stringtranslate.com

Super Bowl LI

El Super Bowl LI fue un partido de fútbol americano que se disputó en el NRG Stadium en Houston, Texas , el 5 de febrero de 2017, [9] [10] para determinar el campeón de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) de la temporada 2016. Los campeones de la Conferencia Americana de Fútbol Americano (AFC), los New England Patriots, derrotaron a los campeones de la Conferencia Nacional de Fútbol Americano (NFC), los Atlanta Falcons , por 34–28. El Super Bowl LI presentó la mayor remontada en la historia del Super Bowl , [11] [12] con los Patriots superando un déficit de 28–3 en el tercer cuarto para salir victoriosos. Debido a la remontada, el juego recibe el apodo de « 28–3 ». [13] El juego también fue el primer Super Bowl que se decidió en tiempo extra . [14] [15]

La victoria de los Patriots marcó su quinto título de Super Bowl, lo que los colocó en un triple empate con los Dallas Cowboys y los San Francisco 49ers por la segunda mayor cantidad de victorias en Super Bowl. Después de terminar la temporada regular con un récord de 14-2, el mejor de la liga, Nueva Inglaterra avanzó a su novena aparición en el Super Bowl, un récord, y su séptima bajo el liderazgo del entrenador en jefe Bill Belichick y el mariscal de campo Tom Brady . Los Falcons, liderados por la mejor ofensiva de la liga y el mariscal de campo MVP Matt Ryan , terminaron la temporada regular con un récord de 11-5 y buscaban su primer título de Super Bowl en su segunda aparición.

Atlanta anotó tres touchdowns consecutivos para tomar una ventaja de 21-3 en el medio tiempo, que aumentó a 28-3 a mitad del tercer cuarto. Sin embargo, los Patriots anotaron 25 puntos consecutivos para empatar el juego en los segundos finales del tiempo reglamentario. En el tiempo extra, Nueva Inglaterra recibió la patada inicial después de ganar el lanzamiento de moneda y anotó un touchdown para reclamar el título. Más de 30 récords de equipo e individuales del Super Bowl se rompieron o igualaron durante el juego, [16] incluyendo las 14 recepciones y 20 puntos anotados del corredor de los Patriots James White , [17] y los 43 pases completos , 62 intentos de pase y 466 yardas de pase de Brady . Brady fue nombrado MVP del Super Bowl por cuarta vez, un récord, y fue el jugador de mayor edad en recibir el honor a los 39 años; superaría ambos récords en el Super Bowl LV .

La transmisión del juego por Fox tuvo un promedio de alrededor de 111,3 millones de espectadores, ligeramente por debajo de los 111,9 millones de espectadores del Super Bowl del año anterior. En contraste, el número total de espectadores para todo o parte del juego alcanzó una cifra récord de 172 millones. [18] [19] La audiencia televisiva promedio para el espectáculo de medio tiempo , encabezado por Lady Gaga , [20] fue mayor, con 117,5 millones. [21] Varios medios de comunicación consideran al juego como el mejor Super Bowl de todos los tiempos. [22] [23] [24] La lista "100 Greatest Games" de NFL.com lo clasificó como el noveno mejor juego y el cuarto más alto entre los Super Bowls. [25]

Fondo

Proceso de selección de anfitrión

Estadio NRG en enero de 2017

La NFL seleccionó los sitios para el Super Bowl 50 y el Super Bowl LI en las reuniones de primavera de los propietarios en Boston el 21 de mayo de 2013. [26] El 16 de octubre de 2012, la NFL anunció que el Reliant Stadium en Houston , que fue renombrado NRG Stadium en 2014, era finalista para albergar el Super Bowl LI. [27] Houston luego compitió contra el subcampeón por el sitio del Super Bowl 50: Hard Rock Stadium en Miami Gardens, Florida . [26] [27] La ​​oferta del sur de Florida para cualquiera de los Super Bowl dependía parcialmente de si el estadio se sometía a renovaciones. Sin embargo, el 3 de mayo, la Legislatura de Florida se negó a aprobar el plan de financiación para pagar las renovaciones, lo que asestó un golpe a las posibilidades del sur de Florida. [28] La NFL finalmente seleccionó a Houston como la ciudad anfitriona del Super Bowl LI. [29]

Este fue el segundo Super Bowl que se llevó a cabo en el NRG Stadium , el otro fue el Super Bowl XXXVIII en 2004, que también contó con los New England Patriots contra el campeón de la NFC Sur de esa temporada, los Carolina Panthers . También fue la tercera vez que el Super Bowl se jugó en Houston, ya que el Super Bowl VIII en 1974 se llevó a cabo en el Rice Stadium . Con el equipo de béisbol Astros llegando a la Serie Mundial ocho meses después, Houston se convertiría en la cuarta ciudad en albergar tanto el Super Bowl como la Serie Mundial en el mismo año calendario, después de San Diego (1998), Detroit (2006) y Arlington, Texas (2011).

Controversia sobre la Proposición 1

La Proposición 1 , una ordenanza que habría prohibido la discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género en la vivienda, empleo, alojamiento público y contratación de la ciudad de Houston, fue rechazada por los votantes (60,97 % en contra [30] ) durante las elecciones del 3 de noviembre de 2015. No obstante, la NFL anunció que no alteraría los planes de que la ciudad sea sede del Super Bowl LI. [31] [32] El propietario de los Houston Texans, Bob McNair, donó $10,000 a Campaign for Houston, una organización que se opone a la ordenanza, que luego rescindió. [33]

Equipos

Patriotas de Nueva Inglaterra

El mariscal de campo de los Patriots, Tom Brady, estaba jugando un séptimo Super Bowl, un récord.
El corredor de Nueva Inglaterra LeGarrette Blount lideró la liga en touchdowns (18) durante la temporada regular.

En 2016, Nueva Inglaterra igualó un récord de la NFL, al obtener 12 o más victorias por séptima temporada consecutiva. A pesar de que el mariscal de campo titular Tom Brady fue suspendido por los primeros cuatro juegos y el ala cerrada All-Pro Rob Gronkowski se lesionó a mitad de temporada, los Patriots aún registraron un récord de 14-2, el mejor de la NFL; sus únicas derrotas fueron una derrota por blanqueada ante los Buffalo Bills en la Semana 4 y una derrota ante los Seattle Seahawks en la Semana 10. [34] [35] Anotaron 441 puntos (terceros en la NFL) mientras que permitieron la menor cantidad en la liga (250). [36]

Brady se perdió los primeros cuatro juegos del año por suspensión debido a un escándalo de postemporada 2014-15 conocido como Deflategate . Los mariscales de campo suplentes Jimmy Garoppolo y Jacoby Brissett iniciaron dos juegos cada uno en lugar de Brady, lo que llevó al equipo a un inicio de 3-1 en ausencia de Brady. Después de que terminó su suspensión, Brady recuperó el mando de la ofensiva y ganó su 12.ª selección al Pro Bowl , lanzando para 3.554 yardas y 28 touchdowns con solo dos intercepciones , mientras que su índice de pasador de 112,2 ocupó el segundo lugar en la NFL. El receptor líder del equipo fue Julian Edelman , quien atrapó 98 pases para 1.106 yardas y agregó 135 despejes más en devolución . Los receptores abiertos Chris Hogan (38 recepciones para 680 yardas) y Malcolm Mitchell (32 recepciones para 401 yardas) también fueron amenazas de recepción significativas. Gronkowski atrapó 25 pases para 540 yardas antes de sufrir una lesión en la espalda que le puso fin a la temporada en la Semana 13. El ala cerrada Martellus Bennett dio un paso al frente en su ausencia, consiguiendo 55 recepciones para 701 yardas y siete recepciones de touchdown, líder del equipo. El corredor LeGarrette Blount fue el mejor corredor del equipo con 1,168 yardas y 18 touchdowns, líder de la liga. En situaciones de pase, el equipo dependió en gran medida del corredor James White , quien atrapó 60 pases para 551 yardas y agregó otros 166 por tierra. [37] El corredor Dion Lewis también fue un activo valioso para la ofensiva, corriendo para 283 yardas en la ofensiva y atrapando 17 pases para 94 yardas. [37]

A pesar de haber canjeado al apoyador externo All-Pro Jamie Collins a los Cleveland Browns a mitad de la temporada, la línea defensiva de los Patriots estuvo liderada por los tackles Trey Flowers , quien ocupó el primer lugar en el equipo con siete capturas de mariscal de campo , y Jabaal Sheard , quien registró cinco capturas propias. El apoyador Dont'a Hightower obtuvo su primera selección al Pro Bowl y formó parte del segundo equipo All-Pro, compilando 65 tackles y 2 +12 capturas. El linebacker Rob Ninkovich también tuvo un gran impacto, registrando 34 tackles, dos balones sueltos forzados y cuatro capturas. En la secundaria, el cornerback Malcolm Butler lideró al equipo con cuatro intercepciones , mientras que Logan Ryan lideró al equipo en tackles e interceptó dos pases. El safety Devin McCourty ocupó el segundo lugar en el equipo con 83 tackles y anotó una intercepción mientras ganaba su tercera selección de Pro Bowl de su carrera. El equipo también tenía un experto defensivo en equipos especiales, Matthew Slater , quien llegó al Pro Bowl por sexto año consecutivo. [38]

Al avanzar para jugar en el Super Bowl LI, los Patriots obtuvieron su novena aparición en el Super Bowl (un récord de la NFL) , así como su séptima en los últimos 16 años bajo Brady y el entrenador en jefe Bill Belichick . Los Patriots también han participado en el único otro Super Bowl que se llevó a cabo en el NRG Stadium ; ganaron el Super Bowl XXXVIII sobre los Carolina Panthers por un marcador de 32-29 13 años antes. [39] Los Patriots ingresaron al Super Bowl LI con un récord general de 4-4 en sus ocho apariciones anteriores en el Super Bowl, con cuatro de sus victorias y dos de sus cuatro derrotas bajo el liderazgo de Belichick y Brady . [40]

Con su aparición en el Super Bowl LI, Belichick rompió el empate de seis Super Bowls como entrenador en jefe que había compartido con Don Shula . También fue su décima participación récord en un Super Bowl en cualquier capacidad, que superó la marca de nueve que había compartido con Dan Reeves . Esta también fue la séptima aparición de Brady en el Super Bowl, la mayor cantidad de apariciones de un jugador en la historia del Super Bowl. [41] [42]

Halcones de Atlanta

El mariscal de campo de los Falcons, Matt Ryan, fue nombrado MVP de la temporada regular de 2016

Los Atlanta Falcons, bajo la dirección del entrenador en jefe Dan Quinn , terminaron la temporada 2016 con un récord de 11-5, lo que les valió el segundo puesto en los playoffs de la NFC. Fue un cambio radical en la mala racha del equipo, que no había logrado clasificarse para jugar en los playoffs en cada una de las últimas tres temporadas. [43]

Los Falcons estaban cargados de potencia ofensiva, liderando a todos los equipos de la NFL en anotaciones con 540 puntos bajo el liderazgo del coordinador ofensivo Kyle Shanahan . El mariscal de campo veterano de nueve años Matt Ryan ganó el MVP de la NFL y el Premio al Jugador Ofensivo del Año de la NFL de AP , así como su cuarta selección al Pro Bowl de su carrera, liderando la liga en índice de pasador (117.1). [44] Si bien ocupó el noveno lugar en pases completos (373), sus yardas de pase (4,944) y touchdowns (38) ocuparon el segundo lugar en la NFL. Su objetivo principal fue el receptor Julio Jones , quien atrapó 83 pases para 1,409 yardas (segundo en la NFL) y seis touchdowns. [45] Ryan tenía muchas otras opciones, como los receptores abiertos recientemente adquiridos Mohamed Sanu (59 recepciones para 653 yardas) y Taylor Gabriel (35 recepciones para 579 yardas y seis touchdowns). El corredor Devonta Freeman, seleccionado al Pro Bowl , fue el corredor líder del equipo, con 1.078 yardas, 11 touchdowns y 4,8 yardas por acarreo. También fue un excelente receptor saliendo del backfield, atrapando 54 pases para 462 yardas y dos anotaciones más. El corredor Tevin Coleman también fue un activo importante por tierra y por aire, con 520 yardas terrestres, 31 recepciones para 421 yardas y 11 touchdowns totales. Los Falcons también tuvieron una excelente unidad de equipos especiales liderada por el veterano regresador de patadas Eric Weems . Sus 24 devoluciones de despeje para 273 yardas le dieron el sexto promedio de devolución más alto en la NFL (11,4), y agregó otras 391 yardas devolviendo patadas iniciales. El pateador del Pro Bowl Matt Bryant lideró la liga en anotaciones con 158 puntos, mientras que también ocupó el tercer lugar en porcentaje de goles de campo (91,8%). [46] [47] La ​​línea ofensiva de Atlanta contó con el centro Alex Mack , quien obtuvo su cuarta selección al Pro Bowl. [48]

La línea defensiva de los Falcons estuvo liderada por los extremos defensivos Adrian Clayborn , quien registró cinco capturas y recuperó un balón suelto, y el veterano Dwight Freeney , quien se ubica como el 18º líder de todos los tiempos de la NFL en capturas ( 122+12 ). Detrás de ellos, el apoyador Vic Beasley fue la única selección del equipo para el Pro Bowl en defensa, liderando la NFL en capturas con 15+12 ; también forzó seis balones sueltos.El linebacker novato Deion Jones también fue un jugador de impacto, liderando al equipo en tacleadas combinadas (108) e intercepciones (tres). La secundaria de los Falcons contó con el safety Keanu Neal , que tuvo 106 tacleadas y forzó cinco balones sueltos. El safety Ricardo Allen agregó 90 tacleadas y dos intercepciones. Pero en general, la defensa ocupó el puesto 27 en la liga en puntos permitidos (406). [48]

Este juego marcó la segunda aparición de los Falcons en el Super Bowl en la historia de la franquicia, después de haber perdido el Super Bowl XXXIII en enero de 1999 ante los Denver Broncos . [49] [50]

Playoffs

Los Patriots , con el primer puesto en la AFC, comenzaron su carrera de postemporada derrotando a los Houston Texans, cuartos preclasificados, en la Ronda Divisional, 34-16. [51] [52] La semana siguiente, en el Juego de Campeonato de la AFC , los Patriots derrotaron a los Pittsburgh Steelers, terceros preclasificados, 36-17. [53] [54]

Los Falcons , con el segundo puesto en la NFC, comenzaron su carrera de postemporada al derrotar a los Seattle Seahawks, terceros preclasificados , en la Ronda Divisional, 36-20, acumulando 422 yardas. [55] [56] La semana siguiente, en el último partido de la NFL jugado en el Georgia Dome , [57] los Falcons acumularon 493 yardas totales al derrotar a los Green Bay Packers, cuartos preclasificados , 44-21 para ganar el Campeonato de la NFC . [58] [59]

Notas previas al juego

Como equipo local designado en la rotación anual entre los equipos de la AFC y la NFC, los Falcons eligieron usar sus camisetas rojas de local con pantalones blancos, [60] [61] lo que significó que los Patriots usaron sus camisetas blancas de visitante. [60] El juego contó con la ofensiva número uno en anotaciones de Atlanta contra la defensa número uno en anotaciones de Nueva Inglaterra. Este fue el sexto Super Bowl desde la fusión de la AFL y la NFL en 1970 en el que se presentó una ofensiva número uno en anotaciones contra una defensa número uno en anotaciones, y el equipo con la defensa número uno en anotaciones ganó cuatro de los cinco enfrentamientos anteriores. [62] [63]

Los establecimientos de juego tenían a los Patriots como favoritos por 3 puntos. [64]

Eventos de la semana del Super Bowl

Las actividades orientadas a los fanáticos durante el período previo al Super Bowl LI se centraron en el Centro de Convenciones George R. Brown y el parque Discovery Green . Discovery Green fue el anfitrión del Super Bowl Live, un festival de 10 días que incluyó conciertos en vivo y otras atracciones, incluidos espectáculos de proyecciones, espectáculos de fuegos artificiales y una atracción de realidad virtual , Future Flight , en conjunto con la NASA . El vecino Centro de Convenciones George R. Brown fue anfitrión del evento anual NFL Experience , que incluyó actividades interactivas y apariciones de jugadores. [65] La Noche de Apertura del Super Bowl, la segunda edición del renovado día de medios del juego, se llevó a cabo el 30 de enero de 2017 en el cercano Minute Maid Park . [66]

El Super Bowl Live fue organizado por el Comité Anfitrión del Super Bowl de Houston, que estuvo dirigido por el presidente honorario James A. Baker, III , el presidente Ric Campo y la presidenta y directora ejecutiva Sallie Sargent. [67]

Según un artículo de Bloomberg , dos de las fiestas previas al Super Bowl más esperadas fueron la fiesta anual número 13 de ESPN, a la que solo se podía asistir con invitación, y la fiesta de Rolling Stone . [68] La fiesta de ESPN fue organizada por Fergie y DJ Khaled y tuvo lugar en un almacén de 65.000 pies cuadrados en el Distrito de las Artes de Houston . [68] La fiesta de Rolling Stone celebró el 50.º aniversario de la revista. Tuvo lugar en el Museo de Bellas Artes de Houston y contó con la actuación de Big Sean , DJ Cassidy , Nas , Diplo y Busta Rhymes . [69]

Instalaciones del equipo

Los Patriots se alojaron en el JW Marriott Houston y practicaron en la Universidad de Houston . Los Falcons se alojaron en el Westin Houston Memorial City y practicaron en la Universidad Rice . [70]

Entradas

A principios de febrero de 2017, la NFL y las fuerzas del orden anunciaron que las entradas para el Super Bowl LI presentarían logotipos termosensibles para disuadir las entradas falsificadas . En el frente de cada boleto había un gráfico de polímero completo en relieve y la parte posterior presentaba una etiqueta de seguridad de color real con el horizonte de Houston y el logotipo del Super Bowl. La característica de seguridad final era un gráfico en la parte inferior de la parte posterior de cada boleto impreso con tinta termocrómica . El logotipo de HTX y la imagen del NRG Stadium se desvanecieron cuando se aplicó calor y regresaron cuando se eliminó la fuente de calor. [71]

Problema de transporte

A fines de 2016, Uber había amenazado con abandonar Houston antes de las festividades del Super Bowl LI, insistiendo en que varias regulaciones de la ciudad, incluidas las verificaciones de antecedentes mediante huellas dactilares de los conductores, eran demasiado onerosas e impedían que los conductores trabajaran. Los funcionarios de Houston y Uber llegaron a un acuerdo en diciembre, que determinó que Houston seguiría exigiendo una verificación de huellas dactilares para los conductores, pero eliminaría los requisitos de pruebas de drogas y exámenes físicos para los conductores al menos hasta el 5 de febrero. [72]

Radiodifusión

Estados Unidos

Televisión

En los Estados Unidos, el Super Bowl LI fue televisado por Fox , como parte de un ciclo entre los tres principales socios de transmisión televisiva de la NFL. [73] [74] Fue narrado por Joe Buck en la transmisión jugada por jugada y Troy Aikman como comentarista en color . [75]

Al igual que con el Super Bowl 50, el estadio estaba equipado con la tecnología de repetición instantánea Intel freeD , utilizando una serie de 36 cámaras de resolución 5K ubicadas alrededor del estadio para permitir vistas de 360 ​​grados de las jugadas. Fox introdujo una nueva función que utiliza el sistema conocido como Be the Player , que componía los distintos ángulos de la cámara en una sola vista de una jugada desde el punto de vista de un jugador en el campo. [76] [77] Fox construyó un estudio temporal de dos pisos en Discovery Green , que originó la cobertura previa al juego y las transmisiones de los programas de estudio de Fox Sports 1 durante la semana previa al juego, como Fox Sports Live con Jay y Dan , The Herd con Colin Cowherd , Skip y Shannon: Undisputed , NASCAR Race Hub y UFC Tonight . [78]

El juego fue transmitido en español por la cadena de cable hermana Fox Deportes . [79] [80] [81]

Calificaciones

Un promedio de 111,3 millones de espectadores vieron el Super Bowl LI, lo que marca el segundo año consecutivo de caída de audiencia promedio del Super Bowl desde su máximo promedio anterior en 2015. [82] [83] Sin embargo, la audiencia aumentó de manera constante desde el final del medio tiempo , cuando finalmente se convirtió en el primer juego de tiempo extra en la historia del Super Bowl. Fox y la NFL declararon que 1,72 millones de espectadores utilizaron sus transmisiones en línea y, al concluir el tiempo extra, la transmisión ganó 172 millones de espectadores (más de la mitad de la población estadounidense de 340 millones de personas ese mismo año). [84] [85] Esto sigue siendo la audiencia general más grande jamás contabilizada por cualquier transmisión en la historia de la televisión estadounidense . [19]

Publicidad

Fox estableció la tarifa base para un comercial de 30 segundos en $5 millones, la misma tarifa que CBS cobró por el Super Bowl 50, [86] lo que generó ingresos publicitarios de $534 millones para el evento de un solo día. [87] Snickers anunció que presentaría un comercial en vivo durante el juego. [86] Nintendo transmitió un anuncio que mostraba su próxima consola de videojuegos Nintendo Switch . [88] Fiat Chrysler Automobiles transmitió tres anuncios para Alfa Romeo , como parte de un esfuerzo por relanzar la marca italiana en los EE. UU. [89] [90]

Un anuncio del veterano anunciante Budweiser generó controversia antes del juego por mostrar la emigración del cofundador de Anheuser-Busch, Adolphus Busch, a los Estados Unidos desde Alemania, y su transmisión se produjo poco después de que el presidente estadounidense Donald Trump firmara una orden ejecutiva que prohíbe la entrada a viajeros de varias naciones musulmanas . [91] Mientras tanto, 84 Lumber transmitió un comercial que mostraba a una madre y su hija viajando desde México a los Estados Unidos , que había sido editado luego de la objeción de Fox a su representación de un muro fronterizo por razones de sensibilidad. [92] [93] [94] [95]

Muchas películas fueron promocionadas con Guardianes de la Galaxia Vol. 2 , Logan , Transformers: El último caballero , Piratas del Caribe: La venganza de Salazar , Rápidos y Furiosos 8 y Ghost in the Shell . AMC y Netflix promocionaron sus programas, The Walking Dead y Stranger Things , respectivamente, mientras que National Geographic Channel, propiedad de Fox, se burló de su nueva serie dramática antológica histórica Genius con un anuncio que presentaba a Albert Einstein y un guiño a la actuación de medio tiempo de Lady Gaga . [96] [97]

Fox pudo ganar unos 20 millones de dólares emitiendo cuatro anuncios adicionales gracias al período de horas extras. Incluso sin precedentes históricos, Fox negoció acuerdos con un puñado de anunciantes en caso de que se produjeran horas extras. [98]

Transmisión

Las transmisiones en línea del juego se proporcionaron a través de Fox Sports Go ; aunque normalmente se requiere una suscripción de televisión para usar el servicio, Fox puso a disposición como una vista previa gratuita del Super Bowl. Debido a la exclusividad de Verizon Communications , la transmisión en teléfonos inteligentes fue exclusiva para los suscriptores de Verizon Wireless a través de la aplicación NFL Mobile. [99] [100]

Radio

En los Estados Unidos, Westwood One transmitió la transmisión a nivel nacional, con Kevin Harlan en la narración jugada por jugada, Boomer Esiason y Mike Holmgren en los comentarios en color e informes laterales de Tony Boselli y James Lofton . [101] La transmisión de Westwood One se transmitió simultáneamente en Canadá en TSN Radio . [102] La estación insignia de la red de cada equipo transmitió la transmisión local: WBZ-FM para los Patriots (con Bob Socci y Scott Zolak anunciando), y WZGC para los Falcons (con Wes Durham y Dave Archer anunciando); Según el contrato de la liga con Westwood One, ninguna otra estación en las redes de radio habituales de los equipos podía transmitir la transmisión local y, a diferencia de años recientes, cuando al menos una de las dos estaciones insignia era una estación de canal claro , tanto los Patriots como los Falcons usan estaciones de radio FM como sus estaciones insignia locales, lo que limita la audiencia a aquellos dentro de las áreas metropolitanas locales o con acceso a esas transmisiones a través de la radio satelital Sirius XM o TuneIn Premium.

Los derechos de radio en español pertenecen a Entravision como parte de un acuerdo de tres años firmado en 2015. [79] Erwin Higueros fue el locutor de las transmisiones. [103]

Internacional

Transmisión canadiense

Los derechos de transmisión canadienses del Super Bowl LI fueron objeto de una disputa legal; aunque las filiales de la red estadounidense son transmitidas por proveedores de televisión de pago en el país, la ley canadiense otorga a las estaciones de transmisión nacionales el derecho de exigir que estas señales se sustituyan por las suyas propias si transmiten el mismo programa en transmisión simultánea con una estación estadounidense ("simsub"). Esta política tiene como objetivo ayudar a proteger los ingresos publicitarios canadienses de la pérdida de los espectadores que miran a través de las transmisiones estadounidenses de un programa. En 2016, como parte de una serie más amplia de reformas regulatorias, la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC) prohibió que el Super Bowl fuera sustituido en estas circunstancias, lo que significa que la transmisión por CTV (una transmisión simultánea de la transmisión estadounidense con publicidad canadiense insertada) coexistiría con las transmisiones del juego de las filiales de la red estadounidense. El CRTC citó la insatisfacción en torno a la práctica por parte de los espectadores canadienses, en particular la falta de disponibilidad de los comerciales estadounidenses , que el CRTC citó como una "parte integral" del juego en función de esta recepción, pero también otros problemas técnicos causados ​​por simsubs mal implementados (como calidad reducida y contenido faltante debido a transiciones mal sincronizadas en la transmisión del programa estadounidense). [124] [125] [126]

Bell Media , el titular de los derechos canadienses de la NFL , así como la propia liga, han mostrado objeciones a la política; Bell sintió que la decisión devaluó sus derechos canadienses exclusivos sobre el juego y violó la Ley de Radiodifusión de Canadá , que prohíbe la "creación de regulaciones que señalen a un programa o licenciatario en particular". [124] El 2 de noviembre de 2016, a Bell se le concedió el derecho de impugnar el fallo en el Tribunal Federal de Apelaciones . [127] Bell, la NFL y representantes gubernamentales tanto de Canadá como de los EE. UU. han presionado al CRTC para que se retracte de la norma. [128] Sin embargo, la acción judicial sobre el fallo no se tomó a tiempo para el juego, lo que significa que entró en vigor por primera vez durante el Super Bowl LI. [129] Bell Media citó la decisión, entre otros factores, como justificación para una serie planificada de despidos que anunció el 31 de enero de 2017. [130]

La prohibición de simsub sólo se aplicó al juego en sí, y no a la programación previa o posterior al juego (que se transmitía simultáneamente con Fox y estaba sujeta a simsub). En un intento de mitigar la pérdida de exclusividad de facto para las transmisiones limpias de EE. UU., Bell transmitió simultáneamente el juego en CTV Two y TSN además de CTV, y organizó un sorteo patrocinado en el que los espectadores podían ganar entradas para ganar premios en efectivo y automóviles enviando mensajes de texto con palabras clave que se mostraban durante la transmisión canadiense. [131] [132] El analista de medios de Montreal Gazette, Steve Faguy, sintió que estas promociones eran un intento de compensar la pérdida de audiencia al transmitir el juego en tantos de sus canales como fuera posible y brindar incentivos para que los espectadores vieran el juego en CTV en lugar de Fox. Además, señaló que Bell todavía tenía derechos exclusivos para transmitir el juego en Canadá a través de los servicios TV Everywhere de CTV , ya que el CRTC no regula el contenido web y la transmisión en línea de Fox solo está disponible para usuarios estadounidenses. [131] En consecuencia, algunas empresas canadienses (como Leon's y Pizza Pizza ) aprovecharon la decisión del CRTC comprando tiempo de publicidad local durante el juego a filiales de Fox distribuidas en Canadá para llegar a estos espectadores, como KAYU-TV en Spokane (que es ampliamente difundida por proveedores de televisión en los mercados significativamente más grandes de Calgary y Edmonton , Alberta ). [133]

La audiencia del Super Bowl LI en las tres propiedades de Bell Media en idioma inglés que lo transmitieron disminuyó en un 39% en comparación con el Super Bowl 50, con solo 4,47 millones de espectadores. La audiencia en la transmisión en idioma francés presentada por la cadena hermana de TSN, RDS, estuvo en línea con la del Super Bowl 50. No se sabe cuántos espectadores canadienses vieron el juego a través de Fox, ya que ni Nielsen ni el proveedor de calificaciones canadiense Numeris calculan la audiencia canadiense de las emisoras estadounidenses. [129]

Radio del Reino Unido

La BBC Radio 5 Live del Reino Unido produjo una transmisión sin publicidad, con el regreso de Darren Fletcher y Rocky Boiman . [134]

Entretenimiento

Previo al juego

"Que el Super Bowl de este año sea una señal de paz, amistad y solidaridad para el mundo".

El Papa Francisco indicó que al participar en eventos deportivos, las personas muestran una capacidad de ir más allá de los intereses personales y construir amistad y solidaridad entre sí. [135]

Durante las festividades previas al juego, la NFL honró a los miembros del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional que habían jugado fútbol americano universitario en universidades históricamente negras . De los 303 miembros del Salón de la Fama, 29 eran de HBCU. [136]

Los Patriots salieron al campo primero como equipo visitante designado para " Crazy Train " de Ozzy Osbourne . Los Falcons salieron al campo en segundo lugar como equipo local designado para " Let's Go " de Trick Daddy . Los resúmenes de la temporada de ambos equipos fueron presentados por Ving Rhames . [137]

Antes del partido, el cantante y compositor de música country estadounidense Luke Bryan cantó el himno nacional de los Estados Unidos . [138] Bryan fue el primer intérprete masculino en cantar el himno nacional en un Super Bowl desde Billy Joel en el Super Bowl XLI y el primer cantante de country masculino desde Garth Brooks en el Super Bowl XXVII . Inmediatamente antes de que Bryan cantara el himno nacional, Phillipa Soo , Renée Elise Goldsberry y Jasmine Cephas Jones , quienes originaron los papeles de las hermanas Schuyler en el musical de Broadway Hamilton , interpretaron " America the Beautiful ". [139]

Después del himno nacional, el expresidente George HW Bush realizó el lanzamiento de la moneda junto a su esposa, Barbara . [140] Los Patriots cantaron cara, pero los Falcons ganaron el lanzamiento de la moneda con cruz. [141] Los Falcons decidieron posponer el partido hasta la segunda mitad.

Espectáculo de medio tiempo

Lady Gaga interpretando " Born This Way " durante el espectáculo de medio tiempo

El 29 de septiembre de 2016, Lady Gaga , quien había interpretado el himno nacional el año anterior en el Super Bowl 50 , confirmó que actuaría en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LI en su cuenta de Instagram con el mensaje: "No es una ilusión. Los rumores son ciertos. ¡Este año el SUPER BOWL se vuelve GAGA!". [142] El presidente de Fox Sports y productor ejecutivo del programa, John Entz, confirmó la participación de Gaga y agregó: "[Ella] es una de las artistas más eléctricas de nuestra generación, y no podríamos estar más felices con la elección de tenerla como cabeza de cartel del espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LI", también dijo que sería "una noche increíble". [143]

Lady Gaga abrió el espectáculo de medio tiempo con una combinación de " God Bless America " ​​y " This Land Is Your Land ". Su actuación también incluyó algunas de sus canciones más exitosas, como " Poker Face ", " Born This Way ", " Million Reasons " y " Bad Romance " [144] y estuvo acompañada por un enjambre de 300 drones Intel equipados con LED que formaron una bandera estadounidense en el cielo en un segmento pregrabado. [145] [146] [147] [148]

El receptor abierto de los Falcons , Mohamed Sanu, afirmó que la larga duración del espectáculo de medio tiempo influyó en que Atlanta finalmente perdiera el juego. En promedio, los equipos están fuera del campo durante quince minutos durante el medio tiempo, pero los entretiempos del Super Bowl son considerablemente más largos. A diferencia de los Falcons, parece que Bill Belichick incorporó la duración del espectáculo a las prácticas del equipo. [149] El argumento de Sanu se contradice con el hecho de que Atlanta marchó el balón campo abajo y anotó un touchdown justo después del medio tiempo. [150]

Resumen del juego

Primera mitad

El primer cuarto no tuvo anotaciones y cada equipo despejó dos veces. La jugada más larga desde la línea de golpeo fue la primera jugada ofensiva de los Falcons en el juego, una carrera de 37 yardas del corredor Devonta Freeman . Aunque esta carrera no resultó en ningún punto, fue la jugada más larga del juego para ambos equipos.

En la primera jugada del segundo cuarto, el mariscal de campo de los Patriots, Tom Brady, completó un pase de 27 yardas al receptor abierto Julian Edelman para llegar a la yarda 33 de Atlanta. Pero en la siguiente jugada, el apoyador Deion Jones le quitó el balón al corredor LeGarrette Blount , y el esquinero Robert Alford recuperó el balón suelto en la yarda 29. Atlanta aprovechó la pérdida de balón, moviendo el balón 71 yardas en cinco jugadas. Primero, el mariscal de campo Matt Ryan completó pases consecutivos al receptor abierto Julio Jones para ganancias de 19 y 23 yardas, luego Freeman corrió el balón en las siguientes tres jugadas, cubriendo las 29 yardas restantes hasta la zona de anotación, y el último acarreo fue una carrera de touchdown de 5 yardas que puso a los Falcons en el tablero primero con una ventaja de 7-0.

Después de obligar a Nueva Inglaterra a un tres y fuera en su siguiente posesión, Atlanta armó otra serie anotadora de cinco jugadas, esta vez de 62 yardas. Ryan comenzó la serie con un pase completo de 24 yardas al receptor abierto Taylor Gabriel , luego completó un pase a Jones para una ganancia de 18 yardas. En 3ra y 9, lanzó un pase de touchdown de 19 yardas al ala cerrada Austin Hooper , dándole a los Falcons una ventaja de 14-0. [151]

Los Patriots respondieron con un avance hasta la yarda 23 de Atlanta, ayudados por dos recepciones del ala cerrada Martellus Bennett para 25 yardas y tres penalizaciones por retención contra la defensa de Atlanta, cada una de las cuales le dio a New England un primer intento en una jugada de tercera oportunidad. Sin embargo, en 3ra y 6, Brady lanzó un pase destinado al receptor abierto Danny Amendola que fue interceptado y devuelto 82 yardas para un touchdown por Alford, aumentando la ventaja de los Falcons a 21-0. Fue la primera vez en su carrera que Brady había lanzado un touchdown para touchdown en sus 33 juegos de postemporada, [152] y la devolución de 82 yardas de Alford fue la segunda devolución de intercepción más larga en la historia del Super Bowl. [153]

Brady recuperó el balón en su propia yarda 25 con 2:20 minutos restantes en la primera mitad, completó un pase de 15 yardas a Bennett, luego un pase corto al corredor James White , quien corrió para una ganancia de 28 yardas. La serie se estancó en la yarda 20 de Atlanta, pero el pateador Stephen Gostkowski convirtió un exitoso gol de campo de 41 yardas con dos segundos restantes en el reloj para enviar a los equipos a sus respectivos vestuarios al medio tiempo con el marcador 21-3 a favor de los Falcons. [154]

Segunda mitad

Después de obligar a Atlanta a despejar para comenzar la segunda mitad, los Patriots tuvieron una oportunidad temprana de anotar cuando Edelman devolvió el despeje de Matt Bosher 26 yardas a la yarda 47 de New England, pero no pudieron obtener un primer intento en la serie. Los Falcons comenzaron su siguiente serie en su propia yarda 15; Ryan completó dos pases largos a Gabriel para ganancias de 17 y 35 yardas, seguido de un pase de 13 yardas al receptor abierto Mohamed Sanu , para llevar el balón a la yarda 28 de New England. Tres jugadas más tarde, Ryan terminó la serie de ocho jugadas y 85 yardas con un pase de touchdown de 6 yardas al corredor Tevin Coleman , lo que le dio a los Falcons una ventaja de 28-3 con 8:31 restantes en el cuarto. [155]

Los Patriots respondieron avanzando 75 yardas en 13 jugadas para su primer touchdown del juego, con Brady completando cinco de seis pases para 38 yardas, el más largo un pase de 17 yardas a Amendola en 4ta y 3 desde la yarda 46 de New England. Brady, que no es conocido por correr el balón, también corrió para una ganancia de 15 yardas (la jugada terrestre más larga de los Patriots ese juego) en 3ra y 8 desde la yarda 35 de Atlanta. Tres acarreos posteriores de Blount movieron el balón 15 yardas hasta la yarda 5, y luego Brady lanzó el balón a White para un touchdown de 6 yardas. El intento de punto extra de Gostkowski pegó en el poste derecho, pero los Patriots habían reducido su déficit a 28-9.

Luego, Nueva Inglaterra intentó una patada corta , pero el balón fue recuperado por el apoyador de los Falcons LaRoy Reynolds , y una penalización contra Gostkowski por tocar el balón antes de que avanzara 10 yardas le dio a Atlanta una posición de campo aún mejor. Ryan completó un pase de 9 yardas a Hooper para llegar a la yarda 32 de Nueva Inglaterra, pero en la siguiente jugada, una penalización por retención al tackle ofensivo Jake Matthews empujó a los Falcons hacia atrás 10 yardas. Luego, después de un pase incompleto, el ala defensiva Trey Flowers y el apoyador Kyle Van Noy compartieron una captura sobre Ryan para una pérdida de 9 yardas, lo que obligó a Atlanta a despejar. A fines del tercer cuarto, las posibilidades de ganar de los Falcons se estimaron en 99.8%. [156] [157] [158]

En la primera jugada del cuarto cuarto, Bosher despejó 42 yardas, acorralando a los Patriots en su propia yarda 13. Brady lideró la siguiente serie ofensiva, completando tres pases al receptor abierto Malcolm Mitchell para 40 yardas y uno a Bennett para 25 para llevar el balón a la yarda 7 de Atlanta. Sin embargo, Brady fue capturado dos veces por el tackle defensivo Grady Jarrett en las siguientes tres jugadas, obligando a Nueva Inglaterra a conformarse con el gol de campo de 33 yardas de Gostkowski, reduciendo su déficit a 28-12, con menos de 10 minutos restantes en el juego. Atlanta ya había utilizado sus dos primeros tiempos muertos en fallas de la defensa y el equipo.

En la tercera jugada de la siguiente serie de los Falcons, Freeman falló su asignación de bloqueo en una carga de Nueva Inglaterra que permitió al apoyador Dont'a Hightower despojar al balón de Ryan mientras se preparaba para un pase, con el tackle defensivo Alan Branch recuperando el balón en la yarda 25 de los Falcons. Fue la primera pérdida de balón de Ryan en dos meses. [24] Nueva Inglaterra pronto aprovechó su oportunidad de anotar en cinco jugadas, con Brady completando cuatro pases consecutivos, el último un pase de touchdown de 6 yardas a Amendola. White luego tomó un centro directo para una conversión de dos puntos para reducir el déficit de los Patriots a una posesión en 28-20 con 5:56 restantes en el tiempo reglamentario.

En la primera jugada de la siguiente posesión de Atlanta, Freeman atrapó un pase corto de Ryan y corrió para una ganancia de 39 yardas, la jugada más larga del juego para ambos equipos. Luego, en 2da y 9 desde la yarda 49 de los Patriots, Ryan lanzó un pase profundo a Jones, quien realizó una atrapada acrobática en la línea lateral derecha para una ganancia de 27 yardas, lo que le dio a los Falcons un primer intento en la yarda 22 de Nueva Inglaterra con 4:40 restantes en el reloj y una oportunidad de cimentar su primer título de Super Bowl con un posible intento de gol de campo. [159] Sin embargo, la cansada ofensiva de Atlanta comenzó a enfrentar a una defensa al rojo vivo de Nueva Inglaterra en las siguientes tres oportunidades. En la siguiente jugada, Freeman corrió para una pérdida de 1 yarda en un tackle del safety Devin McCourty . [160] Ryan intentó pasar el balón en segunda oportunidad, pero Flowers lo capturó para una pérdida de 12 yardas en la yarda 35. [161] Ryan completó un pase de 9 yardas a Sanu en 3ra y 23 para volver a estar en rango de gol de campo, pero esto fue anulado por otra falta de retención ofensiva sobre Matthews. Ahora fuera del rango de gol de campo y ante 3ra y 33 desde la línea de 45 yardas de New England, Ryan lanzó un pase incompleto y el equipo se vio obligado a despejar el balón de regreso a New England. [24]

La patada de 36 yardas de Bosher le dio a los Patriots el balón en su propia yarda 9 con 3:30 restantes en el reloj y dos de sus tres tiempos muertos restantes. [12] Después de dos pases incompletos, Brady obtuvo un primer intento con un pase de 16 yardas al receptor abierto Chris Hogan . Después de un pase de 11 yardas a Mitchell, Brady lanzó un pase que casi fue interceptado nuevamente por Alford. En cambio, golpeó el balón en el aire y cayó en los brazos de Edelman, quien hizo una atrapada en picado mientras rebotaba en el zapato de Alford. Edelman apenas logró poner sus manos debajo del balón antes de que cayera al suelo, asegurando el balón para lo que se consideraría un pase completo de 23 yardas. Atlanta desafió la decisión en el campo, pero el árbitro Carl Cheffers anunció que la decisión se mantuvo y los Falcons recibieron su último tiempo muerto. [162]

El siguiente pase de Brady a Amendola avanzó 20 yardas hasta la yarda 21 de Atlanta mientras el reloj corría por debajo de la advertencia de dos minutos. Dos pases más a White ganaron 20 yardas y le dieron a Nueva Inglaterra un primer intento en la yarda 1. Con 58 segundos restantes, White anotó en una carrera de touchdown de 1 yarda, y Brady completó un pase de conversión de dos puntos a Amendola, empatando el marcador a 28.

Los Falcons comenzaron su avance en lo profundo de su propio territorio con poco menos de un minuto y sin tiempos muertos. Atlanta no pudo pasar su propia línea de 27 yardas y despejó, con Edelman atrapando el balón en su propia línea de 35 yardas. Nueva Inglaterra consideró intentar una patada de recepción justa , que sería la primera que se intenta en un Super Bowl. [163] En cambio, Nueva Inglaterra intentó una jugada de carrera de rodillas de mariscal de campo falsa para el corredor Dion Lewis , quien ganó 13 yardas, pero no logró anotar. Esto terminó el tiempo reglamentario y forzó el juego a tiempo extra, el primer Super Bowl en llegar a tiempo extra y el primer juego por el título de la NFL en hacerlo desde el encuentro de 1958 entre los Baltimore Colts y los New York Giants . [164]

Con el tiempo

Los Patriots ganaron el sorteo para iniciar el tiempo extra y eligieron recibir el balón. Comenzando en su yarda 25 después de un touchback, Brady completó pases a White, Amendola y Hogan para ganancias de 6, 14 y 18 yardas, respectivamente. Luego, después de que White fuera tackleado por Deion Jones para una pérdida de 3 yardas, Brady completó un pase de 15 yardas a Edelman para llegar a la yarda 25 de Atlanta. Luego, White recibió un pase lateral de Brady a la yarda 15. [165]

El pase de Brady a Bennett en la zona de anotación fue incompleto, pero el linebacker De'Vondre Campbell fue sancionado por interferencia de pase , lo que le dio a los Patriots 1.º y gol en la yarda 2. [166] En primera oportunidad, Brady lanzó otro pase incompleto a Bennett que fue desviado y casi interceptado por el linebacker Vic Beasley . [167] En segunda oportunidad, White recibió un pase y corrió el balón hacia la derecha. Fue golpeado por tres defensores de los Falcons en la yarda 1, pero logró estirarse hacia adelante y llevar el balón a través de la línea de gol antes de que su rodilla tocara el suelo, anotando el touchdown ganador y completando la mayor victoria de remontada en la historia del Super Bowl. [168]

Después de ir perdiendo por 25 puntos, los Patriots ganaron el partido 34-28 y levantaron su quinto trofeo Lombardi. También marcó la primera vez en la historia de la postemporada de la NFL que un equipo que iba ganando por 17 puntos o más al comienzo del cuarto cuarto terminó perdiendo el partido. [169] Anteriormente, desde 1940, los equipos que iban ganando por 17 puntos o más después de tres cuartos en los partidos de playoffs tenían un récord de 133-0 en tales situaciones. [170]

Cae confeti después del partido

Estadísticas y registros

Desfile de la victoria de los New England Patriots en Boylston Street en Boston, Massachusetts, el martes 7 de febrero de 2017.
Dos días después del partido se celebró un desfile en Boston.

El Super Bowl LI tuvo más de 30 récords rotos o empatados al momento de su finalización. [16] [171] Brady completó 43 de 62 pases para 466 yardas y dos touchdowns, con una intercepción, mientras que también corrió por 15 yardas. Sus pases completos, intentos y yardas de pase fueron todos récords de Super Bowl en un solo juego. Brady finalmente se convirtió en el primer mariscal de campo en ganar un Super Bowl en el que lanzó un balón que fue interceptado para un touchdown . También estableció los récords de carrera del Super Bowl en juegos jugados (7), pases completos (207), intentos (309), yardas (2,071) y pases de touchdown (15). James White atrapó un récord del Super Bowl de 14 pases para 110 yardas, corrió por 29 yardas y empató un récord del Super Bowl con tres touchdowns. También estableció el récord de más puntos anotados con 20. Después del juego, Brady dijo que sentía que White merecía el premio al MVP más de lo que lo hizo. [172] Brady planeó darle a White el vehículo que tradicionalmente se le ha otorgado a los MVP del Super Bowl (le había dado la camioneta que recibió después del Super Bowl XLIX a Malcolm Butler [173] ) pero descubrió después del juego que no había ningún vehículo para darle a White porque el patrocinador había decidido terminar su práctica de donar uno. Edelman atrapó cinco pases para 87 yardas y devolvió tres despejes para 39 yardas. Amendola registró ocho recepciones para 78 yardas y un touchdown. Flowers registró seis tackles y 2.5 sacks. Los Patriots en general obtuvieron un récord de postemporada de la NFL de 37 primeros intentos en el juego.

Para Atlanta, Ryan completó 17 de 23 pases para 284 yardas y dos touchdowns. Freeman fue el mejor corredor del juego con 11 acarreos para 75 yardas y un touchdown, mientras que también atrapó dos pases para 46 yardas. Jones fue el receptor líder de Atlanta con cuatro recepciones para 87 yardas. Robert Alford tuvo 11 tackles (9 en solitario), una intercepción devuelta para touchdown y una recuperación de balón suelto. Grady Jarrett tuvo cinco tackles e igualó un récord del Super Bowl con tres capturas. [174]

Atlanta se convirtió en el primer equipo en la historia del Super Bowl en devolver una intercepción para un touchdown y perder el juego. Antes del Super Bowl LI, los equipos que devolvían una intercepción para un touchdown en el Super Bowl habían tenido un récord perfecto de 12-0. [175] Nueva Inglaterra tuvo dos pérdidas de balón en el juego, mientras que Atlanta solo perdió el balón una vez. Esto convirtió a Nueva Inglaterra en el quinto equipo en ganar un Super Bowl a pesar de perder la batalla de pérdidas de balón, uniéndose a los Baltimore Colts en el Super Bowl V , los Pittsburgh Steelers en los Super Bowls XIV y XL , y los Patriots en el Super Bowl XLIX . [176]

El juego estableció el récord del mayor déficit superado para ganar el Super Bowl (el récord anterior fue de diez puntos, establecido por los Washington Redskins en el Super Bowl XXII e igualado por los New Orleans Saints en el Super Bowl XLIV y por los Patriots en el Super Bowl XLIX ); [177] es la cuarta victoria de remontada más grande en la historia de los playoffs de la NFL, detrás de The Comeback (déficit de 32 puntos; Buffalo Bills perdía 35-3 y ganaba 41-38), el juego de comodines entre los Indianapolis Colts y los Kansas City Chiefs durante los playoffs de la NFL 2013-14 (déficit de 28 puntos; Colts perdía 38-10 y ganaba, 45-44), y el juego de comodines entre los Jacksonville Jaguars y Los Angeles Chargers durante los playoffs de la NFL 2022-23 (déficit de 27 puntos; Jaguars perdía 27-0 y ganaba 31-30). Además de ser la mayor remontada del Super Bowl, el juego estableció el récord de la mayor remontada en el último cuarto en la historia de los playoffs de la NFL, ya que ningún equipo había ganado previamente un juego de playoffs después de ir perdiendo por 17 o más puntos al entrar en el último cuarto; los Patriots iban perdiendo por 19 puntos al comienzo del último cuarto por un marcador de 28-9. Los Patriots ganaron su quinto campeonato de franquicia, todos bajo el liderazgo del mariscal de campo titular Tom Brady , la mayor cantidad por un solo mariscal de campo. Brady ganó su cuarto MVP del Super Bowl , la mayor cantidad de premios de este tipo por un solo jugador en la historia. Este juego representó la mayor remontada en la historia de los juegos de temporada regular o postemporada de los New England Patriots, [178] y la carrera de Tom Brady en la NFL.

El Super Bowl LI se convirtió en el primer Super Bowl de la historia en el que el equipo ganador nunca había tenido la ventaja en ningún momento durante el tiempo reglamentario, y también se convirtió en el primer Super Bowl de la historia en el que el equipo ganador no anotó en una patada PAT , ya que los Patriots fallaron su único intento de PAT durante el juego, que ocurrió después de su primer touchdown, optaron por conversiones de dos puntos después de cada uno de sus siguientes dos touchdowns y no tuvieron que intentar el punto extra después de su touchdown ganador del juego en el tiempo extra. Fue el Super Bowl más largo de la historia, con 63:58, pero este récord se rompió en el Super Bowl LVIII , que duró 74:57, rompiendo el récord anterior por 10:59.

Cuadro de resultados

New England Patriots vs. Atlanta Falcons – Resumen del partido

en el estadio NRG , Houston, Texas

Estadísticas finales

Comparación estadística

Estadísticas individuales

Fuentes: Base de datos de fútbol Super Bowl LI

1 Finalizaciones/intentos
2 Acarreos
3 Ganancia larga
4 Recepciones
5 Veces objetivo

Alineaciones titulares

Salón de la Fama‡

Oficiales

El Super Bowl LI tuvo ocho árbitros . [2] Los números entre paréntesis a continuación indican sus números de uniforme.

Representación cinematográfica

La película de 2023 80 for Brady describe el juego, al mismo tiempo que brinda un relato ficticio de los eventos circundantes. [183] ​​En la película, cuatro mujeres mayores que son fanáticas de Tom Brady asisten al juego y, en el transcurso de varias travesuras, una de ellas (interpretada por Lily Tomlin ) ingresa al vestuario durante el medio tiempo y le da a Brady una conferencia que lo inspira a revertir el déficit del equipo en el medio tiempo y ganar el juego.

Referencias

  1. ^ Williams, Cody (22 de enero de 2017). «Super Bowl 51: Patriots abren como favoritos sobre Falcons». Fox Sports . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  2. ^ ab Austro, Ben (18 de enero de 2017). "Carl Cheffers es confirmado como árbitro del Super Bowl LI". FootballZebras.com . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  3. ^ "Resumen del partido del Super Bowl LI" (PDF) . NFL.com . NFL Enterprises. 5 de febrero de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 7 de julio de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  4. ^ "Luke Bryan cantará el himno nacional en el Super Bowl LI en Fox". NFLCommunications.com . NFL Enterprises. 3 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Chasmar, Jessica (3 de febrero de 2017). "George HW Bush lanzará una moneda en el Super Bowl LI". The Washington Times . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  6. ^ "Lady Gaga encabeza el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LI con Pepsi Zero Sugar". NFL.com . NFL Enterprises. 29 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  7. ^ Otterson, Joe (6 de febrero de 2017). "Ratings: Super Bowl LI Posts Huge Numbers, Just Shy of Record (Updated)" (Calificaciones: Super Bowl LI registra cifras enormes, apenas por debajo del récord (actualizado)). Yahoo! . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  8. ^ "El Super Bowl LV atrae a casi 92 millones de televidentes". Nielsen Media Research . 9 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  9. ^ "El Comité Anfitrión del Super Bowl de Houston anuncia la fecha del Super Bowl LI". KTRK-TV . Houston : American Broadcasting Companies. 21 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  10. ^ Clayton, John (5 de febrero de 2017). «Ranking de los 51 Super Bowls». Houston : ESPN . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  11. ^ "Super Bowl LI Box Score". The Football Database . Patrick Gilligan. 5 de febrero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  12. ^ ab Wesseling, Chris (5 de febrero de 2017). "Los Patriots borran el déficit y derrotan a los Falcons en el Super Bowl LI". NFL.com . NFL Enterprises . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  13. ^ Schwartz, Nick (14 de marzo de 2020). "Los fanáticos de la NFL nunca perderán la oportunidad de burlarse de los Falcons con chistes sobre el '28-3'". For The Win . USA Today . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  14. ^ "Los Falcons y los Patriots son los primeros equipos en jugar en tiempo extra en el Super Bowl". NFL.com . NFL Enterprises. 5 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  15. ^ Boren, Cindy (5 de febrero de 2017). "¿Qué sucede en el tiempo extra del Super Bowl?". The Washington Post . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  16. ^ abc Bergman, Jeremy (6 de febrero de 2017). «Al menos 30 récords establecidos o empatados en el Super Bowl LI». NFL.com . NFL Enterprises . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  17. ^ "Se establecieron o empataron decenas de récords en el Super Bowl LI. La lista...". The Denver Post . Digital First Media. 6 de febrero de 2017. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  18. ^ "La audiencia del Super Bowl LI alcanza un récord de 172 millones de espectadores". ComingSoon.net . 6 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  19. ^ ab Battaglio, Stephen; James, Meg (7 de febrero de 2017). "Los índices de audiencia del Super Bowl caen por segundo año consecutivo". Los Angeles Times . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  20. ^ Melas, Chloe (6 de febrero de 2017). "Lady Gaga lleva un mensaje de inclusión al entretiempo del Super Bowl, ah, y drones". CNN . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  21. ^ Schwindt, Oriana (6 de febrero de 2017). "Super Bowl LI atrae a 111,3 millones de espectadores en Fox, cerca del récord de audiencia de 2015". Variety . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  22. ^ Carpenter, Les (6 de febrero de 2017). «Simplemente, el mejor Super Bowl de la historia». The Guardian . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  23. ^ Steele, David (6 de febrero de 2017). "Ver para creer: la remontada de los Patriots dio como resultado el mejor Super Bowl de la historia". Sporting News . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  24. ^ abc Gagnon, Brad (6 de febrero de 2017). "Super Bowl LI fue el mejor de todos los tiempos". Bleacher Report . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  25. ^ "Los 100 mejores partidos de la NFL, n.° 9: Patriots-Falcons en el Super Bowl LI". NFL.com .
  26. ^ ab "NFL planea una "espectacular" Super Bowl L". Pro Football Talk . NBC Sports. 28 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  27. ^ ab McClain, John (16 de octubre de 2012). "Houston, finalista para albergar el Super Bowl LI en 2017". San Antonio Express-News . Houston . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  28. ^ "La legislatura de Florida se niega a ayudar a los finlandeses". ESPN . Associated Press. 3 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  29. ^ Rosenthal, Gregg (21 de mayo de 2013). "San Francisco recibe el Super Bowl L; Houston recibe el LI". NFL.com . NFL Enterprises . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  30. ^ "Informe acumulativo, elecciones generales y especiales del condado de Harris, Texas" (PDF) . HARRISVotes.com . 3 de noviembre de 2015. 9. Archivado desde el original (PDF) el 3 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  31. ^ Robinson, Charles (7 de noviembre de 2015). "La NFL no alterará los planes de Houston para el Super Bowl tras la derogación de la ley antidiscriminación por parte de la ciudad". Houston : Yahoo! Sports . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  32. ^ Gryboski, Michael (18 de octubre de 2015). "Ex estrella de los Astros se pronuncia en contra de la ordenanza sobre baños para transexuales de Houston". Christian Post . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  33. ^ Gibbs, Lindsay (16 de octubre de 2015). "El dueño de los Texans dona $10,000 para luchar contra las protecciones LGBT en Houston". ThinkProgress.org . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  34. ^ Gantt, Darin (11 de mayo de 2015). «Tom Brady suspendido cuatro partidos por su papel en #DeflateGate». NBC Sports . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  35. ^ Patra, Kevin (1 de diciembre de 2016). "Rob Gronkowski se someterá a una cirugía y se perderá el resto de la temporada 2016". NFL.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  36. ^ "Récords, líderes y posiciones en la liga de los New England Patriots". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  37. ^ ab "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los New England Patriots 2016". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  38. ^ "Cuatro Patriots seleccionados para el equipo Pro Bowl de la NFL". New England Patriots . 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  39. ^ "Super Bowl XXXVIII - Carolina Panthers vs. New England Patriots - 1 de febrero de 2004". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  40. ^ "Récord, estadísticas y clasificación por categorías de Bill Belichick". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  41. ^ "¿Qué mariscal de campo de la NFL ha estado en más Super Bowls?". Sports Illustrated . 6 de enero de 2017. Consultado el 12 de junio de 2024 .
  42. ^ Breech, John (25 de enero de 2017). "MIRA: Tom Brady ha jugado en más Super Bowls que todo el plantel de los Falcons". CBSSports.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  43. ^ "Récords, líderes y posiciones en la liga de los Atlanta Falcons". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  44. ^ McClure, Vaughn (5 de febrero de 2017). "El mariscal de campo de los Falcons, Matt Ryan, gana el premio al Jugador Más Valioso de la NFL y al Jugador Ofensivo del Año". ESPN.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  45. ^ "Recepciones de la NFL en 2016". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  46. ^ "Resumen de puntuación de la NFL 2016". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  47. ^ "2016 NFL Kicking & Punting" (Patadas y despejes de la NFL en 2016). Pro-Football-Reference.com . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  48. ^ ab "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Atlanta Falcons 2016". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  49. ^ "Super Bowl XXXIII - Denver Broncos vs. Atlanta Falcons - 31 de enero de 1999". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  50. ^ "Historial de playoffs de los Atlanta Falcons". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  51. ^ "Texans vs. Patriots – Estadísticas del equipo – 14 de enero de 2017 – ESPN". ESPN . 14 de enero de 2017.
  52. ^ Stites, Adam (14 de enero de 2017). «Resultado final del partido Texans vs. Patriots 2017: Nueva Inglaterra supera pérdidas de balón con grandes jugadas que Houston no pudo igualar». SB Nation . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  53. ^ "Steelers vs. Patriots – Estadísticas del equipo – 22 de enero de 2017 – ESPN". ESPN . 22 de enero de 2017.
  54. ^ Stites, Adam (22 de enero de 2017). "Resultado final de Steelers vs. Patriots 2017: Nueva Inglaterra aplasta a Pittsburgh camino a otro Super Bowl". SB Nation . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  55. ^ "Seahawks vs. Falcons – Estadísticas del equipo – 14 de enero de 2017 – ESPN". ESPN . 14 de enero de 2017.
  56. ^ Clements, Ron (14 de enero de 2017). "Los errores de los Seahawks no fueron un factor en la aplastante victoria de los Falcons". Sporting News . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  57. ^ Martin, Jill (22 de enero de 2017). "El último partido de la NFL en el Georgia Dome tiene importancia para el Super Bowl". CNN . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  58. ^ "Packers vs. Falcons – Estadísticas del equipo – 22 de enero de 2017 – ESPN". ESPN . 22 de enero de 2017.
  59. ^ "Los Falcons vencieron a los Packers 44-21 y alcanzaron el Super Bowl". Reuters . 22 de enero de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  60. ^ ab Hanzus, Dan (25 de enero de 2017). "Los Patriots, vestidos de blanco en el Super Bowl, definitivamente ganarán". NFL.com . NFL Enterprises . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  61. ^ Weaver, Tim (24 de enero de 2017). "Los Falcons eligen usar camisetas rojas para el Super Bowl LI contra los Patriots". USA Today . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  62. ^ "Las 10 principales estadísticas de los Patriots y los Falcons de cara al Super Bowl LI". ESPN.com . 31 de enero de 2017 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  63. ^ Speier, Alex. "¿Qué sucede cuando la ofensiva número 1 se enfrenta a la defensa número 1 en el Super Bowl?". MSN . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017.
  64. ^ Williams, Cody (22 de enero de 2017). «Super Bowl 51: Patriots abren como favoritos sobre Falcons». Fox Sports . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  65. ^ De La Garza, Natalie (25 de enero de 2017). "Super Bowl LIVE Kicks Off at Discovery Green". Houston Press . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  66. ^ Barron, David (17 de noviembre de 2016). "Super Bowl LI "Opening Night" at Minute Maid on Jan. 30". Houston Chronicle.com . Houston Chronicle . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  67. ^ "James Baker y Ric Campo liderarán la campaña de Houston para el Super Bowl". Houston Texans. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017. Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  68. ^ ab Ekstein, Nikki (31 de enero de 2017). "The $400,000 Way to Do the Super Bowl". Bloomberg . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  69. ^ Rachel (14 de noviembre de 2017). "Reseña de un fanático de la fiesta del Super Bowl de la revista Rolling Stone". fanhospitality.com . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  70. ^ Wilson, Aaron (24 de enero de 2017). "Patriots entrenarán en UH, Falcons en Rice". Houston Chronicle . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  71. ^ Rieken, Kristie (2 de febrero de 2017). "Los funcionarios les dicen a los fanáticos cómo detectar boletos falsos para el Super Bowl". Associated Press . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  72. ^ Hinchliffe, Emma (3 de febrero de 2017). "Uber apenas se mantiene en el poder en Houston antes del Super Bowl, mientras que Airbnb afirma haber tenido 'las mejores noches de la historia'". Mashable . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  73. ^ "La tradición continúa: la NFL seguirá transmitiéndose por televisión". NFL.com . NFL Enterprises. 14 de diciembre de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  74. ^ Molloy, Tim (14 de diciembre de 2011). "NBC, Fox y CBS extienden acuerdos con la NFL hasta 2022". TheWrap.com . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  75. ^ Benne, Jon (5 de febrero de 2017). "Super Bowl 2017: hora, programación televisiva y ubicación de Patriots vs. Falcons". SBnation.com .
  76. ^ Kerschbaumer, Ken (5 de febrero de 2017). "En vivo desde el Super Bowl LI: 'Be the Player' de Intel está listo para transformar el análisis". Sports Video Group . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  77. ^ Spangler, Todd (12 de enero de 2017). "La transmisión del Super Bowl LI de Fox incluirá repeticiones virtuales desde el punto de vista de los jugadores". Variety . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  78. ^ Kerschbaumer, Ken (4 de febrero de 2017). "En vivo desde el Super Bowl LI: la presencia de Fox Sports en Discovery Green eleva el listón". Sports Video Group . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  79. ^ ab "NFL celebra el Mes de la Herencia Hispana". Operations.NFL.com . NFL Enterprises. 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 . La temporada culminará con el Super Bowl LI en vivo en español por FOX Deportes y Entravision Radio.
  80. ^ "NFLEROS se estrena en FOX Deportes". Fox Sports . 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  81. ^ Tanklefsky, David (14 de noviembre de 2016). "Números récord de la Serie Mundial ayudan a Fox Deportes a mostrar su nueva marca". PromaxBDA . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  82. ^ Patten, Dominic (2 de febrero de 2015). "Touchdown! NBC's Super Bowl Scores Record-Smashing Viewership – Update". Hollywood . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  83. ^ Pallotta, Frank (2 de febrero de 2015). «El Super Bowl XLIX registra la mayor audiencia en la historia de la televisión». CNN. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  84. ^ Axe, Brent (7 de febrero de 2017). "Super Bowl 2017: la remontada de los Patriots, el programa más visto en la historia de la televisión". syracuse.com . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  85. ^ Tribbey, Chris (6 de febrero de 2017). "Fox Sports: el programa estadounidense más visto de la historia del Super Bowl LI". NewBay Media . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  86. ^ ab Vranica, Suzanne (25 de enero de 2017). "Snickers emitirá su primer anuncio en directo del Super Bowl". The Wall Street Journal . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  87. ^ Fry, Erika (1 de febrero de 2018). "Los anuncios del Super Bowl no pueden salvar a la televisión". Fortune (distribución impresa por correo): 12. ISSN  0015-8259.
  88. ^ Molina, Brett (1 de febrero de 2017). «Nintendo dedica su primer anuncio del Super Bowl a Switch». USA Today . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  89. ^ "¿Qué planea Fiat Chrysler para el Super Bowl?". Advertising Age . 3 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  90. ^ Schultz, EJ (5 de febrero de 2017). "Fiat Chrysler evita la política en los anuncios del Super Bowl y promociona a Alfa Romeo". Advertising Age . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  91. ^ Godoy, Maria (3 de febrero de 2017). "El anuncio de Budweiser para el Super Bowl y el gran debate sobre lo que significa ser estadounidense". NPR . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  92. ^ Framke, Caroline (5 de febrero de 2017). "La historia detrás del anuncio de 84 Lumber para el Super Bowl sobre el muro fronterizo de Trump". Vox . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  93. ^ Shields, Mike (6 de febrero de 2017). "La campaña del Super Bowl de 84 Lumber muestra un muro fronterizo con una gran puerta". The Wall Street Journal . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  94. ^ Payne, Marissa (5 de febrero de 2017). "84 Lumber se vio obligada a rediseñar un anuncio del Super Bowl que fue rechazado por mostrar el muro fronterizo de Trump". Chicago Tribune . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  95. ^ O'Reilly, Lara (5 de febrero de 2017). "El director creativo del anuncio de la Super Bowl de 84 Lumber explica la idea detrás del anuncio con temática de inmigración mexicana". Business Insider . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  96. ^ "Geoffrey Rush como Albert Einstein: Nat Geo Channel lanza un anuncio para el Super Bowl de 'Genius' (Mira)". Variety . 3 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  97. ^ Petski, Denise (3 de febrero de 2017). "Adelanto de 'Genius': Nat Geo revela el anuncio del Super Bowl del drama de Einstein con 'Bad Romance' de Lady Gaga". Fecha límite . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  98. ^ Lynch, Jason (5 de febrero de 2017). "El primer tiempo extra en la historia del Super Bowl le da a Fox otros 20 millones de dólares en ingresos por publicidad". Adweek . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  99. ^ Shanley, Patrick (5 de febrero de 2017). "Super Bowl: el servicio de transmisión Fox Sports Go cae brevemente en el cuarto trimestre". The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  100. ^ Gartenberg, Chaim (5 de febrero de 2017). «Super Bowl 2017: Cómo ver el gran partido en línea». The Verge . Vox Media. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  101. ^ "Atlanta Falcons vs. New England Patriots Super Bowl LI". Westwood One . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  102. ^ "TSN, Bell Media Radio y NFL anuncian un acuerdo de transmisión radial multianual" (Comunicado de prensa). Bell Media. 18 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  103. ^ "Entravision firma contrato de radio por tres años con la NFL". LA Biz . 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  104. ^ Bungard, Matt (5 de septiembre de 2016). «NFL 2016: Cómo ver en Australia». The Sydney Morning Herald . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  105. ^ "Das ist der Super Bowl LI! - puls4.com". PULS 4 (en alemán). PULS 4 TV GmbH & Co KG. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  106. ^ "ESPN e Esporte Interativo exibem hoje Super Bowl con Lady Gaga; relembre outras apresentações" (en portugues). Leandro Lel Lima. 5 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  107. ^ "El SUPER BOWL LI se transmitirá en triple transmisión simultánea por primera vez en CTV, CTV Two y TSN, el 5 de febrero". Bell Media . 26 de enero de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  108. ^ "Super-Bowl.dk" (en danés) . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  109. ^ "NFL: Le Super Bowl LI" (en francés). beIN SPORTS . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  110. ^ "Super Bowl 2017 en directo y TV". Augsburger Allemagne (en alemán) . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  111. ^ "NFL – NFL: Super Bowl 2017 en vivo – New England Patriots vs. Atlanta Falcons en vivo gratis". www.ran.de (en alemán). ProSieben/Sat.1 Sports GmbH. 25 de enero de 2017. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  112. ^ abc "Super Bowl de la NFL 2016/17". peotv.com.
  113. ^ "Super Bowl 2017: quién lo ganó en streaming o en tv" (en italiano). ilpost.it. 5 de febrero de 2017. Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  114. ^ "Super Bowl LI en Sky Sports". SkySports . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  115. ^ "Cómo ver el Super Bowl 51 en línea gratis". TechRadar . 8 de febrero de 2021.
  116. ^ "@beIN Sports" . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  117. ^ "Super Bowl 2017 en vivo en FOX TV y FOX SPORTS" (en holandés). Totaaltv.nl . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  118. ^ Terrado, Reuben (24 de enero de 2017). "Super Bowl 51 entre Patriots y Falcons se transmitirá en vivo por televisión abierta a través del canal deportivo ABS-CBN". Sports Interactive Network Philippines . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  119. ^ "Canales que transmitirán el Super Bowl". Superbowl51.org. 24 de enero de 2017. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  120. ^ "La Super Bowl LI, en directo y en exclusiva para todos los abonados de Movistar+ (español)". Blog Movisfera (Comunidad Movistar). 2 de febrero de 2017.
  121. ^ "Super Bowl LI: New England Patriots v Atlanta Falcons". BBC Sport . 30 de enero de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  122. ^ "Dónde ver el Super Bowl LI en la televisión británica". NFLUK.com . NFL Enterprises . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  123. ^ "El Super Bowl LI se transmitirá por Sky Sports 1, Sky Sports NFL y Sky Sports Mix el domingo 5 de febrero". Sky Sports . Sky . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  124. ^ ab Bradshaw, James (2 de marzo de 2015). "Bell apela la decisión de CRTC de emitir anuncios del Super Bowl en Estados Unidos". The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  125. ^ Bradshaw, James; Krashinsky, Susan (29 de enero de 2015). "CRTC abre la puerta a que los anuncios del Super Bowl de EE. UU. se transmitan en la televisión canadiense". The Globe and Mail . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  126. ^ "Política regulatoria de radiodifusión CRTC 2015-25". Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones. 29 de enero de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  127. ^ Bradshaw, James (2 de noviembre de 2016). "Bell obtiene el derecho a apelar la nueva política publicitaria del Super Bowl". The Globe and Mail . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
  128. ^ Wingrove, Josh; De Vynck, Josh (9 de enero de 2017). "La NFL ataca a Trudeau en una arcaica disputa publicitaria en el Super Bowl". Bloomberg . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  129. ^ ab Robertson, Susan Krashinky (6 de febrero de 2017). "Los índices de audiencia de Bell en el Super Bowl caen un 39 por ciento a medida que entra en vigor la política publicitaria de CRTC". The Globe and Mail . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  130. ^ Jackson, Emily (31 de enero de 2017). "Bell Media cita la política publicitaria del CRTC en el Super Bowl como un factor en la última ronda de despidos". Financial Post . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  131. ^ ab Faguy, Steve (27 de enero de 2017). "Planes de CTV para el Super Bowl LI". Fagstein.com . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  132. ^ Robertson, Susan Krashinky (3 de febrero de 2017). "Puede que valga la pena ver el Super Bowl en la televisión canadiense. Literalmente". The Globe and Mail . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  133. ^ Robertson, Susan Krashinky (6 de febrero de 2017). "Bell luchará contra la política publicitaria de CRTC después de que cayeran los índices de audiencia del Super Bowl". The Globe and Mail . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  134. ^ "BBC RADIO 5 LIVE SPORTS EXTRA TRANSMITIRÁ COMENTARIOS SEMANALES TODA LA TEMPORADA DE 2016". NFLUK.com . 3 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  135. ^ D'Andrea, Christian (5 de febrero de 2017). "Super Bowl 2017: el Papa Francisco filmó un mensaje de paz e inclusión para el gran juego". SB Nation . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  136. ^ Estrada, Cheryl (6 de febrero de 2017). "Jugadores del Salón de la Fama de HBCU honrados en el Super Bowl". Diversity, Inc. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  137. ^ "Super Bowl LI Highlights and Analysis". The New York Times . 5 de febrero de 2017. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  138. ^ Hagemann, Andie (22 de enero de 2017). "Luke Bryan cantará el himno nacional en el Super Bowl LI". NFL.com . NFL Enterprises.
  139. ^ Paulson, Michael (27 de enero de 2017). «'Hamilton' llegará al Super Bowl». The New York Times . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  140. ^ George, Cindy (4 de febrero de 2017). "El expresidente Bush 'se enfureció' por el lanzamiento de moneda en el Super Bowl de Houston". Houston Chronicle . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  141. ^ "¿Quién ganó el sorteo del Super Bowl LI?". Sports Illustrated . 5 de febrero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  142. ^ Coscarelli, Joe (29 de septiembre de 2016). «Lady Gaga encabezará el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl». The New York Times . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  143. ^ Halperin, Shirley (29 de septiembre de 2016). "Es oficial: Lady Gaga encabezará el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl 2017". The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  144. ^ Johns, Gibson (5 de febrero de 2017). «Lady Gaga da inicio a su actuación en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl con un momento impactante y patriótico». AOL . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  145. ^ "Experto en drones explica cómo funcionaron los 300 drones de Lady Gaga en el entretiempo del Super Bowl". CBC News. 6 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  146. ^ Barrett, Brian (5 de febrero de 2017). "Todo sobre los drones del espectáculo de medio tiempo del Super Bowl de Lady Gaga". Wired . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  147. ^ Pérez, Chris (6 de febrero de 2017). "Así se ven 300 drones volando sincronizados". New York Post . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  148. ^ Joseph, Adi (6 de febrero de 2017). "Sí, esos eran drones en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl 51 de Lady Gaga". For The Win . USA Today . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  149. ^ Breech, John (24 de febrero de 2017). "Un jugador de los Falcons dice que el espectáculo de medio tiempo de Lady Gaga contribuyó al colapso del Super Bowl". CBSSports.com . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  150. ^ Sullivan, Tyler (25 de febrero de 2017). "Mohamed Sanu, de los Atlanta Falcons, culpa al medio tiempo prolongado de la derrota del Super Bowl 51 ante los New England Patriots". 247Sports . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  151. ^ "Estadísticas de Tom Brady, altura, peso, posición, draft, universidad". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  152. ^ "Jugada imperdible: la primera intercepción de Tom Brady en los playoffs para un touchdown de seis puntos va para Robert Alford". NFL.com/Videos . NFL Enterprises. 5 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  153. ^ "Super Bowl Records: Individual – Interceptions" (Récords del Super Bowl: Individual – Intercepciones). NFL.com . NFL Enterprises . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  154. ^ "Los Falcons lideran a los Patriots 21-3 en el entretiempo del Super Bowl". CNBC . 6 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  155. ^ "Lo último: los Falcons ganan 28-3 a los Pats después del segundo pase de TD de Ryan". The Sun Chronicle . 5 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  156. ^ "Resumen del partido Patriots vs. Falcons". ESPN .
  157. ^ "Super Bowl LI – New England Patriots vs. Atlanta Falcons – 5 de febrero de 2017". Referencia de fútbol profesional .
  158. ^ Levin, Josh (6 de febrero de 2017). "Somos el 99 por ciento". Slate . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  159. ^ ¡ Recepción increíble de Julio Jones desde la línea lateral! – Patriots vs. Falcons – Lo más destacado del Super Bowl LI ( YouTube ). Houston: Liga Nacional de Fútbol Americano . 5 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  160. ^ Brooks, Bucky (7 de febrero de 2017). "Super Bowl LI explicado: cómo los Patriots lograron una remontada épica". NFL.com . NFL Enterprises . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  161. ^ Prisco, Pete (6 de febrero de 2017). "El colapso de los Falcons en el Super Bowl es uno de los mayores fracasos en la historia del deporte". CBSSports.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  162. ^ ¡ Julian Edelman hace una atrapada ridícula! – Patriots vs. Falcons – Lo más destacado del Super Bowl LI ( YouTube ). Houston: Liga Nacional de Fútbol Americano . 5 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  163. ^ DeCosta-Klipa, Nick (7 de febrero de 2017). "Bill Belichick dejó pasar la oportunidad de terminar el Super Bowl 51 de la manera más extraña posible". The Boston Globe . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  164. ^ Bowden, Mark (2008). El mejor partido de la historia: Giants vs. Colts, 1958 y el nacimiento de la NFL moderna . Atlantic Monthly Press. ISBN 978-0-87113-988-7.
  165. ^ Strickland, Jamie (6 de febrero de 2017). «Super Bowl LI: New England Patriots se recupera de un déficit récord para vencer a Atlanta Falcons». BBC Sport . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  166. ^ Lutz, Tom (6 de febrero de 2017). «Super Bowl 2017: Tom Brady lidera a los Patriots en una remontada histórica». The Guardian . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  167. ^ Stites, Adam (8 de febrero de 2017). "Los Patriots casi cometieron el mismo error que los Seahawks en el Super Bowl 49". SBNation.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  168. ^ Kirshner, Alex (5 de febrero de 2017). "Aquí está el touchdown de James White que le dio el Super Bowl a los Patriots". SBNation.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  169. ^ "Mike & Mike en Twitter". Twitter . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  170. ^ Bonesteel, Matt (27 de noviembre de 2021). "Los Patriots volvieron, los Falcons se ahogaron: este Super Bowl fue oficialmente una locura". Washington Post . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  171. ^ Wilson, Ryan (5 de febrero de 2017). "Patriots y Falcons establecen o empatan 31 récords en el emocionante Super Bowl LI". CBSSports.com . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  172. ^ "Tom Brady: Creo que James White merece ser el Jugador Más Valioso del partido". NFL.com . NFL Enterprises. 5 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  173. ^ Daniels, Tim (3 de febrero de 2015). "Chevy le presenta a Malcolm Butler la camioneta MVP de Tom Brady". Bleacher Report . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  174. ^ Kirshner, Alex (5 de febrero de 2017). "Grady Jarrett de los Falcons iguala el récord de capturas en el Super Bowl, con 3". SBNation.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  175. ^ Dolloff, Matt (6 de febrero de 2017). "5 datos alucinantes que resumen la impresionante actuación de los Patriots en el Super Bowl". CBS - Boston . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  176. ^ "Recordando las estadísticas y los récords del Super Bowl XLIX". 101Sports.com . 12 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 11 de abril de 2017 .
  177. ^ Rapaport, Daniel (5 de febrero de 2017). «Las mayores remontadas en la historia del Super Bowl». Sports Illustrated . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  178. ^ "Las mayores remontadas de los New England Patriots". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  179. ^ Kyed, Doug (6 de febrero de 2017). "La cantidad de récords establecidos e igualados en el Super Bowl LI es asombrosa". New England Sports Network . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  180. ^ McKenna, Henry (1 de febrero de 2018). "Tom Brady: '¿Por qué todos quieren tanto que me retire?'". Patriots Wire . USA Today . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  181. ^ Sullivan, Tara (4 de febrero de 2017). "Sullivan: Para el gran Belichick de la NFL, el rendimiento es todo lo que importa". North Jersey Media Group . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  182. ^ Seifert, Kevin (2 de febrero de 2017). "Esperemos que los árbitros del Super Bowl dejen jugar a los backs defensivos". ESPN.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  183. ^ Lawson, Richard (2 de febrero de 2023). «Ojos claros, corazones llenos, '80 por Brady' es un momento divertido y alocado». Vanity Fair . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2023 .

Enlaces externos