stringtranslate.com

Candidatura a la vicepresidencia de Sarah Palin

La candidatura de Sarah Palin a la vicepresidencia de los Estados Unidos fue anunciada públicamente por el entonces presunto candidato presidencial del Partido Republicano, John McCain, el 29 de agosto de 2008. Como parte de la campaña presidencial de McCain , Palin, entonces gobernadora en ejercicio de Alaska , fue nominada oficialmente por aclamación en la Convención Nacional Republicana de 2008 el 3 de septiembre. La candidatura McCain-Palin perdió las elecciones presidenciales de 2008 el 4 de noviembre ante la candidatura Barack Obama-Joe Biden .

Selección

El senador John McCain comenzó a buscar un compañero de fórmula para unirse a la fórmula republicana después de conseguir la nominación republicana. Los ex candidatos Mitt Romney y Mike Huckabee fueron mencionados como posibilidades, al igual que muchos otros líderes del Partido Republicano y del mundo empresarial. [1] [2] [3] [4] [5] Durante el fin de semana del Memorial Day , McCain invitó a Romney, al gobernador de Florida Charlie Crist y al gobernador de Luisiana Bobby Jindal a su rancho de Sedona, Arizona, para reuniones informales destinadas a evaluar la química personal para la posible selección de un compañero de fórmula. [6]

McCain anunció entonces sus planes de revelar su compañero de fórmula al día siguiente de la conclusión de la Convención Nacional Demócrata, y apenas unos días antes del inicio de la Convención Nacional Republicana. Durante las deliberaciones sobre el compañero de fórmula, McCain había favorecido a Joe Lieberman , [7] que compartía su romántico sentido de la rectitud y el honor. [8] Pero la oposición de los conservadores sociales, que se oponían a las opiniones pro-elección de Lieberman , era demasiado fuerte, [7] y la elección de Lieberman podría haber causado una pelea en el pleno de la próxima convención. [8] McCain quería a alguien que sacudiera la carrera y reforzara su imagen de inconformista, por lo que decidió no incluir opciones más convencionales en su lista corta, incluyendo a Romney y al gobernador Tim Pawlenty . [7]

McCain sólo había hablado con Palin unas pocas veces, y la operación de investigación de antecedentes de la campaña se había basado principalmente en búsquedas en Internet para comprobar sus antecedentes. [9] Steve Schmidt y Nicolle Wallace asumieron, incorrectamente, que Palin tendría un conocimiento básico sobre los debates de políticas públicas de los cinco a diez años anteriores. [10] La carrera de Palin en Alaska había mostrado tendencias inconformistas similares a las de McCain, [9] y McCain esperaba que la juventud de Palin, su historial reformista, su atractivo para los conservadores sociales y su atractivo para las mujeres votantes descontentas de Hillary Clinton compensaran su falta de visibilidad y experiencia nacional e internacional. [7]

Según el libro Game Change , el fin de semana anterior a que John McCain hiciera su elección de vicepresidente, el asesor de McCain, Arthur Culvahouse, le pidió al abogado Ted Frank que preparara un informe escrito de investigación sobre Sarah Palin: [11]

El documento, elaborado desde cero en menos de cuarenta horas, puso de relieve sus vulnerabilidades: "Los demócratas, molestos por los anuncios de McCain contra Obama, se burlarán de Palin como una reina de belleza inexperta cuya principal exposición nacional fue una foto publicada en Vogue en febrero de 2008. Incluso durante la campaña para gobernadora, cometió una serie de meteduras de pata, y el Anchorage Daily News expresó su preocupación por el hecho de que a menudo parecía 'desprevenida o superada' en una campaña dirigida por un amigo. [11]

Anuncio

El 29 de agosto, el día después de la Convención Demócrata, John McCain presentó a Sarah Palin en un discurso en la Universidad Estatal Wright en Fairborn, Ohio , un suburbio de Dayton . [12] Palin anunció: "Hillary dejó 18 millones de grietas en el techo de cristal más alto y más duro de Estados Unidos. Pero resulta que las mujeres de Estados Unidos aún no han terminado, y podemos romper ese techo de cristal de una vez por todas". [12] Uno de los asistentes de McCain comentó en privado mediante una metáfora del fútbol americano durante el anuncio: "Simplemente lanzamos lejos". [9]

Reacción inicial

Tras anunciar a Palin como la candidata a la vicepresidencia, la campaña de McCain recibió 7 millones de dólares en contribuciones en un solo día. [13] Según una encuesta de The Washington Post /ABC News publicada el 9 de septiembre de 2008, John McCain había obtenido un enorme apoyo entre las mujeres blancas votantes desde el anuncio; [14] no sólo había superado al candidato del Partido Demócrata, el senador Barack Obama , en el número de mujeres blancas votantes, sino que también había acumulado una ventaja de cinco puntos porcentuales en las encuestas de Gallup. John Zogby descubrió que los efectos de la selección de Palin estaban ayudando a la candidatura de McCain ya que "ella tiene altos índices de favorabilidad y ha unificado al Partido Republicano".

Sarah Palin en un acto de campaña en Carson City , Nevada , el 13 de septiembre de 2008

La elección recibió reacciones generalmente positivas de republicanos y conservadores. Victor Davis Hanson afirmó que "el momento y la elección fueron inspirados", [15] y Mark Steyn afirmó que estaba "feliz" por la elección. [16] La gobernadora de Connecticut, M. Jodi Rell, dijo de Palin: "Ella es fuerte. Es capaz. Es articulada", y sugirió que los oponentes no deberían subestimarla. [17] El senador independiente demócrata Joe Lieberman afirmó que McCain hizo una "elección audaz" al elegir a un "disidente que ha hecho exactamente lo mismo a nivel estatal que a nivel federal". [18] Sin embargo, algunos republicanos no recibieron la elección de manera favorable. Charles Krauthammer del Washington Post escribió: "La elección de Palin debilita por completo el argumento sobre la inexperiencia y la disposición de Obama para liderar... Socavar gratuitamente la línea de ataque notablemente exitosa de '¿Está listo para liderar?' parece casi suicida". [19] David Frum de National Review escribió: "Cuanto más lo pienso, menos me parece esta elección... Si fuera su decisión y usted pusiera a su país en primer lugar, ¿pondría a un alcalde de un pequeño pueblo que no ha sido probado y está a un paso de la presidencia?". [20] Después de una entrevista con la NBC , Peggy Noonan comentó: "Se acabó... ¿el más calificado? No". [21]

Los republicanos del estado natal de Palin, Alaska, tuvieron reacciones encontradas ante la noticia. La fiscal general de Alaska, Talis Colberg , designada por Palin, comentó: "Es maravilloso. Fue algo emotivo ver a la gobernadora salir con su familia y decir, vaya, trabajo para ella". [22] La presidenta del Senado estatal de Alaska, Lyda Green , una republicana que había discutido repetidamente con Palin después de que se convirtiera en gobernadora, [23] comentó: "No está preparada para ser gobernadora. ¿Cómo puede estar preparada para ser vicepresidenta o presidenta?". [22] Larry Persily , un miembro del personal de Palin, y Jim Whitaker , el alcalde republicano de Fairbanks , indicaron su apoyo a Palin como gobernadora, pero cuestionaron si estaba lista para servir como vicepresidenta. [24] Otros políticos de Alaska, como la republicana Gail Phillips, expresaron su sorpresa. [ cita requerida ]

Kari Sleight, editora del Mat-Su Valley Frontiersman , que cubrió gran parte de la vida de Palin en Wasilla, apoyó a Palin para la vicepresidencia. "Si bien algunos cuestionan la experiencia de Palin, no pueden cuestionar su liderazgo. Una persona es un buen líder o no, y Palin ha demostrado grandes habilidades de liderazgo en todos los puestos que ha ocupado. Se puede argumentar que el liderazgo, y las cualidades que definen a un buen líder, son inherentemente más importantes que la experiencia". [25]

Las posiciones y políticas de Palin se convirtieron en el foco de una "intensa atención mediática" [26] y de un "escrutinio" [27] tras su elección. Las expectativas sobre su discurso en la Convención Nacional Republicana fueron ampliamente cubiertas por los medios. [28] Algunos republicanos argumentaron que Palin fue sometida a una cobertura mediática irrazonable, [29] y una encuesta de Rasmussen mostró que un poco más de la mitad de los estadounidenses creían que la prensa estaba "tratando de lastimar" a Palin con una cobertura negativa, [30] un sentimiento al que Palin hizo referencia en su discurso de aceptación. Una encuesta realizada justo después del discurso encontró que Palin era entonces un poco más popular que Obama o McCain con un índice de favorabilidad del 58%. [31] Palin también atraía a los votantes católicos; la encuesta encontró que el 54% está a favor de Palin y el 42% la encuentra desfavorable, una diferencia del 12%, mientras que Joe Biden fue visto como favorable por el 49% frente al 47% desfavorable. [32]

Palin también se convirtió en una "presencia omnipresente en los quioscos", apareciendo en la portada de Newsweek y Time , entre otras. [33] La aparición en la portada de Time fue particularmente notable ya que Jay Carney, el jefe de la oficina de Washington de la revista de noticias, ha sido vocalmente crítico sobre lo que ha dicho es una falta de acceso de los medios a Palin, [34] preocupaciones que fueron desestimadas por la campaña de McCain. [33]

Palin y McCain hacen campaña en Fairfax, Virginia , el 10 de septiembre de 2008, después de la Convención Nacional Republicana

El ex alcalde de la ciudad de Nueva York, Rudy Giuliani, dijo que Palin estaba más calificada para ser presidenta que el candidato presidencial demócrata Obama, citando la experiencia ejecutiva de Palin, diciendo de ella: "Ella ha vetado leyes, se ha enfrentado a la corrupción, y en su partido, y ganó. Se enfrentó a las compañías petroleras y ganó. Administró un presupuesto con éxito", y de Obama, "Él nunca ha dirigido una ciudad, nunca ha dirigido un estado, nunca ha dirigido una empresa, nunca ha administrado una nómina, nunca ha liderado a la gente en una crisis". [35] También afirmó que si Sarah Palin hubiera sido presidenta cuando Estados Unidos fue atacado el 11 de septiembre de 2001, está seguro de que habría sido capaz de manejar la crisis. [36]

Según The Washington Times , la fe de Palin la ha convertido en una "favorita de los elementos neoconservadores acérrimos de Israel en el Partido Republicano". Palin exhibe una bandera israelí en su oficina de gobernadora en Juneau. Palin ha recibido un fuerte apoyo de la Coalición Judía Republicana , [37] y ha sido descrita como una "afrenta directa a todos los judíos estadounidenses" por el congresista demócrata Robert Wexler de Florida, y como "totalmente fuera de sintonía con la opinión pública judía" por el Consejo Nacional Judío Demócrata . [38]

El senador Obama comentó sobre Palin en una entrevista con 60 Minutes :

Bueno, no conozco a la gobernadora Palin, no la he conocido antes. Tuve una breve conversación con ella después de que fue seleccionada para felicitarla y desearle suerte -¡pero no demasiada!- en la campaña electoral. Y parece tener una historia de vida convincente. Obviamente, es una buena madre y una funcionaria pública con mucho futuro. Por lo tanto, es demasiado pronto para mí para evaluar qué tipo de compañera de fórmula será. Mi sensación es que se adhiere a la agenda de John McCain. Y, en última instancia, esta [elección] va a ser sobre hacia dónde quiero llevar al país y hacia dónde quiere llevar al país Joe Biden, y hacia dónde quieren llevar al país John McCain y su compañera de fórmula. [39]

Convención

Palin aceptó la nominación a la vicepresidencia del Partido Republicano en la convención del 3 de septiembre.

El senador John McCain le había pedido al redactor de discursos de Bush, Matthew Scully, que escribiera el discurso de aceptación de su candidato a vicepresidente, a quien McCain aún no había elegido. Scully escribió el discurso dos semanas antes de la convención. Escribió el discurso para que lo pronunciara un hombre, no una mujer. [40] [41] [42] Cuatro días antes de la convención, Scully se sorprendió cuando le informaron que la gobernadora de Alaska, Sarah Palin , iba a ser la compañera de fórmula de McCain. Scully trabajó entonces toda la noche para adaptar el discurso a Palin y también para incorporar nuevos cambios en la estrategia de campaña que se estaban formando rápidamente en intensas discusiones del personal de campaña de McCain. [43]

Palin pronunció el discurso de 40 minutos en la convención el 3 de septiembre de 2008. [44]

Cuestiones electorales

"Puente a ninguna parte"

El 29 de agosto, cuando se la presentó por primera vez como compañera de fórmula de McCain, la gobernadora Palin le dijo a la multitud: "Le dije al Congreso, gracias, pero no gracias por ese puente a ninguna parte", una frase que cosechó grandes aplausos. Los primeros anuncios televisivos de McCain y Palin afirmaban que Palin "detuvo el Puente a Ninguna Parte". [45] [46]

Estas afirmaciones han sido ampliamente cuestionadas o descritas como engañosas en varios periódicos de todo el espectro político. [47] [48] [49] [50] Howard Kurtz calificó esto como una "mentira", escribiendo: "Ella respaldó el proyecto remoto mientras se postulaba para gobernadora en 2006, afirmó ser una oponente solo después de que el Congreso mató su financiación el año siguiente y ha utilizado los $ 223 millones provistos para ello para otros proyectos estatales". [45] Newsweek , al comentar sobre el "pivote asombroso" de Palin, remarcó: "Ahora habla como si siempre se hubiera opuesto a la financiación". [51]

McCain también se pronunció sobre el puente de la isla Gravina. En sus anuncios, McCain calificó el puente como un gasto inútil, [52] y en un discurso en un ayuntamiento en agosto de 2007 grabado en video [53] y citado nuevamente el 30 de abril de 2008, [54] culpó al puente de la isla Gravina del colapso del puente I-35 de Minneapolis . Su publicidad y comentarios que (antes del 21 de septiembre de 2006) contradecían el apoyo de la gobernadora Sarah Palin al puente atrajeron la atención de los medios [55] cuando eligió a Palin como su compañera de fórmula, lo que abrió la candidatura a acusaciones de hipocresía . [56]

Entrevistas con Charlie Gibson

El 11 y 12 de septiembre, Palin se presentó a su primera entrevista nacional con Charles Gibson de la ABC. Gibson le preguntó a Palin: "¿Estás de acuerdo con la doctrina Bush ?", a lo que Palin respondió: "¿En qué sentido, Charlie?". Después de pedirle a Palin su definición, Gibson definió el concepto como que Estados Unidos "tiene el derecho de legítima defensa anticipada". Gibson también le preguntó a Palin sobre una oración que había ofrecido con respecto a los soldados en Irak. Las reacciones de los comentaristas variaron. Aquellos que en general criticaron la candidatura de Palin aplaudieron las preguntas penetrantes de Gibson y pensaron que algunos aspectos de las respuestas de Palin mostraban que no estaba lista para servir como vicepresidenta, mientras que aquellos que en general apoyaron su candidatura tuvieron una visión más positiva de su desempeño. [57]

La segunda entrevista de Palin con los medios fue con Sean Hannity de Fox News . [58]

Sábado por la noche en vivoparodia

El 13 de septiembre se celebró la primera de muchas actuaciones de Tina Fey en el papel de Palin. El primer sketch, "Un mensaje no partidista de la gobernadora Sarah Palin y la senadora Hillary Clinton", contó con Tina Fey y Amy Poehler como Palin y Clinton, respectivamente. [59]

El sketch se burlaba de la actuación de Palin durante las entrevistas con Gibson. Los comentarios de Palin sobre la proximidad de Alaska a Rusia dieron lugar a la frase satírica "Y puedo ver Rusia desde mi casa".

También llamó la atención sobre la aparente falta de conocimiento de Palin sobre política exterior:

Amy Poehler como Hillary Clinton: No estoy de acuerdo con la doctrina Bush. Tina Fey como Palin: Y no sé qué es eso.

Correo electrónico hackeado

El 16 de septiembre, la cuenta de correo electrónico personal de Yahoo! de la candidata a la vicepresidencia, Sarah Palin, fue objeto de un acceso no autorizado. El pirata informático había obtenido acceso a la cuenta de Palin buscando datos biográficos como su escuela secundaria y fecha de nacimiento y utilizando la función de recuperación de cuentas de Yahoo! para contraseñas olvidadas.

Entrevistas con Katie Couric

Katie Couric realizó una entrevista de varias partes con Sarah Palin en septiembre de 2008.

Después de que McCain anunciara a Palin como su compañera de fórmula, Newsweek y Time pusieron a Palin en las portadas de sus revistas, [60] ya que algunos de los medios alegaron que la campaña de McCain estaba restringiendo el acceso de la prensa a Palin al permitir solo tres entrevistas individuales y ninguna conferencia de prensa con ella. [61] Entre las razones por las que las organizaciones de noticias criticaron las restricciones estuvo la primera entrevista importante de Palin, con Charles Gibson de ABC News , que recibió críticas mixtas. [62] Su entrevista cinco días después con Sean Hannity de Fox News se centra en muchas de las mismas preguntas de la entrevista de Gibson. [63] Sin embargo, la actuación de Palin en su tercera entrevista , con Katie Couric de CBS News , fue ampliamente criticada, lo que provocó una disminución en sus números de las encuestas, la preocupación entre los republicanos de que se estaba convirtiendo en una responsabilidad política y los llamados de algunos comentaristas conservadores para que Palin renunciara a la candidatura presidencial. [63] [64] Otros conservadores siguen fervientemente apoyando a Palin, acusando a los columnistas de elitismo. [65] Después de esta entrevista, algunos republicanos, entre ellos Mitt Romney y Bill Kristol , cuestionaron la estrategia de la campaña de McCain de proteger a Palin de encuentros no previstos con la prensa. [66]

La actuación de Palin en la entrevista con Couric fue satirizada varios días después, el 27 de septiembre, en Saturday Night Live . En ese sketch, Palin fue entrevistada por Katie Couric , interpretada por Amy Poehler; [67] En el sketch, Fey citó textualmente algunas de las declaraciones reales de Palin:

SARAH PALIN con Couric: Por eso digo, como todos los estadounidenses con los que hablo, que estamos enfermos por esta posición en la que nos han puesto, en la que son los contribuyentes los que buscan un rescate, pero en última instancia, lo que hace el rescate es ayudar a quienes están preocupados por la reforma de la atención médica que se necesita para ayudar a apuntalar nuestra economía, ayudando aunque... tiene que ser también sobre la creación de empleos, apuntalar nuestra economía y ponerla de nuevo en el camino correcto, por lo que la reforma de la atención médica y la reducción de impuestos y el control del gasto tienen que acompañar las reducciones de impuestos y el alivio fiscal para los estadounidenses. Y el comercio, tenemos que ver el comercio como una oportunidad, no como algo competitivo y aterrador, pero uno de cada cinco empleos que se crean en el sector comercial hoy en día, tenemos que verlo como una oportunidad más. Todas esas cosas bajo el paraguas de la creación de empleo. Este rescate es parte de eso.

TINA FEY EN EL ASUNTO DE PALIN: "Como todos los estadounidenses con los que hablo, estamos molestos por esto. Decimos: 'Oye, ¿por qué rescatar a Fanny y Freddie y no a mí?' Pero, en última instancia, lo que hace el rescate es ayudar a aquellos que están preocupados por la reforma de la atención médica que se necesita para ayudar a apuntalar nuestra economía y ayudar... uh... también tiene que ser sobre la creación de empleo. Además, también, apuntalar nuestra economía y poner a Fannie y Freddy de nuevo en el camino correcto y por lo tanto la reforma de la atención médica y la reducción de impuestos y el control del gasto ... porque Barack Obama, ya sabes... tenemos que acompañar las reducciones de impuestos y el alivio fiscal para los estadounidenses, también con comidas a precio de dólar en los restaurantes. Eso va a ayudar, pero uno de cada cinco empleos que se crean hoy en día bajo el paraguas de la creación de empleo. Eso, ya sabes, también".

Debate vicepresidencial

Se informó que Palin se había preparado intensamente para el debate vicepresidencial del 2 de octubre con el candidato demócrata a la vicepresidencia, Joe Biden, en la Universidad de Washington en St. Louis . Algunos republicanos sugirieron que el desempeño de Palin en las entrevistas mejoraría la percepción pública de su desempeño en el debate al reducir las expectativas. [63] [68] [69] Las encuestas de CNN , Fox y CBS encontraron que, si bien Palin superó las expectativas de la mayoría de los votantes, sintieron que Biden había ganado el debate. [70] [71]

Retórica anti-Obama

Palin firma un autógrafo en un mitin de campaña en O'Fallon, Missouri

Al regresar a la campaña electoral después de su preparación para el debate, Palin intensificó sus ataques contra el candidato demócrata a la presidencia, el senador Barack Obama .

En una aparición de campaña el 4 de octubre, Palin acusó a Obama de considerar a Estados Unidos como "tan imperfecto que anda con terroristas que atacarían a su propio país". La acusación se refería a los contactos de Obama con Bill Ayers , fundador del grupo radical de los años 1960 llamado Weathermen , y a un artículo del New York Times que describía dichos contactos. [72] La campaña de Obama calificó la acusación de "difamación", [73] citando comentarios de periódicos críticos con el ataque de Palin. Obama ha condenado las acciones violentas de Weathermen. [74] La crítica a Obama basada en su supuesta relación con Ayers fue posteriormente continuada por el propio McCain. [75]

En un evento para recaudar fondos, Palin explicó su nueva agresividad diciendo: "Llega un momento en el que hay que quitarse los guantes y ese momento es ahora". [76]

A finales de octubre, las reacciones de los votantes hacia Palin se habían vuelto cada vez más negativas, especialmente entre los independientes y otros votantes preocupados por sus calificaciones. [77] El republicano y ex secretario de Estado de los EE. UU., general Colin Powell, respaldó a Obama el 19 de octubre y dijo sobre Palin: "Ahora que hemos tenido la oportunidad de observarla durante unas siete semanas, no creo que esté lista para ser presidenta de los Estados Unidos, que es el trabajo del vicepresidente". [78]

"Puerta de la tropa"

El 10 de octubre de 2008, el Consejo Legislativo de Alaska, compuesto por doce miembros, votó por unanimidad publicar, sin respaldar, un informe de investigación que concluyó que Palin había violado la ley de ética que cubría a los empleados ejecutivos del estado. [79]

Gastos de campaña del RNC

El 22 de octubre, se informó que el informe de divulgación financiera mensual del Comité Nacional Republicano para septiembre mostró que se habían gastado 150.000 dólares estadounidenses en el vestuario, el cabello y el maquillaje de Palin, así como en ropa y accesorios para su familia. [80] Los expertos en financiación de campañas expresaron su preocupación por la legalidad del gasto y las implicaciones fiscales para Palin. [81] [82] Un portavoz de la campaña respondió diciendo que la ropa sería donada a la caridad después de la elección. [83] [84] En enero de 2009, se informó que la ropa estaba almacenada en bolsas de basura en la sede de la Convención Nacional Republicana. [85] En marzo de 2009, un portavoz de Palin declaró que la ropa había sido donada a organizaciones benéficas. [86] El gasto fue revisado y aprobado posteriormente por la Comisión Federal de Elecciones de Estados Unidos por una votación de 5 a 0. [87]

Otra controversia estalló cuando se reveló que su campaña pagó a la maquilladora Amy Strozzi una suma de 22.800 dólares, convirtiéndola en la empleada mejor pagada de la campaña de McCain. [88] [89] Esto provocó peticiones de los donantes republicanos para "devolver el dinero". [90]

"Volviéndose rebelde"

Palin dio una conferencia de prensa improvisada en una pista de Colorado, al parecer en contra de los deseos de la campaña. Contradijo públicamente la decisión de la campaña de retirarse de Michigan.

El 25 de octubre, noticias de Politico y CNN informaron sobre disensiones dentro de la campaña. Un asistente de McCain dijo que Palin se había "vuelto rebelde", poniendo sus propios intereses políticos futuros por delante de la candidatura McCain/Palin, contradiciendo directamente las posiciones de su compañero de fórmula y desobedeciendo las instrucciones de los directores de campaña. [91] [92] [93] (Un año después de la elección, Palin titularía sus memorias con esta acusación).

Un aliado anónimo de Palin "fuera de la campaña" dijo que Palin se sentía "completamente mal dirigida, mal manejada y mal aconsejada... Recientemente, ha pasado de confiar en los asesores de McCain que le fueron asignados a confiar en sus propios instintos". [91] Una fuente anónima de McCain informó: "Ella es una diva. No acepta consejos de nadie; no tiene ninguna relación de confianza con ninguno de nosotros, su familia o cualquier otra persona; además, está jugando por su propio futuro y se ve a sí misma como la próxima líder del partido. Recuerden: las divas confían sólo en sí mismas, ya que se ven a sí mismas como el principio y el fin de toda sabiduría". [91]

El 1 de noviembre, Saturday Night Live presentó a Tina Fey como Palin, esta vez en un sketch en el que aparecía el verdadero John McCain. Haciendo eco de los informes anteriores, Fey (como Palin) se volvió hacia la cámara, lejos de McCain, y dijo: "Está bien, escuchen todos, me estoy volviendo rebelde ahora mismo, ¡así que bajen la voz! Ya están disponibles, tenemos un montón de estas camisetas de Palin 2012". [94]

Elección

La elección se llevó a cabo el 4 de noviembre, y Obama fue proyectado como el ganador a las 11:00 PM EST . [95] En su discurso de concesión McCain agradeció a Palin, llamándola "una de las mejores activistas que he visto, y una nueva voz impresionante en nuestro partido por la reforma y los principios que siempre han sido nuestra mayor fortaleza". [95] Mientras los asistentes preparaban el teleprompter para el discurso de McCain, encontraron un discurso de concesión escrito para Palin por el redactor de discursos de George W. Bush, Matthew Scully . Dos miembros del personal de McCain, Steve Schmidt y Mark Salter , le dijeron a Palin que no había tradición de discursos la noche de las elecciones por parte de compañeros de fórmula, y que ella no hablaría. Palin apeló a McCain, quien estuvo de acuerdo con su personal. [96]

Referencias

  1. ^ Davis, Susan (2 de abril de 2008). "Washington Wire: McCain comienza la búsqueda de su compañero de fórmula". The Wall Street Journal . Consultado el 22 de mayo de 2008 .
  2. ^ "Washington Wire: Carly Fiorina recibe publicidad para el puesto de vicepresidenta". The Wall Street Journal . 22 de abril de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2008 .
  3. ^ "McCain Veepstakes: ¿Corre con Ryan?". Human Events . 1 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 11 de enero de 2009. Consultado el 22 de mayo de 2008 .
  4. ^ McDermott, Darren (23 de mayo de 2008). "Washington Wire - WSJ.com: En la carrera por la vicepresidencia, los mercados políticos no favorecen a los invitados a la barbacoa de McCain". The Wall Street Journal . Consultado el 6 de junio de 2008 .
  5. ^ "¿Perry está preparando el terreno para una candidatura a la vicepresidencia?". WFAA . 13 de abril de 2008. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008. Consultado el 6 de junio de 2008 .
  6. ^ Adam Nagourney (22 de mayo de 2008). "McCain busca llenar la lista y tres aspirantes se presentan". The New York Times . Consultado el 22 de mayo de 2008 .
  7. ^ abcd Bumiller, Elisabeth y Cooper, Michael (31 de agosto de 2008). "Los asesores dicen que la ira conservadora impidió que McCain eligiera a Lieberman". The New York Times . Consultado el 31 de agosto de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ ab Thomas, "Un largo camino por recorrer" , págs. 120-122.
  9. ^ abc Thomas, "Un largo camino por recorrer" , págs. 122–125.
  10. ^ Couric, Katie, presentadora. "Las entrevistas a Palin, 10 años después: Primera parte". Katie Couric , podcast de Katie Couric, 27 de septiembre de 2018.
  11. ^ ab Heilemann y Halperin, Game Change , pág. 362.
  12. ^ ab "McCain elige a la gobernadora de Alaska Palin como candidata a vicepresidenta", CNN, 29 de agosto de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2008.
  13. ^ Mosk, Matthew (30 de agosto de 2008). «McCain obtiene un rebote de 7 millones de dólares de la elección de Palin». The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  14. ^ "Palin ayuda a McCain a reducir la ventaja de Obama". Abclocal.go.com. 9 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
  15. ^ Hanson, Victor Davis (30 de agosto de 2008). "A Maverick Choice". National Review . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  16. ^ Steyn, Mark (30 de agosto de 2008). "La anfitriona más guapa". National Review . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  17. ^ "La elección de McCain deleita a Rell, presidente del Partido Republicano estatal". Connecticut News. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2008. Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  18. ^ Hopfinger, Tony (31 de agosto de 2008). "McCain defiende a Sarah Palin mientras algunos habitantes de Alaska cuestionan su elección". Bloomberg LP. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  19. ^ Krauthammer, Charles (29 de agosto de 2008). «El rompecabezas de Palin». The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de julio de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  20. ^ Frum, David (29 de agosto de 2008). "Palin". National Review Online. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  21. ^ Noonan y Murphy critican a Palin con el micrófono abierto: "Se acabó", por Ben Smith, 3 de septiembre de 2008.
  22. ^ de Sean Cockerham y Wesley Loy. "Anuncio sorprende y divide al mundo político de Alaska: Política". Anchorage Daily News . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2008. Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  23. ^ Yardley, William (29 de agosto de 2008). «Sarah Heath Palin, una outsider que encanta». Woman in the News . Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  24. ^ "McCain defiende a Sarah Palin mientras algunos habitantes de Alaska cuestionan su elección". Bloomberg . Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  25. ^ "Palin se ganó el respeto y el apoyo de los periódicos". Frontiersman.com . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
  26. ^ Delbridge, Rena. "newsminer.com • Los delegados de Alaska reciben más atención en la convención republicana". Newsminer.com. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  27. ^ "Palin está bajo presión esta noche cuando acepte su candidatura a la vicepresidencia | Política | Chron.com - Houston Chronicle". Chron.com. 3 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  28. ^ Weiss, Joanna (5 de septiembre de 2008). "McCain sube al escenario y baja la temperatura". Boston.com . Consultado el 1 de enero de 2009 .
  29. ^ Wangsness, Lisa (5 de septiembre de 2008). "Los republicanos señalan a los medios por la cobertura de Palin". Boston.com . Consultado el 1 de enero de 2009 .
  30. ^ Brian M. Carney (7 de septiembre de 2008). "What Sarah Knows". The Wall Street Journal . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  31. ^ "Palin Power: Fresh Face Now More Popular Than Obama, McCain". Informes de Rasmussen. 5 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  32. ^ "Encuesta Zogby: los republicanos mantienen una pequeña ventaja después de la convención". Zogby. 6 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  33. ^ ab Calderone, Michael. "Sarah Palin aún no ha aparecido en la prensa - Yahoo! News". News.yahoo.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  34. ^ "Swampland - TIME.com " Blog Archive No hagas preguntas. Te diremos lo que necesitas saber. "". Time-blog.com. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  35. ^ "Giuliani: Palin está más calificada que Obama". CBS News . 31 de agosto de 2008 . Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  36. ^ "Giuliani dice que Palin está lista para manejar la crisis del 11 de septiembre". BostonHerald.com. 3 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2008 .
  37. ^ La fe evangélica impulsa la postura pro-Israel de Palin, por Ralph Z. Hallow. Publicado en The Washington Times el 4 de septiembre de 2008. Consultado el 8 de septiembre de 2008.
  38. ^ "Representante demócrata: la elección de Palin es 'un insulto directo a todos los judíos estadounidenses' - Haaretz - Israel News" . Consultado el 9 de septiembre de 2008 .
  39. ^ "Obama explica su elección y reacciona ante Palin". CBS News . 30 de agosto de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  40. ^ Ferguson, Barbara (6 de septiembre de 2008). "El discurso de McCain rompe récord". Arab News . Arabia Saudita . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2011 . El discurso en realidad había sido escrito dos semanas antes de la convención y tuvo que ser modificado, porque originalmente estaba escrito para un hombre, no para una mujer.
  41. ^ Zeese, Kevin (6 de septiembre de 2008). "La mascarada republicana ha terminado, es hora de quitarse las máscaras". American Chronicle . Beverly Hills, California . Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2011 . Según se informa, el discurso fue escrito dos semanas antes de que Palin fuera elegida por el ex redactor de discursos de Bush, Matthew Scully.
  42. ^ Calabresi, Massimo (4 de septiembre de 2008). "El hombre detrás del discurso de Palin". Time . Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de marzo de 2011 . antes de que él o cualquier otra persona supiera quién sería el candidato
  43. ^ Draper, Robert (22 de octubre de 2008). "The Making (and Remaking) of McCain". The New York Times Magazine . Consultado el 14 de marzo de 2011. Les presentó al compañero de fórmula de McCain . Los dos ayudantes se sorprendieron.
  44. ^ Bash, Dana ; King, John ; Steinhauser, Paul (4 de septiembre de 2008). "Palin acepta la nominación y critica a Obama en un discurso". CNN . Atlanta, Georgia . Consultado el 14 de marzo de 2011 . Sarah Palin aceptó la nominación del Partido Republicano para vicepresidente tras una larga ovación de pie cuando subió al escenario en la Convención Nacional Republicana el miércoles.
  45. ^ ab Kurtz, Howard (8 de septiembre de 2008). "Reivindicando la marca 'Maverick'". The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008. Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
  46. ^ Romano, Andrew (8 de septiembre de 2008). "La política del 'puente a ninguna parte'". Stumper . Newsweek . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  47. ^ Holmes, Elizabeth; Meckler, Laura (9 de septiembre de 2008). "El historial contradice las afirmaciones de Palin sobre el 'puente'". The Wall Street Journal . Consultado el 11 de septiembre de 2008 .
  48. ^ Woodward, Calvin (8 de septiembre de 2008). "Fact Check: Palin and the Bridge to Nowhere". Associated Press. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  49. ^ Kirkpatrick, David; Rohter, Larry (31 de agosto de 2008). "Relato ligeramente exagerado de la muerte de un puente". The New York Times . Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  50. ^ Weisman, Jonathan (10 de septiembre de 2008). "A medida que la campaña se intensifica, las falsedades pueden convertirse en hechos antes de que se deshagan". The Washington Post . Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  51. ^ "Un apóstol de Alaska". Newsweek . 6 de septiembre de 2008 . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  52. ^ "Anuncio de John McCain 2008". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  53. ^ "McCain critica el "puente a ninguna parte" de Palin". YouTube. 10 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de julio de 2009 .
  54. ^ "McCain atribuyó el derrumbe del puente a Bridge to Nowhere". Daily Kos . 10 de septiembre de 2008.
  55. ^ Elko, Tom (9 de septiembre de 2008). "McCain relacionó el colapso del puente 35W con el abuso de Palin". Minnesota Independent . The Center for Independent Media. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2008 . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
  56. ^ Davies, Anne (16 de septiembre de 2008). "La prensa critica una gran cantidad de mentiras sobre el caso Palin". Sydney Morning Herald . Consultado el 15 de septiembre de 2009. Prácticamente todos los medios de comunicación del país han llegado a la conclusión de que Palin exageró su afirmación en su discurso de aceptación de que había dicho: "Gracias, pero no gracias al Puente a Ninguna Parte", un notorio proyecto financiado por el gobierno federal que implicaba la construcción de un puente hacia una isla remota en Alaska.
  57. ^ "USNews.com: Political Bulletin: Friday, September 12, 2008". Usnews.com. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  58. ^ "Hannity entrevistando a Palin aquí". The Cincinnati Enquirer . 15 de septiembre de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  59. ^ "Tina Fey es la estrella invitada en el estreno de la temporada de Saturday Night Live como la candidata republicana a la vicepresidencia, la gobernadora Sarah Palin" (Comunicado de prensa). NBC Universal Media Village. 14 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  60. ^ Calderone, Michael (2008). "Sarah Palin aún no ha aparecido en la prensa". Yahoo News . Consultado el 9 de septiembre de 2008 .
  61. ^ Garofoli, Joe (30 de septiembre de 2008). "Palin: la campaña de McCain esquiva a los medios". San Francisco Chronicle . Consultado el 30 de septiembre de 2008 .Además del motivo percibido de proteger a la candidata a la vicepresidencia de las preguntas de los medios, la campaña de McCain buscó tenerla constantemente a su lado porque Palin atraía multitudes.
  62. ^ Swaine, Jon (12 de septiembre de 2008). «Entrevista a Sarah Palin: los expertos dan opiniones encontradas». Londres: Telegraph. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
  63. ^ abc Nagourney, Adam (30 de septiembre de 2008). "Preocupaciones sobre la preparación de Palin a medida que se acerca la gran prueba". The New York Times . Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
  64. ^ Alberts, Sheldon (2008). "Palin genera temor entre los conservadores republicanos". Canada.com. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
  65. ^ "Algunos conservadores expresan dudas sobre Palin". UPI. 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
  66. ^ Carol Costello; Dana Bash y Scott J. Anderson (30 de septiembre de 2008). "De los conservadores al bando de McCain: dejen que Palin sea Palin". CNN . Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
  67. ^ "Tina Fey como Sarah Palin: escena de Katie Couric en SNL (VIDEO)". The Huffington Post . 27 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
  68. ^ "Palin se prepara para el debate en reclusión". UPI. 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
  69. ^ Daniel, Douglass (2 de agosto de 2008). "Obama se aleja del desafío de McCain en el debate". Houston Chronicle . Associated Press . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  70. ^ "Encuesta de debate dice que Biden ganó, Palin superó las expectativas". 3 de octubre de 2008. Consultado el 4 de octubre de 2008 .
  71. ^ Fouhy, Beth (3 de octubre de 2008). «Palin dice que el debate salió bien ya que las encuestas favorecen a Biden». Fox News . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2008 .
  72. ^ Cooper, Michael. Palin, a la ofensiva, ataca los vínculos de Obama con los radicales de los años 60. The New York Times . 4 de octubre de 2008.
  73. ^ Obama '08 . «La verdad sobre Barack Obama y William Ayers». Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  74. ^ Dobbs, Michael (19 de febrero de 2008). "La conexión de Obama con el 'hombre del tiempo'". Washington Post .
  75. ^ Johnson, Alex. "McCain ataca a Obama por sus vínculos con Ayers", NBC News (23 de octubre de 2008). Consultado el 1 de enero de 2009.
  76. ^ Johnston, Nicholas (6 de octubre de 2008). "Palin se quita los 'guantes' contra Obama y cumple el papel de perro de ataque". Yahoo! Noticias . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008 . Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  77. ^ Cohen, Jon y Agiesta, Jennifer. "Las percepciones sobre Palin son cada vez más negativas, según una encuesta", The Washington Post (25 de octubre de 2008). Consultado el 31 de diciembre de 2008.
  78. ^ Talev, Margaret; Douglas, William; Youssef, Nancy A. "Colin Powell, ex secretario de Estado, respalda a Obama". KansasCity.com, McClatchy Newspapers. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008. Consultado el 25 de octubre de 2008 .
  79. ^ Branchflower, Stephen (10 de octubre de 2008). "Informe de Stephen Branchflower al Consejo Legislativo" (PDF) . Legislatura del estado de Alaska. Archivado desde el original (PDF) el 11 de octubre de 2008. Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  80. ^ Schlesinger, Robert. "El fracaso de Sarah Palin: 150.000 dólares, la vicepresidencia, caída de las cifras de las encuestas y más". US News & World Report .
  81. ^ "El Partido Republicano gastó 150.000 dólares en donaciones para el look de Palin". Associated Press . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  82. ^ "Según se informa, los republicanos gastaron 150.000 dólares en ropa y artículos de aseo para Palin". International Herald Tribune . Consultado el 22 de octubre de 2008 .
  83. ^ "El Partido Republicano gastó 150.000 dólares en equipar a Palin". Detroit Free Press . 22 de octubre de 2008.
  84. ^ Schor, Elana (22 de octubre de 2008). "La nueva imagen de Sarah Palin le costó a los republicanos 150.000 dólares". The Guardian . Londres.
  85. ^ "Ropa de Palin por valor de 180.000 dólares en bolsas de basura en la sede del Comité Republicano". Thaindian.com . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  86. ^ "RNC guarda silencio sobre el guardarropa de Palin de 150.000 dólares". Thaindian.com . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  87. ^ "Se declara legal la compra de Sarah Palin por 150.000 dólares". Thaindian.com. 20 de mayo de 2009. Consultado el 21 de enero de 2011 .
  88. ^ Luo, Michael. "La maquilladora de Palin es la empleada mejor pagada de la campaña - International Herald Tribune". Iht.com . Consultado el 1 de enero de 2009 .
  89. ^ "McCain reacciona a la controversia sobre las compras de Palin, dice que "ella necesitaba ropa en ese momento" y enfatiza que se donará a la caridad; también critica a Obama en los actos de campaña". CBS News . 23 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2009 . Consultado el 1 de enero de 2009 .
  90. ^ "La gobernadora Sarah Palin gasta 95.000 libras en un nuevo vestuario a expensas de los donantes". Daily Mirror . 22 de octubre de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2009 .
  91. ^ abc Los aliados de Palin denuncian una creciente tensión en el bando de los republicanos. Politico. 25 de octubre de 2008.
  92. ^ Dana Bash; Peter Hamby; John King (26 de octubre de 2008). "Palin se está 'descontrolando', dice un asesor de McCain". CNN . Consultado el 1 de enero de 2009 .
  93. ^ Agrell, Siri. «La 'rebelde' Palin está considerando la campaña para la Casa Blanca en 2012, dicen miembros del partido». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2008. Consultado el 1 de enero de 2009 .
  94. ^ "McCain muestra su lado divertido en 'Saturday Night Live'". AFP . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2010 . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  95. ^ ab "Transcripción: McCain concede la presidencia". ElectionCenter2008 . Phoenix, Arizona: CNN. 4 de noviembre de 2008. Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  96. ^ Purdum, Todd S. (agosto de 2009). "It Came from Wasilla". Vanity Fair . N.º 588. págs. 60–65, 107–112 . Consultado el 30 de mayo de 2010 .