamiento, Hosseini dijo:
Siempre me siento atraído por la familia como tema central recurrente en mis escritos. Mis novelas anteriores eran en el fondo historias de paternidad y maternidad. Mi nueva novela es también una historia familiar multigeneracional, esta vez que gira en torno a hermanos y hermanas, y las formas en que se aman, se hieren, se traicionan, se honran y se sacrifican unos por otros." [21]
Hosseini es actualmente Enviado de Buena Voluntad del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). [22] Ha estado trabajando con la Fundación Khaled Hosseini para entregar ayuda humanitaria en Afganistán. El concepto de la fundación se inspiró en el viaje a Afganistán que Hosseini realizó en 2007 con ACNUR, y la organización recaudó fondos para construir hogares para los refugiados que regresaban. a Afganistán. [12]
Sea Prayer, un cuento ilustrado de Hosseini que se publicó en 2018, fue motivado por el ahogamiento de Alan Kurdi, un niño de tres años, un refugiado que intentaba llegar a Europa desde Siria. Los ingresos de las ventas se destinaron al ACNUR y a la Fundación Khaled Hosseini. [12]
Cuando era niño, Hosseini leyó mucha poesía persa , especialmente las obras de poetas como Rumi , Omar Khayyám , Abdul-Qādir Bēdil y Hafez . También ha citado una traducción persa de White Fang de Jack London como una influencia clave de su juventud, además de traducciones de novelas como Alicia en el país de las maravillas y la serie Mike Hammer de Mickey Spillane . [23] [24] Ha citado al cantante afgano Ahmad Zahir como una influencia musical clave, eligiendo las canciones "Madar" y "Aye Padesha Khuban" como sus dos pistas de herencia durante una aparición en Saturday Live de BBC Radio 4 , y nombrando Zahir como "el Elvis afgano" y afirmó que su música era "uno de los recuerdos fundamentales de mi estancia en Afganistán". [25] [26] [27]
Hosseini está casado con Roya y tienen dos hijos. La familia reside en el norte de California. Habla persa y pastún con fluidez y se ha descrito a sí mismo como un musulmán secular. [28] [29] [30] En julio de 2022, Hosseini anunció a través de las redes sociales que su hijo de 21 años se había declarado transgénero . [31] [32]
En 2008, Hosseini recibió el premio Golden Plate de la American Academy of Achievement . [33] [34]
El Dr. Khaled Hosseini, autor de The Kite Runner, recibe el premio Golden Plate presentado por el miembro del Consejo de Premios, el Dr. Elias A. Zerhouni, director de los Institutos Nacionales de Salud, durante la Cumbre de 2008 en Hawaii.