Ola de frío en América del Norte de enero a febrero de 2019
Ola de frío mortal en Estados Unidos y Canadá
A fines de enero de 2019, una ola de frío severa causada por una corriente en chorro debilitada alrededor del vórtice polar del Ártico [5] golpeó el medio oeste de los Estados Unidos y el este de Canadá , matando al menos a 22 personas. [3] [4] Se produjo después de que una tormenta invernal trajera hasta 13 pulgadas (33 cm) de nieve en algunas regiones del 27 al 29 de enero, y trajera las temperaturas más frías en más de 20 años a la mayoría de los lugares de la región afectada, incluidos algunos mínimos históricos. [3] [6] A principios de febrero, una concentración de aire del Ártico conocida coloquialmente como el "vórtice polar" se desplazó hacia el oeste, [7] y quedó bloqueada sobre el oeste de Canadá y el oeste de los Estados Unidos. [8] Como resultado, febrero de 2019 fue uno de los meses más fríos y nevados registrados en estas regiones. A principios de marzo, el frío volvió a desplazarse hacia el este, batiendo récords en muchas áreas. [9] A mediados de marzo, la ola de frío finalmente retrocedió, pero combinada con temperaturas superiores a la media, precipitaciones y una profunda capa de nieve, se produjeron inundaciones generalizadas en el centro de Estados Unidos.
Normalmente, la corriente en chorro del hemisferio norte viaja lo suficientemente rápido como para mantener estacionaria en la estratosfera sobre el Polo Norte la concentración de aire ártico conocida como " vórtice polar " . Desde finales de diciembre hasta principios de enero, se observó un repentino evento de calentamiento estratosférico sobre el Ártico, que provocó que el "vórtice polar" se debilitara y se dividiera en tres lóbulos. A fines de enero de 2019, uno de estos lóbulos viajó hacia el sur y se detuvo sobre el centro de Canadá y el centro-norte de los Estados Unidos durante aproximadamente una semana antes de que el flujo de nivel superior de la atmósfera lo dirigiera hacia el oeste de Canadá . [8] La afluencia de aire gélido del Polo Norte creó fuertes vientos y trajo consigo temperaturas extremas bajo cero, exacerbadas aún más por una fuerte sensación térmica . Cayeron grandes cantidades de nieve en el área afectada. Algunos han atribuido el patrón meteorológico inusual al cambio climático . [10]
Impacto
Al menos 22 muertes en América del Norte han sido atribuidas directamente a la ola de frío, y varias de estas personas murieron congeladas ( hipotermia ). [3]
El 30 de enero se cancelaron alrededor de 2.700 vuelos y al día siguiente otros 2.000. [11] Amtrak también canceló varios trenes. [12]
El 3 de febrero, Calgary registró una temperatura de -27,7 °C (-17,9 °F) y una sensación térmica de -39 °C (-38 °F). [14] El 5 de febrero, la ciudad bajó a -28,9 °C (-20,0 °F) y una sensación térmica de -36 °C (-33 °F). [15] La temperatura más fría fue en realidad de -41 °C (-42 °F) y se localizó en Red Deer .
El 5 de febrero, Edmonton registró una temperatura de -32,3 °C (-26,1 °F) y una sensación térmica de -37 °C (-35 °F), [16] como resultado del "vórtice polar" que se dirigía hacia el oeste. [17] [18]
El frío extremo se prolongó hasta marzo, con temperaturas que alcanzaron los -31,2 °C (-24,2 °F) en Calgary el día 2, [19] y los -38,6 °C (-37,5 °F) en Lethbridge , la temperatura más fría registrada en marzo en la ciudad. [20] Las temperaturas cayeron a -38,0 °C (-36,4 °F) en Medicine Hat , a solo 0,9 °C del mínimo histórico de marzo. [21]
Columbia Británica
El 4 de febrero, la temperatura en Richmond bajó a -5,6 °C (21,9 °F) con una sensación térmica de -11 °C (12 °F). [22]
Ese mismo día, la temperatura en Abbotsford descendió a -9 °C (16 °F) con una sensación térmica de -20 °C (-4 °F). [23]
Nuevamente el mismo día, la temperatura máxima diaria en el centro de Victoria fue de -0,9 °C (30,4 °F), [24] la primera vez que la temperatura máxima diaria estuvo por debajo del punto de congelación desde enero de 2017. [25] Al día siguiente, el 5 de febrero, la temperatura de la ciudad bajó a -7 °C (19 °F) con una sensación térmica de -9 °C (16 °F). [26]
El 4 de febrero, la temperatura en Prince George descendió hasta los -36,2 °C (-33,2 °F) con una sensación térmica de -43 °C (-45 °F). [27] El 11 de febrero, la ciudad registró una temperatura de -32,7 °C (-26,9 °F) con una sensación térmica de -39 °C (-38 °F). [28]
Vancouver registró una temperatura de -4,3 °C (24,3 °F) el 5 de febrero. [29] El 11 de febrero la ciudad superó esta marca, cayendo a -4,4 °C (24,1 °F). [30] Vancouver tuvo su febrero más frío registrado. [31] Sin embargo, un beneficio del frío fue que mató a muchos escarabajos japoneses , una especie invasora en la zona. [32]
El 5 de febrero, la temperatura en Kelowna bajó a -20,3 °C (-4,5 °F) con una sensación térmica de -24 °C (-11 °F). [33] Al día siguiente, el 6 de febrero, la sensación térmica bajó a -26 °C (-15 °F). [33] El 10 de febrero, la temperatura en la ciudad bajó a -20,8 °C (-5,4 °F) con una sensación térmica de -27 °C (-17 °F). [34]
El 5 de febrero, en Ashcroft , las temperaturas alcanzaron los -20,7 °C (-5,3 °F) , la temperatura más fría registrada en febrero desde que se comenzó a llevar un registro en 2010. Este récord se volvió a batir el día 10, cuando se alcanzaron los -21,7 °C (-7,1 °F). [35]
El 6 de febrero, la temperatura en Nanaimo bajó a -6,7 °C (19,9 °F) y la sensación térmica fue de -9 °C (16 °F). [36]
Manitoba
En Winnipeg , Manitoba , las temperaturas alcanzaron los -40 °C (-40 °F), [37] la temperatura más fría registrada en la ciudad desde febrero de 2007, cuando alcanzó los -42 °C (-44 °F). [38]
Territorios del Noroeste
El 2 de febrero, la temperatura en Yellowknife bajó a -42,9 °C (-45,2 °F) [39] y la sensación térmica fue de -53 °C (-63 °F). [40]
Nunavut
Environment Canada emitió advertencias de frío extremo para la mayor parte de Nunavut. [41] La temperatura en el lago Baker descendió a unos gélidos -41 °C (-42 °F) con una sensación térmica de -59 °C (-74 °F), la sensación térmica más baja registrada. [42] El 25 de enero, Shepherd Bay registró -48,8 °C (-55,8 °F). [43]
Ontario
Tormenta de nieve en Toronto
Ottawa experimentó su enero más nevado registrado con temperaturas tan bajas como -25 °C (-13 °F). [44] Toronto experimentó la tormenta de nieve más grande en seis años con 33 centímetros (13 pulgadas) de nieve acumulada en el Aeropuerto Internacional Toronto Pearson , antes de caer a un mínimo de -22,8 °C (-9,0 °F), con una sensación térmica de -38 °C (-36 °F). [45] Muchas escuelas y universidades locales cancelaron las clases debido al clima. En las Cataratas del Niágara , las cataratas quedaron parcialmente congeladas por las temperaturas extremas. [46] [47]
El 31 de enero, Windsor alcanzó los -24,8 °C (-12,6 °F) con una sensación térmica de -40 °C (-40 °F). Se instalaron centros de calentamiento en las bibliotecas de Windsor y Chatham-Kent para personas sin hogar y cualquier otra persona afectada por el frío. [48] El mismo día, Londres bajó a -26 °C (-15 °F) con una sensación térmica de -39 °C (-38 °F). Las temperaturas en St. Catharines bajaron a -20 °C (-4 °F). [49] con una sensación térmica de -35 °C (-31 °F), [50] mientras que Port Colborne bajó a -18 °C (0 °F) [51] con una sensación térmica de -31 °C (-24 °F). [52]
Québec
25 de enero de 2019, en Quebec
La ola de frío en Montreal comenzó con una ventisca en la que las temperaturas base alcanzaron los -15 °C (5 °F). La combinación con una nevada de 25 centímetros (10 pulgadas) en un solo día fue el día más frío con más nieve en casi un siglo. [53] El festival de invierno Fête des neiges se canceló debido al frío extremo por primera vez en una década. [54]
Entre los muertos por el frío se encontraba Hélène Rowley Hotte, la madre de 93 años de Gilles Duceppe , un ex líder de la oposición federal. Fue encontrada afuera de su residencia de ancianos después de haber quedado accidentalmente encerrada afuera tras una alarma de incendio. [55]
Saskatchewan
En Saskatoon, las temperaturas cayeron hasta los -42,6 °C (-44,7 °F) con una sensación térmica gélida de -52 °C (-62 °F) el 6 de febrero. [56]
El 8 de febrero, las temperaturas bajaron a -42 °C (-44 °F) y la sensación térmica fue de -47 °C (-53 °F) en Regina . [57]
El frío continuó durante el resto de febrero, lo que resultó en uno de los febreros más fríos registrados allí. [58] [59]
Estados Unidos
California
El 4 de febrero, la temperatura en Eureka bajó a 34 °F (1 °C), y la ciudad experimentó el 4 de febrero más frío en 30 años. El 5 de febrero, la temperatura bajó a 29 °F (−2 °C), también la más fría registrada para esa fecha en 30 años. El 6 de febrero, la temperatura mínima fue de 36 °F (2 °C), la temperatura más fría registrada para esa fecha desde 2005. [60] En el condado de Humboldt , cayó nieve en las playas por primera vez en 16 años. [61]
El 4 de febrero de 2019, en el Área de la Bahía hubo 0,1 pulgadas (0,25 cm) de nieve, con una temperatura de 31,5 °F (−0,3 °C). Alrededor de la cordillera de Sierra Nevada, la temperatura allí fue de 12 °F (−11 °C) y cayeron 26 pulgadas (66 cm) de nieve entre el 4 y el 16 de febrero. Este año tuvo la nevada más significativa en California desde 2011. [62]
En el centro de Los Ángeles , la temperatura nunca alcanzó los 70 °F (21 °C) en todo el mes de febrero, la primera ocurrencia en 142 años de registros. [63] El 22 de febrero, se informó de nieve en las elevaciones más bajas de West Hollywood , Eagle Rock y Pasadena dentro de las áreas urbanas de Los Ángeles. [64]
En todo el estado, el frío persistente y las fuertes lluvias ayudaron a eliminar las condiciones de sequía en California por primera vez desde 2011. [65]
'La playa de Chicago mantiene a los lugareños calientes durante el vórtice polar': nuevo informe en video de Voice of America .El río Chicago se congela durante el vórtice polar de 2019 1 de febrero de 2019
En el área de Chicago , las temperaturas cayeron hasta los -23 °F (-31 °C) en el Aeropuerto Internacional O'Hare el 30 de enero, con una sensación térmica de -52 °F (-47 °C). La Isla Norte de Chicago registró temperaturas tan bajas como -21 °F (-29 °C) y el Aeropuerto Internacional Midway de Chicago registró una temperatura de -22 °F (-30 °C); La temperatura máxima de -10 °F (-23 °C) registrada ese día en O'Hare fue un récord diario y también solo 1 °F (0,56 °C) más alta que el récord oficial de frío máximo de Chicago establecido el 18 de enero de 1994 y el 24 de diciembre de 1983. [68] Chicago también alcanzó mínimos históricos el 31 de enero, con una temperatura de -21 °F (-29 °C) y una sensación térmica de -41 °F (-41 °C). [11]
Rockford alcanzó un récord histórico de -31 °F (-35 °C), rompiendo el antiguo récord de -27 °F (-33 °C) de 1982. Moline en Quad Cities alcanzó un récord histórico de -33 °F (-36 °C). En Mount Carroll , se registró una temperatura de -38 °F (-39 °C) el 30 de enero. Ahora verificado, esta es la temperatura más baja de todos los tiempos en el estado de Illinois. [69] [70]
Varias personas murieron en Chicago debido al frío. [71] La ola de frío provocó la cancelación de 1.444 vuelos en O'Hare y 254 vuelos en Midway. [72]
Indiana
El 30 de enero, las temperaturas en Indianápolis cayeron hasta los -11 °F (-24 °C), igualando el récord más bajo, con una sensación térmica de -41 °F (-41 °C). [73] Kokomo registró una sensación térmica de -49 °F (-45 °C) [73] , mientras que Evansville registró sensaciones térmicas de hasta -19 °F (-28 °C). [74]
Cientos de escuelas y negocios cerraron y el Servicio Postal de los Estados Unidos suspendió el servicio de entrega el miércoles 30 de enero y el jueves 31 de enero. [75]
Las temperaturas batieron récords, con la temperatura más fría jamás registrada de -30 °F (-34 °C) el 31 de enero de 2019. La sensación térmica llegó a ser peligrosamente baja, con -58 °F (-50 °C) el 30 de enero de 2019. La mayoría de las universidades cerraron, incluidas la Universidad Estatal de Iowa , la Universidad del Norte de Iowa y la Universidad de Iowa . El estudiante de la Universidad de Iowa Gerald Belz murió después de ser encontrado inconsciente cerca de Halsey Hall. [78]
Kentucky
Después de que se pronosticara que las temperaturas por el efecto del viento caerían entre 10 °F (−12 °C) y 20 °F (−7 °C), muchas escuelas de Kentucky cerraron. [79] [80]
Dos hermanos del condado de Boone , Obie (72) y Roy Fugate (67), murieron en la entrada de su casa debido al frío después de que su camioneta se quedara atascada en el barro. [81]
Michigan
El 28 de enero, la gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, declaró el estado de emergencia debido a las temperaturas récord de sensación térmica. [82] Tres personas murieron debido a las temperaturas extremadamente bajas en Michigan: una en Detroit , otra en Ecorse y una tercera en East Lansing . [83] [84]
El 31 de enero, la ciudad de Flint registró una temperatura mínima de -14 °F (-26 °C), rompiendo el récord para esa fecha de -8 °F (-22 °C), establecido en 1963. La temperatura máxima del día anterior de 2 °F (-17 °C) rompió el récord de frío máximo de 8 °F (-13 °C) establecido en 1951. [85] En Metro Detroit el 31 de enero, las temperaturas estuvieron entre -5 °F (-21 °C) a -15 °F (-26 °C) con valores de sensación térmica entre -20 °F (-29 °C) y -40 °F (-40 °C). [86] La comunidad llamada Hell en el condado de Livingston fue declarada congelada el 31 de enero. [87]
Whitmer y Consumers Energy pidieron a los residentes que bajaran sus termostatos a 65 °F (18 °C) hasta la medianoche ET del 1 de febrero, después de un incendio en la estación compresora en el condado de Macomb el 30 de enero debido al uso adicional de gas durante la ola de frío, para evitar "interrupciones de calor". [88] [89]
Cientos de escuelas y negocios de Michigan estuvieron cerrados durante toda la semana. [91]
Minnesota
La ciudad de Cotton (cerca de Duluth ) fue el lugar más frío del país con una temperatura mínima de -56 °F (-49 °C) el 30 de enero, 4 °F (2,2 °C) menos que el récord estatal más bajo de todos los tiempos en Minnesota. [92] La sensación térmica más fría fue de -66 °F (-54 °C) registrada en Ponsford . [93]
El 30 de enero, Minneapolis registró una temperatura mínima de -28 °F (-33 °C) [94] con una sensación térmica de -49 °F (-45 °C), la más fría desde 1996. [11]
El 29 de enero, a las 22:30 horas, alrededor de 150 hogares de la zona de Princeton , aproximadamente a una hora al norte de Minneapolis, se quedaron sin servicio de gas natural. Como resultado, Xcel Energy recurrió a pedir a más de 400.000 clientes que bajaran la temperatura de sus termostatos a 17 °C (63 °F) para conservar gas natural hasta el jueves. [95]
Montana
Montana sufrió algunos de los peores efectos de la ola de frío, que se prolongó hasta principios de marzo. [96] El frente frío en Montana no llegó hasta el 2 de febrero, con máximas de 55 °F (13 °C) en Great Falls . Esa sería la última temperatura máxima por encima del punto de congelación en Great Falls durante 32 días. La temperatura promedio en Great Falls fue de -0,20 °F (-17,89 °C), el segundo febrero más frío registrado. [97] El estado finalmente tuvo su segundo febrero más frío registrado. [98]
El 3 de marzo, Elk Park Pass alcanzó los -46 °F (-43 °C), lo que estableció un récord de temperatura mínima estatal para marzo. [99] El 3 de marzo, Great Falls igualó un récord mensual de temperatura mínima de -32 °F (-36 °C). [100]
Nueva York
En la ciudad de Nueva York , la temperatura el 31 de enero alcanzó los 2 °F (−17 °C) con una sensación térmica de −17 °F (−27 °C). La temperatura al mediodía todavía era de solo 10 °F (−12 °C). [11] La temperatura máxima fue de solo 16 °F (−9 °C). [101] Esto igualó un récord de temperatura fría máxima para el día. [102] Islip, Nueva York estableció un récord de temperatura mínima en la mañana del 31 de enero de −3 °F (−19 °C). [103]
En Williamsville (cerca de Buffalo ), un hombre sin hogar muy conocido localmente, Lawrence "Larry" Bierl, fue encontrado muerto congelado en una parada de autobús en la mañana del 31 de enero. [104] La sensación térmica de la noche anterior fue de -25 °F (-32 °C). [105]
Tras un incendio eléctrico el 27 de enero en el Centro de Detención Metropolitano federal de Brooklyn , más de 1.600 reclusos fueron retenidos con poca o ninguna calefacción o electricidad hasta que se restableció la energía el 3 de febrero. [106] Numerosos reclusos informaron de problemas de salud y se los vio golpeando las ventanas en busca de ayuda. Los activistas y algunos funcionarios de Nueva York se involucraron en la búsqueda de mejorar las condiciones. [107] [108] El gobernador Andrew Cuomo anunció el 4 de febrero que el Departamento de Justicia de los Estados Unidos investigaría el apagón. [109]
Dakota del Norte
En Grand Forks se registró una sensación térmica de -65 °F (-54 °C). [68] La ola de frío hizo que febrero de 2019 fuera el segundo febrero más frío en Dakota del Norte. [98]
Washington
Una tormenta de nieve del 3 al 4 de febrero trajo de 1,3 a 10,2 cm (0,5 a 4 pulgadas) de nieve a partes del oeste de Washington , incluida la región de Puget Sound , después de un invierno sin nevadas mensurables. Fue causada por aire frío que llegó desde el norte junto con un sistema de baja presión, lo que hizo bajar las temperaturas a los 30 y 40 °F. La tormenta de nieve causó interrupciones menores, incluidas salidas escolares y cancelaciones de vuelos en el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma . [110] Las temperaturas diurnas continuaron bajando durante toda la semana, llegando a 19 °F (−7 °C) y causando la formación de hielo negro en las carreteras. [111]
Una segunda tormenta de nieve azotó el área de Seattle y el oeste de Washington el 8 de febrero, trayendo de 4 a 8 pulgadas (10 a 20 cm) de nieve que provocó un estado de emergencia por parte del gobernador Jay Inslee . La tormenta interrumpió numerosos servicios y provocó escasez de suministros en las tiendas de comestibles. Al menos una persona murió como resultado de la exposición. [112] La rara intensidad de la tormenta de nieve ha sido descrita como la más fuerte que Seattle había visto en más de una década y paralizó la ciudad. [113] [114] La tormenta de nieve continuó durante los siguientes 3 días, con 1,5 pulgadas (3,8 cm) cayendo el 9, 3,5 pulgadas (8,9 cm) el 10 y 6,1 pulgadas (15 cm) el 11, antes de que la nieve se convirtiera en lluvia después de eso, para un total de 17,5 pulgadas (44 cm) de nieve durante un período de 4 días. Esta fue la mayor cantidad de nieve que cayó en el área de Seattle en un período de cuatro días desde 1969. [115]
Wisconsin
El 28 de enero, el gobernador de Wisconsin, Tony Evers, declaró el estado de emergencia debido a las temperaturas récord de sensación térmica. [116]
Un hombre de 55 años murió congelado en Milwaukee . [83]
El 31 de enero, Milwaukee alcanzó temperaturas mínimas récord, con una temperatura de -21 °F (-29 °C) y una sensación térmica de -40 °F (-40 °C), y en algunos suburbios se alcanzaron temperaturas tan bajas como -30 °F (-34 °C) y una sensación térmica de -50 °F (-46 °C). [11]
Véase también
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ola de frío en América del Norte de enero a febrero de 2019.
^ "Las temperaturas más frías jamás medidas en los Estados Unidos continentales"
^ "Resumen de la catástrofe mundial de diciembre de 2019". Aon Benfield . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
^ abcd "El número de muertos por el vórtice polar aumenta a 21 mientras continúa la ola de frío en EE. UU." BBC News . BBC. Febrero de 2019. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
^ ab "Muerte de hombre hallada cerca del Commonwealth Stadium relacionada con el frío: policía | Edmonton Journal". 3 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
^ "La ciencia detrás del vórtice polar". Servicio Meteorológico Nacional . 29 de enero de 2019. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
^ Brackett, Ron; Wright, Pam (29 de enero de 2019). "Tormenta invernal Jayden: más de 1300 vuelos cancelados, oficinas estatales y escuelas cerradas en el Medio Oeste y el Sur; 3 muertos". Weather.com . The Weather Channel . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ Edmonton siente el frío mientras el vórtice polar avanza hacia el oeste Archivado el 4 de febrero de 2019 en Wayback Machine Edmonton Journal , 2 de febrero de 2019
^ ab "Lo sentimos, Columbia Británica: un vórtice polar se desplaza hacia el oeste mientras el centro y el este de Canadá reciben indicios de la llegada de la primavera". MSN .
^ Brackett, Ron; Wright, Pam (5 de marzo de 2019). "El brote de marzo más frío en años rompe récords en las Montañas Rocosas, las llanuras y el Medio Oeste". Weather.com . The Weather Channel . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
^ Francis, Jennifer (29 de enero de 2019). «Por qué el cambio climático está llevando el vórtice polar hacia el sur». Discover . Archivado desde el original el 30 de enero de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
^ abcde Actualizaciones en vivo del vórtice polar: el frío intenso se extiende hacia el este Archivado el 31 de enero de 2019 en Wayback Machine The New York Times , 31 de enero de 2019
^ Vórtice polar 2019: alivio para el Medio Oeste que sufre otro día récord de temperaturas mínimas Archivado el 31 de enero de 2019 en Wayback Machine NBC News, 31 de enero de 2019
^ "El vórtice polar se divide en tres, preparando a Ontario y Quebec para un frío de -30 °C y una tormenta de fin de semana | Globalnews.ca". globalnews.ca . 16 de enero de 2019. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ "Informe de datos horarios del 3 de febrero de 2019". Gobierno de Canadá.
^ "Datos históricos - Clima - Medio Ambiente y Cambio Climático Canadá". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011.
^ "Edmonton Blatchford - Datos históricos - Clima - Medio ambiente y cambio climático Canadá". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011.
^ Robb, Trevor (3 de febrero de 2019). «Clima en Edmonton: advertencias de frío extremo cubren Alberta». Edmonton Journal . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
^ Robb, Trevor (2 de febrero de 2019). «Clima en Edmonton: advertencia de frío extremo vigente; sensación térmica de -40 a -45». Edmonton Journal . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ "Informe de datos diarios de marzo de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada" (en inglés). climate.weather.gc.ca . 2011-10-31 . Consultado el 2019-03-04 .
^ "Informe de datos diarios de marzo de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada" (en inglés). climate.weather.gc.ca . 2011-10-31 . Consultado el 2019-03-04 .
^ "Informe de datos diarios de marzo de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada" (en inglés). climate.weather.gc.ca . 2011-10-31 . Consultado el 2019-03-04 .
^ "Informe de datos horarios del 4 de febrero de 2019". Gobierno de Canadá.
^ "Abbotsford A - Datos históricos - Clima - Medio ambiente y cambio climático Canadá". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011.
^ "Informe de datos diarios de febrero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada" (en inglés). climate.weather.gc.ca . 2011-10-31 . Consultado el 2019-02-09 .
^ "Informe de datos diarios de enero de 2017 - Clima - Environment and Climate Change Canada" (en inglés). climate.weather.gc.ca . 2011-10-31 . Consultado el 2019-02-09 .
^ "Informe de datos horarios del 5 de febrero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
^ "Informe de datos horarios del 4 de febrero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011.
^ "Informe de datos horarios del 11 de febrero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011.
^ "Informe de datos horarios del 5 de febrero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
^ "Informe de datos horarios del 11 de febrero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011.
^ Plana, Vincent (1 de marzo de 2019). «Vancouver acaba de sufrir el febrero más frío registrado». Daily Hive . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
^ Pawson, Chad (3 de marzo de 2019). "El clima invernal agreste de Vancouver podría ayudar en la batalla contra el escarabajo invasor". CBC . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
^ ab "Kelowna - Datos históricos - Clima - Medio ambiente y cambio climático Canadá". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011.
^ "Informe de datos horarios del 10 de febrero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011.
^ "Informe de datos diarios de febrero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada" (en inglés). climate.weather.gc.ca . 2011-10-31 . Consultado el 2019-02-09 .
^ "Nanaimo A - Datos históricos - Clima - Medio ambiente y cambio climático Canadá". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011.
^ "Informe de datos diarios de enero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
^ "Informe de datos diarios de febrero de 2007 - Clima - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
^ "Informe de datos diarios de febrero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada" (en inglés). climate.weather.gc.ca . 2011-10-31 . Consultado el 2019-03-04 .
^ "Yellowknife A - Datos históricos - Clima - Medio Ambiente y Cambio Climático Canadá". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011.
^ "Un clima frío 'extremadamente peligroso' se apodera de las praderas de Ontario y Quebec". MSN. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ "Informe de datos horarios del 30 de enero de 2019 - Clima". Environment and Climate Change Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ "Informe diario de datos de enero de 2019". Gobierno de Canadá.
^ "Ottawa registra el enero más nevado de su historia". CBC News. 29 de enero de 2019. Archivado desde el original el 31 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
^ "Datos diarios de enero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada" (en inglés). climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2019 .
^ Coffey, Helen (31 de enero de 2019). «Las cataratas del Niágara se convierten en un paraíso invernal al congelarse por completo». The Independent . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ Noseworthy, Kelly (25 de enero de 2019). «Las cataratas congeladas del Niágara». CHCH News . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ "Frío extremo en la región, mínimo histórico en Windsor". Canadian Broadcasting Corporation. 30 de enero de 2019. Archivado desde el original el 31 de enero de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
^ "Informe de datos horarios del 30 de enero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ "Alertas: St. Catharines, Ontario". The Weather Network . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ "Informe de datos diarios de enero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada" (en inglés). climate.weather.gc.ca . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ Dubé, Kris (30 de enero de 2019). "Fort Erie recibe un duro golpe en la última tormenta que azota Niagara". StCatharinesStandard.ca . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ Jadah, Tyler (21 de enero de 2019). «La tormenta de nieve de este fin de semana fue probablemente la más fría de Montreal en 100 años». Daily Hive . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ "La Fête des neiges de Montreal se canceló debido al frío extremo". CBC News. 20 de enero de 2019. Archivado desde el original el 26 de enero de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
↑ «La madre de Gilles Duceppe muere congelada en el exterior de una residencia de ancianos». The Gazette . Montreal. 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ "Informe de datos horarios del 6 de febrero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
^ "Informe de datos diarios de febrero de 2019 - Clima - Environment and Climate Change Canada" (en inglés). climate.weather.gc.ca . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
^ "Temperatura - Datos anuales de Saskatoon". Estadísticas meteorológicas amateur de Saskatoon, Saskatchewan . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
^ "En cifras: Adiós febrero, se espera un marzo más templado en Saskatoon". Saskatoon StarPhoenix. 2019-03-04 . Consultado el 2020-02-12 .
^ "Servicio Meteorológico Nacional - NWS Eureka". w2.weather.gov . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
^ La nieve cae a nivel del mar en el norte de California, las playas del condado de Humboldt están cubiertas de nieve, SFGate, 4 de febrero de 2019
^ "Nevadas en el Área de la Bahía - Nieve el 5 de febrero de 2019".
^ "Un febrero para recordar en Los Ángeles: nunca llegó a los 70 grados". Los Angeles Times . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
^ "Un poco de nieve en Los Ángeles y, de repente, es #snowmaggedon". NBC News . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
^ "La sequía en California ha terminado oficialmente después de más de siete años". NBC News . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
^ abc Streit, David (31 de enero de 2019). "Pronóstico para el área de DC: aire ártico amargo hoy con posibles chubascos de nieve mañana". The Washington Post .
^ ab "NOWDATA - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". 30 de enero de 2019. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ "El 31 de enero de 2019 supera oficialmente la temperatura mínima de 20 años del estado de Illinois". WQAD.com . 2019-03-07 . Consultado el 2019-07-16 .
^ Malagon, Elvia (31 de enero de 2019). "¿El vórtice polar ayudó a establecer un nuevo récord de temperatura baja en Illinois?". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ Czaja, Thomas (2 de febrero de 2019). «Cuarta muerte en Chicago atribuida a una ola de frío extremo». Chicago Sun-Times . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ Más de 1.600 vuelos cancelados en los aeropuertos de Chicago mientras continúa el peligroso frío, NBC Chicago, 31 de enero de 2019
^ ab «Temperaturas frías del 30 al 31 de enero de 2019». Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
^ "Declaración de información pública". Servicio Meteorológico Nacional . Archivado desde el original el 22 de enero de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
^ "El impacto del frío gélido, la tormenta de nieve, en cifras". The Oakland Press . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
^ Fosmoe, Margaret (31 de enero de 2019). "South Bend establece un récord para el 30 de enero, pero no rompe el récord de todos los tiempos... todavía". South Bend Tribune . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
^ "IPS y universidades cierran el miércoles por peligroso frío". WTHR. 30 de enero de 2019. Consultado el 7 de febrero de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Estudiante de la Universidad de Iowa muere tras ser hallado inconsciente durante un vórtice polar". Iowa City Press-Citizen .
^ Novelly, Thomas (28 de enero de 2019). "¿El vórtice polar afectará a Louisville? Esto es lo que hay que saber". The Courier-Journal . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ Heller, Susanna. "El gobernador de Kentucky criticó a las escuelas por cerrar durante el vórtice polar: 'Nos estamos ablandando'". Insider . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ Adams, Char (5 de febrero de 2019). "Dos hermanos fueron encontrados muertos por hipotermia fuera de su casa en Kentucky: 'murieron congelados'". people.com . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ La gobernadora Whitmer declara el estado de emergencia en Michigan Archivado el 30 de enero de 2019 en Wayback Machine WILX, 28 de enero de 2019
^ ab "El frío extremo provocado por el vórtice polar mata a tres personas en Wisconsin y Michigan". US News & World Report . 30 de enero de 2019. Archivado desde el original el 31 de enero de 2019.
^ Encuentran muerto a un hombre de East Lansing al aire libre en condiciones de frío extremo Archivado el 31 de enero de 2019 en Wayback Machine WNEM-TV, 31 de enero de 2019
^ Flint rompe récord de clima frío establecido en 1963 Archivado el 31 de enero de 2019 en Wayback Machine The Flint Journal vía MLive.com, 31 de enero de 2019
^ El frío peligroso continúa en el área metropolitana de Detroit: sensación térmica de -30 grados y menos WDIV, 31 de enero de 2019
^ El infierno (MI) se ha congelado Archivado el 31 de enero de 2019 en Wayback Machine WNEM-TV, 31 de enero de 2019
^ Puede volver a encender la calefacción después de la medianoche, dice Consumers Energy Archivado el 1 de febrero de 2019 en Wayback Machine MLive.com, 31 de enero de 2019
^ Consumers Energy se disculpa por la falla del equipo y agradece a los residentes por apagar la calefacción Archivado el 31 de enero de 2019 en Wayback Machine WEYI-TV, 31 de enero de 2019
^ Se reanuda la entrega de correo después del estado de emergencia relacionado con el clima Archivado el 1 de febrero de 2019 en Wayback Machine WJRT-TV, 1 de febrero de 2019
^ Algunos estudiantes de Mid-Michigan tienen su quinto día libre en medio de temperaturas frías récord Archivado el 2 de febrero de 2019 en Wayback Machine WJRT-TV, 1 de febrero de 2019
^ Las temperaturas del Medio Oeste "podrían acercarse a valores récord históricos" el miércoles por la noche Archivado el 1 de febrero de 2019 en Wayback Machine The Washington Post , 30 de enero de 2019
^ Nelson, Joe. "A continuación se muestra una lista de las sensaciones térmicas más frías en Minnesota hasta el momento". Bring Me The News . Archivado desde el original el 30 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
^ Smith, Mary Lynn; Hughlett, Mike; Reinan, John (31 de enero de 2019). "Con la congelación aún presente, la empresa de servicios públicos de Minnesota pide a los clientes que bajen la temperatura de los termostatos". Star Tribune .
^ El invierno peligrosamente frío de Montana establece récords, US News, 12 de marzo de 2019
^ Great Falls rompe récord de días consecutivos de heladas, Great Falls Tribune, 5 de marzo de 2019
^ Informe nacional sobre el clima de febrero de 2019, NOAA
^ Los expertos meteorológicos nacionales afirman que Montana acaba de sufrir una ola de frío histórica que "puso en peligro su vida", WLUR, 11 de marzo de 2019
^ 32 grados de temperatura en Great Falls rompe récord de frío, Great Falls Tribune, 3 de marzo de 2019
^ Paybarah, Azi; Newman, Andy (31 de enero de 2019). "NY Today: Clima brutalmente frío". The New York Times .
^ Una ola de frío ártico provoca un frío récord en Nueva York, The Weather Gamut, 31 de enero de 2019
^ Un vórtice polar golpea el noreste de Estados Unidos y más muertes se atribuyen al frío extremo, France24, 1 de febrero de 2019
^ La muerte de un conocido hombre sin hogar parece estar relacionada con el clima Archivado el 31 de enero de 2019 en Wayback Machine The Buffalo News , 31 de enero de 2019
^ Advertencia de sensación térmica vigente mientras persiste un frío intenso y peligroso Archivado el 31 de enero de 2019 en Wayback Machine The Buffalo News , 31 de enero de 2019
^ Nessen, Stephen (4 de febrero de 2019). "Se restableció la electricidad en la cárcel de Brooklyn donde los reclusos pasaron una semana sin calefacción". NPR . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
^ Rosenblatt, Kalhan (2 de febrero de 2019). "La indignación aumenta por los informes de que la prisión de Brooklyn tiene poca calefacción y electricidad durante una semana gélida". NBC News . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ Correal, Annie (1 de febrero de 2019). "No hay calefacción durante días en una cárcel de Brooklyn donde cientos de reclusos están enfermos y 'frenéticos'". The New York Times . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
^ Arnold, Chad (5 de febrero de 2019). "El Departamento de Justicia investigará una prisión federal en Nueva York tras un corte de energía de una semana". USA Today . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
^ Clarridge, Christine; Groover, Heidi (3 de febrero de 2019). «La primera nevada del año en Seattle causa estragos en el tráfico, cancela clases y vuelos». The Seattle Times . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ Fields, Asia (5 de febrero de 2019). "Las escuelas del área de Seattle retrasan las clases debido a la persistencia del hielo; los funcionarios advierten que 'esta es solo la primera ronda'". The Seattle Times . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ Fields, Asia (8 de febrero de 2019). "Tormenta de nieve golpea la región de Seattle mientras el gobernador declara el estado de emergencia". The Seattle Times . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ Rice, Doyle (8 de febrero de 2019). «'Clima invernal brutal': tormenta de nieve azotará Seattle por segunda vez esta semana». USA Today . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ "El gobernador de Washington declara el estado de emergencia mientras el estado se prepara para su segunda tormenta de nieve esta semana". CNN. 8 de febrero de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ @NWSSeattle (8 de febrero de 2023). "Los 17,5" entre el 8 y el 11 fueron la mayor cantidad total de nieve en cuatro días desde 1969" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ Las condiciones de las carreteras se deterioran rápidamente a medida que Evers declara el estado de emergencia y se acercan las temperaturas gélidas Archivado el 29 de enero de 2019 en Wayback Machine Milwaukee Journal Sentinel , 28 de enero de 2019
.jpg/1280px-EdTeuneFrozenChicagoRiverFeb1-2019_(2).jpg)
