stringtranslate.com

Como

( pronunciación checa: [aʃ] ; alemán : Asch ) es una ciudad en el distrito de Cheb en la región de Karlovy Vary de la República Checa . Tiene unos 13.000 habitantes.

Partes administrativas

Panhandle de Aš

Los pueblos de Dolní Paseky , Doubrava , Horní Paseky , Kopaniny , Mokřiny , Nebesa , Nový Žďár y Vernéřov son partes administrativas de Aš.

Geografía

Aš se encuentra a unos 19 kilómetros (12 millas) al noroeste de Cheb , en la frontera con Alemania . Junto con los municipios vecinos de Hranice , Krásná , Podhradí y Hazlov , se encuentra en la zona más occidental de la República Checa conocida como Aš Panhandle. Esta zona es un saliente rodeado por territorio alemán al este, norte y oeste. Se encuentra en la histórica región de Egerland .

Aš está situado en las montañas Fichtel . El punto más alto de Aš y de toda la parte checa de las montañas Fichtel es Háj , a 758 m (2487 ​​pies). El curso superior del río White Elster , poco después de su nacimiento, atraviesa la parte central del territorio municipal, fuera de la ciudad propiamente dicha.

Historia

Siglos XI-XVIII

La ciudad de Aš, anteriormente deshabitada con colinas y pantanos, fue fundada a principios del siglo XI por colonos alemanes [2] que descendían de la marca bávara del Nordgau en el curso del Ostsiedlung . Hasta el momento se desconocen asentamientos eslavos anteriores en la zona. [3]

Los primeros gobernantes registrados fueron los Vogt ministeriales de Weida, Turingia , que dieron nombre a toda la región de Vogtland. En 1281, recibieron oficialmente las propiedades como feudo inmediato de manos del rey Rodolfo I de Alemania . El emperador Luis IV los elevó a la categoría de Príncipes del Sacro Imperio Romano Germánico en 1329. Sin embargo, dos años más tarde vendieron las tierras de Aš al rey Juan de Bohemia , quien desde 1322 también poseía la vecina Egerland en el sur. Junto con los vecinos Selb y Elster, Aš pasó a ser feudo de los hermanos de Neuberg ( Podhradí ). [4] Cuando en 1394 Konrad von Neuburg murió sin un heredero varón, en virtud del matrimonio de Hedwig von Neuburg con Konrad von Zedtwitz, Aš pasó al control de la noble Casa de Zedtwitz .

Asistencia a la iglesia en Aš, siglo XIX

En 1557, el rey Fernando I de Habsburgo incorporó la región de Aš a las Tierras de la Corona de Bohemia . Al igual que la vecina Egerland, siguió siendo protestante hasta la Guerra de los Treinta Años , ya que la Contrarreforma no se extendió hasta las zonas fronterizas de Bohemia Occidental. En la Paz de Westfalia de 1648 se confirmó la confesión protestante de los ciudadanos. En 1774, la emperatriz María Teresa mediatizó oficialmente a Aš como parte de la tierra de la corona de Bohemia dentro de la monarquía de los Habsburgo , contra la resistencia dilatoria de la familia noble Zedtwitz. Sin embargo, concedió a sus ciudadanos protestantes libertad de religión , confirmada en la Patente de Tolerancia de 1781 , expedida por su hijo, el emperador José II .

Siglos XIX y XX

Desde 1806, Aš con Bohemia perteneció al Imperio austríaco y a la Austria cisleitana después del Compromiso de 1867 . Hasta 1918, la ciudad siguió siendo parte de Austria-Hungría , cabecera del distrito de Asch, uno de los 94 Bezirkshauptmannschaften de Bohemia. [5] En 1854 se otorgó a la región un código legal del condado , poniendo fin a cinco siglos de control legal por parte de la familia Zedtwitz. Aš se unió a la línea ferroviaria Eger (Cheb)-Hof en 1864, y en 1885 se abrió un ramal a Saxon Adorf. Obtuvo el estatus de ciudad en 1872, a medida que la población crecía debido a una floreciente industria textil . En 1910, la población había aumentado a 21.880, desde 9.405 en 1869. [2]

Tras la disolución de la monarquía austrohúngara al final de la Primera Guerra Mundial , un consejo de soldados tomó el poder y rechazó las demandas de los separatistas de Eger de anexión a las tierras bávaras de la República alemana de Weimar , prefiriendo permanecer con la República. de Alemania-Austria , que sin embargo pronto fue desmentida por la Conferencia de Paz de París de 1919 . Durante las negociaciones del Tratado de Saint-Germain-en-Laye, los estadounidenses, como Allen Welsh Dulles , no lograron persuadir a otras potencias para que al menos las penínsulas de Bohemia dentro de Alemania, como Aš Land o Rumburk en Šluknov Hook , fueran partes legales. de la Alemania de Weimar. Así, la zona pasó a formar parte del recién creado estado de Checoslovaquia y recibió su actual nombre checo. [6] El 18 de noviembre de 1920, la milicia checa derribó el monumento del emperador José II contra una protesta local, en la que tres ciudadanos fueron fusilados. [7] Un censo checoslovaco de 1921 contaba con 183 checos étnicos , en una población de 40.000 en el distrito, [6] un censo de 1930 contaba con 520 checos, en una población de 45.000 en el distrito. [6]

Soldados de la Wehrmacht desfilando en Aš, 1938

En 1937, el Partido Alemán de los Sudetes tomó el poder en Aš, dirigido por Konrad Henlein , quien durante varios años había trabajado en la ciudad como profesor de gimnasia. Henlein abogó abiertamente por la anexión de los territorios de los Sudetes a la Alemania nazi , mientras que los residentes checos, principalmente funcionarios, se vieron obligados a abandonar la ciudad. El 22 de septiembre de 1938, pocos días antes del Acuerdo de Munich , un Freikorps alemán de los Sudetes proclamó un "Estado libre de Asch". Tras la ocupación alemana de Checoslovaquia en octubre, según el Acuerdo, las tropas de la Wehrmacht llegaron oficialmente sin oposición. En 1939, un censo alemán contaba con una población de 23.130 personas en la ciudad, casi el 100% luteranos alemanes. De 1938 a 1945, Aš estuvo administrado como parte del Reichsgau Sudetenland .

Al final de la Segunda Guerra Mundial , la ciudad fue ocupada por fuerzas del ejército estadounidense el 20 de abril de 1945. Los funcionarios checos arrestaron a 64 hombres el 7 de junio y los llevaron a la prisión de Bory en Pilsen , donde la mitad de ellos murieron [8] debido a la expulsión. de alemanes de Checoslovaquia en 1946 mediante los decretos Beneš , la población de la ciudad se redujo a "la mitad de los habitantes de antes de la guerra". [9] Un sitio web alemán sobre expulsados ​​afirma que 30.327 alemanes han sido expulsados ​​de marzo a noviembre en 27 trenes. [10] En 1949, 3.000 expulsados ​​se reunieron en la lejana Rüdesheim am Rhein para protestar, afirmando que su zona nunca estuvo habitada por eslavos más que como una pequeña minoría. [4]

La población se redujo aún más en 1950 debido al establecimiento del Telón de Acero y las fortificaciones fronterizas checoslovacas durante la Guerra Fría , ya que todo el distrito de Aš quedó incluido en la zona fronteriza, lo que obligó a que muchas personas se mudaran. [2] Debido a la disminución del número de habitantes, algunas casas quedaron deshabitadas. Faltó dinero para su renovación y fue necesario derribarlos. [2]

Demografía

La población actual de la ciudad es aproximadamente la mitad de la población de antes de la guerra.

Transporte

Estación principal

Hay tres pasos fronterizos por carretera y un paso fronterizo ferroviario. Los pasos fronterizos por carretera conducen al este a Bad Elster y Bad Brambach, en Sajonia , y al oeste, a Selb , en Baviera . El paso fronterizo ferroviario conduce a Selb.

El ferrocarril Cheb-Hranice v Čechách pasa por la ciudad. Hay tres estaciones de tren: (la estación principal de trenes), Aš-město y Aš-předměstí (actualmente sólo un refugio). Este ferrocarril y la primera estación se construyeron en 1865. En 1968, el antiguo edificio de la estación de los Ferrocarriles Reales del Estado de Baviera fue demolido y el actual se construyó en 1969. [13] La estación de Aš también se encuentra en el ferrocarril Cheb-Oberkotzau . Este ferrocarril estuvo cerrado durante la Guerra Fría, pero reabierto en 2015.

Educación

En Aš hay cinco guarderías, cuatro escuelas primarias, un gimnasio , una escuela especial y una escuela de arte . Aquí también existía una escuela secundaria de textiles.

Monumentos

Plaza Goetheho con el ayuntamiento
Museo de Aš
monumento a lutero

La plaza principal de la ciudad es la plaza Goethovo, que lleva el nombre de JW Goethe , que visitaba la ciudad con frecuencia. En el centro de la plaza se encuentra el Memorial de JW Goethe del año 1932, diseñado por Johannes Watzal. El símbolo de la plaza es el ayuntamiento. Fue construido en 1733 en estilo barroco , pero en 1814 fue incendiado. En 1816 se volvió a construir, según los planos originales. [14]

El Museo de Aš fue fundado en 1892 y lleva el subtítulo "Museo Etnográfico y Textil de Aš". Está ubicado en un edificio en el lugar de una antigua casa solariega, hoy llamado Zámeček ("Pequeño Castillo"). La colección textil más importante es la colección de 22.000 pares de guantes. Bajo la administración del museo también funciona la " Sociedad de investigación de cruces de piedra ", que mantiene el registro central de estos monumentos. El museo también incluye jardines abiertos al público. En el pilar de la esquina del jardín está construido el relieve en piedra de Salva Guardia con símbolos imperiales. [15]

El cuartel de bomberos de la ciudad es un edificio importante del año 1930, diseñado por Emil Rösler. En 2014 fue reconstruido. Hoy alberga parte del museo de la ciudad. [14]

La Iglesia Evangélica del Buen Pastor está ubicada en el sitio de una antigua iglesia de 1480-1490. La iglesia original fue reconstruida en estilo barroco y sólo se conserva la torre. [14]

La Iglesia de San Nicolás es una iglesia católica romana construida entre 1867 y 1871 que reemplazó a una iglesia del barroco tardío de 1780. Tiene una torre de 48 metros (157 pies) de altura. [14]

El Memorial del Dr. Martín Lutero fue erigido en 1883 y reconstruido en 2008. Es el único monumento a Lutero en el país y en toda la antigua Austria-Hungría. Estaba ubicado al lado de la iglesia evangélica, que era uno de los monumentos más importantes de la región. La iglesia se quemó en 1960 y hoy se conmemora con un muro perimetral y una cruz de madera. [14] [16]

En Háj se encuentra la torre de observación del mismo nombre. Fue diseñado por Wilhelm Kreis y construido en 1902-1903. La torre tiene 35 metros (115 pies) de altura. [14]

El monumento a Gustav Geipel del año 1924 está dedicado al propietario de esta fábrica y mecenas de Aš, que apadrinaba a niños, pobres y ancianos. La villa de Gustav Geipel de 1888 es un monumento arquitectónico. [14]

Trivialidades

Junto con el municipio de Eš , Aš tiene el topónimo más corto de la República Checa. [17]

Gente notable

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Aš está hermanado con: [18]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Población de Municipios - 1 de enero de 2023". Oficina Checa de Estadística . 2023-05-23.
  2. ^ abcd "Historie města" (en checo). Město Aš . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  3. ^ Frühgschichte Archivado el 6 de noviembre de 2007 en la Wayback Machine .
  4. ^ ab Rüdesheimer Erklärung Archivado el 9 de noviembre de 2007 en Wayback Machine .
  5. ^ Die postalischen Abstempelungen auf den österreichischen Postwertzeichen-Ausgaben 1867, 1883 y 1890, Wilhelm KLEIN, 1967
  6. ^ abc Cz. República Archivado el 6 de noviembre de 2007 en la Wayback Machine .
  7. ^ Chronik Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
  8. ^ Die Verfolgung Archivado el 9 de noviembre de 2007 en la Wayback Machine.
  9. ^ "Debido a la expulsión de los habitantes alemanes en 1946, Aš tenía sólo la mitad de los habitantes de antes de la guerra" https://web.archive.org/web/20060715090423/http://www.muas.cz/ html/e_historia.htm
  10. ^ Die Vertreibung Archivado el 6 de noviembre de 2007 en la Wayback Machine.
  11. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011 - Okres Cheb" (en checo). Oficina Checa de Estadística. 2015-12-21. págs. 1–2.
  12. ^ "Censo de Población 2021: Población por sexo". Base de datos pública . Oficina Checa de Estadística . 2021-03-27.
  13. ^ "Železniční stanice Aš" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  14. ^ abcdefg "Monumentos". Město Aš . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  15. ^ "El museo textil y etnográfico de Aš". Biblioteca y Museo de Aš . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  16. ^ "Pomník náboženského reformátora Martina Luthera v Aši" (en checo). Turismo checo . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  17. ^ "Zajímavosti názvů obcí v České republice" (en checo). Oficina Checa de Estadística . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  18. ^ "Partnerská města" (en checo). Město Aš . Consultado el 23 de julio de 2020 .

enlaces externos