stringtranslate.com

Asesinato de Samuel Paty

El 16 de octubre de 2020, Samuel Paty ( pronunciación francesa: [samɥɛl pati] ), un profesor de secundaria francés , fue atacado y asesinado en Éragny-sur-Oise , [1] Île-de-France , Francia, por un terrorista islámico .

El autor, Abdoullakh Abouyezidovich Anzorov, un refugiado musulmán checheno de 18 años, mató y decapitó a Paty con un cuchillo de carnicero , y fue asesinado a tiros por la policía minutos después. Una campaña en las redes sociales contra Paty estuvo vinculada a su posterior asesinato. [2] Una de las alumnas de Paty había alegado que en una clase sobre libertad de expresión , había mostrado a sus alumnos las caricaturas de Charlie Hebdo de 2012 que representaban al profeta islámico Mahoma , a pesar de que ella estaba ausente de la clase ese día. [3] [4] [5] Alegó que una de las caricaturas retrataba una imagen de Mahoma desnudo con sus genitales expuestos. [6] [7] Desde entonces, diez personas han sido acusadas de conspirar y ayudar al asesino, incluido un imán , un padre de un estudiante y dos estudiantes de la escuela de Paty. [2] [8]

El presidente francés, Emmanuel Macron, dijo que el incidente fue "un típico ataque terrorista islamista" y que "nuestro compatriota fue asesinado por enseñar a los niños la libertad de expresión". El asesinato fue uno de los varios ataques en Francia en los últimos años y el segundo ataque terrorista en Francia durante el juicio de 2020 , en el que los presuntos cómplices de los ataques de enero de 2015 en Île-de-France debían ser procesados ​​por terrorismo dirigido contra los editores de las caricaturas. [9] El incidente de Paty provocó un debate en la sociedad y la política francesas . Muchos musulmanes expresaron su ofensa por las caricaturas, que también fueron objeto del tiroteo anterior de Charlie Hebdo . [10] El presidente del Consejo Francés de la Fe Musulmana condenó el asesinato, al igual que los imanes de varias mezquitas . [11] Varios países de mayoría musulmana, incluidos Turquía, Irán, Jordania, Kuwait, así como la Organización de Cooperación Islámica , denunciaron el ataque y condenaron la publicación de las caricaturas. [12]

La respuesta del gobierno francés al asesinato fue criticada por muchos musulmanes, [13] [14] [15] incluido el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan , algunos de los cuales llamaron a boicotear los productos franceses. [12] [16] En noviembre de 2023, seis adolescentes fueron a juicio por cargos relacionados con el asesinato. [17] [18] Fueron declarados culpables en diciembre de 2023 y recibieron penas de prisión breves o suspendidas. [19]

Fondo

Víctima

Samuel Paty ( pronunciación francesa: [samɥɛl pati] ) nació el 18 de septiembre de 1973 en Moulins, Allier . [20] [21] [22] Asistió a la escuela secundaria Théodore de Banville, [23] la Universidad Lumière Lyon 2 y la IUFM , Lyon . [24] Paty fue un profesor de secundaria de historia, geografía y educación cívica que enseñó durante cinco años en el Collège Bois-d'Aulne, en Conflans-Sainte-Honorine , Francia, un suburbio a 30 kilómetros (19 millas) al noroeste del centro de París. [25] [26] Vivía a diez minutos de la escuela secundaria, en la pequeña ciudad de Éragny, Val-d'Oise . [27] Estaba casado y tenía un hijo de cinco años. [27] [28] [29]

Autor

El autor, Abdoullakh Abouyezidovich Anzorov, era un inmigrante ruso de 18 años de ascendencia étnica chechena , nacido en Moscú , Rusia. [30] [31] Chechenia es una república de mayoría musulmana y un sujeto federal de la Federación Rusa . [32]

Anzorov se había mudado a Francia con estatus de refugiado 12 años antes cuando tenía seis años. [25] [33] Vivía en el distrito de La Madeleine de la ciudad normanda de Évreux , a unos 100 km (62 millas) de la escena del crimen y no tenía ninguna conexión aparente con el maestro o la escuela. [34] [26]

La familia Anzorov se mudó de la aldea de Shalazhi en Chechenia. El padre de Abdoullakh, Abuezid, se mudó primero a Moscú y luego a París. La media hermana de Anzorov se unió al ISIS en Siria en 2014. [35] [36] En marzo de 2020, la familia había recibido el estatus de refugiado y tarjetas de residencia de 10 años en Francia. [25] [5] Las agencias de seguridad no se percataron de Abdoullakh, aunque anteriormente había estado en la corte por cargos de delitos menores. [37] [26]

Antes del ataque, Anzorov se comunicó con dos yihadistas no identificados en Siria, incluido uno de habla rusa. Los yihadistas fueron localizados a través de sus direcciones IP en Idlib , Siria, el último bastión rebelde del país que estaba bajo el control de la organización Hay'at Tahrir al-Sham . [38] Hay'at Tahrir al-Sham luego negó la responsabilidad del ataque. [39] Inmediatamente después del ataque, Anzorov se atribuyó la responsabilidad en un mensaje de audio en ruso, en el que anunció su disposición a ser un " shahid " (mártir) y que "vengaría al profeta" matando a Paty, quien había "mostrado a Alá de manera insultante". En un video transmitido en Instagram , se refirió al Estado Islámico, entre otras organizaciones terroristas islámicas. [40] [9]

La familia de Anzorov dijo que no entendía sus acciones. Anzorov había mostrado signos de radicalización: el 30 de agosto, había publicado un fotomontaje que mostraba una decapitación en su cuenta de Twitter . Su cuenta de Twitter había sido denunciada a la plataforma PHAROS  [fr] sin ser etiquetada para un mayor escrutinio. [41] El 13 de septiembre de 2020, hizo un hilo de Twitter denunciando "la infidelidad del estado saudí, de sus líderes, así como de todos los que los apoyan", una creencia que basó en "su participación en la fundación de ídolos adorados [sic] fuera de Alá", refiriéndose a la ONU , la UNESCO , la OMC , el Consejo de Cooperación del Golfo y la Liga Árabe . [42] Mientras ya mostraba signos de radicalización, Anzorov había presentado dos solicitudes de capacitación en operaciones de seguridad a través del Consejo Nacional de Actividades de Seguridad Privada  [fr] , el organismo nacional de licencias, que fueron rechazadas "debido a su participación en actos de violencia". Los investigadores no están seguros de si sus solicitudes se hicieron para permitirle acceder a sitios sensibles. [43]

El cuerpo de Anzorov fue repatriado desde Francia en diciembre de 2020 y enterrado en su ciudad natal, en el distrito Urus-Martanovsky de Chechenia. Al funeral asistieron unas 200 personas, algunas de las cuales gritaron " Allahu Akbar " [44] .

Acontecimientos que condujeron al asesinato

Uno de los dibujos de Mahoma publicados en Charlie Hebdo y mostrados por Samuel Paty a sus estudiantes. [45]

A principios de octubre de 2020, Paty impartió un curso de educación moral y cívica sobre la libertad de expresión , de acuerdo con el plan de estudios nacional francés. [46] Mostró a algunos de sus estudiantes adolescentes una caricatura de Mahoma de la revista satírica Charlie Hebdo durante una discusión en clase sobre la libertad de expresión. [3] [4] [5] Antes de mostrar la caricatura, Paty había invitado a los estudiantes musulmanes a abandonar el aula si lo deseaban. [5] Según un estudiante, había mostrado previamente estas caricaturas como parte de la discusión todos los años desde el tiroteo de Charlie Hebdo en 2015. [47] En las sectas sunitas más grandes del Islam, cualquier representación de Mahoma se considera blasfema . [3]

Según el fiscal antiterrorista francés, Jean-François Ricard , el plan de clase de Paty incluía dos representaciones de Mahoma, incluida una en la que está desnudo con sus genitales expuestos. [26] [6] [48]

Brahim Chnina [49] , padre de una estudiante, acusó a Paty de difundir pornografía entre los estudiantes y presentó una denuncia penal ante la policía. [50] [51] Paty respondió presentando una denuncia por difamación. [50] Chnina afirmó en YouTube y Facebook que Paty había mostrado una imagen de Mahoma desnudo; nombró a Paty y dio la dirección de la escuela. [52] [53] Animó a otros padres a unirse a él en la acción y movilizarse contra el maestro, al que describió como un matón. [5] [54] [55]

La Gran Mezquita de Pantin publicó un vídeo en su página de Facebook una semana antes del asesinato. Abdelhakim Sefrioui  [fr] , el imán de la mezquita, miembro del Consejo de imanes de Francia y militante islamista conocido por la policía antiterrorista francesa, [47] [56] acompañó al padre en su protesta contra el profesor frente a la escuela por mostrar las caricaturas y exigir reunirse con el director de la escuela. [57] Sefrioui llamó al profesor un "matón" en un vídeo (en francés: voyou [57] ), al tiempo que denunciaba a la administración del colegio. Exigió la exclusión del profesor de la escuela secundaria con el rectorado. El término "matón" había sido utilizado repetidamente por el padre Brahim Chnina anteriormente. Los vídeos fueron retirados en las horas posteriores al asesinato. [58]

Chnina también presentó una denuncia ante la escuela y animó a la gente a protestar en la escuela. [26] Se celebró una reunión entre el director, la maestra y un funcionario de la autoridad educativa. [5] Chnina presentó además una denuncia legal sobre la lección de Paty, lo que llevó a la maestra a acudir a la comisaría local acompañada por el director. [5] Paty dijo a los investigadores que no podía entender la denuncia porque la hija de Chnina no estaba en clase el día que Paty mostró la caricatura. [5] En marzo de 2021, la hija de Chnina, conocida como "Z", admitió que había sido suspendida de la escuela debido al ausentismo escolar desde el día anterior a que Paty mostrara las caricaturas y, como tal, no había estado en el aula ese día. En cambio, inventó la historia de la caricatura para apaciguar a su padre. Sin embargo, según los abogados de la familia Paty, Brahim Chnina sabía que su hija había sido expulsada antes del incidente de la caricatura. [59] [60]

Asesinato

Rue du Buisson Moineau en Éragny-sur-Oise , lugar donde fue decapitado Samuel Paty.

El 16 de octubre de 2020, una semana y media después de la clase sobre libertad de expresión de Paty, Anzorov fue llevado en coche a la escuela de Paty por un presunto cómplice y esperó fuera de las puertas de la escuela. Pidió a varios estudiantes que le señalaran al profesor. [61] [26] Pagó a dos estudiantes, de 14 y 15 años, unos 300 euros para que identificaran a Paty; los dos esperaron con Anzorov durante dos horas hasta que vieron a Paty salir. [62] Era viernes, el último día de clase antes de dos semanas de vacaciones. [63] Anzorov les había dicho que tenía la intención de "golpear" y "humillar" a Paty, según Jean-François Ricard, para "hacer que se disculpara por la caricatura del profeta Mahoma". [62]

Anzorov siguió a Paty cuando salió de la escuela. [61] [26] Utilizando un cuchillo de 30 centímetros (12 pulgadas) de largo, Anzorov mató a Paty y lo decapitó en la Rue du Buisson Moineau en Éragny-sur-Oise [64] cerca de la escuela donde Paty enseñaba, aproximadamente a las 5:00 pm [26] [5] [65] Además de decapitar a Paty, Anzorov le infligió varias heridas en la cabeza, el abdomen y las extremidades superiores. [5] [66] Los testigos dijeron a la policía que oyeron al asesino gritar " Allahu Akbar " (el Takbir ) durante el ataque. [25] [67]

Minutos después del asesinato, una cuenta llamada @Tchetchene_270 (en francés: Chechen 270 ), identificada por el fiscal Jean-François Ricard como perteneciente a Abdoullakh Anzorov, publicó en Twitter una imagen de la cabeza cortada de Paty. La foto estaba acompañada del mensaje: " En nombre de Alá, el más clemente, el más misericordioso , ... a Macron , líder de los infieles , ejecuté a uno de tus perros del infierno que se atrevió a menospreciar a Mahoma, calma a sus semejantes antes de que te inflijan un duro castigo". [5] [48] [68] [69] La imagen fue vista por muchos de los estudiantes de Paty. [9]

Minutos después, Anzorov fue confrontado por la policía a unos 600 metros (660 yardas) de la escena en Éragny , cerca de Conflans-Sainte-Honorine , y la policía intentó arrestarlo. [68] [25] [65] Anzorov disparó a la policía con un rifle de aire comprimido e intentó apuñalarlos con un cuchillo. [47] En respuesta, la policía le disparó nueve veces, matándolo. [5] [47] En el teléfono de Anzorov, encontraron un texto que se atribuía la responsabilidad y una fotografía del cuerpo de Paty. [25] [68]

Respuesta del gobierno francés

Charlie Hebdo , n.º 1057, página 16, que muestra caricaturas republicadas en respuesta a las violentas reacciones islamistas a La inocencia de los musulmanes en 2012, que incluyeron el ataque de Bengasi de 2012 y el linchamiento del embajador de Estados Unidos en Libia , J. Christopher Stevens . En 2015, el Estado Islámico de Irak y el Levante perpetró el tiroteo de Charlie Hebdo en represalia, matando a los caricaturistas de la revista Charb , Cabu , Honoré , Tignous y Wolinski .

El presidente Macron visitó la escuela donde había trabajado Paty y dijo que el incidente fue "un típico ataque terrorista islamista". [4] [70] [71] También dijo: "nuestro compatriota fue asesinado por enseñar a los niños la libertad de expresión". [72] El ministro de Educación francés , Jean-Michel Blanquer , calificó el asesinato como un "ataque a la nación francesa en su conjunto". [73] Jean-Rémi Girard, presidente del sindicato de docentes de secundaria, dijo que los maestros estaban "devastados" pero que no se dejarían intimidar. [74] El fiscal antiterrorista de Francia dijo que el maestro había sido "asesinado por enseñar" y que el ataque era un asalto al principio de libertad de expresión. [5]

Dieciséis personas [75] fueron detenidas posteriormente para ser investigadas. [76] [26] [77] Entre ellas se encontraban los abuelos, los padres y el hermano de 17 años de Anzorov. [26] [77] [78] [79] También fueron detenidos Sefrioui, [47] [56] Brahim Chnina, el padre de una chica de la clase de Paty, [80] [81] sospechoso de emitir una fatwa contra Paty, y cuatro estudiantes [75] sospechosos de aceptar dinero del asesino a cambio de identificar al profesor. [82]

La policía francesa anunció que había más de 80 mensajes en las redes sociales de ciudadanos franceses apoyando al atacante. [83] El ministro del Interior francés , Gérald Darmanin , ordenó que la Gran Mezquita de Pantin se cerrara durante seis meses. [58] La mezquita, que tiene unos 1.500 fieles situada al norte de París, recibió la orden de cerrar por haber publicado vídeos que incitaban a la violencia contra Samuel Paty. Su imán, Sefrioui, está bajo investigación y permanece detenido. La mezquita eliminó las publicaciones después del asesinato y expresó su "arrepentimiento" por publicar los vídeos y publicó en su lugar un anuncio condenando el "salvajismo" del asesinato del profesor. [84]

Dos días después del asesinato, un consejo de defensa ordenó la deportación de 231 ciudadanos extranjeros que figuraban en el registro Fiche S de los servicios de seguridad . De ellos, 180 estaban en prisión y el resto debía ser detenido. [85] El ministro del Interior, Gérald Darmanin, exigió la disolución de dos ONG islámicas: el Colectivo Contra la Islamofobia en Francia (CCIF) y Barakacity , a las que calificó de "enemigas" del Estado. Ambas ONG han sido acusadas [ ¿por quién? ] de participar en una campaña en las redes sociales contra el profesor, lanzada por el padre de una de sus alumnas. [86] El CCIF negó haber participado en tal campaña de acoso. [84] Según el fiscal Jean-François Ricard, hablando el 21 de octubre, había un "vínculo causal directo" entre la campaña de odio y el asesinato de Paty por parte de Anzorov. [2]

El 21 de octubre se celebró en la Sorbona un memorial nacional para Paty, preparado en consulta con su familia . [ 87 ] [88] El presidente Macron otorgó la Legión de Honor póstumamente a Paty. [88] [89] Entre los textos leídos en la ceremonia se encontraba la Lettre aux instituteurs et institutrices ( literalmente, " carta a los profesores " ) de Jean Jaurès . [88] [90] En un discurso de unos 15 minutos, Macron describió a Paty como "un héroe silencioso" y afirmó que "no renunciaremos a las caricaturas". [9] [89] [90] Macron también anunció que el "Colectivo Sheikh Yassin" fundado por Sefrioui para apoyar a Hamás se disolvería, por haber estado "directamente implicado" en el asesinato. [91] Se informó que el gobierno se estaba preparando para disolver otras cincuenta organizaciones relacionadas con el Islam radical. [91] [9]

El 23 de octubre, la Bibliothèque nationale de France publicó una introducción a la carta de Jaurès, enlazando a una versión digitalizada de todo su contenido. [92] La Dépêche , el periódico en el que se había publicado originalmente la carta en 1888, volvió a publicar el texto unos días después. [93] Mientras tanto, el ministro Blanquer había seleccionado la carta para que se leyera en las escuelas cuando los alumnos regresaran después de dos semanas de vacaciones (Paty había sido asesinado al comienzo de esas vacaciones, poco después de que terminaran las lecciones). [93] El hecho de que solo se hubieran distribuido versiones censuradas de la carta de Jaurès en las escuelas fue criticado, por ejemplo, en un artículo publicado en Libération , lo que impulsó al ministro a poner a disposición la carta completa, justo a tiempo para las conmemoraciones por Paty que se llevaron a cabo en las escuelas de toda Francia a las 11:00 horas del lunes 2 de noviembre. [94] [95] Ese lunes fue el primer día de clases desde el ataque y el Primer Ministro de Francia , Jean Castex , asistió a la conmemoración en la escuela de Paty, el Collège Bois-d'Aulne, que no abrió sus puertas a sus alumnos hasta el día siguiente. [63] Durante la ceremonia conmemorativa del 2 de noviembre en toda Francia, se registraron más de 400 incidentes de amenazas e interrupciones; varios jóvenes fueron arrestados. [8]

Procesos judiciales

El 22 de octubre, siete personas habían sido acusadas, cinco de ellas estaban bajo custodia policial (los dos escolares eran menores de edad). [2] Tres de los amigos de Anzorov fueron acusados ​​de complicidad en el crimen: dos acusados ​​de "complicidad en un asesinato terrorista" y otro de "asociación terrorista". [2] Uno de los dos acusados ​​de complicidad supuestamente ayudó a Anzorov a adquirir un arma, mientras que el otro lo llevó al lugar del crimen. [2] Un padre de 48 años de un estudiante de la escuela de Paty, llamado "Brahim C", fue acusado de comunicarse por mensaje de texto con Anzorov y de organizar la campaña de odio contra Paty; había hecho videos insultando al maestro y exigiendo su suspensión. [2] El imán Abdelhakim Sefrioui, que también apareció en videos castigando a Paty, estaba detenido, y Gérald Darmanin dijo a la estación de radio Europe 1 que Brahim C y Sefrioui habían emitido una fatwa condenando a Paty. [2 ]

El 6 de noviembre, diez personas estaban siendo procesadas, entre ellas otro joven de 18 años de origen checheno, un francés de 18 años y una joven de 17 años, todos ellos acusados ​​de "conspiración terrorista criminal" tras haber sido detenidos en el este de Francia, lejos de París o de Évreux. [8]

En Pontoise , un argelino fue condenado por enaltecimiento del terrorismo y sentenciado a seis meses de prisión por llamar mártir al asesino; debía ser deportado al final de la sentencia y prohibido en Francia durante una década. [8] Tres personas de entre 15 y 17 años fueron arrestadas y acusadas el viernes 6 de noviembre de "apoyar el terrorismo", por haber hecho amenazas durante las conmemoraciones nacionales de la vida de Paty ese lunes. [8] Se planeaban más procesamientos en alrededor de una docena de los incidentes más graves de más de 400 interrupciones de la conmemoración que tuvieron lugar el mismo día según el ministro de educación Jean-Michel Blanquer . [8]

La colegiala ha sido acusada de difamación . Su padre, Brahim Chnina, está siendo investigado por complicidad en el asesinato. [59] [60]

En diciembre de 2023, seis adolescentes fueron declarados culpables y condenados en relación con el asesinato. Todos ellos recibieron penas de prisión breves o en suspenso, con disposiciones para permanecer en la escuela o trabajar durante sus condenas y someterse a controles médicos periódicos. [19]

Ley contra el extremismo islámico

Tras el asesinato de Paty, se presentó un proyecto de ley para luchar contra el extremismo islamista y el separatismo con el fin de combatir las raíces de la violencia yihadista. Fue aprobado por la Asamblea Nacional en febrero de 2021. [96]

Se ha presentado un nuevo proyecto de ley que prohíbe amenazar a un funcionario público para obtener una excepción o un trato especial, lo que conlleva una pena de hasta cinco años de prisión. La legislación amplía los poderes de las autoridades para cerrar lugares de culto y organizaciones religiosas cuando promuevan el "odio o la violencia". La ley exige que los fondos religiosos procedentes del extranjero que superen los 10.000 euros se declaren y que se certifiquen las cuentas correspondientes, con el fin de regular las donaciones procedentes de países como Turquía, Qatar y Arabia Saudita. Anteriormente, Francia había recibido millones de euros en financiación procedente de países como Turquía, Marruecos y Arabia Saudita. [96] [97]

El proyecto establece normas más estrictas para permitir la escolarización en casa, con el fin de impedir que los padres saquen a sus hijos de la escuela para dejarlos continuar su educación en instituciones islamistas clandestinas. Los médicos que realicen pruebas de virginidad estarán sujetos a multas o penas de prisión. Estos cambios fueron provocados por una serie de casos de hombres musulmanes que intentaban anular sus matrimonios acusando a su esposa de haber tenido relaciones sexuales antes del matrimonio. [97] Las autoridades tendrán que rechazar los documentos de residencia a los solicitantes que practiquen la poligamia . [96] [97] El matrimonio forzado, que el Ministerio del Interior francés afirma que afecta a 200.000 mujeres en Francia, [98] también debe ser combatido con un mayor escrutinio por parte de los registradores. [97]

Otras reacciones

Monumento a Paty en la manifestación frente al Ayuntamiento de Belfort , el 21 de octubre de 2020
Arreglo floral en honor a Samuel Paty frente al colegio Bois-d'Aulne, en Conflans-Sainte-Honorine
Je suis enseignant cartel fuera del Hôtel de ville de Lille
Plaza Samuel-Paty en 2021

Los hashtags #JeSuisProf y #JeSuisEnseignant , ambos significan "soy profesor", fueron lanzados en apoyo a la víctima y en apoyo a la libertad de expresión. [99] El nombre alude al hashtag #JeSuisCharlie , lanzado como muestra de solidaridad tras el ataque islamista de 2015 a la revista satírica Charlie Hebdo , que había publicado caricaturas que representaban a Mahoma. [100] Charlie Hebdo emitió un comunicado expresando su "horror y rebelión" y extendiendo su apoyo a la familia y amigos de Paty. [101] Las caricaturas de Charlie Hebdo se exhibieron en los edificios de la autoridad regional (en francés: Hôtels de région ) en Toulouse y Montpellier . [102] Las manifestaciones en protesta contra el asesinato y criticando la respuesta ineficaz del gobierno al Islam radical tuvieron lugar en la Place de la République en París y en otras ciudades de Francia. [103] [104] Los manifestantes sostenían varios carteles con declaraciones como "Je suis Samuel" y "Escuelas de luto" escritas en ellos. [105] Los manifestantes también corearon "Libertad de expresión, libertad de enseñar", o cantaron " La Marsellesa ", el himno nacional francés. [105] Políticos, académicos y enviados se unieron a las manifestaciones en toda Francia. [106] En Lyon, alrededor de 12.000 se unieron a las manifestaciones, en Toulouse participaron aproximadamente 5.000 y cientos más se reunieron en Niza . [106]

El Consejo Francés del Credo Musulmán (CFCM), principal interlocutor de los poderes públicos en materia de islam, condenó el asesinato y el jueves 22 de octubre proporcionó a los imanes de Francia un texto que podían utilizar como inspiración para sus oraciones del viernes en respuesta al atentado. En él, el CFCM señalaba que «el horrible asesinato... nos recuerda las lacras que tristemente marcan nuestra realidad: la de la irrupción en nuestro país del radicalismo, la violencia y el terrorismo que se reivindican del Islam, causando víctimas de todas las edades, de todas las condiciones y de todas las convicciones». «No, los musulmanes no somos perseguidos en Francia», continuaban los autores. «A veces somos objeto de actos antimusulmanes, pero otros también somos víctimas de actos hostiles. Frente a estas provocaciones, debemos mantenernos decentes, serenos y lúcidos». [107] [108] El 1 de noviembre, el CFCM organizó una reunión para debatir sobre la formación de los dirigentes religiosos y un plan de lucha contra la radicalización. [109] [110] Se estudian diversas vías, en particular "realizar un trabajo teológico sobre los conceptos erróneos de la religión musulmana" y "realizar un trabajo colegial sobre el sermón del viernes con el fin de difundir una palabra fuerte de los ejecutivos religiosos llevada por los imanes". [111] Otros musulmanes en Francia acusaron al gobierno de una "represión dura" sobre sus comunidades después del asesinato. [13]

Numerosos musulmanes y dirigentes religiosos en Francia condenaron el acto. [112] [11] En un tuit, Chems-Eddine Hafiz , rector de la Gran Mezquita de París , llamó a los imanes de su federación a dedicar su predicación del viernes siguiente a la memoria de Samuel Paty y a la lucha contra el terrorismo islamista. [113] Según Europe 1 , "casi en todas partes en Francia", los imanes responden al llamado del rector, rindiendo homenaje al profesor de historia asesinado. [114] En un comunicado de prensa, el Consejo de las Mezquitas del Ródano (en francés: Conseil des Mosquées du Rhône ) condenó el "odio ciego" y la "locura asesina" y afirmó que la religión de la que se proclama el terrorista "no se reconoce en él". Los firmantes del comunicado, que proceden de una treintena de mezquitas, declaran su compromiso de "reforzar el estudio de las bases ideológicas del pensamiento extremista y la lucha contra quienes lo alimentan, lo alimentan y lo financian". El sitio web Saphirnews  [fr] publicó una declaración conjunta de 30 imanes en la que se invita a "los jóvenes musulmanes a recurrir a imanes y teólogos cualificados, en su búsqueda espiritual, para no caer en el oscurantismo ". [11]

El ataque a Paty polarizó a los franceses y a los políticos por igual y condujo a un debate público sobre cómo el Islam debería ser integrado o asimilado en la sociedad secular francesa. Uno de los temas del debate se refería a la educación de los imanes, que en parte provienen del extranjero. [115] El ataque terrorista también puso de relieve los problemas que enfrenta Francia para integrar a los extranjeros en la sociedad francesa en un país que se estaba volviendo cada vez más diverso racial y étnicamente y el establishment político formó un consenso de que dos o tres generaciones de "recién llegados" habían luchado por integrarse. [116] Una encuesta de opinión realizada por el Institut français d'opinion publique (Ifop) encontró que el 87% de los encuestados consideraba que la sociedad secularista en Francia (en francés: Laïcité ) estaba bajo amenaza y el 79% estaba de acuerdo en que el islamismo había declarado la guerra a Francia y a la República Francesa. La encuesta encontró que el 89% de los encuestados pensaba que la amenaza del terrorismo era alta, el 38% de los cuales dijo que era muy alta. Se trata de un aumento significativo en comparación con los datos del mes anterior, aunque la estadística había superado el 50% durante la ola de ataques islamistas en Francia en 2015. [117]

Turquía; disputa entre Erdoğan y Macron

Emmanuel Macron , a la derecha, y Recep Tayyip Erdoğan en Estambul en 2018

La posición adoptada por Macron fue condenada por el Partido AK , el partido que domina la Gran Asamblea Nacional de Turquía , el Partido del Movimiento Nacionalista , el Partido Republicano del Pueblo , el partido que representa a la oposición secular, y el Partido del Bien , pero un partido de la oposición, el Partido Democrático de los Pueblos, no firmó la declaración conjunta que condenaba las palabras de Macron. [118]

Tras las acciones y declaraciones del presidente francés Macron, como su descripción del Islam como una religión "en crisis" en todo el mundo, el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan cuestionó la salud mental de Macron [119] [16] y llamó a un boicot a los productos franceses. [120] [121] Erdoğan afirmó que los musulmanes en Francia estaban siendo "sometidos a una campaña de linchamientos similar a la que se produjo contra los judíos en Europa antes de la Segunda Guerra Mundial", y también afirmó que "los líderes europeos deberían decirle al presidente francés que detenga su campaña de odio". [121] Erdoğan preguntó "¿Cuál es el problema del individuo llamado Macron con el Islam y con los musulmanes?" y "¿Qué más se le puede decir a un jefe de Estado que no entiende la libertad de creencias y que se comporta de esta manera con millones de personas que viven en su país y que son miembros de una fe diferente?" [16]

En respuesta a las declaraciones de Erdoğan, Francia retiró a su embajador en Turquía, y un portavoz presidencial dijo: "Los comentarios del presidente Erdoğan son inaceptables. El exceso y la grosería no son un método. Exigimos que Erdogan cambie el curso de su política porque es peligrosa en todos los aspectos". [16] En apoyo de Macron, el portavoz del gobierno alemán Steffen Seibert dijo sobre el comportamiento de Erdoğan: "Son comentarios difamatorios que son completamente inaceptables, particularmente en el contexto del horrible asesinato del profesor francés Samuel Paty por un fanático islamista", mientras que el ministro de Asuntos Exteriores , Heiko Maas , dijo que el lenguaje insultante de Erdoğan era "un punto particularmente bajo". [12] [16] El primer ministro de Italia , Giuseppe Conte , escribió que "los insultos personales no ayudan a la agenda positiva que la UE quiere seguir con Turquía", y el primer ministro de los Países Bajos , Mark Rutte , afirmó que su país "apoya firmemente a Francia y los valores colectivos de la Unión Europea ". [16] La presidenta de la Comisión Europea , Ursula von der Leyen , también apoyó la posición de Macron. [12]

En respuesta a los insultos de Erdoğan, Macron publicó un mensaje en Twitter en inglés, francés y árabe: “Nuestra historia es la de una lucha contra la tiranía y el fanatismo. Continuaremos… respetamos todas las diferencias en un espíritu de paz. Nunca aceptaremos el discurso del odio y defendemos el debate razonable. Continuaremos. Nos mantenemos siempre del lado de la dignidad humana y los valores universales”. [12]

En respuesta a la postura de Erdoğan, Charlie Hebdo publicó una caricatura en la que se burlaba del presidente turco en la portada de su revista el 27 de octubre. En Twitter, Fahrettin Altun , secretario de prensa de Erdoğan, escribió: "Condenamos este intento repugnante de esta publicación de difundir su racismo y odio cultural ". [13]

Otros países

Después de que el presidente Macron defendiera la publicación de caricaturas en un homenaje a Paty, hubo llamados en algunos países musulmanes a boicotear los productos franceses. [122] [123] El presidente egipcio Abdel Fattah el-Sisi , [124] el gobierno de Malasia, [125] y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Marruecos [126] dijeron que la libertad de expresión no se aplica a insultar al Islam o a los musulmanes, y el primer ministro de Pakistán, Imran Khan, dijo que Macron estaba promoviendo la islamofobia . [127] Algunos productos franceses fueron retirados de las tiendas en Jordania, Kuwait y Qatar, [13] [128] y cientos de agencias de viajes en Kuwait suspendieron la reserva de vuelos a Francia. [12] También se realizaron protestas en Bangladesh, Irak y Libia contra Macron y su defensa de las caricaturas. [13] [128] [129]

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Egipto , el Ministerio de Asuntos Exteriores de la India , el Ministerio de Asuntos Exteriores de Arabia Saudita y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía condenaron el asesinato, [130] [131] [132] [133] y el Ministerio de la India también condenó los ataques personales contra Macron. [131]

El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, dijo que la libertad de expresión tiene límites, citando el ejemplo de gritar “¡fuego!” en un teatro lleno de gente . Las declaraciones de Trudeau fueron criticadas en Canadá y en Francia. Trudeau posteriormente aclaró su posición para reafirmar la importancia de defender la libertad de expresión. [134]

En Irán, la delegación francesa fue convocada para protestar contra lo que el gobierno describió como la permisión por parte de Francia del "odio contra el Islam bajo el pretexto de apoyar la libertad de expresión". [129] Los clérigos de la ciudad santa chiita de Qom denunciaron a Macron y las caricaturas de Charlie Hebdo , pidiendo sanciones económicas contra Francia por parte de Irán y el mundo islámico en general. [13]

En Qatar, una semana de actos culturales franceses en la Universidad de Qatar se pospuso debido a lo que se describió como un "ataque deliberado contra el Islam y sus símbolos". [12]

Ramzan Kadyrov , jefe de la República de Chechenia , uno de los sujetos federales de Rusia , criticó la posición de Macron sobre la libertad de expresión. [135] Escribió: "Estás obligando a la gente al terrorismo, empujándola hacia él, sin dejarles ninguna opción, creando las condiciones para el crecimiento del extremismo en las cabezas de los jóvenes. Puedes llamarte audazmente el líder e inspiración del terrorismo en tu país". [135] Kadyrov, una vez rebelde en la Primera Guerra Chechena , había apoyado recientemente a Rusia en la represión militar de la insurgencia islamista en el Cáucaso Norte y trató de minimizar la importancia del lugar de nacimiento del asesino señalando su crianza en Francia. [135] Escribió en Instagram que mostrar caricaturas de Mahoma no debía ser etiquetado como libertad de expresión. [135]

 Rached Khiari [fr] , miembro independiente de la Asamblea de Representantes del Pueblo de Túnez, que fue elegido inicialmente en una plataforma de derecha religiosa con al-Karama  [fr] , justificó el ataque en Facebook. [136] El servicio de fiscalía pública de Túnez abrió una investigación sobre sus comentarios; el portavoz del Tribunal de Primera Instancia  [fr] de Túnez y fiscal adjunto dijo que los comentarios eran clasificables como un delito de terrorismo, ya que la legislación antiterrorista castiga la glorificación o elogio de ataques terroristas con una pena de hasta cinco años de prisión. [136]

Organizaciones internacionales

Los dirigentes de los 27 Estados miembros de la Unión Europea emitieron una declaración conjunta en la que condenaron el ataque a Samuel Paty y el apuñalamiento de Niza en 2020 y alentaron el diálogo y el entendimiento entre sociedades y religiones. Calificaron los ataques como un ataque a sus valores. [137]

El Jeque Muhammad bin Abdul Karim Issa , Secretario General de la Liga Musulmana Mundial , dijo que "los actos de violencia y terrorismo [eran] crímenes en todas las religiones", sugiriendo además que tales situaciones podrían evitarse "absteniéndose de incitar al odio insultando a la religión". Hizo un llamamiento contra la incitación innecesaria a la violencia mediante la circulación de literatura incendiaria. [132]

La Organización para la Cooperación Islámica afirmó que, si bien denunciaba “todos los actos de terrorismo en nombre de la religión”, seguiría oponiéndose a la “continua publicación” de “caricaturas blasfemas”. [12] Añadió que eran las “sugerencias de ciertos dirigentes franceses… las que amenazaban con hundir las relaciones franco-musulmanas”. [12]

En un comunicado de prensa publicado el 17 de octubre de 2020, Miguel Ángel Moratinos , Alto Representante de la Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas (UNAOC), condenó enérgicamente el asesinato y afirmó que "un crimen tan atroz es injustificable cuando, donde y por quienquiera que sea cometido". [138] [139]

Cobertura mediática

Según el investigador Liam Duffy, los medios de comunicación anglófonos de Gran Bretaña y Estados Unidos recibieron críticas en Francia por tergiversar el ataque y presentar a Francia como el villano. De los dos periódicos más influyentes, The New York Times y The Washington Post , ninguno utilizó el término yihadismo en sus informes, según el experto Hugo Micheron  [fr] . En otros informes estadounidenses, la información sobre los problemas causados ​​por el extremismo islámico estuvo en gran medida ausente, mientras que hubo numerosas advertencias sobre el aumento del nacionalismo y una "represión francesa contra el Islam". Las críticas no abarcaron a The Financial Times , que en cambio fue elogiado por haber entrevistado a profesores en Francia. [140]

Véase también

Referencias

  1. ^ Devin, Willy Le (16 de octubre de 2020). "Terrorismo: des interpelaciones después de la decapitación de l'enseignant". Libération.fr (en francés) . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  2. ^ abcdefgh "Ataque a un profesor en Francia: siete acusados ​​por el asesinato de Samuel Paty". BBC News . 22 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  3. ^ abc Anthony Paone (16 de octubre de 2020). «Para un profesor en Francia, una clase de educación cívica fue seguida de una muerte espantosa». Reuters . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  4. ^ abc Elaine Ganley (17 de octubre de 2020). «Líder francés denuncia decapitación terrorista de profesora». Associated Press . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  5. ^ abcdefghijklm Kim Willsher (17 de octubre de 2020). «El profesor decapitado en París se llama Samuel Paty, de 47 años». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020.
  6. ^ ab "Manifestaciones rinden homenaje a profesora de francés decapitada tras clase sobre Charlie Hebdo". Wall Street Journal . Según una copia del plan de clase descrito por el Sr. Ricard, el Sr. Paty mostró a la clase dos caricaturas. La niña de 13 años que hizo las acusaciones contra Paty ha confesado posteriormente haber mentido.
  7. ^ "Una niña de 13 años mintió sobre su profesora de francés que luego fue decapitada, dice su abogado". www.cbsnews.com . 9 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  8. ^ abcdef «Tres adolescentes acusados ​​de decapitar a una profesora de francés». France 24 . 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  9. ^ abcde «El asesino de un profesor francés tenía «contactos» con un yihadista en Siria». France 24 . 22 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  10. ^ "Los países de mayoría musulmana protestan y condenan a Francia por las caricaturas de Mahoma". 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .Los países musulmanes protestan.
  11. ^ abc "Après l'attentat de Conflans, de nombreux imams condamnent l'assassinat de Samuel Paty". Le Monde.fr (en francés). 19 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  12. ^ abcdefghi Willsher, Kim (26 de octubre de 2020). «Francia insta a poner fin al boicot a los productos franceses mientras Macron defiende las caricaturas de Mahoma». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  13. ^ abcdef Willsher, Kim (27 de octubre de 2020). «La reacción musulmana contra Macron se intensifica tras las redadas policiales». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "Grupos musulmanes instan a Macron a poner fin a 'la retórica divisoria y rechazar el odio'".
  15. ^ "El francés Emmanuel Macron busca calmar las tensiones con los musulmanes". Las declaraciones de Macron provocaron una ola de protestas y críticas en el mundo musulmán.
  16. ^ abcdef "Francia retira a su enviado a Turquía después de que Erdogan dijera que Macron necesita un 'chequeo mental'". BBC News . 25 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  17. ^ Chrisafis, Angelique (27 de noviembre de 2023). "Samuel Paty: seis adolescentes serán juzgados en relación con la decapitación de un profesor de francés". the guardian .
  18. ^ "Tribunal francés abre proceso contra adolescentes por decapitación de profesora". Al Jazeera.
  19. ^ ab "Seis adolescentes declarados culpables en relación con la decapitación del profesor Samuel Paty". Sky News . 8 de diciembre de 2023.
  20. ^ Partido, París (31 de octubre de 2020). "Samuel Paty, mártir de la República". parismatch.com .
  21. ^ "Samuel Paty: la ville natale de l'enseignant lui rend homenaje". RTL.fr. ​25 de octubre de 2020.
  22. ^ Ramdjan, Tahrim (18 de octubre de 2020). "Onthoofde docente Samuel Paty (1973-2020) zocht juist altijd de matiz op". Het Parool (en holandés) . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  23. ^ "Samuel Paty: à Moulins, el homenaje de los élèves de son ancien lycée". Francia 3 Auvernia-Ródano-Alpes . 11 de febrero de 2020.
  24. ^ Mollaret, Oriane (17 de octubre de 2020). "Le professeur décapité était un ancien étudiant de l'Université Lumière Lyon 2". www.lyoncapitale.fr .
  25. ^ abcdef "Ataque terrorista en Francia: el profesor Samuel Paty fue decapitado en un suburbio de París". Sky News.
  26. ^ abcdefghij "Ataque a un profesor en Francia: el sospechoso 'pidió a los alumnos que señalaran a Samuel Paty'". BBC News . 17 de octubre de 2020.
  27. ^ ab "Ataque de Conflans: quién era Samuel Paty, el profesor mártir". AlKhaleej Today . 18 de octubre de 2020.
  28. ^ "En la foto aparece un profesor decapitado en París por mostrar una caricatura del profeta Mahoma desnudo". Mirror . 17 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  29. ^ Crisp, James; Pujol-Mazzini, Anna (17 de octubre de 2020). "El gobierno francés convoca a los jefes de las redes sociales después de que un terrorista decapitara a un profesor". The Daily Telegraph .
  30. ^ Partido, París (17 de octubre de 2020). "Prof d'histoire décapité: l'assaillant, Abdoullakh Anzorov, était un Russe tchétchène de 18 años". Partido de París .
  31. ^ "El asesino de 18 años, que recibió el disparo, era un refugiado". Al Khaleej Today . 17 de octubre de 2020.
  32. ^ "El sospechoso de la decapitación de una profesora de francés era un adolescente checheno, según la policía". Associated Press. 17 de octubre de 2020.
  33. ^ "El sospechoso de la decapitación en Francia no tenía vínculos con Rusia". ewn.co.za .
  34. ^ "El atacante de una profesora de francés 'publicó una foto de una cabeza cortada en Twitter'". South China Morning Post . 18 de octubre de 2020.
  35. ^ París, Peter Conradi. "La campaña de odio de los padres 'condujo a la decapitación de un profesor de francés'". The Times .
  36. ^ "Francia llora a un profesor decapitado en manifestaciones" . The Independent . 18 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  37. ^ WELT (17 de octubre de 2020). "París: Täter lebte als Flüchtling in Frankreich". MORIR WELT . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  38. ^ Agence-France-Presse (22 de octubre de 2020). "Professeur décapité: le meurtrier était en contact avec un djihadiste russophone en Syrie". lefigaro.fr . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  39. ^ Mathieu, Luc (22 de octubre de 2020). "Le Hayat Tahrir al-Sham, parrain syrien d'Anzorov?". Libération.fr .
  40. ^ "L'assassin était en contact avec un djihadiste russe". Le Matin . 22 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  41. ^ "Attentat de Conflans: Des échanges entre l'un des pères de famille et le terroriste".
  42. ^ Oussama (19 de octubre de 2020). "Attaque de Conflans: el agresor que a décapité le professeur Samuel Paty aurait tweeté contre l'Arabie saoudite". alNas.fr (en francés) . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  43. ^ "Attentat de Conflans: Les ambitions ratées d'Anzorov dans la sécurité privée".
  44. ^ "El checheno que decapitó a una profesora de francés fue enterrado en su propio suelo – Informes". The Moscow Times . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  45. ^ "Última hora: se revela el vídeo que motivó a un 'refugiado' musulmán en Francia a decapitar al profesor Samuel Paty (ver)". 19 de octubre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  46. ^ Onishi, Norimitsu; Méheut, Constant (17 de octubre de 2020). "Un sospechoso acechaba a una escuela francesa antes de decapitar a un profesor, dicen las autoridades". The New York Times .
  47. ^ abcde "Miles de personas se manifiestan en Francia en señal de solidaridad y de protesta tras la decapitación de un profesor". France 24. 18 de octubre de 2020.
  48. ^ ab "Attentat de Conflans: homenaje nacional al instructor asesinado y punto de encuentro, au lendemain du drame". Le Monde (en francés). 1 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  49. ^ Steinbuch, Yaron (20 de octubre de 2020). "Sospechoso de decapitar a un profesor de francés envió un mensaje a sus padres que querían despedirlo". New York Post . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  50. ^ ab "La profesora de francés decapitada fue amenazada en Internet por mostrar caricaturas de Mahoma". Ricard dijo que la escuela recibió amenazas después de la clase de principios de octubre, en la que se mostraron las controvertidas caricaturas -una del profeta desnudo- y el padre de la niña acusó a Paty de difundir "pornografía". La niña y su padre presentaron una denuncia penal contra la profesora, quien a su vez presentó una denuncia por difamación, dijo Ricard.
  51. ^ "El profesor decapitado en París es Samuel Paty, de 47 años". The Guardian . 17 de octubre de 2020.
  52. ^ "Enthauptung eines Lehrers: Eine Hinrichtung mit Ansage". Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán). 1 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  53. ^ Chazan, David (18 de octubre de 2020). "Se anima a los franceses a participar en las manifestaciones por la 'cohesión nacional' tras el asesinato del profesor Samuel Paty". The Daily Telegraph . Agence France-Presse.
  54. ^ Causeur.fr; Oukili, Hala (1 de octubre de 2020). "Samuel Paty, récit de la chasse à l'homme d'un hussard noir". Causaur (en francés) . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  55. ^ "'No tenemos miedo': Francia se moviliza tras la decapitación de un profesor". Japan Times . 19 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  56. ^ ab Mallet, Victor (19 de octubre de 2020). «Asesinato de islamistas provoca represión francesa contra militantes». Financial Times . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  57. ^ ab "Assassinat de Samuel Paty: que sait-on des sept sospechosos, ¿no deux mineurs, mis en examen?" (en francés). Sud Oeste. 22 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  58. ^ ab "Professeur décapité: Gérald Darmanin anuncia la cierre de la mezquita de Pantin". Francia 3 París Ile-de-France (en francés). 20 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  59. ^ ab "Samuel Paty: colegiala francesa admite haber mentido sobre el asesinato de su profesor". BBC . 9 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  60. ^ ab "El asesinato de Samuel Paty: cómo la mentira de un adolescente desencadenó una trágica cadena de acontecimientos". The Guardian . 8 de marzo de 2021.
  61. ^ ab "Terror en la República: la decapitación de Samuel Paty". Spectator USA . 17 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  62. ^ ab "Ataque a un profesor en Francia: los estudiantes 'pagaron 300 €' para identificar a Samuel Paty". BBC News . 21 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  63. ^ ab "Las escuelas francesas reabren sus puertas con un homenaje nacional al maestro asesinado Samuel Paty". France 24 . 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  64. ^ "RÉCIT." Franceinfo (en francés). 17 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  65. ^ ab "Ataque de Conflans: un profesor en 'el corazón mismo' de su profesión". Yahoo! Noticias.
  66. ^ Guenfoud, Ibtissem (16 de octubre de 2020). "Sospechoso muerto y 9 detenidos tras la decapitación de un profesor en un suburbio de París". ABC7 San Francisco .
  67. ^ Chazan, David; Jalil, Jannat; Samuel, Henry (16 de octubre de 2020). "Un maestro decapitado en un suburbio de París después de mostrar caricaturas del profeta Mahoma en clase". The Daily Telegraph .
  68. ^ abc Chiarello, Sybille de La Hamaide, Thierry (17 de octubre de 2020). "Un adolescente pidió a los alumnos que identificaran a un profesor de francés antes de decapitarlo". Reuters .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  69. ^ "Las autoridades francesas detienen a 11 personas en relación con la decapitación de un profesor". Politico . 17 de octubre de 2020.
  70. ^ "Francia: Profesor decapitado en París; Macron lo califica de 'ataque terrorista islamista'". The Indian Express . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  71. ^ Willsher, Kim (1 de octubre de 2020). «Macron habla de una lucha «existencial» contra el terrorismo tras el asesinato de un profesor en Francia». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  72. ^ "'Nuestro compatriota fue asesinado por enseñar a los niños la libertad de expresión': el presidente francés Macron por la decapitación de un maestro". Free Press Journal . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  73. ^ "La policía detiene a nueve personas por la decapitación de una profesora de francés en un suburbio de París". France 24. 1 de octubre de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  74. ^ Willsher, Kim (1 de octubre de 2020). «Los profesores franceses prometen 'enseñar materias difíciles' tras el asesinato de un colega». The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  75. ^ ab "Ataque a profesor en Francia: el padre de un alumno "intercambió mensajes de texto con el asesino"". BBC News . 20 de octubre de 2020.
  76. ^ "Ataque a un profesor en Francia: manifestaciones en apoyo al decapitado Samuel Paty". BBC. 18 de octubre de 2020.
  77. ^ ab "Sospechoso de la decapitación de un profesor en Francia era un adolescente checheno". AP News . 17 de octubre de 2020.
  78. ^ "El asesino de 18 años que recibió el disparo era un refugiado | En24 World". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  79. ^ "La policía francesa arresta a nueve personas tras la decapitación de un profesor en la calle". National Post . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020 . Cuatro familiares del atacante, entre ellos un menor, fueron detenidos
  80. ^ "La maestra francesa decapitada había sido objeto de amenazas desde que el padre de la alumna publicó un mensaje en las redes sociales". News18 . 18 de octubre de 2020.
  81. ^ "Grupos de redes sociales bajo fuego en Francia por asesinato de islamistas". www.ft.com . 20 de octubre de 2020.
  82. ^ "Ataque a un profesor en Francia: Siete personas acudirán al tribunal por la muerte de Samuel Paty". BBC News . 21 de octubre de 2020.
  83. ^ "Professeur décapité: ¿que sait-on des onze personnes en garde à vue?". Información de Francia (en francés). 18 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  84. ^ ab McAuley, James. "Francia llora la muerte del profesor Samuel Paty mientras el gobierno se moviliza contra los grupos musulmanes". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  85. ^ "Mort de Samuel Paty: des opérations de policial en cours et une cinquantaine d'associations contrôlées, annonce le ministre de l'Intérieur Gérald Darmanin". lindependant.fr (en francés) . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  86. ^ "Decapitación en Francia: el ministro quiere disolver las ONG islámicas tras el asesinato del profesor Samuel Paty". Euronews . 19 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  87. ^ "Ataque a un profesor en Francia: los estudiantes 'pagaron 300 euros' para identificar a Samuel Paty". BBC News . 21 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  88. ^ abc Lechevallier, Anne-Sophie; et al. (21 de octubre de 2020). "L'hommage national à Samuel Paty en imágenes" [El homenaje nacional a Paty en imágenes]. Partido de París (en francés).
  89. ^ ab Henley, Jon (21 de octubre de 2020). "Samuel Paty recibe póstumamente la Legión de Honor francesa: dos alumnos adolescentes acusados ​​de complicidad en asesinato terrorista mientras un profesor asesinado recibe la más alta condecoración civil de Francia". The Guardian .
  90. ^ ab Auffray, Alain (22 de octubre de 2020). "Hommage de Macron à Samuel Paty: 'Nous continuerons, professeur'" [Homenaje de Macron a Paty: 'Seguiremos profesor']. Liberación (en francés).
  91. ^ ab "Francia rinde homenaje a un profesor decapitado mientras un juez interroga a los sospechosos". France 24 . 21 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  92. ^ Sandras, Agnès (23 de octubre de 2020). "La lettre 'aux Instituteurs et Institutrices' de Jean Jaurès (1888)" [La carta 'a los profesores' de Jean Jaurès (1888)] (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . doi : 10.58079/pms3.
  93. ^ ab Marcelle, Sébastien (2 de noviembre de 2020). "Laïcité à l'école: la "Lettre aux Instituteurs et institutrices" de Jean Jaurès avait été publiée dans La Dépêche en 1888" [La laicidad en la escuela: la "Carta a los profesores" de Jean Jaurès se publicó en La Dépêche en 1888] . La Dépêche (en francés).
  94. ^ York, Joanna (2 de noviembre de 2020). «12 millones de estudiantes franceses recuerdan al profesor Samuel Paty». The Connexion .
  95. ^ Souchay, Grégoire (2 de noviembre de 2020). "Hommage à Samuel Paty: l'étrange tripatouillage de la lettre de Jean Jaurès" [Homenaje a Paty: extrañas travesuras con la carta de Jean Jaurès]. Liberación (en francés).
  96. ^ abc «Los diputados franceses aprueban un proyecto de ley para combatir el extremismo islamista». France 24 . 16 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  97. ^ abcd WELT (9 de diciembre de 2020). "Islamismo en Francia: Neue Gesetze verbieten" Jungfräulichkeits-Atteste"". MORIR WELT . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  98. ^ "PROTÉGER les femmes des pratiques tradicionalnelles néfastes" (PDF) . Ministerio del Interior . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  99. ^ ""Je suis prof ": después del horror, une vague d'hommages au professeur Assassiné dans les Yvelines". Naranja Actualités (en francés). 1 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  100. ^ "Ataque terrorista en Francia: la decapitación de un profesor aumenta el debate sobre el terrorismo islamista y la libertad de expresión". Sky News . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  101. ^ "Profesor decapitado - La revista satírica Charlie Hebdo expresa su sentimiento..." AlKhaleej Today (en árabe). 1 de octubre de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  102. ^ "Montpellier: 6 unes de Charlie Hebdo sur la fachada del hotel de región". lindependant.fr (en francés) . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  103. ^ France-Presse Agence (1 de octubre de 2020). «Se anima a los franceses a participar en las manifestaciones por la 'cohesión nacional' tras el asesinato del profesor Samuel Paty». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  104. ^ "Ataque terrorista en Francia: miles de personas se reúnen en París para honrar al profesor asesinado". Sky News.
  105. ^ ab Henley, Jon (1 de octubre de 2020). «Miles de personas se manifiestan en toda Francia en homenaje al maestro asesinado». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  106. ^ ab "'No tenemos miedo': Francia se moviliza tras la decapitación de un profesor". Al Jazeera . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  107. ^ "Attentat à Conflans: Le CFCM propone una prêche aux imams de France". 20 minutos (en francés). 22 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  108. ^ Mansouri, Fethi; Barton, Greg (30 de octubre de 2020). «Para los musulmanes franceses, cada ataque terrorista plantea interrogantes sobre su lealtad a la república». The Conversation . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  109. ^ "CFCM: plan antiradicalización y formación de imanes en el programa après Conflans". leparisien.fr (en francés). 24 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  110. ^ "Le culte musulman veut avancer sur la formación de imanes y la prevención de la radicalización". Oeste de Francia (en francés). 1 de noviembre de 2020.
  111. ^ "Le culte musulman s'est réuni sur laformation des imams et la prévention de la radicalisation". BFMTV (en francés). 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  112. ^ "Decapitación en París: los musulmanes en Francia condenan el asesinato de un profesor". Free Press Journal . 18 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  113. ^ "Enseignant décapité: le recteur de la Grande mosquée de Paris demande aux imams de consacrer le prêche de vendredi à Samuel Paty". Franceinfo (en francés). 19 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  114. ^ "L'hommage à Samuel Paty dans les mosquées:" L'islam se désavoue de ces fanatiques"". Europa 1 (en francés). 23 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  115. ^ Balmer, Rudolf (26 de octubre de 2020). "Debatte über Islamismus en Frankreich: Ins Wespennest der Laizität". Die Tageszeitung: taz (en alemán). ISSN  0931-9085 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  116. ^ Onishi, Norimitsu; Méheut, Constant (27 de octubre de 2020). «Un maestro, su asesino y el fracaso de la integración francesa». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  117. ^ "Le look des Français sur la menace terroriste et l'islamisme". IFOP (en francés). 22 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  118. ^ "El Parlamento turco condena las declaraciones del presidente francés, Macron, en relación con las caricaturas". Reuters . 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  119. ^ "Francia reacciona después de que Erdogan cuestionara la salud mental de Macron". ABC News . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  120. ^ Caroline Alexander, Zainab Fattah (27 de octubre de 2020). "El mundo musulmán se enfrenta a una división después de que Erdogan se enfrentara a Francia por su ofensiva contra el islam radical". ThePrint . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  121. ^ ab "Erdogan de Turquía insta a boicotear productos franceses en medio de una disputa sobre el Islam". BBC News . 26 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  122. ^ Salem, Mostafa; Bairin, Pierre; Liakos, Chris; Schmidt, Nadine; Dean, Sarah (27 de octubre de 2020). "Los llamados a boicotear los productos franceses aumentan en el mundo musulmán después de que Macron respaldara las caricaturas de Mahoma". CNN .
  123. ^ "La ONU condena enérgicamente el ataque con cuchillo en el interior de una iglesia de Niza que dejó tres muertos". Noticias ONU . Naciones Unidas . 29 de octubre de 2020.
  124. ^ "Egipto dice que la libertad de expresión 'se detiene' cuando los musulmanes son ofendidos". Reuters UK . 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  125. ^ "Malasia condena los 'actos provocativos' y la difamación del Islam mientras aumenta la ira por la caricatura francesa". The Straits Times . 30 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  126. ^ Kasraoui, Safaa (25 de octubre de 2020). «Marruecos condena las caricaturas que insultan al Islam y al profeta Mahoma». Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  127. ^ Hashim, Asad. "Pakistán dice que Macron 'fomenta la islamofobia' y convoca a un enviado". www.aljazeera.com . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  128. ^ ab "Francia insta a las naciones árabes a evitar boicots por la defensa de las caricaturas de Macron". BBC News . 25 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  129. ^ ab Alam, Julhas. "Miles de personas protestan en Bangladesh contra las caricaturas francesas". ABC News . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  130. ^ "Egipto expresa su 'máxima condena' por la decapitación de un profesor de francés en un suburbio de París - Política - Egipto". Ahram Online . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  131. ^ ab "Comunicado de prensa sobre ataques personales en lenguaje inaceptable contra el presidente francés Emmanuel Macron". www.mea.gov.in . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  132. ^ ab "Arabia Saudita lidera el mundo árabe y musulmán en la condena del asesinato terrorista de una profesora de francés". Arab News . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  133. ^ "Condolencias de Turquía a los familiares de Samuel Paty del 17 de octubre". The Canadian . 26 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  134. ^ "Trudeau y Macron hablan tras la polémica por sus comentarios en una caricatura". BBC News . 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  135. ^ abcd "El líder checheno dice que la postura de Macron sobre las caricaturas inspira a los terroristas". Reuters . 27 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  136. ^ ab "Un diputado tunecino investigado por glorificar presuntamente la decapitación de una profesora de francés". Deutsche Welle . 18 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  137. ^ Paaske, Claus (30 de octubre de 2020). "Estadísticas de la UE y regeringschefer fordømmer terrorangreb i Frankrig". Politiken (en danés) . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  138. ^ Saad, Nihal (17 de octubre de 2020). «Comunicado de prensa sobre la decapitación de un profesor de francés en un suburbio de París». Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas .
  139. ^ "La UNAOC condena la decapitación de una profesora de francés: el jefe de la UNAOC destacó que la unión, la paz y la tolerancia tienen sus raíces en las religiones de todo el espectro religioso". Asian Lite News. 18 de octubre de 2020.
  140. ^ "¿Por qué los medios anglosajones presentan a Francia como el villano?". UnHerd . 29 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos