stringtranslate.com

Jill Haworth

Valerie Jill Haworth [1] (15 de agosto de 1945 – 3 de enero de 2011) [2] fue una actriz anglo-estadounidense. Apareció en películas durante la década de 1960 y comenzó a hacer apariciones especiales en televisión en 1963. Originó el papel de Sally Bowles en el musical Cabaret en Broadway en 1966.

Primeros años de vida

Haworth nació en Hove , Sussex , de padre magnate textil y madre que se formó como bailarina de ballet. [2] Fue nombrada Valerie Jill en honor al día en que nació, el Día de la Victoria sobre Japón o Día VJ. [3] Tomó lecciones de ballet en la Sadler's Wells Ballet School para escapar de un hogar infeliz cuando sus padres se separaron en 1953. [3] [4] Más tarde asistió a la Corona Stage School . [3]

Carrera

Su primera aparición en el cine fue en la nueva versión de Los 39 escalones (1959), dirigida por Ralph Thomas , donde interpretó un papel sin diálogo como una colegiala. Luego interpretó a otra colegiala en Las novias de Drácula (1960), dirigida por Terence Fisher . [5]

Haworth a los 16 años en 1961

Otto Preminger buscaba una cara nueva para el papel de Karen Hansen, una refugiada judía- danesa desafortunada enamorada de Dov Landau ( Sal Mineo ), para su película Éxodo (1960). Viajó a Gran Bretaña y Alemania , con su prometida Hope Bryce, en busca de una chica para el papel. Después de mirar a cientos de chicas, Preminger vio una foto de Haworth en una revista de modelos de la Escuela de Teatro Corona . [6]

Haworth asistió a tres audiciones para poder salir de la escuela. Tenía solo 15 años cuando fue elegida para interpretar a Karen Hansen en su primer papel como actriz en un largometraje. [4] Haworth apareció en la edición del 31 de julio de 1960 de la revista Parade . [7] Ella y Mineo aparecieron en la portada de la edición del 12 de diciembre de 1960 de LIFE , parte de un ensayo fotográfico de Gjon Mili . [8]

Bajo contrato con Preminger (por cinco años), también trabajó con él en The Cardinal (1963) como Lalage Menton, y en In Harm's Way (1965), como la alférez Annalee Dorne, una oficial del Cuerpo de Enfermeras que, mientras estaba comprometida con el alférez Jeremiah Torrey ( Brandon deWilde ), se suicida después de ser violada por el capitán Paul Eddington, Jr. ( Kirk Douglas ). A Haworth le gustó trabajar con De Wilde, Patricia Neal y Douglas, pero llamó a John Wayne "el hombre más malo y desagradable con la peor actitud con el que he trabajado". Los otros coprotagonistas de Wayne no compartieron su opinión. [9]

Preminger insistió en que ella viviera en la ciudad de Nueva York para americanizarse, pero no quería que ella viviera en Los Ángeles por temor a que fuera simplemente una "estrella a-go-go". [10] Se le propuso ser el personaje principal en Lolita (1962) con James Mason , pero como Preminger tenía su contrato, vetó la idea. [9]

Mineo y Haworth también fueron considerados para la película David y Lisa (1962), pero una vez más Preminger le negó el permiso. [11] Preminger le permitió hacer tres películas francesas; Les Mystères de Paris (como Fleur de Marie; 1962), Because, Because of a Woman  [fr] (como Cécilia; 1963), y Ton ombre est la mienne (como Sylvie "Devi" Bergerat; 1963). [9] Haworth coprotagonizó junto a David McCallum el episodio de Outer Limits , " The Sixth Finger " (1963). Haworth visitó a Mineo en Utah en noviembre de 1962 y tuvo un papel sin diálogo como extra en The Greatest Story Ever Told (1965). [11]

Hizo cuatro apariciones en el programa de televisión 12 O'Clock High . En "The Sound of Distant Thunder", interpretó a una chica inglesa, Mary, que se enamora del teniente Andy Lathrop (interpretado por Peter Fonda ). [12] La misma temporada, interpretó a una chica sorda, Nora Burgess, en un episodio titulado "To Heinie with Love". [13] Luego interpretó a la teniente Fay Vendry en dos episodios, "Runway in the Dark" (1965) [14] y "The Hotshot". [15]

En 1965, apareció en un episodio de The Rogues titulado "La Navidad del Sr. White" como Timothea, y realmente le encantó trabajar con David Niven y Charles Boyer . [16] Apareció en uno de los episodios finales de la serie Rawhide , "Duel at Daybreak", como Vicki Woodruff, junto a los co-actores Clint Eastwood y Charles Bronson. Haworth se lastimó la espalda en un accidente en el set cuando saltó de un buggy fuera de control y un equipo de caballos. Luego contrajo neumonía y estuvo postrada en cama durante dos meses después de estar de pie hasta la cintura en un estanque artificial durante seis horas haciendo repeticiones de tomas. [16]

Protagonizó las películas de terror It! (1967), The Haunted House of Horror (1969), Tower of Evil (1972), Home for the Holidays (1972) y The Mutations (1974). Participó en It! sólo por el dinero, odiaba su pelo en la película y odiaba la película en general. A Haworth le gustaba trabajar con Roddy McDowall , quien le trajo el cartel de la película (en su noche de estreno de Cabaret ) y escribió "Sh" delante del título. [16]

Mientras filmaba It! conoció a Hal Prince , quien estaba haciendo una investigación para un musical basado en Goodbye to Berlin de Christopher Isherwood . Prince le preguntó si podía cantar, a lo que ella respondió: "Más fuerte que Merman ". [16] Interpretó a Sally Bowles en el elenco original de Broadway del musical Cabaret de 1966 , un papel que interpretó durante casi dos años y medio. [17] Judi Dench asumió el papel cuando la producción debutó en Londres en 1968. [18] Otros papeles teatrales de Haworth incluyeron Bedroom Farce y Butterflies Are Free . [19]

Haworth rechazó trabajar en Hawaii Five-O debido a la reputación de la estrella del programa, Jack Lord , de ser un perfeccionista estricto. [16] [20] [21]

Vida personal

Mientras hacía Éxodo , Haworth se hizo amiga, primero, y luego amante, de Sal Mineo , y siguieron siendo amigos hasta su muerte en 1976. [22] Más tarde le dijo al autor Michael Michaud que pensaba que Courtney Burr III, quien más tarde tuvo una relación a largo plazo con Mineo, era el "amor de la vida de Mineo". [11]

Haworth salió con el productor de televisión Aaron Spelling en el verano de 1965, cuando él tenía 42 años y ella 19. Spelling supuestamente les dijo a sus amigos que esperaba que Haworth fuera la próxima señora Spelling, pero la madre de Haworth, Nancy, supuestamente "se burló" de la idea. [23]

Vida posterior y muerte

Haworth vivió en el Upper East Side de la ciudad de Nueva York durante muchos años con su madre. [19] Murió por causas naturales a la edad de 65 años el 3 de enero de 2011 en Manhattan . Está enterrada en el cementerio de Kensico . [2]

Filmografía

Película

Televisión

Referencias

  1. ^ Perfil de Jill Haworth, FilmReference.com; consultado el 17 de mayo de 2016.
  2. ^ abc Weber, Bruce (5 de enero de 2011). «Jill Haworth, la Sally original de 'Cabaret', muere a los 65 años». The New York Times . p. A21 . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
  3. ^ abc Garebian, Keith (2011), La creación del cabaret , Oxford University Press, pág. 96, ISBN 978-0-19-973249-4
  4. ^ ab Lisanti, Tom (2001), Mujeres fantásticas del cine de los años sesenta: entrevistas con 20 actrices de películas de motociclistas, de playa y de Elvis , McFarland, pág. 67, ISBN 978-0-7864-0868-9
  5. ^ Shearer, Lloyd (31 de julio de 1960), "Jill Haworth: Su madre quiere que se convierta en una estrella de cine", Parade : 15
  6. ^ Hirsch, Foster (2007), Otto Preminger: El hombre que quiso ser rey , pág. 336
  7. ^ Gorkin, Jess, ed. (31 de julio de 1960), "Perfil de Jill Haworth", Parade , Parade Publications
  8. ^ "Haworth y Mineo", LIFE , vol. 49, núm. 24, Time Inc., 12 de diciembre de 1960, ISSN  0024-3019
  9. ^ abc Lisanti, pág.71.
  10. ^ Lisanti. – pág.69.
  11. ^ abc Michaud, Michael Gregg (2011), Sal Mineo: una biografía , Random House Digital, ISBN 978-0-307-71667-5
  12. ^ Lasko, Edward J. "El sonido de un trueno distante", episodio 1/1/4, 12 O'Clock High. Primera emisión: 16 de octubre de 1964.
  13. ^ Ralsont, Gilbert y Larson, Charles. "To Heinie With Love", episodio 1/20, 12 O'Clock High. Primera emisión: 5 de febrero de 1965.
  14. ^ Lewin, Robert. "Runway in the Dark", episodio 2/8, 12 O'Clock High. Primera emisión: 1 de noviembre de 1965.
  15. ^ Lewin, Robert. "The Hotshot", episodio 2/6, 12 O'Clock High. Primera emisión: 18 de octubre de 1965.
  16. ^ abcde Lisanti, pág. 72.
  17. ^ Lisanti, pág. 73.
  18. ^ Green, Stanley (1980), Enciclopedia del teatro musical , pág. 53
  19. ^ desde Lisanti, pág. 76.
  20. ^ Terry, Polly, Jack Lord y Jim MacArthur , Photoplay (Reino Unido), diciembre de 1971.
  21. ^ Mayor, Jack, Jack Lord ; The Providence Sunday Journal , 7 de septiembre de 1969: Haworth no tenía idea de que Lord normalmente trabajaba entre 72 y 84 horas semanales para mantener en marcha el programa de televisión Hawaii Five-O , que se filmaba en locaciones y costaba un 30% más producirlo que una serie de televisión típica de Hollywood.
  22. ^ Lisanti, pág. 68.
  23. ^ "El romance con Presley parece haber terminado", Hartford Courant , 14 de abril de 1965

Enlaces externos