stringtranslate.com

Adelaida Lawson

Adelaide Lawson (9 de junio de 1889 – 28 de octubre de 1986) fue una artista estadounidense conocida por sus pinturas al óleo modernistas de paisajes y figuras. Se decía que poseía una habilidad para crear armonía superficial mediante el uso de formas planas, sin sombras y de color generalizado [2] y para utilizar la distorsión y los patrones de siluetas para dar a los observadores una sensación de animación y, a menudo, de diversión. [3] [4] [5]

Formación artística

Durante la segunda década del siglo XX, Lawson estudió en la Art Students League de Nueva York con Kenneth Hayes Miller. [6] [7] : 89–90  Junto con otros estudiantes de Miller, estudió más tarde con Hamilton Easter Field en su Ogunquit School of Painting and Sculpture en Ogunquit, Maine. [7] : 89–91 

Carrera artística

La primera exposición pública de Lawson fue en Nueva York en el MacDowell Club en noviembre de 1916. [8] Un año después su nombre apareció por primera vez en números del American Art Directory [9] y en 1918 su trabajo apareció en tres exposiciones colectivas: en marzo expuso en la Art Alliance of America, de la que era miembro, [10] [nota 1] y en diciembre apareció por segunda vez en el MacDowell Club y, una vez más, en la Art Alliance. [nota 2] Un año después se hizo referencia a ella como una "pintora prominente" durante una exposición colectiva que incluyó su trabajo. [18] Un crítico calificó los paisajes que contribuyó a esa muestra como imaginativos y decorativos. [nota 3] Durante la década de 1920 expuso con frecuencia, apareciendo en muestras colectivas en las galerías Touchstone y Powell (1921), [19] [20] [21] la galería de Louise Upton Brumback (1923), [22] la Twelfth Street Gallery (1923), [23] GRD Studio (1929), [24] Art Students' League (1929), [25] y Brooklyn Society of Modern Artists (1929). [26]

En 1922, Lawson contribuyó con una pintura a una exposición grupal celebrada en un estudio de arte de una escuela secundaria en Washington, DC. [27] Debido a que la muestra había sido organizada por afroamericanos, estaba ubicada en una escuela segregada y consistía principalmente de participantes afroamericanos, el nombre de Lawson ha aparecido en listas de artistas afroamericanos. [27] [nota 4] [nota 5] Lawson no era afroamericana, pero apoyaba los derechos de los afroamericanos y participó en el movimiento New Negro de su tiempo. [31] [nota 6] En 1923, su trabajo apareció por primera vez en el Whitney Studio Club [35] [nota 7] en una muestra que también incluía pinturas de John Dos Passos y esculturas de Reuben Nakian . [39] Dos Passos, que era un amigo cercano de Lawson, había tomado clases con ella en la Art Students' League y la Field's Thurnscoe School of Modern Art en Ogunquit, Maine. [40] : 192  [nota 8] Un crítico señaló que uno de los paisajes que mostró era fantasioso y otro bastante sombrío. [35] En 1924 y 1925, Lawson expuso dos veces más con Dos Passos en el Whitney Studio Club. [38] [41] Con respecto a la muestra de 1925, un crítico calificó las pinturas de Lawson de extrañas y desagradablemente excéntricas. [nota 9]

A principios de la década de 1920, Lawson participó en exposiciones de la Sociedad de Artistas Independientes [42] [43] y cuando Hamilton Easter Field se separó de esa organización para fundar los Salones de América, no solo se unió a ella sino que se convirtió en una de sus directoras. [44] [45] [nota 10] En 1926 se convirtió en miembro fundador de la Sociedad de Mujeres Artistas de Nueva York y luego participó regularmente en sus exposiciones. [5] [47] [48] [nota 11]

En 1925, Lawson tuvo su primera exposición individual en la Galería 134 en West 4th Street. [52] En su reseña de la muestra, el crítico del New York Sun comentó sobre la despreocupación de su trabajo, mostrando una "especie de indiferencia hacia las cosas que uno suele encontrar en las pinturas" y dijo que pintaba "decididamente, con un fino desapego". [3] La crítica del New York Evening Post , Margaret Breuning, notó una desigualdad en la habilidad técnica, pero elogió el "poder del diseño y la concentración que da vitalidad a todos los lienzos" y llamó la atención sobre el sentido del humor de Lawson que "devuelve la diversión al espectador". [4] Un crítico del New York Sun escribió que su obra se destacó claramente en una exposición colectiva en GRD Studio en 1929 y dijo: "Tiene una forma peculiarmente relajada de pintar que ciertamente se acerca al jazz. Al principio parece perezosa y despreocupada, pero crece con el conocimiento y finalmente es posible sospechar que hay algo nativo americano en el estilo". [24] [nota 12]

Durante la década de 1930 y las décadas siguientes, la obra de Lawson apareció con menos frecuencia que en la década de 1920. Ella, su marido y sus dos hijos abandonaron Manhattan para establecerse en una pequeña comunidad en la costa norte de Long Island y, aunque continuó pintando, participó solo ocasionalmente en exposiciones públicas. [39]

Cuando Lawson tenía 93 años, un crítico resumió su obra describiendo la particular "vivacidad, energía y dinamismo" de su estilo modernista, que la diferenciaba de otros artistas y mostraba su perspectiva exclusivamente estadounidense. El crítico describió el método de Lawson como "abstracción de ritmos, simplificación de descripciones, aplanamiento, generalización del color, eliminación de sombras y construcción de una enfática armonía superficial entre las formas". Al destacar la exuberancia y espontaneidad de Lawson, escribió: "En ocasiones, los espectadores asociarán la ingravidez de la forma con la fantasía, la inocencia o la ingenuidad. Sin embargo, la intención es enfatizar el poder de la sensación directa del paisaje". [39] Cuatro años después, el obituario de Lawson agregó a esta descripción que ella y su esposo habían "encabezado el movimiento modernista en los primeros años de este siglo". [2]

Exposiciones

El trabajo de Lawson apareció con frecuencia en exposiciones colectivas organizadas por el Whitney Studio Club, la Society of Independent Artists, Salons of America y la New York Society of Women Artists. También se exhibió en la Touchstone Gallery, la Powell Art Gallery, la Twelfth Street Gallery, la Pennsylvania Academy of Fine Arts, la J. Wanamaker Gallery of Modern Decorative Art y las Downtown y Midtown Galleries de Nueva York. Apareció en exposiciones especiales en el GRD Studio, la Art Students' League, la Brooklyn Society of Modern Artists, la galería de Louise Upton Brumback, en la Tanner Art League y en Madrid, España. Se destacó en una exposición colectiva del GRD Studio de 1929 junto a Mildred Crooks , Doris Rosenthal y Agnes Weinrich . [24] Se le dieron exposiciones individuales en 1925 en la Gallery 134 de Nueva York y en la Lakewood Gallery, Glen Cove, Long Island. [nota 13]

Membresías

Lawson perteneció a la Sociedad de Artistas Independientes, Salones de América (como director), Sociedad de Mujeres Artistas de Nueva York, Art Alliance of America, Asociación de Artistas de Hempstead Harbor y The Dialis. [nota 14]

Información personal

El nombre de nacimiento de Lawson es Adelaide Jaffery Lawson. [55] : 16  Nació en Nueva York el 9 de junio de 1889. Su padre era S. Levy Lawson. Nacido como Simeon Levy, había obtenido un cambio legal de nombre a Simeon Levy Lawson poco después del nacimiento de Lawson y, por lo tanto, es probable que su nombre al nacer y durante los siguientes meses fuera Adelaide Jaffery Levy. [56] [nota 15] La elección del nombre de Simeon Levy estuvo influenciada por su profesión. Un periodista que viajaba con frecuencia, cambió su nombre para superar la discriminación que encontró al asumir que era judío. El nuevo nombre que eligió tenía una gran similitud con el nombre de un conocido periodista, Edward Levy-Lawson , propietario del (Londres) The Daily Telegraph . [57] [58] [nota 16] La madre de Lawson era Belle Hart Lawson. Aunque los abuelos de Lawson por parte de padre eran judíos ruso-polacos y los de su madre eran judíos alemanes, [57] sus padres eran científicos cristianos [55] y, por esa razón, no buscaron tratamiento médico cuando Belle contrajo cáncer de mama. Murió de la enfermedad en noviembre de 1901 cuando Lawson tenía doce años. [55] : 16  [59] [60] Lawson tenía dos hermanos, Wendell Holmes y John Howard. Recibieron sus nombres en honor a hombres a quienes su madre respetaba especialmente: el jurista Oliver Wendell Holmes y el reformador de prisiones John Howard . [55] : 15  [58] Wendell Lawson, que se convirtió en químico e importador de productos químicos, se suicidó a la edad de 33 años en 1922. [61] [nota 17] John Howard Lawson (1894-1977) fue un dramaturgo, guionista y productor teatral que se unió al Partido Comunista durante la década de 1930 y en 1950 fue encarcelado por desacato al Congreso después de negarse a testificar ante el Comité de la Cámara de Representantes sobre Actividades Antiamericanas . [55] : 149  [62] Los padres de Lawson eran adinerados, su padre a través de su éxito como periodista y su madre como hija de un próspero industrial alemán y, aunque ambos padres creían en la reforma social, su madre estaba particularmente dedicada a causas progresistas, incluidos los derechos de las mujeres y la educación liberalizada de la primera infancia. [55] : 15 

Lawson recibió parte de su educación temprana en una escuela experimental, el Children's Playhouse, durante un período en el que su familia vivía en el suburbio neoyorquino de New Rochelle . [63] Después de la muerte de su madre en 1901, el padre de Lawson, que viajaba con frecuencia y que, cuando estaba presente, no era un padre cálido y cariñoso, empleó a una institutriz y otros sirvientes para cuidar de ella y sus hermanos. [58] Ese año la inscribió a ella y a John Howard como estudiantes internos en la Escuela Halstead en Yonkers [55] : 16  y, en el verano de 1906, cuando tenía 17 años, la envió con John Howard a una extensa gira por Inglaterra, Alemania y los Países Bajos. [58] [nota 18]

Como reflejo de la posición social relativamente alta de la familia, el nombre de Lawson apareció en las páginas de sociedad de los periódicos de Nueva York durante su adolescencia. [nota 19]

De joven, Lawson vivió en la ciudad de Nueva York y sus alrededores. Su padre compraba y vendía bienes raíces como inversión y la familia se mudaba con frecuencia entre las propiedades que él poseía. [nota 20] Durante las primeras etapas de su carrera como artista profesional, vivió en Nueva York primero con su padre, luego, después del matrimonio de su hermano John, con él y su esposa, y luego sola en un apartamento en la calle 14 cerca de Union Square. [73] [74] [75]

Lawson viajó por Alemania, Francia, Inglaterra y Suiza durante 1908, en 1920 visitó Francia y España, y en 1921 viajó por Francia, las Islas Británicas, Suiza e Italia. [74] [76]

Durante la década de 1920, los contemporáneos de Lawson la veían como una gitana adorable [58] y uno sostuvo que "nunca le habían enseñado a lavarse las orejas y el cuello". [77] [nota 21] Algunos críticos de la época vieron sus pinturas como igualmente exóticas, excéntricas, despreocupadas y "curiosamente desordenadas". [3] [4] [35] [38]

Lawson se casó con su colega artista Wood Gaylor el 7 de agosto de 1926. [78] Se conocían desde hacía algunos años como estudiantes y participantes en organizaciones artísticas de Nueva York. [nota 22] Permanecieron casados ​​hasta la muerte de Gaylor en 1957. [28]

Durante los primeros años de su matrimonio vivieron en Greenwich Village. [nota 23] Lawson y Gaylor tuvieron dos hijos, Wynn Lawson Gaylor, nacido alrededor de 1927, y Randall, nacido alrededor de 1930. [39] [81] Gaylor tenía una hija de un matrimonio anterior que vivía con su madre. [nota 24] En 1930, su casa estaba compuesta por los tres y una sirvienta que vivía con ellos. [85] Después de pasar las vacaciones de verano en Glenwood Landing durante dos años, se mudaron permanentemente a ese pueblo de Long Island en 1934 y Lawson permaneció allí después de la muerte de Gaylor en 1957. [28] [39] [nota 25] Mientras continuaba con su carrera artística, participó en actividades comunitarias de vez en cuando. Cuando murió en el Hospital Huntington, Long Island, el 28 de octubre de 1986, el escritor de obituarios del New York Times dio su nombre de casada como "Gaylord". [2]

Otros nombres

Lawson a veces usaba la inicial de su segundo nombre, [8] [9] [18] [76] pero no su segundo nombre. Las fuentes dan este segundo nombre como Jaffery, [55] Jeffrey, [57] Geoffery, [61] o Jaffrey. [6] Aunque usaba Lawson como su nombre profesional, su nombre de casada aparece en los informes de prensa como Adelaide Lawson Gaylord, [2] Adelaide L. Gaylord, [2] o simplemente Adelaide Gaylord. [1]

Notas

  1. ^ La Art Alliance of America fue fundada en 1914 para ayudar a los ilustradores, diseñadores y artesanos a conectarse con agencias de publicidad, editoriales y otras empresas que compraban productos de arte. También organizaba exposiciones periódicas de obras de pintores, escultores y grabadores. [11] [12] [13] La Sra. Ripley Hitchcock ayudó a formar la Alianza a partir del Art Workers Club for Women y la Vocational League, ambos creados en los años anteriores a 1914. En 1921 ayudó a dar existencia al Art Center, que era a la vez una organización y un edificio en East 56th Street. La Art Alliance of America y otras organizaciones que representaban a artistas gráficos, artesanos, ilustradores y fotógrafos profesionales se mudaron al edificio del Art Center y permanecieron allí hasta principios de la década de 1930, cuando el Art Center, la Alliance y otras organizaciones se fusionaron en la National Alliance of Art and Industry. [13] : 155  [14] [15]
  2. ^ Se hizo famosa por una pintura titulada "Country Road" en el Club MacDowell. [10] La muestra de Art Alliance fue en beneficio del Fondo de Ayuda de Serbia. [16] La Sociedad de Ayuda de Serbia brindó ayuda a los refugiados y prisioneros de guerra serbios después del colapso militar serbio en 1915. Su sucursal estadounidense, fundada en Nueva York, fue el Fondo de Ayuda de Serbia. Existió durante dos años, de 1916 a 1918. [17]
  3. ^ "La naturaleza", escribió este crítico anónimo, "en el caso de la señorita Lawson sólo proporciona el tema sobre el que juega su imaginación". [18]
  4. ^ Al citarla como artista afroamericana, el Diccionario biobibliográfico de artistas afroamericanos enumera como fuentes: Saylor, Gregory. "Adelaide Lawson", Art Review , abril de 1922, pág. 24; Harley, Ralph Jr. "Checklist of Afro-American Art & Artists", The Serif , diciembre de 1970. [27] y, citando el Diccionario biobibliográfico , otras fuentes de referencia han incluido tentativamente a Lawson como artista afroamericana. [6] [28]
  5. ^ La exposición fue la primera que organizó la recién fundada Liga de Arte Tanner de Washington. Bautizada así en honor al artista afroamericano Henry Ossawa Tanner , incluía "óleos, acuarelas, grabados y esculturas de artistas de color de varias grandes ciudades". [29] [30]
  6. ^ En 1921, Lawson ayudó a preparar un baile formal organizado por la Liga Negra de Westchester como celebración anual de los debates Lincoln-Douglas de 1858. La Liga Negra de Westchester fue fundada a principios del siglo XX por afroamericanos que estaban registrados como votantes. La celebración se llevó a cabo en o cerca del aniversario del nacimiento de Lincoln. [32] [33] [34]
  7. ^ El Whitney Studio Club fue un proyecto de la coleccionista, escultora y filántropa Gertrude Vanderbilt Whitney . Con el objetivo de apoyarlos, compró y exhibió públicamente el trabajo de artistas estadounidenses vivos. A partir de 1907, utilizó su propio estudio como galería pública y en 1918 abrió la galería Whitney Studio Club en West 4th Street en Greenwich Village . En 1931, ella y su esposo expandieron la galería para convertirla en el Museo Whitney de Arte Americano . [36] [37] En 1925, un crítico del Christian Science Monitor escribió que "los habitantes del "Village" tienen suerte en el Whitney Studio Club, donde pueden reunirse cuando se realizan las exposiciones independientes. La mayoría de ellos probarán cualquier cosa una vez y, si el estímulo suficiente conduce a la amplificación, eventualmente expondrán en la zona residencial. Un espíritu amistoso y familiar de tolerancia rodea sus primeros, finos y descuidados éxtasis". [38]
  8. ^ Dos Passos había conocido al hermano de Lawson, John Howard Lawson , en 1916 mientras navegaban hacia Francia, donde ambos servirían como conductores de ambulancia de la Cruz Roja Americana. En 1920 conoció a Lawson mientras ella y la esposa de John Howard, Kate Drain Lawson, viajaban por España. [40] : 170  Un biógrafo de Dos Passos registra comentarios que Lawson hizo sobre su estrecha relación y la posibilidad de que pudieran casarse: "A mí también se me ocurrió una o dos veces, y nos queríamos mucho, pero nunca fuimos amantes. Él era un maravilloso acompañante y tenía muchas amigas. Nuestra relación fue fácil toda nuestra vida, y nunca nos peleamos. Incluso después de casarme con Wood Gaylor, Dos siempre pasaba por mi casa y me dejaba sus bocetos y acuarelas. La mayoría de ellos nunca los recuperó". [40] : 192 
  9. ^ Este crítico, escribiendo en el Christian Science Monitor , escribió que "Adelaide J. Lawson exhibe versiones extrañas de personas y lugares, que tienen poco que recomendar incluso en el aspecto de la excentricidad; no hay nada que ganar representando las vías fluviales venecianas con góndolas como enormes salchichas flotantes". [38]
  10. ^ Field apoyó plenamente la política de "sin premios, sin jurados" de la Sociedad de Artistas Independientes, pero, creyendo que la sociedad favorecía a algunos de sus artistas sobre otros, inició los Salones para asegurar que todos los miembros tuvieran las mismas oportunidades de ser vistos por el público. Con este fin, sus exposiciones se colgaron en orden alfabético por apellido del artista. Field murió poco después de su formación, y Wood Gaylor, con quien Lawson se casaría en 1926, se convirtió en su presidente. [45] [46]
  11. ^ La Sociedad de Mujeres Artistas de Nueva York fue fundada en 1926 como una alternativa a la Asociación Nacional de Mujeres Pintoras y Escultoras (que se creía que era demasiado tradicional y académica). Su objetivo era mostrar arte que fuera innovador y no excesivamente femenino. La membresía estaba limitada a treinta y a cada miembro se le asignaba la misma cantidad de espacio en sus exposiciones. Su primera presidenta fue Marguerite Zorach . [49] Además de Lawson, los miembros fundadores incluyeron a Agnes Weinrich , Anne Goldthwaite , Blanche Lazzell , Henrietta Shore , Louise Upton Brumback , Margaret Wendell Huntington , Marjorie Organ y Sonia Gordon Brown . [50] [51]
  12. ^ El GRD Studio era una empresa no comercial que no cobraba comisiones a los jóvenes artistas cuyas obras mostraba. Fue fundado en 1928 en memoria de la artista Gladys Roosevelt Dick por su hermana, la señora Philip J. Roosevelt. [53] [54]
  13. ^ Las fuentes de esta lista aparecen en la sección "Carrera artística" de este artículo. También incluyen una lista proporcionada por el sitio web de la Williams American Art Gallery. [6]
  14. ^ Las fuentes de esta lista aparecen en la sección "Carrera artística" de este artículo. También incluyen una lista proporcionada por el sitio web de la Williams American Art Gallery. [6]
  15. ^ Debido a que Lawson nació unos meses antes de la fecha de la orden judicial que cambió el apellido familiar, su nombre legal puede haber sido Adelaide Jaffery Levy al nacer. [56]
  16. ^ Edward Levy-Lawson supuestamente añadió Lawson a su apellido para cumplir con un requisito del testamento de un tío, Lionel Lawson. Su nieto, Jeffrey Lawson, dijo que el objetivo de Simeon era "negar su origen judío y convertirse en uno con la cultura británica y estadounidense", pero fue discriminado de todos modos porque "parecía judío y tenía un marcado acento yiddish". [59]
  17. Wendell (1887–1922), que esperaba convertirse en músico profesional, encontró su éxito como hombre de negocios profundamente insatisfactorio. [55] [59]
  18. ^ Cuando Lawson y John Howard fueron enviados a un internado, Wendell fue enviado a estudiar música en Alemania y en el momento de los viajes europeos de los dos hermanos él se estaba embarcando en una carrera como ingeniero químico. [55] : 16 
  19. ^ Por ejemplo: Cuando tenía 14 años ganó una carrera de vela en el Long Beach Yacht Club [64] y unos años más tarde ella y su hermano John regresaron a casa de una visita a un amigo de fuera de la ciudad. [65] A principios de 1909, los dos fueron invitados a una fiesta de cartas ofrecida para una futura novia [66] y más tarde ese mismo año visitaron a una amiga en Los Ángeles durante una gira de verano por la Costa Oeste. [67] Fue reconocida por su trabajo caritativo ayudando a algunos de los niños abandonados de la ciudad. [68]
  20. ^ Un ejemplo de las transacciones inmobiliarias de Levy Lawson es la lista de tres edificios en Manhattan para la venta en septiembre de 1895. [69] En el momento del censo de EE. UU. de 1900, estaban en Brookhaven Township, Long Island, NY [70] A principios de la década de 1900 vivían en New Rochelle, NY [60] En 1905 vivían en West End Avenue [71] y en 1910 en una dirección en West 72nd Street en Nueva York. [72]
  21. ^ En una entrevista oral realizada en 1969, la artista Katherine Schmidt dijo: "El padre había criado a los tres niños y a Adelaide nunca le habían enseñado a lavarse las orejas y el cuello. Pero todos los que la conocían la amaban. Era un ser humano maravilloso y libre como un pájaro. Su padre le compró una casa en la calle 41. Era una gran amiga de Dos Passos". [77]
  22. ^ A principios de la década de 1920, Gaylor y Lawson se conocieron mientras tomaban clases en la Art Students League y mientras eran directores de Salons of America. [44] [79] Ella se relacionó con los artistas que se unieron informalmente para formar el Penguin Club, pero, aunque era bienvenida a ayudar con los eventos anuales de recaudación de fondos, no podía participar en sus reuniones o exhibiciones. "Por supuesto que no podía ir", le dijo a un periodista en 1982. "No querían ninguna mujer". [39]
  23. ^ El informe del censo de los EE. UU. de 1930 muestra que vivían en el número 10 de Van Ness Place. Van Ness Place era el nombre que se le daba a una cuadra a lo largo de Charles Street en Greenwich Village. Estaba ubicada entre West 4th y Bleecker Streets y existió desde 1866 hasta 1936, cuando el nombre volvió a ser Charles Street. [80]
  24. ^ En 1909, Gaylor se casó con Ruth EM Lorick. [82] Nacida en Estocolmo, también era artista. Tuvieron una hija, Ruth Wood Gaylor, nacida alrededor de 1911. [83] Gaylor y Lorick se divorciaron en algún momento entre 1920 y 1926. En 1920, Gaylor, su esposa Ruth y su hija vivían en una pensión dirigida por sus padres; en 1926, Gaylor se casó con Lawson y en 1930, madre e hija vivían en Manhattan (donde Ruth, la madre, se ganaba la vida como artista y acogía a una huésped para ayudar a pagar el alquiler). [84] [85]
  25. ^ Glenwood Landing se encuentra en la costa norte de Long Island, cerca de Oyster Bay y North Hempstead. Lawson le dijo más tarde a un entrevistador que la reubicación la ayudó a mejorar su perspectiva. El campo, con sus estaciones cambiantes, le permitió producir más paisajes y realizar más de su trabajo directamente de la naturaleza. [39]

Referencias

  1. ^ abc "Adelaide Gaylor, octubre de 1986". "Índice de defunciones de la Seguridad Social de los Estados Unidos", base de datos, FamilySearch; citando la base de datos Death Master File de la Administración de la Seguridad Social de los Estados Unidos (Alexandria, Virginia: Servicio Nacional de Información Técnica, en curso) . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  2. ^ abcdef "Adelaide L. Gaylord". New York Times . 1986-11-03. p. D15 . Consultado el 2015-12-12 . Adelaide Lawson Gaylord [sic], una artista neoyorquina que junto con su marido, Wood Gaylord [sic], encabezó el movimiento modernista en los primeros años de este siglo, murió el martes pasado en el Hospital Huntington (LI). Tenía 97 años y vivía en Glenwood Landing, LI
  3. ^ abc Henry McBride (28 de marzo de 1925). "Varias exposiciones en las galerías". The Sun . Nueva York, NY p. 13.
  4. ^ abc Margaret Breuning (28 de marzo de 1925). "El Museo de Brooklyn muestra un grupo de grabados británicos; ...y otras actividades entre las galerías de arte de Nueva York". New York Evening Post . pág. 11.
  5. ^ de Margaret Breuning (24 de abril de 1926). "Dos exposiciones colectivas de mujeres protagonizan la semana". New York Evening Post . pág. 9.
  6. ^ abcde "ADELAIDE JAFFREY LAWSON GAYLOR (estadounidense, 1889-1986) > Biografías de artistas". Williams American Art . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  7. ^ por Doreen Bolger (1988). "Hamilton Easter Field y su contribución al modernismo estadounidense". American Art Journal . 20 (2): 78–107. doi :10.2307/1594508. JSTOR  1594508.
  8. ^ ab "En el Club MacDowell". American Art News . 15 (5): 2. 1916-11-11.
  9. ^ de Florence Nightingale Levy (1917). Directorio de Arte Americano. RR Bowker. pág. 535.
  10. ^ ab "Viejos maestros y muchas obras modernas de interés expuestas en galerías de arte". New York Herald . 1918-03-17. p. 7.
  11. ^ "Se crea un centro de intercambio de productos artísticos". New York Age . 15 de febrero de 1913. pág. SM8.
  12. Ada Rainey (junio de 1914). "La alianza del arte de América". Revista americana de arte . 8 (8): 324–325.
  13. ^ de Michele H. Bogart (18 de diciembre de 1995). Artistas, publicidad y las fronteras del arte . University of Chicago Press. p. 342. ISBN 978-0-226-06307-2.
  14. ^ "Primer presidente del Art Center en ser homenajeado en su décimo cumpleaños". New York Sun . 2 de mayo de 1930. pág. 22.
  15. ^ "Rockefeller Center alberga Art Alliance". New York Times . 21 de abril de 1933. pág. 15. Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  16. ^ "Exposiciones en marcha". American Art News . 17 (12): 3. 1918-12-28.
  17. ^ Kenneth A. Steuer (2009). En busca de una "oportunidad sin precedentes"; la YMCA estadounidense y la diplomacia de prisioneros de guerra entre las potencias centrales durante la Primera Guerra Mundial, 1914-1923. Carbondale, Ill.: Columbia University Press. ISBN 9780231130288.
  18. ^ abc "Arte excepcionalmente interesante en exposición en la Galería Powell". Brooklyn Daily Eagle . 9 de noviembre de 1919. pág. 4.
  19. ^ "Anuncio publicitario: Touchstone Galleries, exposición de pinturas de Ernest Schnakenberg, Adelaide Lawson, Richard Marwede, ... Alice Newton y otros". New York Times . 11 de enero de 1920. pág. 85.
  20. ^ "Siete pintores en la galería Touchstone". American Art News . 19 (16): 7. 29 de enero de 1921.
  21. ^ "Siete pintores en la galería Touchstone". American Art News . 19 (16): 2. 1921-01-08.
  22. ^ "Modernos en casa de la señora Brumback". Art News . 21 (20): 1. 1923-02-24.
  23. ^ "Arte; Exposiciones independientes, mexicanas y otras". New York Times . 1923-02-25 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  24. ^ abc "Atracciones en las galerías" (PDF) . The Sun . Nueva York. 1929-01-19. p. 10 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  25. ^ "Visto en las galerías". New York Times . 3 de marzo de 1929. pág. X13 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  26. ^ Margaret Breuning (20 de abril de 1929). "Una formidable serie de grandes exposiciones colectivas que se inauguran esta semana". New York Evening Post .
  27. ^ abc Theresa Dickason Cederholm (1973). Artistas afroamericanos: un directorio bio-bibliográfico. Fideicomisarios de la Biblioteca Pública de Boston. p. 173. ISBN 978-0-520-93993-6.
  28. ^ abc "Resumen de los documentos de Wood y Adelaide Lawson Gaylor". Archivos de Arte Americano, Instituto Smithsoniano . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  29. ^ "Exposición de arte es un éxito; artistas de color muestran su trabajo en la escuela secundaria Dunbar". Washington Post . Washington, DC 1922-05-28. p. 37. La exposición de arte de la Liga de Arte Tanner en las salas de arte de la escuela secundaria Dunbar, que se inauguró al público el 15 de mayo, ha sido bien recibida por el público. La exposición consta de óleos, acuarelas, grabados y esculturas de artistas de color de varias ciudades grandes. Las obras son de un interés inusual y vale la pena visitarlas.
  30. ^ Marcia M. Mathews. "El arte de Henry O. Tanner". Registros de la Sociedad Histórica de Columbia . 69/70: 456.
  31. ^ Lisa Meyerowitz (primavera de 1997). "El negro en la Semana del Arte: Definiendo al "nuevo negro" a través de una exposición de arte". African American Review . 31 (1): 78.
  32. ^ "Celebración de Lincoln y Douglas en Yonkers". New York Times . 1914-11-08. p. SM8.
  33. ^ "Noticias locales". New Rochelle Pioneer . New Rochelle, NY 1913-03-29. pág. 5.
  34. ^ "Celebración anual de Lincoln y Douglas". Yonkers Statesman . Yonkers, NY 1921-01-10. pág. 6.
  35. ^ abc "Acuarelas de un escritor; John Dos Passos Whitney Studio Club; coexposición con Adelaide J. Lawson, que muestra pinturas, y Ruben Nakian, esculturas". American Art News . 21 (14): 2. 1923-01-13.
  36. ^ "Fecha límite de Whitney Studio". Cultura digital del área metropolitana de Nueva York . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  37. ^ "Historia del Whitney". Museo Whitney de Arte Estadounidense . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  38. ^ abcd "New York Art News; Whitney Studio Club". Christian Science Monitor . Boston, Mass. 23 de enero de 1925. pág. 6.
  39. ^ abcdefg Phyllis Braff (12 de septiembre de 1982). "Una paisajista aventurera a los 93 años". New York Times . p. LI17.
  40. ^ abc Virginia Spencer Carr; Donald Pizer (11 de noviembre de 2004). Dos Passos: A Life. Northwestern University Press. pp. 192–. ISBN 978-0-8101-2200-0.
  41. ^ "WE Hill organiza una exposición en el Whitney Studio Club". Art News . 22 (17): 3. 1924-02-02.
  42. ^ Hamilton Easter Field (21 de marzo de 1920). "La publicidad de los artistas independientes". Brooklyn Daily Eagle . pág. 8.
  43. ^ Hamilton Easter Field (20 de marzo de 1921). "El interés por el arte moderno se extiende por todos lados". Brooklyn Daily Eagle . pág. 7.
  44. ^ ab "Gaylor vuelve a dirigir los salones de Estados Unidos". Art News . 22 (11): 2. 1923-12-22.
  45. ^ ab "Salons of America, Inc., Next; una rama de los independientes se prepara para la exposición de primavera". The Sun . Nueva York, NY 1924-03-14. pág. 9.
  46. ^ "El Centro de Arte de Kew Gardens tendrá una exposición individual". Long Island State-Journal . 28 de diciembre de 1950. pág. 13.
  47. ^ "Días de primavera en las galerías de arte: primera muestra de la Sociedad de Mujeres Artistas de Nueva York". New York Times . 25 de abril de 1925. pág. X12.
  48. ^ "Exposición de mujeres artistas en las galerías Anderson". Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, NY 1929-02-24. p. 59.
  49. Helen Appleton Read (25 de abril de 1926). "El arte de las mujeres no es necesariamente femenino, demuestra un nuevo grupo". Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, NY p. E5. Adelaide Lawson da su toque personal en el tratamiento decorativo plano de los tipos y las imágenes cotidianas, de los que contribuye con seis.
  50. ^ "La Sociedad de Mujeres Artistas de Nueva York celebrará próximamente una exposición". Brooklyn Daily Eagle . 28 de febrero de 1926. pág. E7.
  51. ^ "Sociedad de Mujeres Artistas". New York Evening Post . 13 de marzo de 1926. pág. 9.
  52. ^ "Noticias y opiniones sobre el arte actual". Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, NY 1925-03-15. p. 2B.
  53. ^ Edward Alden Jewell (25 de octubre de 1932). "La nueva galería inaugurada por el estudio GRD presenta una gran exposición colectiva que representa sus primeros cuatro años". New York Times . pág. 22.
  54. ^ "El GRD en nuevos cuarteles". New York Times . 29 de octubre de 1932.
  55. ^ abcdefghij Jonathan L. Chambers (2006). El Mesías de la Nueva Técnica. Carbondale, Ill.: Southern Illinois University Press. ISBN 978-0-8093-8813-4.
  56. ^ ab Nueva York (Estado) (1890). Leyes del Estado de Nueva York aprobadas en la ciento treceava sesión de la Legislatura. Albany, NY: Banks & Brothers, Publishers. pág. 1254.
  57. ^ abc Margaret Brenman-Gibson (enero de 2002). Clifford Odets: American Playwright: the Years from 1906 to 1940. Applause. págs. 644–. ISBN 978-1-55783-457-7.
  58. ^ abcde Gerald Horne (20 de agosto de 2006). La última víctima de la lista negra: John Howard Lawson, decano de los Diez de Hollywood. University of California Press. p. 14. ISBN 978-0-520-93993-6.
  59. ^ abc Judy Kaplan; Linn Shapiro (1 de enero de 1998). Pañales rojos: crecer en la izquierda comunista. University of Illinois Press. pág. 58. ISBN 978-0-252-06725-9.
  60. ^ ab "Obituario". Prensa de Nueva Rochelle . Nueva Rochelle, Nueva York 1901-11-23. pag. 5.
  61. ^ ab "Toma veneno mientras viaja en taxi al hospital". New York Times . 24 de octubre de 1922. p. 3. La señorita Lawson dijo que su hermano era "temperamental", pero que había prosperado como ingeniero químico y que ella no sabía por qué habría querido suicidarse.
  62. ^ "Notable derrota de los comunistas en el caso de los escritores de Hollywood". Brooklyn Eagle . Brooklyn, NY 1950-04-12. p. 14.
  63. ^ Paul Avrich (14 de julio de 2014). El movimiento de la escuela moderna: anarquismo y educación en los Estados Unidos. Princeton University Press. p. 267. ISBN 978-1-4008-5318-2.
  64. ^ "Long Beach disfrutaba de una serie de deportes acuáticos;... seis hermanas rivales en una carrera; una carrera de yates en la que los barcos que competían eran pilotados por mujeres, una de ellas una capitana muy joven". Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, NY 1903-08-20. pág. 6.
  65. ^ "Noticias del condado y alrededores". Morning Star . Glens Falls, NY 1908-08-17. pág. 3.
  66. ^ "Notas de la sala de dibujo". New York Herald . 4 de abril de 1909. pág. 9.
  67. ^ "Sociedad". Los Angeles Herald . 29 de julio de 1909. pág. 11. Entre los visitantes orientales que visitaron la costa del Pacífico este verano se encuentran John Lawson, de Nueva York, y su hermana, la señorita Adelaide Lawson, que visitaron a unos amigos en Los Ángeles la semana pasada. Ahora están en Yosemite y recorrerán el noroeste, visitando la feria de Seattle, entre otros puntos "de interés". El señor Lawson y su hermana son hijos de SL Lawson, director de la agencia Reuter Telegram de Europa, una empresa que cubre noticias extranjeras, y la Associated Press se encarga de las de los Estados Unidos.
  68. ^ "New York Kindergarten Association". 16 (5). New York Kindergarten Association. Enero de 1904: 304. El jardín de infancia Francis Minturn Memorial, que tiene con diferencia a los niños más desatendidos, recibió durante todo el año los más bellos y generosos regalos de plantas y flores del señor S. Levy Lawson, cuyo hijo e hija han sido tan activos en alegrar las vidas de estos pequeños. La señorita Adelaide Lawson les dio otra fiesta de mayo la primavera pasada, y el padre quedó tan impresionado por el deleite de los niños en el césped del parque y su hambre de flores, que le dijo a la maestra que consiguiera plantas y flores para ese jardín de infancia y le enviara la factura. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  69. ^ "Bienes raíces en la ciudad de Nueva York". New York Herald . 1 de septiembre de 1895. pág. 2.
  70. ^ "Adelaide J Lawson en el hogar de D Levy Lawson, Brookhaven Township, Election District 11, Suffolk, Nueva York, Estados Unidos". "United States Census, 1900", base de datos con imágenes, FamilySearch; hoja de citación 8A, familia 166, publicación en microfilm T623 de NARA (Washington, DC: National Archives and Records Administration, sin fecha); microfilm FHL 1.241.165 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  71. ^ "Wendell Lawson, Manhattan, AD 19, ED 16, Nueva York, Nueva York". Censo del estado de Nueva York, 1905, base de datos con imágenes, FamilySearch; citando p. 29, línea 10, oficinas del condado, Nueva York.; microfilm FHL 1.433.094 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  72. ^ "Adelaide J Lawson en el hogar de S Levy Lawson, Manhattan Ward 22, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos". "United States Census, 1910", base de datos con imágenes, FamilySearch; citando el distrito de enumeración (ED) ED 1386, hoja 16B, publicación en microfilm T624 de NARA (Washington, DC: National Archives and Records Administration, sin fecha); microfilm FHL 1.375.061 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  73. ^ "Levy Lawson, Manhattan Assembly District 9, New York, New York, United States". "United States Census, 1920", base de datos con imágenes, FamilySearch; hoja de citación 7A, publicación en microfilm T625 de NARA (Washington DC: National Archives and Records Administration, sin fecha); microfilm FHL 1.821.202 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  74. ^ ab "Adelaide J Lawson, 1921". "United States Passport Applications, 1795-1925", base de datos con imágenes, FamilySearch; citando Passport Application, certificado fuente n.° 76339, Passport Applications, January 2, 1906 - March 31, 1925, 1719, publicaciones en microfilm de NARA M1490 y M1372 (Washington DC: National Archives and Records Administration, sin fecha); microfilm FHL 1.685.489 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  75. ^ "Adelaide Lawson, 1925". "New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957", base de datos con imágenes, FamilySearch; citando Immigration, New York, New York, United States, NARA microfilm publication T715 (Washington, DC: National Archives and Records Administration, nd) . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  76. ^ ab "Adelaide J Lawson, 1920". "United States Passport Applications, 1795-1925", base de datos con imágenes, FamilySearch; citando Passport Application, New York, United States, certificado fuente n.° 168832, Passport Applications, January 2, 1906 - March 31, 1925, 1062, publicaciones en microfilm de NARA M1490 y M1372 (Washington DC: National Archives and Records Administration, nd); microfilm FHL 1,637,677 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  77. ^ ab "Entrevista de historia oral con Katherine Schmidt, 8-15 de diciembre de 1969". Historias orales; Archivos de arte estadounidense, Instituto Smithsonian . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  78. ^ "Samuel W Gaylor Jr y Adelaide Lawson, 07 de agosto de 1926". "Maine, Marriage Index, 1892-1966, 1977-1996", base de datos, FamilySearch; citando Marriage, Maine, United States, State Archives, Augusta . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  79. ^ "Entrevista de historia oral con Louis Bouché, 7 de agosto de 1959". Historias orales; Archivos de arte estadounidense, Instituto Smithsonian . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  80. ^ "Calles de Nueva York". oldstreets.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2006. Consultado el 17 de diciembre de 2015. Van Ness o Van Nest Place. (M19-M20) La cuadra de Charles Street entre West 4th y Bleecker Streets fue designada Van Ness Place (a veces escrita Van Nest) en 1866. Se cambió nuevamente a Charles Street en 1936.
  81. ^ "Adelaide Lawson, 1925". "United States Census, 1930", base de datos con imágenes, FamilySearch . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  82. ^ "Samuel Wood Gaylor Jr y Ruth EM Lorick, 06 Jun 1909". "New York, New York City Marriage Records, 1829-1940", base de datos, FamilySearch; citando Marriage, Manhattan, New York, New York, United States, New York City Municipal Archives, New York; microfilm FHL 1,493,158 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  83. ^ "Ruthwood Gaylor en la entrada de Samuel W Gaylor, 1915". "Censo del estado de Nueva Jersey, 1915", base de datos, FamilySearch . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  84. ^ "Samuel WJ Gaylor en el hogar de Samuel W Gaylor, Distrito 21 de la Asamblea de Manhattan, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos". "United States Census, 1920", base de datos con imágenes, FamilySearch; hoja de citación 11B, publicación en microfilm T625 de NARA (Washington DC: National Archives and Records Administration, sin fecha); microfilm FHL 1.821.223 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  85. ^ ab "Adelaide Gaylor en la entrada de Wood Gaylor, 1930". "United States Census, 1930", base de datos con imágenes, FamilySearch . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .