Temporada de serie de televisión
Temporada de serie de televisión
La trigésima primera temporada de la serie de televisión animada Los Simpson se estrenó en Fox en Estados Unidos el 29 de septiembre de 2019 [1] y finalizó el 17 de mayo de 2020. La temporada fue producida por Gracie Films y 20th Century Fox Television . Esta fue la primera de dos nuevas temporadas ordenadas por Fox. [2] Al Jean continúa como showrunner, puesto que ocupa desde la decimotercera temporada . Matt Selman también contribuyó como showrunner de los episodios « Go Big or Go Homer », « Livin La Pura Vida », « Thanksgiving of Horror », « The Miseducation of Lisa Simpson », « Bart the Bad Guy », « Highway to Well » y « The Hateful Eight-Year-Olds ».
Los episodios de esta temporada fueron nominados a tres premios Emmy . También fue nominada a cuatro premios del Writers Guild of America y ganó el premio a Mejor guión de animación .
Episodios
Reparto de voces y personajes
Reparto principal
- Dan Castellaneta como Homer Simpson , el jardinero Willie , Krusty el payaso , Barney Gumble , Louie , Gil Gunderson , el alcalde Quimby , Sideshow Mel , Frankie el chivato , Kodos , el abuelo Simpson , Hans Moleman , Yes Guy , Arnie Pye , Benjamin , Lowblow , el pequeño ayudante de Santa Claus y varios otros.
- Julie Kavner como Marge Simpson , Patty Bouvier , Selma Bouvier , Jacqueline Bouvier y varias otras
- Nancy Cartwright como Bart Simpson , Maggie Simpson , Nelson Muntz , Kearney Zzyzwicz , Ralph Wiggum , Database , Todd Flanders y varios otros
- Yeardley Smith como Lisa Simpson
- Hank Azaria como Carl Carlson , el superintendente Chalmers , Moe Szyslak , el jefe Wiggum , el chico de los cómics , Drederick Tatum , Raphael , Luigi Risotto , Johnny Tightlips , Kirk Van Houten , Disco Stu , el profesor Frink , Cletus Spuckler , el capitán McCallister , Duffman , el doctor Nick Riviera , Doug , Joey Crusher , el viejo judío , Bumblebee Man , Snake , Julio , Chazz Busby y varios otros.
- Harry Shearer como Lenny Leonard , el director Skinner , el señor Burns , Kent Brockman , Waylon Smithers , Ned Flanders , el oficial Eddie , el doctor Hibbert , Kang , el reverendo Lovejoy , Dewey Largo , Otto Mann , Dios , Gary , Rainier Wolfcastle , Jasper Beardsley y varios otros.
Reparto secundario
- Pamela Hayden como Milhouse Van Houten , Jimbo Jones , Rod Flanders y varios otros
- Tress MacNeille como Dolph Shapiro , Lindsey Naegle , Shauna Chalmers , Brandine Spuckler , la Sra. Muntz , Bernice Hibbert , Agnes Skinner , Lunchlady Dora , Crazy Cat Lady , Dubya Spuckler y varias otras
- Grey DeLisle como Martin Prince , Sherri y Terri y varios otros.
- Chris Edgerly como El Detonador , Gareth Prince y varios otros
- Dawnn Lewis como la investigadora Lenora Carter ("The Fat Blue Line"), Carlotta Carlson ("Gorillas on the Mast"), abogada de primera línea ("Screenless") e influenciadora molesta ("Highway to Well")
- Kevin Michael Richardson como Anger Watkins, Lewis Clark , JJ Hibbert y varios otros
- Maggie Roswell como Luann Van Houten , Helen Lovejoy , Maude Flanders , Miss Hoover , la gobernadora Mary Bailey y varias otras.
- Russi Taylor como Martin Prince [A]
Notas
- ^ A. Sólo en el episodio "Acción de Gracias del Horror"
Varios invitados recurrentes hicieron apariciones de regreso, incluyendo cuatro actuaciones de Joe Mantegna repitiendo su papel del mafioso Fat Tony , cuatro papeles diferentes de Dawnn Lewis , Natasha Lyonne prestando su voz a la hija de Krusty, Sophie, nuevamente, Glenn Close como la madre de Homer , Mona Simpson , Kelsey Grammer como Sideshow Bob , Jon Lovitz como Artie Ziff , y Werner Herzog y Michael York como los nuevos personajes Dr. Lund y Clayton respectivamente.
La temporada cuenta con apariciones especiales de John Mulaney , Michael Rapaport , Jason Momoa , Bob Odenkirk , Jane Goodall , Asia Kate Dillon , Fortune Feimster , Scott Bakula , Steve Ballmer , Zach Woods , Beanie Feldstein , Ed "Too Tall" Jones , Jim Parsons , Taran Killam , Dr. Drew Pinsky , Billy Porter , Kevin Smith , Joey King , Lilly Singh y Cate Blanchett . El creador de Black Mirror, Charlie Brooker, tiene un cameo en un segmento referencial de "Thanksgiving of Horror", mientras que el episodio "Bart the Bad Guy" presenta a los productores de Marvel Cinematic Universe Kevin Feige y los hermanos Russo en papeles de parodia, junto con la actriz de Maria Hill , Cobie Smulders . "The Hateful Eight-Year-Olds" presenta a las estrellas de Riverdale Camila Mendes , Madelaine Petsch y Lili Reinhart interpretando a tres chicas que intimidan a Lisa.
Producción
Esta temporada y la siguiente temporada fueron ordenadas en febrero de 2019. [2] Siete episodios fueron remanentes de la temporada anterior. [26] El productor ejecutivo Al Jean continuó su papel como showrunner principal, un papel que tuvo desde la decimotercera temporada . [27] El productor ejecutivo Matt Selman también fue el showrunner de varios episodios, un papel que desempeñó desde la vigésimo tercera temporada . [28]
Desarrollo
Esta temporada presentó los primeros guiones acreditados a los escritores Max Cohn y Elisabeth Kiernan Averick. [29] [30] También presentó el episodio final escrito por Bill Odenkirk antes de partir hacia el resurgimiento de la serie de televisión Spitting Image . [31] El comediante y escritor Pete Holmes también escribió y fue estrella invitada en los episodios de dos partes de " Warrin' Priests ". [32] Mientras que en "Warrin' Priests" Holmes interpreta al personaje de Bode, previamente había sido estrella invitada en el estreno de la temporada 30 " Bart's Not Dead " como un personaje diferente. [32] [33] El episodio " La increíble levedad de ser un bebé " se retrasó de la temporada anterior, con la intención original de emitirlo en lugar de " Soy solo una chica que no puede decir D'oh " el 7 de abril de 2019. [34] [35] El episodio se suspendió después de que los productores del programa decidieran hacer un cortometraje relacionado con el episodio que involucra a Maggie y otro bebé llamado Hudson titulado Playdate with Destiny . El cortometraje se estrenó el 29 de febrero de 2020, adjunto a las proyecciones avanzadas del lanzamiento de Disney / Pixar Onward con "La increíble levedad de ser un bebé" sirviendo como secuela. [36]
En abril de 2020, el programa se unió al resto de la alineación Animation Domination de Fox en una asociación con Caffeine para AniDom Beyond Show , un programa de recapitulación presentado por Andy Richter . El programa de una hora contó con entrevistas con invitados e interactividad en vivo con fanáticos en línea, con resúmenes de los episodios que se transmitieron durante abril y mayo. [37] El episodio de Los Simpson se emitió el 26 de abril con Al Jean, el miembro del elenco Yeardley Smith y el escritor y estrella invitada Pete Holmes. [38] El 18 de mayo, Matt Selman se unió al programa con otros escritores de la alineación de Fox Animation Domination . [39]
Fundición
La coprotagonista recurrente Russi Taylor murió el 26 de julio de 2019 y había estado con el programa desde la primera temporada prestando su voz a personajes como Martin Prince , Sherri y Terri y Üter Zörker . [40] [41] Cuando se le preguntó sobre el retiro de los personajes como con los actores anteriores que han muerto, el productor ejecutivo Al Jean declaró que creía que Taylor querría que los personajes continuaran. [42] El último episodio que presentó a Taylor fue "Thanksgiving of Horror". [43] La actriz de voz Grey DeLisle fue anunciada como la voz de reemplazo de Martin Prince, Sherri y Terri a partir del episodio " Marge the Lumberjill ". [44]
Fue durante la emisión de esta temporada que el veterano actor de doblaje Hank Azaria anunció que oficialmente dejaría de prestar su voz a Apu Nahasapeemapetilon , un personaje que había interpretado desde el episodio " The Telltale Head " de la primera temporada . El personaje y la interpretación de Azaria de él habían sido objeto de escrutinio desde el lanzamiento del documental de Hari Kondabolu de 2017 The Problem with Apu . La interpretación de Apu volvió a ser objeto de escrutinio cuando el personal de Los Simpson hizo referencia a las críticas por ser demasiado políticamente correctas en el episodio de la temporada 29 " No Good Read Goes Unpunished ", lo que resultó en una reacción violenta de algunas personas preocupadas por el tema que sintieron que la respuesta fue inmadura. Azaria dijo que fue una decisión mutua tomada entre él y el personal superior, afirmando: "Todo lo que sabemos es que ya no haré la voz a menos que haya alguna forma de hacer la transición o algo así". [45]
Animación
Partes de esta temporada se produjeron y emitieron durante la pandemia de COVID-19 , que retrasó o canceló la producción de muchas producciones televisivas, pero como producción animada, esto afectó menos al programa que la mayoría de las de acción en vivo. El productor ejecutivo James L. Brooks alentó al personal a comenzar a trabajar desde sus hogares a principios de marzo de 2020, antes de que se declarara la orden de quedarse en casa en California . En una entrevista con The Hollywood Reporter a fines de marzo de 2020, Al Jean declaró: "La producción no se ha saltado un día ni ha perdido el ritmo. Tenemos la intención de hacer los 22 programas que nos contrataron para hacer... No ha habido ningún cambio en cómo hacemos las cosas". [46]
Música
También en "The Hateful Eight-Year-Olds", los miembros de la banda Weezer prestaron su voz a los miembros de la banda de covers Sailor's Delight, interpretaron el tema principal al final del episodio como ellos mismos y también debutaron con su canción "Blue Dream" dentro del episodio. [47] El músico Jill Sobule escribió e interpretó una canción original para el episodio "Marge the Lumberjill" y John Legend también interpretó una canción original para "The Miseducation of Lisa Simpson" mientras aparecía como estrella invitada con su esposa Chrissy Teigen . [48] [49]
Recepción
Calificaciones
En la temporada de televisión 2019-2020, la temporada obtuvo una calificación de 0,94 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que la convirtió en el programa con mejor desempeño en el puesto 33. Tuvo un promedio de 2,58 millones de espectadores, lo que la convirtió en el programa con mejor desempeño en el puesto 111. [50]
Respuesta crítica
Jesse Bereta de Bubbleblabber le dio a la temporada un 8 sobre 10. Pensó que la temporada demostró la nueva libertad de creatividad bajo Disney, con un episodio sobre el cannabis, parodias de la serie Treehouse of Horror y el Universo Cinematográfico de Marvel, y una continuación de un corto animado mostrado antes de una película de Disney/Pixar. Sin embargo, también pensó que había una trama reciclada con Lisa necesitando frenillos nuevamente y un episodio de dos partes con una historia promedio. [73]
Reconocimientos
A principios de diciembre de 2019, se anunció que tres episodios habían sido nominados al premio Writers Guild of America Award for Television: Animation en la 72.ª edición de los premios Writers Guild of America , lo que resultó en que Los Simpson tuvieran la mayor cantidad de nominaciones en general ese año. Los escritores y episodios nominados fueron John Frink por "Go Big or Go, Homer", Brian Kelley por "Livin' La Pura Vida" y Dan Vebber por "Thanksgiving of Horror" [74] y el 1 de febrero de 2020, se anunció que Vebber y "Thanksgiving of Horror" habían ganado. [75] Vebber también fue nominado por su guion de "Bart the Bad Guy" en la 73.ª edición de los premios Writers Guild of America . [76]
El programa también recibió una nominación al premio Critics' Choice Television Award como Mejor Serie Animada en los 25.º Critics' Choice Awards , [77] pero perdió ante BoJack Horseman cuando se anunciaron los ganadores el 12 de enero de 2020. [78]
El 28 de julio de 2020, se anunció que el programa había recibido tres nominaciones en los 72.º Premios Primetime Creative Arts Emmy . "Thanksgiving of Horror" fue nominado al Premio Primetime Emmy al Mejor Programa Animado , mientras que Nancy Cartwright y Hank Azaria fueron nominados al Premio Primetime Emmy a la Mejor Actuación de Voz en Off de Personajes . Cartwright fue nominado por interpretar a Bart Simpson , Nelson Muntz , Ralph Wiggum y Todd Flanders en el episodio " Better Off Ned " y Azaria por sus papeles de Profesor Frink , Moe Szyslak , Jefe Wiggum , Carl Carlson , Cletus Spuckler , Kirk Van Houten y Capitán McCallister en " Frinkcoin ". [79] Sin embargo, el 19 de septiembre de 2020 se anunció que Rick y Morty ganaron el premio al Mejor Programa Animado, mientras que Maya Rudolph recogió el premio a la actuación de voz por su trabajo en Big Mouth . [80]
Referencias
- ^ Los Simpsons [@TheSimpsons] (24 de junio de 2019). "👋 ¡Manos de jazz! La temporada 31 de #LosSimpsons comienza el domingo 29 de septiembre en @FOXTV. 👋" ( Tweet ) . Consultado el 29 de agosto de 2019 – vía Twitter .
- ^ ab Otterson, Joe (6 de febrero de 2019). «'Los Simpson' renovados para las temporadas 31 y 32 en Fox». Variety . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2019. Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ^ ab Welch, Alex (1 de octubre de 2019). «'60 Minutes', 'NCIS: Los Angeles' y 'Sunday Night Football' se ajustan: los ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2019 .
- ^ ab Welch, Alex (8 de octubre de 2019). «'Sunday Night Football' sube, 'Los Simpson', 'Bless the Harts' y otros bajan: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019. Consultado el 8 de octubre de 2019 .
- ^ ab Welch, Alex (15 de octubre de 2019). «'Kids Say the Darndest Things', 'Sunday Night Football' adjust up, 'Shark Tank' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ ab Welch, Alex (22 de octubre de 2019). «'Sunday Night Football' sube, 'Los Simpson', 'Bob's Burgers', '60 Minutes' bajan: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ ab Welch, Alex (5 de noviembre de 2019). «'Sunday Night Football' sube, 'God Friended Me' y '60 Minutes' bajan: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ ab Welch, Alex (12 de noviembre de 2019). «'Sunday Night Football' sube, 'Los Simpson', '60 Minutes' y 'Bless the Harts' bajan: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
- ^ ab Welch, Alex (19 de noviembre de 2019). «'SNF', 'Bless the Harts' se ajustan al alza, '60 Minutes', 'God Friended Me', 'Madam Secretary' se ajustan a la baja: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ ab Welch, Alex (26 de noviembre de 2019). «'NCIS: Los Ángeles', 'Sunday Night Football' y 'The OT' se ajustan: los ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ ab Welch, Alex (4 de diciembre de 2019). «'SNF', 'NCIS: Los Ángeles' y 'Madam Secretary' se ajustan: los ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ ab Welch, Alex (17 de diciembre de 2019). «'Bob's Burgers', 'Sunday Night Football' aumentan, '60 Minutes', 'The Simpsons' disminuyen: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ ab Welch, Alex (7 de enero de 2020). «Golden Globes adjust up: Sunday final ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de enero de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ ab Metcalf, Mitch (19 de febrero de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 2.16.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ ab Metcalf, Mitch (25 de febrero de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 23 de febrero de 2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2020 .
- ^ Ausiello, Michael (31 de enero de 2020). «Los Simpson convierten a Cobie Smulders y Taran Killam en vengadores bizarros en un episodio de la temporada 31 con súper spoilers». TVLine . Archivado desde el original el 31 de enero de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ ab Metcalf, Mitch (3 de marzo de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 3.1.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2020 .
- ^ ab Metcalf, Mitch (10 de marzo de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 3.8.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2020. Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ ab Metcalf, Mitch (17 de marzo de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 3.15.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
- ^ ab Metcalf, Mitch (24 de marzo de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 3.22.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ ab Metcalf, Mitch (21 de abril de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.19.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .
- ^ ab Metcalf, Mitch (28 de abril de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.26.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ ab Metcalf, Mitch (5 de mayo de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.3.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ ab Metcalf, Mitch (12 de mayo de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.10.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el 12 de mayo de 2020 .
- ^ ab Metcalf, Mitch (19 de mayo de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.17.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Wagmeister, Elizabeth (4 de noviembre de 2016). «'Los Simpson' hace historia en la televisión, renovada para temporadas récord número 29 y 30». Variety . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2024. Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ Andreeva, Nellie (30 de abril de 2020). «El showrunner de 'Los Simpson' Al Jean firma con Gersh». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
- ^ Fox, Jesse David (5 de junio de 2023). «'Los Simpson' vuelve a ser bueno». Vulture . Archivado desde el original el 10 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2024 .
- ^ Nagy, Amanda (13 de marzo de 2020). "Una conversación con Max Cohn '14, escritor de comedia". Oberlin College . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
- ^ Perkins, Dennis (6 de enero de 2020). «Lisa y Marge se enfrentan a sus propios demonios masculinos tóxicos en una serie de Los Simpsons refrescante y satisfactoria». The AV Club . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
- ^ White, Peter (4 de octubre de 2020). "El reinicio de 'Spitting Image' se estrenará en Facebook en EE. UU. después de que fracasara el acuerdo de transmisión". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de julio de 2024 . Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ^ ab Perkins, Dennis (27 de abril de 2020). "Pete Holmes escribe la primera mitad de una serie encantadora y sugerente de Los Simpson sobre la fe". The AV Club . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ Sokol, Tony (30 de septiembre de 2018). «Reseña del estreno de la temporada 30 de Los Simpson: Bart no está muerto». Den of Geek . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
- ^ "(SI-3013) "La increíble levedad de ser un bebé"". The Futon Critic . Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ^ "(SI-3012) "Soy solo una chica que no puede decir D'oh"". The Futon Critic . Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ^ Romano, Nick (28 de febrero de 2020). «Exclusiva: La historia detrás del corto secreto de Los Simpson que llegará a los cines». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2020 .
- ^ "FOX Entertainment y Caffeine se asociarán para la serie en vivo del domingo por la noche "Animation Domination", "AniDom Beyond Show", presentada por Andy Richter". The Futon Critic . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Los Simpsons [@TheSimpsons] (24 de abril de 2020). "No te pierdas al productor ejecutivo de Los Simpsons, @AlJean, cuando se una a @YeardleySmith y al invitado especial @peteholmes para un episodio de la edición Simpsons de ANIDOM Beyond este domingo a las 10e/7p en @caffeine. 👀: http://caf.tv/animationonfox" ( Tweet ) . Consultado el 10 de noviembre de 2023 – vía Twitter .
- ^ Sarto, Dan (18 de mayo de 2020). «La final de 'Anidom Beyond Show' de Andy Richter se emitirá esta noche». Animation World Network . Archivado desde el original el 1 de julio de 2024. Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ^ Langer, Emily (29 de julio de 2019). «Russi Taylor, la voz de Minnie Mouse de Disney y un elemento básico de Los Simpson, muere a los 75 años». The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ^ Kreps, Daniel (28 de julio de 2019). «Russi Taylor, la voz de Minnie Mouse y Martin Prince de los Simpson, muere a los 75 años». Rolling Stone . Archivado desde el original el 1 de julio de 2024. Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ^ Topol, Fred (7 de octubre de 2019). "El showrunner de 'Los Simpson', Al Jean, habla sobre el fallecimiento del actor de doblaje Russi Taylor y la planificación de las temporadas 32 y 33 [Entrevista]". /Film . Archivado desde el original el 1 de julio de 2024 . Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ^ Snierson, Dan (22 de noviembre de 2019). «El productor de Los Simpsons deja caer 10 pistas sobre el episodio de la trilogía 'Acción de Gracias del Horror'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ^ West, Amy (11 de noviembre de 2019). «Los Simpsons cambian de elenco tras la muerte del actor de doblaje Russi Taylor». Digital Spy . Archivado desde el original el 19 de junio de 2023. Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ^ Topel, Fred (17 de enero de 2020). «Hank Azaria, estrella de 'Los Simpson', ya no prestará su voz a Apu [TCA 2020]». /Film . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
- ^ Goldberg, Lesley (25 de marzo de 2020). "Las series animadas se adaptan para mantener la producción en medio del cierre de toda la industria". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Blistein, Jon (5 de diciembre de 2019). "Mira a Weezer versionar el tema principal de 'Los Simpson' antes de su próximo cameo". Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ Sokol, Tony (11 de noviembre de 2019). «Reseña del episodio 6 de la temporada 31 de Los Simpson: Marge la leñadora». Den of Geek . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de junio de 2023 .
- ^ Snierson, Dan (7 de agosto de 2019). «Los Simpsons añaden a John Legend y Chrissy Teigen a la lista de invitados de la temporada 31». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 19 de junio de 2023 .
- ^ "Calificaciones de la temporada de programas de televisión 2019-20 (semana 52)". Final de la serie de televisión . 22 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2024 . Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ^ Pucci, Douglas (2 de octubre de 2019). "Calificaciones finales del domingo: Cowboys-Saints en NBC impulsan a 'Sunday Night Football' a su transmisión televisiva de la semana cuatro más vista hasta la fecha". Programming Insider . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (9 de octubre de 2019). «Calificaciones finales del domingo: 'The Walking Dead' en AMC sigue erosionándose en su regreso, pero sigue siendo dominante en cable». Programming Insider . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (15 de octubre de 2019). «Calificaciones finales del domingo: 'Succession' logra su mayor audiencia entre adultos de 18 a 49 años en el final de temporada desde su estreno». Programming Insider . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (22 de octubre de 2019). «Calificaciones finales del domingo: comienzo positivo para 'Watchmen' en HBO». Programming Insider . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (6 de noviembre de 2019). «Calificaciones finales del domingo: '90 Day Fiance' en TLC y 'Real Housewives of Atlanta' en Bravo regresan a cifras decentes». Programación Insider . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (13 de noviembre de 2019). «Calificaciones finales del domingo: ligero crecimiento interanual de los People's Choice Awards en cuatro cadenas de cable propiedad de NBCUniversal». Programming Insider . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (21 de noviembre de 2019). "Calificaciones finales del domingo: la ventana de la tarde con Patriots-Eagles y Bengals-Raiders es la transmisión dominical de la NFL más importante de CBS esta temporada hasta la fecha". Programming Insider . Archivado del original el 22 de noviembre de 2019. Consultado el 22 de julio de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (27 de noviembre de 2019). «Calificaciones finales del domingo: Cowboys-Patriots en Fox: la transmisión dominical más vista de la temporada regular de la NFL». Programming Insider . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019. Consultado el 22 de julio de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (6 de diciembre de 2019). "Calificaciones finales del domingo: Patriots-Texans en NBC es la transmisión más vista de la semana 13 de 'Sunday Night Football' desde 2010". Programming Insider . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de julio de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (18 de diciembre de 2019). «Sunday Final Ratings: Kennedy Center Honors on CBS Attracts its Largest Audience in Three Years» (Calificaciones finales del domingo: Kennedy Center Honors en CBS atrae a su mayor audiencia en tres años). Programming Insider . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de julio de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (7 de enero de 2020). "Calificaciones finales del domingo: Vikings-Saints en Fox ofrece la mejor audiencia para el juego de comodines de la NFL del domingo temprano en tres años". Programming Insider . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. Consultado el 22 de julio de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (19 de febrero de 2020). "Calificaciones finales del domingo: ABC domina en todos los grupos demográficos clave entre las cadenas de televisión abierta con el estreno de la temporada de 'American Idol' a pesar de su caída del 13 por ciento en adultos de 18 a 49 años". Programming Insider . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (25 de febrero de 2020). «Calificaciones finales del domingo: el estreno de mitad de temporada de 'The Walking Dead' en AMC atrae a la mayor cantidad de espectadores totales desde la transmisión del estreno de la temporada en octubre de 2019». Programming Insider . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (3 de marzo de 2020). "Calificaciones finales del domingo: el enfrentamiento de la NBA de LeBron James contra Zion Williamson en ESPN encabeza todas las transmisiones por cable en horario de máxima audiencia entre los adultos jóvenes". Programación Insider . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (13 de marzo de 2020). «Sunday Final Ratings: 'The Outsiders' en HBO Rises to Season-High in Season Finale». Programación Insider . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020. Consultado el 13 de marzo de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (17 de marzo de 2020). «Calificaciones finales del domingo: el debate demócrata Biden-Sanders atrae a 10,7 millones de espectadores en CNN y Univision». Programming Insider . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (25 de marzo de 2020). «Calificaciones finales del domingo: 'Face the Nation' en CBS alcanza el máximo de 29 años en total de espectadores». Programming Insider . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (21 de abril de 2020). «Calificaciones finales del domingo: 'The Last Dance' establece un récord de audiencia para un documental de ESPN». Programming Insider . Archivado desde el original el 29 de abril de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (1 de mayo de 2020). «Calificaciones finales del domingo: 'Homeland' en Showtime alcanza máximos de la temporada en espectadores totales y demografías con el final de la serie». Programming Insider . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (8 de mayo de 2020). «Calificaciones finales del domingo: CBS encabeza el horario estelar en total de espectadores con '60 Minutes' y el regreso de la película del domingo por la noche». Programming Insider . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (12 de mayo de 2020). "Calificaciones finales del domingo: 'Disney Family Singalong: Volume II' en ABC es la transmisión más importante entre todos los grupos demográficos clave para adultos". Programming Insider . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020. Consultado el 12 de mayo de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (19 de mayo de 2020). «Calificaciones finales del domingo: 'Snowpiercer' ofrece el debut más grande de la serie TNT en dos años». Programming Insider . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Bereta, Jesse (25 de mayo de 2020). «Reseña de temporada: Los Simpsons temporada 31». Bubbleblabber . Archivado desde el original el 1 de julio de 2024. Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ^ McNary, Dave (5 de diciembre de 2019). «Writers Guild Unveils 2020 TV Award Nominees». Variety . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Schneider, Michael; Littleton, Cynthia; Stedman, Alex (1 de febrero de 2020). «Premios WGA: 'Parásitos', 'Jojo Rabbit' y HBO entre los ganadores (lista completa)». Variety . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ Lewis, Hilary; Kit, Borys (21 de marzo de 2021). «Premios WGA: 'Promising Young Woman' gana el premio al mejor guion original, 'Borat 2' se lleva el premio a la mejor película adaptada». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de junio de 2023. Consultado el 19 de junio de 2023 .
- ^ Kiefer, Halle (8 de diciembre de 2019). «The Irishman de Martin Scorsese lidera las nominaciones a los premios Critics' Choice Awards de este año». Vulture . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
- ^ Ramos, Dino-Ray; Boucher, Geoff (12 de enero de 2020). «Critics' Choice Awards: 'Once Upon A Time In Hollywood' gana el premio a la mejor película, Netflix y HBO entre los principales homenajeados – Lista completa de ganadores». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ de Wit, Alex Dudok (28 de julio de 2020). «Nominaciones a los premios Primetime Emmy 2020: 'Los Simpson' lideran un grupo conservador de nominados de animación». Cartoon Brew . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ Sinha, Charu (20 de septiembre de 2020). «Todos los ganadores de la quinta noche de los Creative Arts Emmys». Vulture . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Los Simpson en IMDb