stringtranslate.com

Un Día de Acción de Gracias de Charlie Brown

A Charlie Brown Thanksgiving (A Charlie Brown Thanksgiving) es el décimo especial de televisión animado en horario de máxima audiencia basado en la tira cómica Peanuts , de Charles M. Schulz . Se emitió originalmente en la cadena CBS el 20 de noviembre de 1973 y ganó un premio Emmy al año siguiente. [1] Fue el tercer especial navideño después de A Charlie Brown Christmas en 1965 y It's the Great Pumpkin, Charlie Brown en 1966. [2] A excepción del chiste inicial sobre fútbol, ​​es el primer especial de televisión de Peanuts que tiene un guion completamente original sin depender de la tira. [3]

Sinopsis

Charlie Brown se prepara para ir a casa de su abuela con su familia para la cena de Acción de Gracias cuando recibe una llamada telefónica de Peppermint Patty , quien se invita a sí misma (y poco después, a Marcie y Franklin ) a la cena de Acción de Gracias en la casa de los Brown, ya que ha recibido permiso de su padre, que ha sido llamado fuera de la ciudad. Linus le sugiere a un perplejo Charlie Brown que podría tener dos cenas de Acción de Gracias: la primera en casa para él, Peppermint Patty y los demás, y luego una segunda en casa de su abuela. Como Charlie Brown no sabe cocinar, Linus recluta a Snoopy y Woodstock para que lo ayuden; Snoopy instala una mesa de ping pong y sillas afuera. Charlie Brown, Snoopy, Woodstock y Linus luego preparan un festín de tostadas , palomitas de maíz fritas , palitos de pretzel , gominolas y helados.

Después de que Peppermint Patty, Marcie y Franklin llegan, Linus dirige al grupo en una oración que detalla el Primer Día de Acción de Gracias antes de que Snoopy sirva la comida. Peppermint Patty, que esperaba pavo y otra comida tradicional de Acción de Gracias , le grita a Charlie Brown, quien abandona la mesa abatido. Marcie sugiere que Peppermint Patty fue demasiado dura con Charlie Brown y le pregunta si la invitó o si ella se invitó sola. Peppermint Patty, al darse cuenta de que estaba equivocada, le pide a Marcie que se disculpe con Charlie Brown en su nombre (paralelamente involuntariamente a El cortejo de Miles Standish ). Marcie acepta de mala gana, pero Peppermint Patty pronto la sigue y se disculpa con él ella misma. Al darse cuenta de que él y Sally llegan tarde a la cena familiar Brown, Charlie Brown le explica la situación por teléfono a su abuela, quien invita a todos sus amigos a cenar. Durante el viaje, cantan " Over the River and Through the Wood ", pero cuando terminan la canción, Charlie Brown dice que hay un problema con esa canción: su abuela vive en un condominio , no en una casa.

Snoopy y Woodstock van a la caseta del perro de Snoopy y cocinan su propia comida tradicional de Acción de Gracias. Rompen el hueso de la suerte y Woodstock recibe el trozo más grande. En los créditos finales, los dos comen pastel de calabaza .

Historial de transmisiones

El especial se emitió por primera vez en CBS el martes 20 de noviembre de 1973, dos días antes del Día de Acción de Gracias. Se ubicó en tercer lugar en los índices de audiencia de Nielsen de la semana, detrás de All in the Family y Sanford & Son . [4]

El especial continuó transmitiéndose todos los años en CBS (omitiendo 1982, 1983 y 1988) hasta el 23 de noviembre de 1989.

Disney Channel y Nickelodeon devolvieron el especial para volver a emitirlo en la década de 1990 (en el caso de este último canal, bajo el paraguas de producciones "Estás en Nickelodeon, Charlie Brown") y luego, en 2001, se trasladó, junto con el resto de los especiales de Peanuts , a ABC . A diferencia de CBS, ABC transmitió el especial todos los años hasta 2019, varios días de la semana previa al Día de Acción de Gracias, y regularmente ganó su franja horaria. [5] Como el especial dura un poco más de media hora con comerciales, ABC generalmente llenaba la parte restante de la hora completa con otra programación de Peanuts . De 2008 a 2019, el tiempo restante se llenó con una edición ligeramente abreviada de "The Mayflower Voyagers", el episodio de estreno de la miniserie de 1988 This Is America, Charlie Brown .

A partir de 2020, el especial (junto con el resto de la biblioteca de Peanuts ) se ha emitido exclusivamente en Apple TV+ ; según los términos del acuerdo, Apple TV+ debe proporcionar una ventana de tres días en noviembre en la que el especial esté disponible de forma gratuita. El 18 de noviembre de 2020, Apple anunció que había llegado a un acuerdo para emitir el especial el domingo 22 de noviembre de 2020, el domingo anterior al Día de Acción de Gracias, sin comerciales en PBS y PBS Kids . [6] De acuerdo con la mayoría de las licencias educativas no comerciales de las afiliadas de PBS , el especial se presentó en PBS sin editar y sin interrupciones comerciales, con solo un breve anuncio de suscripción antes y después del especial: "Esta transmisión especial de A Charlie Brown Thanksgiving fue posible gracias a Apple ". Apple renovó el acuerdo con PBS en 2021 [7] pero no lo renovó para 2022. [8]

El especial también se transmite en Canadá, generalmente a principios de octubre, coincidiendo con la celebración canadiense del Día de Acción de Gracias . El especial se transmite en Family Channel a partir de 2018, y se transmite el día anterior al Día de Acción de Gracias y el Día de Acción de Gracias, que se celebra el segundo lunes de octubre en Canadá.

Actores de voz

Este es el último especial de televisión que utiliza el mismo elenco de Snoopy Come Home , You're Not Elected, Charlie Brown y There's No Time for Love, Charlie Brown . En el próximo especial de televisión, Kohn, DeFaria y Momberger serían reemplazados en sus respectivos papeles por Melanie Kohn (la hermana menor de Robin), Donna Forman y Lynn Mortensen, respectivamente.

Banda sonora

La banda sonora de A Charlie Brown Thanksgiving fue compuesta por Vince Guaraldi (excepto donde se indique lo contrario) y dirigida y arreglada por John Scott Trotter . [9] La banda sonora fue interpretada por el Vince Guaraldi Quintet el 20, 22 de agosto y 4 de septiembre de 1973, en Wally Heider Studios , con Tom Harrell (trompeta), Chuck Bennett (trombón), Seward McCain (bajo eléctrico) y Mike Clark (batería). [10] [11]

  1. "Charlie Brown Blues" (también conocida como "Play It Again, Charlie Brown"/"Charlie's Blues") (versión 1)
  2. "Tema de Acción de Gracias" (versión 1, créditos iniciales)
  3. Tema del Día de Acción de Gracias (versión 2)
  4. " Pastel de menta "
  5. "Little Birdie" (Voz: Vince Guaraldi) [12]
  6. "Interludio de Acción de Gracias" (versión 1)
  7. "¿Es James o Charlie?" (versión 1)
  8. " Linus y Lucy (con la banda)"
  9. Tema de flautines y tambores
  10. "¿Es James o Charlie?" (versión 2)
  11. "Charlie Brown Blues" (también conocida como "Play It Again, Charlie Brown" y "Charlie's Blues") (versión 2)
  12. "Interludio de Acción de Gracias" (versión 2)
  13. " Sobre el río y a través del bosque " (a capella, Lydia Maria Child )
  14. "Tema de Acción de Gracias" (versión 3, con instrumentos de viento)
  15. "Tema de Acción de Gracias" (versión 4, créditos finales)

A partir de 1998, se han publicado pistas musicales independientes, distribuidas en varios álbumes recopilatorios: [9] [13]

El 20 de octubre de 2023, se lanzó por primera vez un álbum completo que contiene las grabaciones originales remasterizadas del especial y varias pistas adicionales en honor al 50.° aniversario del especial. [19]

Medios domésticos

El especial fue lanzado en el formato SelectaVision CED de RCA en 1982 como parte de la compilación A Charlie Brown Festival Vol. III . Fue lanzado en VHS por Kartes Video Communications (más tarde KVC Home Video) en 1987. Fue lanzado por Paramount Home Video en VHS el 28 de septiembre de 1994 y fue reeditado en empaque tipo concha el 1 de octubre de 1996. A Charlie Brown Thanksgiving fue lanzado en DVD por Paramount Home Entertainment el 12 de septiembre de 2000. Fue reeditado por Warner Home Video en forma remasterizada el 7 de octubre de 2008. [20] Fue lanzado en un paquete combinado Blu-ray / DVD por Warner Home Video el 5 de octubre de 2010. El especial fue lanzado en un DVD de edición de lujo del 40 aniversario por Warner Home Video con las mismas características de las ediciones anteriores el 1 de octubre de 2013. El DVD de edición de lujo también presenta "The Mayflower Voyagers" . El especial fue lanzado en Ultra HD Blu-ray el 24 de octubre de 2017. [21]

Referencias

  1. ^ Woolery, George W. (1989). Especiales de televisión animados: el directorio completo de los primeros veinticinco años, 1962-1987. Scarecrow Press. págs. 70-71. ISBN 0-8108-2198-2. Recuperado el 27 de marzo de 2020 .
  2. ^ Solomon, Charles (2012). El arte y la creación de la animación de Peanuts: Celebrando cincuenta años de especiales de televisión . Chronicle Books. págs. 112-115. ISBN 978-1452110912.
  3. ^ Palomitas de maíz y gominolas: Cómo hacer un clásico del Día de Acción de Gracias (Película documental) ( A Charlie Brown Thanksgiving Remastered Deluxe DVD ed.). Warner Home Video . 2008.
  4. ^ "The van Nuys News del 6 de diciembre de 1973, página 131".
  5. ^ Calificaciones de TV del miércoles: 'A Charlie Brown Thanksgiving' gana la noche, 'Survivor' cae. TV by the Numbers (28 de noviembre de 2019). Consultado el 30 de noviembre de 2019.
  6. ^ "Estás en PBS, Charlie Brown: Apple compartirá los especiales navideños de 'Peanuts' con la televisión pública". 18 de noviembre de 2020.
  7. ^ Seiger, Theresa (25 de octubre de 2021). «'It's the Great Pumpkin, Charlie Brown' regresa a la televisión este año». Cox Media Group . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  8. ^ Cavanaugh, Patrick (11 de octubre de 2022). "It's the Great Pumpkin, Charlie Brown no se emitirá en televisión abierta este año". Comicbook.com . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  9. ^ abc Bang, Derrick. "La biblioteca de canciones de Peanuts de Vince Guaraldi: un Día de Acción de Gracias de Charlie Brown". fivecentsplease.org . Derrick Bang, Scott McGuire . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  10. ^ Mendelson, Sean; Notas de la portada de la versión en CD de A Charlie Brown Thanksgiving: grabación de la banda sonora original (2023)
  11. ^ Bang, Derrick. "Cronología de Vince Guaraldi". fivecentsplease.org . Derrick Bang, Scott McGuire . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  12. ^ "'Little Birdie', la mejor canción de Acción de Gracias". 2 de abril de 2018.
  13. ^ Bang, Derrick. "Vince Guaraldi en LP y CD". fivecentsplease.org . Derrick Bang, Scott McGuire . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  14. ^ Koda, Cub. Éxitos navideños de Charlie Brown en AllMusic . Consultado el 10 de marzo de 2020.
  15. ^ Jurek, Thom. The Charlie Brown Suite & Other Favorites en AllMusic . Consultado el 10 de marzo de 2020.
  16. ^ Vince Guaraldi y las pistas perdidas de los especiales de televisión de Charlie Brown en AllMusic . Consultado el 25 de febrero de 2020.
  17. ^ Vince Guaraldi and the Lost Cues from the Charlie Brown TV Specials, Volume 2 en AllMusic . Consultado el 26 de febrero de 2020.
  18. ^ Dryden, Ken. Peanuts Portraits: The Classic Character Themes en AllMusic . Consultado el 10 de marzo de 2020.
  19. ^ Major, Michael. "La banda sonora de 'A Charlie Brown Thanksgiving' de Vince Guaraldi se lanzará en CD y vinilo por primera vez". broadwayworld . Michael Major . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  20. ^ "TOP 10 de los mejores lanzamientos de DVD de 2019: información más reciente". Best 7 Reviews . 8 de marzo de 2019.
  21. ^ "A Charlie Brown Thanksgiving 4K Blu-ray". blu-ray.com . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .

Enlaces externos