stringtranslate.com

1931 huracán en Honduras Británica

El huracán de Honduras Británica de 1931 fue el huracán más mortífero en la historia de Honduras Británica (conocida como Belice desde 1973), matando a unas 2.500 personas. El huracán fue detectado por primera vez como una onda tropical frente a la costa occidental de África el 29 de agosto. Avanzando hacia el oeste, la perturbación permaneció relativamente débil hasta el 6 de septiembre, cuando fue clasificado por primera vez como ciclón tropical justo al oeste de las Islas de Barlovento . La depresión se intensificó gradualmente, alcanzando la intensidad de tormenta tropical dentro de las primeras seis horas posteriores a la ciclogénesis tropical . El ciclón se intensificó aún más hasta alcanzar la intensidad de un huracán el 8 de septiembre. El fortalecimiento y organización se mantuvo gradual hasta que la tormenta llegó al Golfo de Honduras , momento en el que comenzó a intensificarse rápidamente , alcanzando intensidad de huracán de categoría 4 el 10 de septiembre. Posteriormente, el huracán tocó tierra en la ciudad de Belice con vientos máximos sostenidos de 130 mph (215 km/h). A su paso por la Península de Yucatán , el ciclón tropical se debilitó, y continuó haciéndolo cuando avanzó por la Bahía de Campeche . Esta trayectoria la llevó a tocar tierra por segunda vez al norte de Tampico, México , como tormenta tropical el 13 de septiembre. Una vez tierra adentro, la tormenta se debilitó rápidamente y se disipó ese mismo día.

Posiblemente debido a las celebraciones del aniversario de la derrota de los conquistadores españoles por los británicos en 1798 , hubo pocos avisos de la tormenta en Honduras Británica. En Cayo St. George , muchas estructuras fueron arrasadas por mareas anormalmente altas y marejadas ciclónicas. La ciudad de Belice quedó devastada y toda la ciudad quedó inundada con al menos 5 pies (1,5 m) de agua. La propiedad en seis calles fue completamente arrasada, mientras que en total el 70% de la ciudad quedó destruida. Entre los edificios gravemente dañados o demolidos se encuentran muchos edificios y residencias de residentes en St. John's College y el edificio de la Embajada de Estados Unidos; El cónsul sufrió heridas mortales durante el derrumbe del edificio. Más hacia el interior se produjeron graves daños a la agricultura. En total, la tormenta dejó  daños por 7,5 millones de dólares (1931 dólares ).

Historia meteorológica

Mapa que traza la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39 a 73 mph, 63 a 118 km / h)
 Categoría 1 (74 a 95 mph, 119 a 153 km/h)
 Categoría 2 (96 a 110 mph, 154 a 177 km/h)
 Categoría 3 (111 a 129 mph, 178 a 208 km/h)
 Categoría 4 (130 a 156 mph, 209 a 251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

El huracán comenzó como una onda tropical , un área de baja presión en dirección oeste , observada por primera vez al sureste de Cabo Verde el 29 de agosto. [1] Al atravesar el Atlántico tropical , la ola retuvo una presión barométrica mínima de aproximadamente 1010  mbar ( hPa ; 29,83  inHg ) y se fortaleció brevemente al día siguiente. [2] [3] Sin embargo, el 1 de septiembre la ola se había vuelto bastante débil e imperceptible; permanecería como tal durante gran parte de su existencia inicial hasta el 6 de septiembre, cuando ya había pasado las Islas de Barlovento . En esta región el sistema se organizó lo suficiente como para ser clasificado como depresión tropical a las 18:00  UTC de ese mismo día cerca de Granada . [4] [5] Unas seis horas después de su inicio, la depresión se fortaleció hasta convertirse en tormenta tropical sobre el este del Mar Caribe . Debido a la falta de observaciones de barcos, los datos sobre la tormenta eran escasos en esa región. El primer barco que identificó claramente la tormenta fue el petrolero Geo H. Jones , que registró fuertes vientos junto con una presión barométrica en rápido descenso a última hora del 7 de septiembre. [4] A medida que la tormenta permaneció en dirección oeste-noroeste a través del Caribe, [5] más barcos pudieron registrar datos sobre el ciclón. [2]

Se estima que a las 18:00 UTC del 8 de septiembre, la tormenta tropical alcanzó la intensidad de un huracán. La intensificación siguió siendo gradual hasta que el huracán avanzó hacia el Golfo de Honduras el 10 de septiembre, cuando comenzó a intensificarse rápidamente . A las 00:00 UTC del 10 de septiembre, el ciclón se intensificó hasta convertirse en un huracán de categoría 2. La tormenta se fortaleció aún más antes de alcanzar su intensidad máxima como huracán de categoría 4 con vientos máximos sostenidos de 130 mph (215 km/h) a las 1800 UTC. [5] El fuerte huracán tocó tierra en la ciudad de Belice con la misma intensidad dos horas después. Un barómetro de la ciudad registró una presión mínima de 952 mbar (hPa; 28,12 mbar); esta fue la presión barométrica más baja medida en asociación con la tormenta. [2] El huracán se debilitó sustancialmente sobre la Península de Yucatán y se había debilitado hasta convertirse en tormenta tropical cuando entró en la Bahía de Campeche . A pesar de retroceder sobre el agua, el ciclón tropical continuó debilitándose en la bahía, [5] y tocó tierra por última vez aproximadamente a 60 a 70 millas (95 a 110 km) al norte de Tampico, México , con vientos de 40 mph (65 km/h). h) alrededor de las 00:00 UTC del 13 de septiembre. [2] Sobre el terreno montañoso de México, la tormenta se debilitó rápidamente y se disipó más tarde, el 13 de septiembre. [5]

Preparativos, impacto y secuelas

Convento en la ciudad de Belice después del huracán

El día del huracán, el 10 de septiembre, es también fiesta nacional en Honduras Británica, en el que muchos lugareños se reúnen en las calles para celebrar la Batalla del Cayo St. George . [6] Se cree ampliamente que el huracán azotó sin previo aviso, aunque algunos historiadores recientes lo han cuestionado. En su columna para The Belize Times del 5 de septiembre de 2004, Emory King afirmó que las autoridades beliceñas retuvieron continuos avisos a los barcos estadounidenses en la región sobre un posible impacto de huracán en Honduras Británica para que las festividades no fueran interrumpidas. [7] King citó como prueba una carta fechada el 24 de septiembre de 1931, de un operador de radio local al Secretario Colonial en la que se discutían las advertencias, añadiendo que "quizás ninguna de [las autoridades] había estado nunca en un huracán y no saber exactamente lo malo que iba a ser." [8] Además, también existía la creencia entre los residentes de la ciudad de Belice de que los arrecifes proporcionarían una barrera contra grandes maremotos. [9]

Los restos del St. John's College

Las marejadas ciclónicas, las mareas anormalmente altas y los fuertes vientos provocaron graves daños y muchas muertes en la ciudad de Belice. Toda la ciudad quedó inundada con 1,5 m (5 pies) de agua. Numerosos barcos fueron arrastrados tierra adentro, incluida una draga de 200 toneladas. Las propiedades en seis calles fueron completamente arrasadas, [10] mientras que el 70% de la ciudad en general quedó destruida. [11] El edificio de la embajada de Estados Unidos resultó gravemente dañado después de que el agua alcanzara el segundo piso. Giles Russell Taggart, el cónsul , sufrió heridas tras el derrumbe del edificio que finalmente resultaron mortales. [12] En St. John's College , varios edificios y residencias de residentes sufrieron graves daños o fueron destruidos. [13] Las instalaciones de radio del gobierno en la ciudad de Belice quedaron cortadas durante la tormenta. [14] Varios sacerdotes estadounidenses de la ciudad murieron durante la tormenta. [15] Dentro de un radio de 40 km (25 mi) de la ciudad de Belice y aproximadamente 64 km (40 mi) río arriba del río Belice , todas las plantaciones agrícolas fueron arrasadas. [16] En alta mar, en Cayo St. George , las estructuras quedaron completamente destruidas, mientras que allí se produjeron 24 muertes. [17] En total, los daños en el país alcanzaron aproximadamente 7,5 millones de dólares. [2] La tormenta dejó aproximadamente 2.500 muertes, lo que la convierte en el ciclón tropical más mortífero en la historia de Belice. [18]

El gobierno británico solicitó a Estados Unidos el envío de embarcaciones para ayudar a los afectados por la tormenta. [14] Varios residentes de la ciudad de Belice se quedaron sin alimentos ni agua. [13] El USS Swan (AM-34) , estacionado en la cercana Trujillo, Honduras , fue enviado para enviar ayuda a Honduras Británica. El presidente de los Estados Unidos, Herbert Hoover, ordenó a la Armada de los Estados Unidos y a la Cruz Roja estadounidense que cooperaran en los esfuerzos de socorro. Ambas agencias y organizaciones ordenaron a un avión de la Infantería de Marina de los Estados Unidos desde Managua, Nicaragua , que enviara suministros médicos por valor de 2.500 dólares a las zonas afectadas de Honduras Británica. [14] En toda la ciudad se instalaron cocinas de socorro. El gobierno de Honduras Británica finalmente comenzó a quemar áreas con escombros y cadáveres para evitar la propagación de enfermedades. [17] Monrad Metzgen , un teniente de las Fuerzas de Defensa de Honduras Británica , se convirtió en responsable del rescate de las personas atrapadas, la alimentación de las que no tenían refugio y el entierro de los fallecidos. Por sus esfuerzos, Metzgen recibió una condecoración de la Orden del Imperio Británico de manos del rey Jorge V del Reino Unido . [19]

Las autoridades de la ciudad de Belice consideraron abandonar la comunidad y trasladarla a un terreno más alto. [17] Además, hubo una propuesta para reubicar la capital más al sur o hacia el interior de la cresta de pinos, lo que resultaría en una mayor elevación de la capital. [20] Sin embargo, el proceso de traslado de la capital no comenzó hasta 1961, después de que la ciudad de Belice fuera devastada por el huracán Hattie . Belmopán se convirtió en la capital de Honduras Británica en 1970. [21] [22]

Debido a la débil intensidad de la tormenta y su ubicación rural en México, hubo pocas observaciones del clima relacionado con la tormenta en el país. En Tampico, ubicado al sur de donde la tormenta tocó tierra, los vientos alcanzaron sólo 20 mph (32 km/h). [2]

Ver también

Referencias

  1. ^ Mapa meteorológico del sistema tropical 193106 el 29 de agosto de 1931 (JPG) (Mapa meteorológico). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos. 29 de agosto de 1931 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
  2. ^ abcdef Christopher W. Landsea; et al. Documentación de cambios de ciclones tropicales del Atlántico en HURDAT. Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  3. ^ Mapa meteorológico del sistema tropical 193106 el 1 de septiembre de 1931 (JPG) (Mapa meteorológico). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos. 1 de septiembre de 1931 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  4. ^ ab WF McDonalds (octubre de 1931). "Tormentas tropicales de septiembre de 1931 en aguas de América del Norte" (PDF) . Revisión meteorológica mensual . 59 (9). Sociedad Meteorológica Estadounidense: 364–367. Código bibliográfico : 1931MWRv...59..364M. doi : 10.1175/1520-0493(1931)59<364b:TSOSIN>2.0.CO;2 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  5. ^ abcde "Mejor seguimiento del huracán del Atlántico (HURDAT versión 2)" (Base de datos). Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos . 5 de abril de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2024 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  6. ^ "10 de septiembre: Belice celebra la batalla del Cayo St. George". El Sol de San Pedro . San Pedro, Belice. 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  7. ^ "(Nombre del autor omitido) Del editor [Carta al editor]" (PDF) . Amandala . Ciudad de Belice, Belice. 2004 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  8. ^ Ann-Marie Williams (31 de octubre de 2000). "Se disputa el mito del huracán de 1931". Canal 5 Belice . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  9. ^ Byron Foster (1987). El legado de Bayman: un retrato de la ciudad de Belice. Ciudad de Belice, Belice: Producción Cubola. pag. 59.ISBN 9789686233001. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  10. ^ "Belice arrasada por un huracán y un maremoto". Los tiempos del norte . Washington, DC 17 de septiembre de 1931. p. 3 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  11. ^ "Se cree que 400 personas murieron en el huracán". El Registro-Guardia . Ciudad de México, México. Prensa asociada . 11 de septiembre de 1931. p. 1 . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  12. ^ "Edificio de la Cancillería de la Embajada de Estados Unidos (1981 - 2006) Ciudad de Belice". Condado de Arlington, Virginia: Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  13. ^ ab "Pira funeraria arde mientras la ciudad en ruinas arde muerta". Tribuna de Chicago . Belice, Honduras Británica. Prensa asociada. 14 de septiembre de 1931. p. 4 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  14. ^ abc "200 vidas perdidas por huracanes tropicales". La estrella independiente . Fredericksburg, Virginia. Prensa asociada. 11 de septiembre de 1931. p. 1 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  15. ^ "Los estadounidenses pierden vidas en un tornado". La estrella independiente . Fredericksburg, Virginia. Prensa asociada. 11 de septiembre de 1931. p. 1 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  16. ^ "Honduras Británica. Peaje del huracán". El Sydney Morning Herald . Londres, Reino Unido. 12 de octubre de 1931. p. 5 . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  17. ^ abc "Miles de muertos por huracanes en el Caribe". Registro de Australia del Sur . Ciudad de Nueva York, Nueva York. 14 de septiembre de 1931. p. 9 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  18. ^ Edward N. Rappaport y José Fernández-Partagas (22 de abril de 1997). Los ciclones tropicales del Atlántico más mortíferos, 1492-1996: ciclones con más de 25 muertes. Centro Nacional de Huracanes (Reporte). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  19. ^ "Héroes Nacionales de Belice". Sistema de Información y Servicio de Biblioteca Nacional de Belice. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  20. ^ Un plan de planificación urbana para Belice. Impresora gubernamental. 1946. pág. 1 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  21. ^ Theodore A. Ediger (5 de noviembre de 1961). "Escuela maltratada alberga a 200 refugiados en Belice". El Independiente de la Noche . vol. 3, núm. 29. Ciudad de Belice, Honduras Británica. Prensa asociada. pag. 3A . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  22. ^ "El huracán 'Edith' se profundiza rápidamente". Sarasota Herald-Tribune . vol. 46, núm. 342. Prensa asociada. 7 de septiembre de 1971. págs. 1A, 4A . Consultado el 10 de enero de 2013 .

Lectura adicional