stringtranslate.com

Elecciones al Parlamento Europeo de 2009 en el Reino Unido

Las elecciones al Parlamento Europeo de 2009 fueron la parte del Reino Unido de las elecciones al Parlamento Europeo de 2009 , cuya votación se celebró el jueves 4 de junio de 2009. Las elecciones se celebraron simultáneamente con las elecciones locales de 2009 en Inglaterra. En total, 72 miembros del Parlamento Europeo fueron elegidos en el Reino Unido mediante representación proporcional .

El Partido Conservador ganó las elecciones , que obtuvieron 27 escaños con un 27,9% del voto nacional, y serían las últimas elecciones europeas en el Reino Unido en las que los conservadores o los laboristas acabarían en primer lugar. Otros resultados notables fueron que el Partido Laborista , que quedó en tercer lugar, sufrió una caída significativa en su apoyo, y que el Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) acabó en segundo lugar en una elección importante por primera vez en su historia, igualando al Partido Laborista en términos de escaños pero por delante de él en términos de votos. Esta fue la primera vez en la historia electoral británica que un partido en el gobierno había sido superado en una elección nacional por un partido sin representación en la Cámara de los Comunes . El Partido Nacional Británico (BNP) también ganó dos escaños, la primera vez en una elección nacional. [3] También marcó la primera vez que el Partido Nacional Escocés (SNP) ganó la mayor proporción de votos en las elecciones europeas en Escocia, [4] y la primera vez que el Partido Laborista no logró quedar primero en una elección galesa desde 1918. [5] Fue el peor resultado de la historia del Partido Unionista Democrático (DUP) en las elecciones europeas, y también la primera vez que un partido republicano irlandés , Sinn Féin , encabezó las encuestas en Irlanda del Norte. [6]

Fondo

Sistema electoral

El Reino Unido eligió a 72 miembros del Parlamento Europeo mediante representación proporcional . Se dividió en doce distritos electorales o regiones plurinominales. Las once de estas regiones que forman Gran Bretaña utilizaron un método de representación proporcional de lista cerrada, calculado mediante el método D' Hondt . Irlanda del Norte utilizó el voto único transferible (VUT).

El uso experimental de papeletas exclusivamente por correo en cuatro regiones en 2004 no se repitió, lo que dio lugar a una marcada reducción de la participación en esas regiones. [7]

Circunscripciones y representación

Como venía siendo habitual desde 1999, las circunscripciones electorales se basaron en las nueve regiones de Inglaterra , Escocia , Irlanda del Norte y Gales , lo que dio lugar a un total de 12 circunscripciones. El Tratado de Niza fijó en 736 el número de diputados al Parlamento Europeo; como consecuencia de la adhesión de Rumanía y Bulgaria en 2007, el número de escaños asignados al Reino Unido se redujo de 78 a 72. Si el Tratado de Lisboa hubiera entrado en vigor en junio de 2009, esta cifra habría sido de 73.

El 31 de julio de 2007, en consonancia con la reducción requerida de la representación del Reino Unido, la Comisión de Límites y la Comisión Electoral modificaron el número de miembros elegidos de cada región en función del tamaño del electorado de cada región. Los cambios recomendados fueron aprobados por el Parlamento del Reino Unido en 2008. [8]

Cambios en la asignación de escaños regionales [9]

1 Incluye Gibraltar , el único territorio británico de ultramar que entonces formaba parte de la UE.

Diputados europeos jubilados

Conservador

Mano de obra

Partido por la Independencia del Reino Unido

Demócrata liberal

Independientes

Encuestas de opinión

En vísperas de las elecciones, varias organizaciones de sondeos de opinión llevaron a cabo encuestas de opinión pública sobre las intenciones de voto en Gran Bretaña. Los resultados de dichas encuestas se muestran a continuación.

ComRes , ICM , Populus y YouGov son miembros del British Polling Council y cumplen sus normas de divulgación. BPIX no es miembro del BPC y no publica metodologías ni resultados detallados. [13]

Resultados

Reino Unido

Incluye a los conservadores y unionistas del Ulster (82.892 votos, 1 eurodiputado).

Como se redujo el número de escaños, estos son cambios nocionales estimados por la BBC.

1 Boletín conjunto, que se presentó en Inglaterra como: El Partido Cristiano - Alianza Popular Cristiana.

Gran Bretaña

Mapa que muestra el partido más popular por área de conteo (en Gran Bretaña)

La participación en Gran Bretaña fue del 34,3%, con 15.137.202 votos de un electorado total de 44.171.778. [7] La ​​mayoría de los resultados de las elecciones se anunciaron el domingo 7 de junio, después de que se celebraran elecciones similares en los otros 26 estados miembros de la Unión Europea. Escocia anunció su resultado el lunes 8 de junio, ya que el recuento en las Islas Occidentales se retrasó debido a la observancia del sabbat .

Activistas del UKIP en Walsall

Gran Bretaña mantuvo la tendencia europea hacia la derecha. [3] El Partido Laborista , que estaba en su duodécimo año de gobierno del Reino Unido, quedó tercero y sufrió una caída significativa en el apoyo; el UKIP terminó segundo en una elección importante por primera vez en su historia, al mismo nivel que el Laborismo en términos de escaños pero por delante de él en términos de votos. Esta fue la primera vez en la historia electoral británica que un partido en el gobierno había sido superado en las encuestas en una elección nacional por un partido sin representación en la Cámara de los Comunes .

Los conservadores ganaron en todas las regiones de Gran Bretaña, excepto en el noreste, donde ganó el laborismo, y en Escocia, donde ganó el SNP. [7] El laborismo sufrió más notablemente en Cornualles, donde quedó en sexto lugar detrás de Mebyon Kernow , y en la región más amplia del suroeste y el sureste, donde quedó en quinto lugar detrás del Partido Verde . [14] El Partido Nacional Británico ganó dos escaños, sus primeros en una elección nacional. La proporción de votos lograda por los demócratas ingleses se duplicó. [15]

La participación en Escocia fue la más baja del Reino Unido, con un 28,8%, con 1.104.512 votos de un electorado total de 3.872.975. [7] En Escocia fue la primera vez que el SNP obtuvo la mayor proporción de votos en las elecciones europeas. [16] La proporción de votos del SNP aumentó en 9,4 puntos porcentuales en comparación con 2004; este fue el mayor cambio positivo para cualquier partido en cualquier región de Gran Bretaña. [7]

En Gales, fue la primera vez desde 1918 que el Partido Laborista no logró el primer puesto en una elección galesa, con una caída del 12,2%. En Gales, el Partido Conservador encabezó la encuesta, seguido por el nacionalista Plaid Cymru en un cercano tercer puesto. El UKIP obtuvo el cuarto escaño galés, la primera vez que Gales había elegido a un eurodiputado del UKIP. [17] Tanto los Demócratas Liberales como el Partido Verde obtuvieron sus porcentajes regionales más bajos en Gales, aunque Gales fue la única región donde el porcentaje de votos de los Demócratas Liberales aumentó en comparación con 2004. [7]

Resumen de los resultados electorales en Gran Bretaña [18]

†El cambio de escaño se ha ajustado para permitir una comparación directa con los resultados de las elecciones de 2004.

1 Boletín conjunto, que se presentó en Inglaterra como: El Partido Cristiano - Alianza Popular Cristiana.

Gibraltar

Gibraltar es un territorio británico de ultramar (BOT) y, por lo tanto, está bajo la jurisdicción y soberanía del Reino Unido , pero no forma parte de él. [19] Sin embargo, Gibraltar era parte de la UE, el único BOT en serlo, y participó como parte de la circunscripción del Sudoeste de Inglaterra .

La participación fue del 35% en Gibraltar, inferior al 39% de la región electoral del Suroeste de Inglaterra en su conjunto y significativamente inferior a la participación en Gibraltar en 2004. [ 20]

Los conservadores ganaron con el 53,3% de los votos. El Partido Laborista conservó por poco el segundo puesto, con un 19% frente al 18,2% de los liberaldemócratas. [20]

Irlanda del Norte

Mapa de resultados de Irlanda del Norte
Carteles electorales en Omagh

Fue el peor resultado de la historia del DUP en las elecciones europeas: el partido había encabezado las encuestas en todas las elecciones europeas en Irlanda del Norte desde la primera en 1979. [ 6] También fue la primera vez que un republicano irlandés encabezó las encuestas, Bairbre de Brún del Sinn Féin quedó en primer lugar con 125.000 votos. La proporción de votos para la mayoría de los partidos en Irlanda del Norte se mantuvo esencialmente sin cambios, las principales excepciones fueron el DUP, donde su proporción de votos cayó en un 13,8%, y el TUV, un partido creado por el ex eurodiputado del DUP Jim Allister, cuya proporción de votos aumentó un 13,7%. [7] La ​​disminución de la proporción de votos del DUP se atribuyó en gran medida a la división del voto por parte del TUV.

Resumen de los resultados electorales en Irlanda del Norte [21]

Los titulares derrotados

Mano de obra

Voz unionista tradicional

Secuelas

Gordon Brown se enfrentó a pedidos de renuncia como primer ministro tras la derrota del Partido Laborista. [14]

Durante las elecciones de 2005 para el liderazgo del Partido Conservador , David Cameron abogó por la retirada de los conservadores del PPE-ED y por la formación de un nuevo grupo. Después de las elecciones europeas se anunció que los conservadores abandonaban el PPE-ED y formaban un nuevo grupo, los Conservadores y Reformistas Europeos . [24] El 22 de junio de 2009 se publicó la primera lista oficial de los miembros del nuevo grupo. [25] El grupo celebró su reunión inaugural el 24 de junio, durante la cual el eurodiputado conservador Timothy Kirkhope fue nombrado líder interino. [26] La primera elección para el liderazgo del grupo también estaba programada para el 14 de julio, enfrentando al líder interino Kirkhope contra su compatriota británico Geoffrey Van Orden . [27] Sin embargo, ambos candidatos a la dirección del partido conservador se vieron obligados a renunciar a su puesto para evitar que el grupo se desmoronara, cuando el entonces eurodiputado conservador Edward McMillan-Scott desafió a su líder del partido y se presentó a uno de los puestos de vicepresidente a pesar de las promesas de la semana anterior de que el eurodiputado polaco Michał Kamiński recibiría apoyo para ello. La candidatura de Kaminski para vicepresidente del Parlamento Europeo fracasó posteriormente, y los polacos amenazaron con abandonar el nuevo grupo parlamentario a menos que Kaminski fuera nombrado líder del grupo en el parlamento. [28]

De manera similar, el UKIP ayudó a fundar un nuevo Grupo en el Parlamento Europeo, Europa de la Libertad y la Democracia , después de que los otros partidos en el grupo parlamentario europeo preelectoral del UKIP, Independencia/Democracia , obtuvieran malos resultados en las encuestas. [29]

De los dos candidatos del BNP que fueron elegidos para el Parlamento Europeo en las elecciones de 2009, el Gobierno del Reino Unido anunció que les proporcionaría a ambos sólo el nivel mínimo de apoyo , negándoles el fácil acceso a los funcionarios y a la información que recibieron los otros 70 parlamentarios británicos. [30]

Resumen de las agrupaciones de cada partido en el Parlamento Europeo tras las elecciones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Elecciones al Parlamento Europeo anteriores – Acerca del Parlamento". Parlamento Europeo . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  2. ^ "Elecciones europeas: resultado del Reino Unido". BBC News . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  3. ^ ab "Los votantes orientan a Europa hacia la derecha". BBC News . 8 de junio de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  4. ^ "Salmond elogia su 'histórica' victoria en la Eurocopa". BBC News . 8 de junio de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2009 .
  5. ^ "Los conservadores lideran las encuestas europeas en Gales". BBC News . 8 de junio de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2009 .
  6. ^ ab "El peor resultado de la historia del DUP en las encuestas europeas". BBC News . 8 de junio de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2009 .
  7. ^ abcdefg Documento de investigación 09/53 Elecciones al Parlamento Europeo de 2009 , Biblioteca de la Cámara de los Comunes, 17 de junio de 2009
  8. ^ "Orden del Parlamento Europeo (número de diputados y distribución entre regiones electorales) (Reino Unido y Gibraltar) de 2008 n.º 1954". Opsi.gov.uk . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  9. ^ "Distribución entre regiones electorales de los eurodiputados del Reino Unido (PDF)" (PDF) .
  10. ^ "Kilroy-Silk abandonará el Parlamento Europeo" Archivado el 10 de mayo de 2009 en Wayback Machine , This Is Nottingham
  11. ^ "Un eurodiputado se retira". The News . 9 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2009 . Consultado el 19 de mayo de 2009 . El eurodiputado Ashley Mote renuncia a su escaño en el sureste, pero dice que seguirá luchando contra la Unión Europea.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)(Archivado por WebCite en )
  12. ^ Lewis, Alex (22 de abril de 2009). "Un diputado europeo acusado de delitos no volverá a presentarse". Watford Observer . Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
  13. ^ "Datos de las encuestas de las elecciones europeas". Informe de encuestas del Reino Unido . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  14. ^ ab "David Cameron renueva su convocatoria de elecciones generales tras el fracaso europeo del Partido Laborista". The Guardian . 8 de junio de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  15. ^ "Los demócratas ingleses duplicaron sus votos". BBC News . 8 de junio de 2009 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  16. ^ "Salmond elogia su 'histórica' victoria en la Eurocopa". BBC News . 8 de junio de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2009 .
  17. ^ "Los conservadores lideran las encuestas europeas en Gales". BBC News . 8 de junio de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2009 .
  18. ^ "Elecciones europeas: resultado del Reino Unido". BBC News . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  19. ^ Los 14 Territorios
  20. ^ ab Reyes, Brian (8 de junio de 2009). "Una derrota aplastante para los conservadores, una decepción para los laboristas". Gibraltar Chronicle. Archivado desde el original el 10 de junio de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .Reyes, Brian (8 de junio de 2009). «Una derrota aplastante para los conservadores, una decepción para los laboristas». Gibraltar Chronicle. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .(Archivado por WebCite en )
  21. ^ "Elecciones europeas 2009". BBC News . 8 de junio de 2009 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  22. ^ "Oficina electoral de Irlanda del Norte: participación electoral" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011.
  23. ^ "Se creará un nuevo grupo unionista". BBC News . 7 de diciembre de 2007 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  24. ^ Charter, David (15 de mayo de 2009). "Los nuevos aliados europeos de David Cameron incluirán a extraños compañeros de cama". The Times . Londres. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
  25. ^ "Los eurodiputados conservadores forman un nuevo grupo". BBC News. 22 de junio de 2009. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  26. ^ Banks, Martin (25 de marzo de 2009). «Tory MEP voices 'real concern' over new European grouping» (Un eurodiputado conservador expresa su «verdadera preocupación» por la nueva agrupación europea) . The Daily Telegraph (Londres). Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 22 de julio de 2009 .
  27. ^ Banks, Martin (9 de julio de 2009). «Los conservadores británicos se disputan el liderazgo del nuevo grupo euroescéptico». Theparliament.com. Archivado desde el original el 24 de julio de 2009. Consultado el 10 de julio de 2009 .
  28. ^ Traynor, Ian (15 de julio de 2009). "Los conservadores renuncian a la dirección parlamentaria europea del grupo euroescéptico". The Guardian . Londres . Consultado el 27 de abril de 2010 .
  29. ^ Phillips, Leigh (30 de junio de 2009). «Ukip y Lega Nord forman un bloque de extrema derecha en el Parlamento Europeo». EU Observer . Consultado el 16 de junio de 2012 .
  30. ^ Traynor, Ian (9 de julio de 2009). «Los diplomáticos del Reino Unido rechazan a los funcionarios del BNP en Europa». The Guardian . Londres . Consultado el 23 de octubre de 2009 .

Enlaces externos