stringtranslate.com

Acta de Independencia de Centroamérica

El Acta de Independencia de Centroamérica ( en español : Acta de Independencia Centroamericana ), también conocida como Acta de Independencia de Guatemala , es el documento legal por el cual el Consejo Provincial de la Provincia de Guatemala proclamó la independencia de Centroamérica del Imperio español. e invitó a las demás provincias de la Capitanía General de Guatemala [a] a enviar enviados a un congreso para decidir la forma de la independencia de la región. Fue promulgada el 15 de septiembre de 1821. [1]

Movimientos independentistas

Retrato de Fernando VII, Rey de España
Fernando VII de España , que gobernó durante la separación de la mayoría de los territorios hispanoamericanos del resto del imperio

A principios del siglo XIX, quedó claro que en Centroamérica se habían formado varias identidades regionales únicas , aunque la autoridad para el autogobierno que cada una de estas regiones tenía era menos discernible. Sin embargo, eventualmente, las divisiones resultarían en el dominio de la Ciudad de Guatemala y el área más amplia de Guatemala , que ocupaba la sede de la capitanía general, la única universidad en Centroamérica y, lo más importante, una gran población de peninsulares . Las otras regiones, Comayagua (hoy Honduras ), Nicaragua , San Salvador (hoy El Salvador ) y Costa Rica , eran menos prósperas que Guatemala, pero cada una tenía distintos grados de lealtad a la corona española. La combinación de las revoluciones americana y francesa , el control de los españoles peninsulares sobre Centroamérica y el papel de España en la Guerra Peninsular prepararían el escenario para los movimientos independentistas. [2]

Los acontecimientos de la Guerra de la Independencia (en particular la destitución de Fernando VII del trono español) inspiraron y facilitaron una serie de revueltas en El Salvador y Nicaragua, encaminadas a lograr una mayor autonomía política para Centroamérica. Aunque rápidamente reprimidos, estos levantamientos formaron parte de la agitación política general en el mundo español que condujo a la Constitución española de 1812 . Entre 1810 y 1814 la Capitanía General de Guatemala eligió siete representantes a las nuevas Cortes de Cádiz y formó consejos de gobierno provinciales elegidos localmente. [3]

Sin embargo, poco después de su restauración al poder en 1814, Fernando repudió la constitución de 1812, disolvió las Cortes y suprimió el liberalismo en la España peninsular , [4] lo que provocó nuevos disturbios en la América española. La breve restauración de la constitución durante el Trienio Liberal que comenzó en 1820 permitió a las provincias centroamericanas restablecer sus consejos electos, que luego se convirtieron en puntos focales de los sentimientos constitucionalistas y separatistas. En 1821 el consejo provincial de Guatemala comenzó a discutir abiertamente una declaración de independencia de España. [5]

Promulgación de la Ley

Un cuadro del pintor chileno Luis Vergara Ahumada, que representa la firma del Acta por el Padre José Matías Delgado.

En septiembre, la discusión giró hacia una declaración absoluta de independencia de España, y se redactó y debatió un documento anunciando el acto. La reunión del consejo del 15 de septiembre en la que finalmente se declaró la independencia estuvo presidida por Gabino Gaínza , [6] y el texto de la ley en sí fue escrito por el intelectual y político hondureño José Cecilio del Valle [7] y firmado por representantes de los distintos países centroamericanos. provincias, entre ellas José Matías Delgado , José Lorenzo de Romaña y José Domingo Diéguez. [1] La reunión se llevó a cabo en el Palacio Nacional en la Ciudad de Guatemala, cuyo sitio ahora es el Parque Centenario. [8]

La Provincia de San Salvador aceptó la decisión del Consejo de Guatemala el 21 de septiembre, [9] y la Ley fue secundada por los consejos provinciales de Comayagua el 28 de septiembre y de Nicaragua y Costa Rica el 11 de octubre. Sin embargo, las otras provincias se mostraron reacias a aceptar la primacía de Guatemala en un nuevo Estado centroamericano, y la forma del nuevo sistema político que sucedería a la Capitanía General no estaba del todo clara. [10]

La creciente falta de cohesión política en Centroamérica tomó nuevas formas después de que se aceptaron las leyes de independencia. Las divisiones dentro de los centros urbanos de San Salvador, Comayagua y Nicaragua dividen esas regiones a la mitad. En Costa Rica, su aislamiento del resto de Centroamérica se combinó con su anterior lealtad a España y la rivalidad entre San José y Cartago para alienarlo del gobierno de Guatemala. Mientras Centroamérica enfrentaba la desintegración, se presentaron dos soluciones. El éxito del vecino México en su propia guerra de independencia llevó a algunos en Centroamérica a verla como la mejor oportunidad de la región para una unidad continua, mientras que otros deseaban una independencia absoluta para su propio beneficio, por razones idealistas o porque temían que México no pudiera. proteger sus intereses económicos. [2]

Secuelas y unión con México

Imagen del documento original del "Plan de Iguala"
El Plan de Iguala

El artículo 2 del Acta de Independencia preveía la formación de un congreso para "decidir el punto de independencia general absoluta y fijar, en caso de acuerdo, la forma de gobierno y la ley fundamental de gobierno" para el nuevo estado. [1] Esta asamblea constituyente debía reunirse en marzo siguiente, pero la oportunidad nunca llegó. En cambio, el 29 de octubre de 1821, el presidente del consejo de gobierno provisional del recién independizado México, Agustín de Iturbide , envió una carta a Gabino Gaínza (ahora presidente del gobierno interino de Centroamérica) y al consejo de delegados que representan a las provincias de Chiapas . , El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica con una propuesta de que Centroamérica se una al Imperio mexicano bajo los términos de las Tres Garantías del Tratado de Córdoba . [11]

Estas garantías, también conocidas como el Plan de Iguala , prometían la continuación de la fe católica en la región, la independencia definitiva de España y la creación de una monarquía constitucional . Sin embargo, lo más importante para Centroamérica es que el plan pedía la unidad entre las diversas entidades regionales del norte de Hispanoamérica bajo un solo reino. Esta división ya había sido propuesta, primero por Carlos II de España y luego en las Cortes de 1820. Se pretendía que las colonias españolas se dividieran en dos reinos, uno que abarcara los territorios al norte de la actual Panamá y el otro que abarcara Nueva Granada y las tierras al sur de ella. Si bien la división propuesta no ocurrió según lo planeado, el plan sentó un precedente legal para la idea de unidad política entre México, Guatemala y las "Provincias Internas" y ayudó a preparar el escenario para la unificación con México. [5]

Se consultó a los distintos gobiernos provinciales y municipales de Guatemala y se votaron, votando a favor las cinco provincias, excepto El Salvador, y El Salvador en contra. [9] [11] [12] El 5 de enero de 1822, [1] Gaínza envió una carta a Iturbide aceptando la anexión de Centroamérica, y todos los territorios de Centroamérica fueron incorporados al Imperio Mexicano . Permanecerían unidos a México durante menos de dos años antes de separarse para formar la República Federal de Centroamérica cuando cayó el Imperio Mexicano. [13]

Texto de la ley

La Ley consta de una introducción, dieciocho artículos y una colección de trece firmas. [1]

Introducción

La introducción afirma que, después de consultar con los concejos municipales de otras ciudades de la Capitanía General, el consejo provincial de Guatemala ha coincidido en que existe un deseo público general de independencia de España. En respuesta a este deseo, el cabildo se ha reunido en los pasillos de Palacio Nacional junto a otras figuras públicas para sopesar seriamente el asunto. Oídos los llamamientos a la independencia desde las calles frente al Palacio, el cabildo y los particulares reunidos han determinado los siguientes artículos:

Articulo 1

La voluntad general del pueblo de Guatemala es la independencia del gobierno español y la formación de un congreso, que por la presente se proclama al mismo pueblo guatemalteco.

Artículo 2

Se enviarán mensajes a las provincias para que elijan diputados o representantes que viajarán a la capital, donde constituirán un congreso que determinará la forma del gobierno independiente del nuevo estado y la ley fundamental por la que se regirá.

Artículo 3

Para facilitar el nombramiento de los diputados al congreso, éstos deben ser elegidos por los mismos órganos electorales que anteriormente designaban a los diputados a las Cortes españolas .

Artículo 4

Los diputados al Congreso se asignarán en proporción a la población de las provincias, siendo un diputado por cada quince mil ciudadanos, incluyendo como ciudadanos a los residentes de origen africano .

Artículo 5

Los órganos electorales provinciales determinarán el número adecuado de diputados para sus provincias sobre la base del último censo .

Artículo 6

Los diputados así elegidos debían reunirse en la ciudad de Guatemala para formar un congreso el 1 de marzo de 1822 (el año siguiente).

Artículo 7

Hasta la reunión del congreso, las autoridades existentes debían seguir aplicando las leyes previstas en la Constitución española de 1812 .

Artículo 8

Hasta la reunión del congreso, el señor jefe político Gabino Gaínza seguirá al frente del gobierno político y militar, junto a un consejo asesor provisional.

Artículo 9

El consejo asesor consultará con el Lord Jefe Político en todos los asuntos de economía y gobierno.

Artículo 10

La Iglesia Católica seguirá siendo la religión del estado de Guatemala, teniendo garantizada la seguridad personal y los bienes de sus ministros.

Artículo 11

Se enviarán mensajes a los líderes de las comunidades religiosas para exigir su cooperación para instar al público a preservar la paz y la concordia durante la transición política.

Artículo 12

El consejo municipal de la Ciudad de Guatemala tomará medidas activas para garantizar el orden y la tranquilidad en la región capital.

Artículo 13

El Lord Jefe Político publicará un manifiesto anunciando las decisiones del consejo gobernante y solicitando un juramento de lealtad del pueblo al nuevo gobierno estadounidense que se está estableciendo.

Artículo 14

El mismo juramento reconocerá a los líderes del nuevo gobierno en sus respectivos roles y autoridades.

Artículo 15

El Señor Jefe Político, junto con el consejo municipal, señalarán solemnemente el día en que el pueblo proclamará su independencia y lealtad al nuevo Estado.

Artículo 16

El ayuntamiento ha autorizado la acuñación de una medalla en conmemoración del 15 de septiembre de 1821, en el que declararon su independencia.

Artículo 17

Una vez impresa, la presente Ley será circulada entre los distintos consejos provinciales, diputados y autoridades para la armonización de sus sentimientos con los del pueblo y este consejo.

Artículo 18

En un día que será elegido por el Lord Jefe Político, habrá una Misa solemne de Acción de Gracias a la que seguirán tres días de celebraciones.

Firmas

Ver también

Notas

  1. Como parte de la adopción de la Constitución española de 1812 , las Cortes de Cádiz consolidaron las siete provincias históricas de la Capitanía General de Guatemala en solo dos: la Provincia de Guatemala (compuesta por las antiguas provincias de Guatemala, Belice, Chiapas, Honduras y El Salvador) y la Provincia de Nicaragua y Costa Rica. Estas provincias recién combinadas existieron oficialmente desde 1812 hasta 1814 y desde 1820 hasta su independencia. En el Acta de Independencia de Centroamérica y en la correspondencia contemporánea, los escritores centroamericanos en general continuaron refiriéndose a las siete divisiones históricas de la región como "provincias", a pesar de la reciente reorganización administrativa.

Referencias

  1. ↑ abcde "Documentos de la Unión Centroamericana" (PDF) . Organización de Estados Americanos – Sistema de Información de Comercio Exterior (en español) . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  2. ^ ab Stanger, Francis Merriman (1932). "Orígenes Nacionales en Centroamérica". La Reseña Histórica Hispanoamericana . 12 (1): 18–45. doi :10.2307/2506428. ISSN  0018-2168. JSTOR  2506428.
  3. ^ Rieu-Millan, Marie Laure (1990). Los diputados americanos en las Cortes de Cádiz: Igualdad o independencia (en español). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. ISBN 978-84-00-07091-5.
  4. ^ Alfonso Bullón de Mendoza y Gómez de Valugera (1991). Javier Parades Alonso (ed.). Revolución y contrarrevolución en España y América (1808-1840) (en español). ACTAS. págs. 81–82. ISBN 84-87863-03-5. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  5. ^ ab Rojas, Xiomara Avendaño (26 de febrero de 2018). "Constitucionalismo hispano y proceso de independencia en el Reino de Guatemala, 1808-1823". Enciclopedia de investigación de Oxford sobre la historia de América Latina . doi :10.1093/acrefore/9780199366439.013.599. ISBN 9780199366439. Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  6. ^ Rodolfo Pérez Pimentel. "Gabino De Gaínza y Fernández-Medrano". Diccionario Biográfico Ecuador (en español). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  7. Rosa, Ramón (1882). Biografía de Don José Cecilio del Valle (en español). Tegucigalpa: Tipografía Nacional . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  8. ^ Newton, Paula (2011). Viva Guías de Viaje Guatemala. Red Editorial Viva. pag. 158.ISBN _ 978-0982558546.
  9. ^ ab "Independencia Nacional de El Salvador". elsalvador.com (en español) . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  10. ^ Kenyon, Gordon (1961). "Influencia mexicana en Centroamérica, 1821-1823". La Reseña Histórica Hispanoamericana . 41 (2): 175–205. doi :10.2307/2510200. ISSN  0018-2168. JSTOR  2510200.
  11. ^ ab Quirarte, Martín (1978). Visión Panorámica de la Historia de México (en español) (11ª ed.). México: Librería Porrúa Hnos.
  12. ^ "Las Provincias de Centro América se unen al Imperio Mexicano". Memoria Política de México (en español). Archivado desde el original el 10 de julio de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  13. ^ Sandoval, Víctor Hugo. "República Federal de Centroamérica". Monedas de Guatemala . Consultado el 14 de octubre de 2014 .