El huracán Chesapeake-Potomac de 1933 [1] estuvo entre los huracanes más dañinos en los estados del Atlántico medio en el este de los Estados Unidos. Sexta tormenta y tercer huracán de la muy activa temporada de huracanes del Atlántico de 1933 , se formó en el Atlántico oriental , donde se desplazó hacia el oeste-noroeste y finalmente se convirtió en categoría 4 en la escala de vientos huracanados de Saffir-Simpson . [nb 1] Una fuerte cresta sobre Nueva Inglaterra permitió un rumbo continuo hacia el noroeste, llevando la tormenta al sur de las Bermudas y más tarde hacia la costa media del este de los Estados Unidos. La alerta avanzada permitió que cientos de personas fueran evacuadas antes de que el huracán tocara tierra . Lo hizo en el noreste de Carolina del Norte el 23 de agosto con vientos de aproximadamente 90 mph (140 km/h). Poco después, la mirada cruzó sobre Norfolk, Virginia , la primera vez que esto sucedía desde 1821 . El huracán se debilitó hasta convertirse en tormenta tropical sobre el norte de Virginia poco antes de pasar cerca de Washington, DC , convirtiéndose en el peor ciclón tropical allí desde 1896 . Girando hacia el norte, la tormenta atravesó Pensilvania y Nueva York antes de perder sus características tropicales el 25 de agosto. Ahora extratropical , el ex huracán atravesó el Atlántico canadiense y se disipó el 28 de agosto.
En todo el este de Estados Unidos, el huracán dejó daños generalizados por valor de más de 40 millones de dólares (equivalentes a unos 800 millones de dólares en 2020 [4] ) y causó al menos 47 muertes. Aunque la tormenta azotó Carolina del Norte, los daños en el estado ascendieron a sólo unos 250.000 dólares, [nb 2] en gran parte a cultivos y transporte. A lo largo de la Bahía de Chesapeake , la tormenta produjo inundaciones durante 100 años debido a su marejada ciclónica , estableciendo récords que se mantuvieron durante 70 años. En Virginia, las inundaciones cubrieron partes del centro de Norfolk en el sureste y Alexandria en el norte. Los daños en el estado se estimaron en 17,5 millones de dólares. En Maryland se produjeron daños igualmente graves, incluidos más de 7 millones de dólares en cultivos. Las olas altas a lo largo de la costa erosionaron las playas y crearon una nueva ensenada en Ocean City . La precipitación más alta asociada con el huracán fue de 337 mm (13,28 pulgadas) en York, Pensilvania . En el estado, las lluvias desbordaron varios ríos, lo que obligó a miles de personas a evacuar. En la vecina Nueva Jersey, las fuertes olas destrozaron barcos y destruyeron un muelle de pesca, mientras que en Nueva York las inundaciones provocaron atascos. En el Atlántico canadiense, las fuertes lluvias ayudaron a los bomberos a combatir los incendios forestales y los vientos asociados provocaron cortes de energía aislados.
Ciclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónicaEl 13 de agosto, se desarrolló una depresión tropical cerca de la costa occidental de África, al sureste de Cabo Verde , con una circulación cerrada asociada . Según las observaciones de un barco cercano, se estima que la depresión se intensificó rápidamente hasta convertirse en tormenta tropical mientras se movía generalmente hacia el oeste-noroeste. Durante varios días, la tormenta continuó esta trayectoria general y finalmente se desplazó más hacia el noroeste. Según la interpolación de informes, se estima que la tormenta se intensificó hasta convertirse en huracán el 16 de agosto mientras se encontraba a medio camino entre África y las Antillas Menores . [5] La Oficina Meteorológica comenzó a rastrear el sistema el 18 de agosto. [6] Más tarde ese día, un barco informó una presión de 948 mbar (28,0 inHg), lo que sugiere vientos de 135 mph (217 km/h). Esto convirtió al huracán en categoría 4 en la escala de vientos huracanados de Saffir-Simpson . Otro informe de barco del 20 de agosto indicó una presión de 940 mbar (28 inHg) mientras informaba vientos huracanados, lo que sugiere vientos máximos de 140 mph (230 km/h). [5]
Después de permanecer cerca de su intensidad máxima durante tres días, el huracán comenzó a debilitarse constantemente mientras giraba más hacia el oeste-noroeste, [5] una trayectoria poco común en la región debido a que se dirige desde una cresta sobre Nueva Inglaterra . [7] El 21 de agosto, la tormenta pasó a unas 150 millas (240 km) al suroeste de las Bermudas . A las 1000 UTC del 23 de agosto, el huracán tocó tierra a lo largo de los Outer Banks del norte de Carolina del Norte , [5] cerca de Nags Head , [1] con una presión de 963 mbar (28,4 inHg). Según el debilitamiento constante, las observaciones costeras y un tamaño mayor de lo normal, los vientos que tocaron tierra se estimaron en 90 mph (140 km/h). Unas horas más tarde, el huracán tocó tierra de nuevo en el territorio continental de Carolina del Norte tras cruzar el estrecho de Albemarle . Mientras el huracán continuaba hacia el noroeste, el ojo se movió brevemente sobre Norfolk, Virginia , [5] por primera vez desde el huracán de 1821 en Norfolk y Long Island . [1] A principios del 24 de agosto, el huracán se debilitó hasta convertirse en tormenta tropical mientras pasaba cerca de Washington, DC. Curvándose hacia el norte, la tormenta cruzó Pensilvania y entró en Nueva York, donde se debilitó aún más hasta convertirse en una depresión tropical. El 25 de agosto, el antiguo huracán giró hacia el este cerca de la frontera entre Canadá y Estados Unidos y, tras interactuar con un frente frío , se volvió extratropical . Emergió de Maine y se volvió a intensificar brevemente, atravesando el sur de Nueva Escocia con vientos huracanados. El 28 de agosto la circulación se disipó hacia el sur de Terranova . [5]
El huracán afectó por primera vez a las Bermudas cuando pasó hacia el sur. Los vientos en St. George's alcanzaron los 103 km/h (64 mph). [6] Las altas olas a lo largo de la costa impidieron que los barcos atracaran. [8]
A primera hora del 21 de agosto, la Oficina Meteorológica emitió avisos de tormenta desde Cabo Hatteras hasta Boston, Massachusetts . A medida que el huracán se acercaba a tierra, las advertencias se extendieron hacia el sur hasta Southport, Carolina del Norte . En Norfolk, Virginia , la mayoría de los barcos permanecieron en el puerto o buscaron refugio debido a una advertencia previa. [6] Se recomendó a los residentes que evacuaran en Ocean View , Virginia Beach y Willoughby Spit , [9] y unas 350 personas abandonaron sus casas en Virginia Beach. [10] A lo largo de la costa, la Guardia Costera de los Estados Unidos rescató a más de 200 personas, muchas de las cuales debido a embarcaciones volcadas. [7] Un artículo de 1993 publicado en Monthly Weather Review consideró que la tormenta había sido "una de las tormentas más severas que jamás haya visitado la costa del Atlántico Medio". [6] Las inundaciones afectaron una mayor porción del noreste de Estados Unidos que cualquier otro huracán en el siglo XX después del huracán Agnes en 1972. [7] Posteriormente, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias utilizó los altos niveles de agua de la tormenta como un evento de 100 años para el Región de la Bahía de Chesapeake . La siguiente tormenta que se acercó a los niveles de marejada ciclónica fue Isabel en 2003, que fue menor en la mayoría de los lugares de Virginia, [11] aunque mayor en Washington, DC y Baltimore debido al aumento del nivel del mar . [12] Este huracán causó daños desde Carolina del Norte hasta Nueva Jersey, debido a la combinación de fuertes vientos y mareas tormentosas, [6] y dejó al menos 47 personas muertas en total. [7]
Cuando el huracán tocó tierra en los Outer Banks, produjo vientos de 76 mph (122 km/h) en Cabo Hatteras. [5] Los vientos causaron daños a las cosechas hasta el interior del condado de Granville . [13] La goleta de cuatro mástiles G.A. Kohler , procedente de Baltimore y con destino a Haití, fue arrastrado a tierra en Hatteras por los fuertes vientos. En toda la región, la tormenta derribó líneas eléctricas, arrasó carreteras, destrozó embarcaciones y destruyó casas, y los daños totales en el estado ascendieron a unos 250.000 dólares. [14]
A medida que el huracán avanzaba hacia Virginia, los vientos eran tan fuertes como 82 mph (132 km/h) en Cape Henry , mientras que Norfolk informó vientos de 70 mph (110 km/h). [5] Esta última ciudad informó una marea alta récord de 9,8 pies (3,0 m) por encima de lo normal en Sewell's Point , que inundó la sección del centro con 5 pies (1,5 m) de agua. Los niveles de agua eran de 5 a 8 pies (1,5 a 2,4 m) más altos que cualquier marca máxima anterior en Newport News y la mayor parte de Fort Eustis se inundó. En Hampton, la marejada ciclónica inundó la base de la Fuerza Aérea de Langley , inundó casas y negocios, destrozó embarcaciones y destruyó muelles de pesca. Las precipitaciones en Chesapeake alcanzaron aproximadamente 10 pulgadas (250 mm), [1] y alcanzaron aproximadamente 7 pulgadas (180 mm) en Norfolk. [6] Las inundaciones cerca de Norfolk dañaron los cultivos, [1] y después de que se inundó la sección del centro de la ciudad, los residentes se vieron obligados a viajar en barco. Cuando bajaron los niveles de las inundaciones, muchos peces quedaron abandonados en las calles. [7] Los altos niveles de agua de alrededor de 4 pies (1,2 m) a lo largo del río York destruyeron edificios en Gloucester Point . [1] En Virginia Beach, la tormenta derribó unos 600 árboles, muchos de ellos de unos 100 años, y más de 79.000 personas perdieron el servicio telefónico. [15]
Debido a la advertencia previa, los daños al transporte marítimo en la región fueron mínimos. [6] Sin embargo, las olas altas dañaron el vapor Madison con 90 personas a bordo y provocaron que se alejara de Cape Charles, lo que requirió el rescate de la Guardia Costera. [10] Se produjeron inundaciones tierra adentro a lo largo del río James hasta el oeste de Richmond , donde los daños se limitaron a árboles caídos y ventanas rotas. El muelle del ferry de Jamestown fue arrasado en Surry y un puerto deportivo en Jordan Point , cerca de Hopewell, naufragó después de que el río alcanzó el nivel más alto registrado. Una poderosa marejada ciclónica avanzó por la Bahía de Chesapeake e inundó lugares frente al mar. En Colonial Beach a lo largo del río Potomac , la marejada inundó la ciudad con 4 pies (1,2 m) de agua y destruyó un parque de diversiones local. El Potomac en Alejandría alcanzó su nivel más alto desde 1899, provocando inundaciones de 2,4 m (8 pies) de profundidad a lo largo de la Ruta 1 de los EE. UU. e inundando la sección del casco antiguo . Los fuertes vientos en la ciudad provocaron cortes de energía y las inundaciones a lo largo de Cameron Run arrasaron un puente. La combinación de lluvias y vientos dañó los cultivos en los condados de Fairfax y Loudoun , principalmente de maíz y melocotones. [1] En todo el estado, la tormenta causó daños a las cosechas por valor de 5,25 millones de dólares, principalmente al maíz y al tabaco. [15] Los daños en el estado se estimaron en $ 17,5 millones y hubo 15 muertes. [14] Después de la tormenta, unas 350 personas ayudaron a retirar los escombros de las calles de Norfolk. [dieciséis]
Más al norte, se estima que la tormenta produjo vientos huracanados en partes de Maryland. [5] A lo largo de la costa, las olas altas erosionaron aproximadamente 2 millas cuadradas (5,2 km 2 ) de playas en Maryland y otra 1 mi cuadrada (2,6 km 2 ) en Delaware. [6] Las olas altas crearon una ensenada que convirtió a Assateague en una isla. La tormenta dañó o destruyó varios hoteles de la región. [1] Se produjeron cortes de energía, teléfono y telégrafo desde Cape Charles hasta Delaware. [6] En Baltimore , cayeron 194 mm (7,62 pulgadas) de precipitación en 24 horas, estableciendo un récord y provocando inundaciones. [14] La marejada ciclónica destruyó un muelle de barcos de vapor y un paseo marítimo en Chesapeake Beach , y dañó o destruyó 70 casas en la vecina North Beach . En Cheverly , las inundaciones provocaron el descarrilamiento de nueve vagones de un tren, [7] matando a cuatro personas. [16] En todo el estado, la tormenta causó alrededor de $ 7 millones en daños a las cosechas, principalmente al tabaco, el tomate y el maíz. Las mareas altas causaron daños por valor de 3 millones de dólares a la industria pesquera y dañaron o destruyeron muchos barcos y muelles. La Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis sufrió daños por valor de unos 90.000 dólares , [6] después de que los muelles sufrieran daños. [7] En todo el estado, el huracán causó alrededor de $10 millones en daños a la propiedad, con otros $1,1 millones a propiedades federales, alrededor de $960.000 en daños al transporte y $364.000 en daños a los servicios públicos. [14]
En la vecina Delaware, los daños a las carreteras ascendieron a unos 150.000 dólares, [6] después de que tres puentes naufragaran a lo largo de DuPont Highway . [16] Las precipitaciones en el estado alcanzaron 13,24 pulgadas (336 mm) en Bridgeville . En Washington, DC, la tormenta dejó caer 162 mm (6,39 pulgadas) de lluvia, en ese momento la más alta registrada para un total de un solo día. [7] Los fuertes vientos derribaron árboles y destruyeron los techos de varias casas. A lo largo del río Anacostia , la inundación superó un malecón y el tráfico se vio interrumpido cuando el puente Benning se inundó con 2 pies (0,61 m) de agua. El aeropuerto Washington-Hoover también quedó inundado. [1] Los daños en la capital del país fueron los peores desde una tormenta tropical en 1896 . [10] La precipitación más alta asociada con el huracán fue de 13,28 pulgadas (337 mm) cerca de York, Pensilvania . [17] El 24 de agosto, la presión mínima en Filadelfia cayó a 996 milibares (29,4 inHg), que fue la más baja registrada en el mes de agosto en ese momento. Las ráfagas de viento en la ciudad alcanzaron los 68 km/h (42 mph). En los alrededores, los vientos y las lluvias causaron daños por un millón de dólares, principalmente a cultivos y casas, y hubo cuatro muertes. [14] Las precipitaciones provocaron las peores inundaciones en el valle de Lehigh desde 1902. En el condado de York , las inundaciones destruyeron 47 puentes, mientras que en York propiamente dicha, unas 3.000 personas fueron evacuadas a lo largo del crecido Codorus Creek . [7]
Los vientos huracanados potencialmente afectaron partes de Delaware y el sur de Nueva Jersey. En Atlantic City, Nueva Jersey , los vientos alcanzaron 76 mph (122 km/h) a una altura de 171 pies (52 m), que son 67 mph (108 km/h) al nivel del mar. [5] En ese momento, este era el informe de viento más alto para la estación en el mes de agosto. [14] Las precipitaciones en Atlantic City totalizaron 8,12 pulgadas (206 mm), incluidas 2,25 pulgadas (57 mm) que cayeron en una hora el 20 de agosto, [7] que era el promedio mensual. Dos personas se ahogaron a lo largo de la costa de Jersey debido a las altas olas, [18] y la tormenta volcó nueve barcos. [19] Las olas destruyeron un muelle de pesca de 300 pies (91 m) de largo en Cape May . [10] Los fuertes vientos dañaron el malecón mientras que las calles se inundaron en Atlantic City, y hubo alrededor de $ 3 millones en daños. [14] La tormenta generó un tornado en Wildwood . En Picatinny Arsenal , residentes y miembros del ejército ayudaron a evitar que se rompiera una presa. [7] Se observaron vientos sostenidos de alrededor de 35 mph (56 km/h) en todo el norte de Nueva York, [5] mientras que la cima del Empire State Building informó una ráfaga de 90 mph (140 km/h). [16] Las fuertes lluvias en el estado aumentaron los niveles de agua a lo largo de los arroyos, lo que provocó que una persona se ahogara en Mount Tremper . [14] Después de que se rompió una presa, 190 personas en Godeffroy quedaron varadas hasta que fueron rescatadas por un equipo de bomberos. [20] Un corte de energía durante la tormenta provocó que la antorcha de la Estatua de la Libertad se apagara por primera vez desde 1929. [7] Las calles y sótanos de la ciudad de Nueva York se inundaron después de las fuertes lluvias. [19] La combinación de inundaciones y árboles caídos provocó fuertes atascos de tráfico. [dieciséis]
El antiguo huracán pasó cerca del sur de Quebec como depresión tropical y luego cruzó el sur de Nueva Escocia como ciclón extratropical. A lo largo del lago Ontario , los vientos alcanzaron 51 mph (82 km/h), y en Montreal , los vientos alcanzaron 21 mph (34 km/h). Después de un verano seco, las precipitaciones que acompañaron a la tormenta fueron beneficiosas, alcanzando 4,4 pulgadas (110 mm) en Fredericton, Nuevo Brunswick y 2 pulgadas (51 mm) en Halifax, Nueva Escocia. Las lluvias ayudaron a los agricultores de Ontario y a los bomberos de Nuevo Brunswick y Nueva Escocia. En Montreal, 61 mm (2,4 pulgadas) de lluvia inundaron un túnel. Las ráfagas de viento derribaron líneas eléctricas en partes de Quebec, Nueva Escocia y Nueva Escocia. Los efectos generales fueron menores y se limitaron a algunos daños a los servicios públicos y retrasos en el envío. [21]
