1899 es una serie de televisión alemana multilingüe de ciencia ficción y misterio creada por Jantje Friese y Baran bo Odar . Se estrenó en Netflix en noviembre de 2022 y recibió críticas generalmente favorables. La serie fue cancelada en enero de 2023.
Ambientada en 1899, la serie sigue a un grupo de emigrantes europeos que viajan desde Southampton , Reino Unido, en un barco de vapor llamado Kerberos para comenzar una nueva vida en la ciudad de Nueva York .
El 13 de noviembre de 2018, se anunció que los creadores de Dark , Jantje Friese y Baran bo Odar, estaban desarrollando el proyecto para Netflix bajo su acuerdo general en el servicio de transmisión . [1] Se confirmó que la serie seguiría adelante dos semanas después durante una conferencia de prensa de Netflix que mostró programación original europea. [2] En julio de 2020, bo Odar reveló a través de Instagram que Friese había terminado de escribir el guion del episodio piloto, titulado "The Ship". [3] Durante una entrevista con Deadline Hollywood , Friese explicó cómo la crisis migratoria europea y el Brexit influyeron en la serie, diciendo:
Todo el ángulo europeo era muy importante para nosotros, no solo en cuanto a la historia, sino también en cuanto a la forma en que íbamos a producirla. Realmente tenía que ser una colaboración europea, no solo del reparto, sino también del equipo técnico. Pensamos que, con los últimos años de decadencia de Europa, queríamos dar un contrapunto al Brexit y al nacionalismo en aumento en diferentes países, para volver a esa idea de Europa y de los europeos trabajando y creando juntos. Ser fieles a las culturas y los idiomas era muy importante, nunca quisimos tener personajes de diferentes países, pero todos hablan inglés. Queríamos explorar este corazón de Europa, donde todos vienen de otro lugar y hablan un idioma diferente, y el idioma define gran parte de tu cultura y tu comportamiento.
Al igual que en Dark , Friese fue el guionista principal del programa. El equipo de guionistas estaba compuesto por escritores de diferentes nacionalidades, entre ellos Emma Ko (de Hong Kong y el Reino Unido), Coline Abert (de Francia), Jerome Bucchan-Nelson (del Reino Unido), Juliana Lima Dehne (de Brasil y los EE. UU.), Joshua Long (de los EE. UU.), Darío Madrona (de España) y Emil Nygaard Albertsen (de Dinamarca). Según el director Baran bo Odar, todos los guiones se escribieron primero en inglés, luego los guionistas y/o traductores tradujeron las secciones que no estaban en inglés. Odar tenía copias fonéticas del guion en el set y los asistentes de idioma estuvieron presentes durante la filmación para garantizar la precisión del diálogo. [4]
Friese y bo Odar tienen ideas para dos temporadas más, con una mayor complejidad en comparación con la temporada 1. [5] La estructura de tres temporadas planificada se deriva de la experiencia cinematográfica de Friese y bo Odar, donde las películas tienen tres actos. [6] La primera temporada sirvió para establecer el tema y los personajes y plantear grandes preguntas. [6] Si Netflix lo ordena, la segunda temporada explicaría la simbología de los triángulos, y el hermano de Maura sería un personaje importante. [6] bo Odar describió este segundo acto como "todo sobre la diversión y los juegos, donde juegas con el tema, y tal vez te vuelves un poco más megalómano y loco, y luego lo resuelves en la tercera temporada en una resolución que, con suerte, es satisfactoria". [6]
El presupuesto de la serie fue de al menos 60 millones de euros (62,2 millones de dólares), con 2 millones de euros procedentes de Medienboard Berlin-Brandenburg , [7] 10 millones de euros procedentes del Fondo Cinematográfico Alemán, [8] y Netflix invirtiendo 48 millones de euros en el proyecto. 1899 es la serie de televisión alemana más cara de todos los tiempos. [9]
El 16 de diciembre de 2020, se anunció que Emily Beecham fue elegida para el papel principal. [10] El 2 de mayo de 2021, Aneurin Barnard , Andreas Pietschmann , Miguel Bernardeau , Maciej Musiał , Anton Lesser , Lucas Lynggaard Tønnesen, Rosalie Craig , Clara Rosager, Maria Erwolter, Yann Gael , Mathilde Ollivier , José Pimentão, Isabella Wei, Gabby Wong, Jonas Bloquet , Fflyn Edwards y Alexandre Willaume se agregaron al elenco, y cada personaje habló en el idioma nativo del actor. [11]
La preproducción de la serie comenzó oficialmente el 24 de noviembre de 2020, con una prueba de rodaje de lentes de una semana de duración. [12] [13] Inicialmente, se programó que la serie comenzara la fotografía principal el 1 de febrero de 2021, [14] pero luego se retrasó tres meses. El rodaje comenzó oficialmente el 3 de mayo de 2021 en Studio Babelsberg en Potsdam , la única Ciudad Creativa del Cine de la UNESCO designada en Alemania.
La serie se filmó en una nueva etapa de producción virtual llamada Volume , operada por bo Odar y la empresa hermana de Friese, Dark Bay, en Studio Babelsberg. [15] El rodaje también tuvo lugar en Londres, Inglaterra. [14] El estudio creativo Framestore proporcionó los efectos visuales para la serie. [16] El rodaje finalizó en noviembre de 2021 con Baran bo Odar publicando en Instagram. [17]
1899 tuvo un estreno de dos episodios en el 47.º Festival Internacional de Cine de Toronto el 12 de septiembre de 2022. La serie se lanzó en Netflix el 17 de noviembre de 2022, [18] junto con un documental complementario titulado Making 1899. [ 19]
Netflix anunció unos días después de su estreno que 1899 era en 58 países el producto más visto de todas las ofertas disponibles en Netflix en ese momento. [20] A pesar de esto, el 2 de enero de 2023, el programa fue cancelado. [21]
La autora de cómics brasileña Mary Cagnin afirmó que su historia de cómic Black Silence (2016) había sido plagiada por Baran bo Odar y Jantje Friese a través de su cuenta X poco después del lanzamiento de 1899. [22] Cagnin mencionó que varios elementos de Black Silence habían sido reproducidos en 1899 y especuló que los creadores de la serie descubrieron su trabajo en la Feria del Libro de Gotemburgo de 2017 , en Suecia , donde había distribuido copias de la versión en inglés de Black Silence . Cagnin dijo que estaba "desconsolada" y que había "llorado mucho" por el tema. Su hilo especulando sobre cómo Black Silence había sido plagiado se volvió viral en Brasil . [23] Decider observó que "además de una afinidad por las pirámides, es difícil encontrar muchas similitudes" entre los dos proyectos", y señaló que incluso al leer Black Silence con el objetivo específico de encontrar similitudes con 1899 , "las conexiones entre las dos propiedades eran casi inexistentes", concluyendo que "las pirámides espeluznantes, los suicidios sospechosos, los códigos extraños y el espacio exterior" son "tropos de ciencia ficción increíblemente comunes" y su aparición en ambas obras "no es sospechosa". [24]
Jantje Friese respondió a las acusaciones a través de su cuenta de Instagram con una publicación que luego fue eliminada, afirmando que "una artista brasileña afirmó que robamos de su novela gráfica. Para que quede claro: ¡no lo hicimos! Hasta ayer ni siquiera sabíamos de la existencia de esa novela gráfica". Friese continuó diciendo que "Durante más de dos años hemos puesto dolor, sudor y agotamiento en la creación de 1899. Esta es una idea original y no se basa en ningún material original. Sin embargo, nos han bombardeado con mensajes, algunos de ellos feos e hirientes". La creadora de la serie también agregó que "alguien grita lobo y todos se lanzan sobre él, sin siquiera verificar si las afirmaciones tienen algún sentido. [...] Por supuesto, ¿debería ser este un plan para vender más de sus novelas gráficas? Bien jugado, [...]". [23] Baran bo Odar , a través de su propia cuenta de Instagram , declaró que los creadores de 1899 "nunca robarían a otros artistas como nos sentimos como artistas nosotros mismos" y que se habían comunicado con Cagnin. [25]
Más tarde, Cagnin afirmó que la situación se estaba solucionando legalmente a través de su cuenta X. Eliminó brevemente su cuenta y luego eliminó el hilo original de las acusaciones. [26]
Al escribir en Forbes sobre la cancelación de 1899 y otras series de Netflix, Paul Tassi dijo: "Siento que Netflix está robándome activamente mi tiempo. [...] Es francamente agotador, y si es así de agotador para los espectadores, tengo que imaginar que es diez veces más agotador para los showrunners y los actores. Netflix se está convirtiendo en un cementerio repleto de series muertas con conclusiones inacabadas. [...] Algo tiene que cambiar". [27]
En un artículo publicado en Digital Spy , David Opie afirmó que "por lo que sabemos, podría haber conversaciones para salvar el programa en HBO o Prime Video , además de que existe una pequeña posibilidad de que Netflix intente cerrarlo en un especial o película única. Eso es exactamente lo que sucedió después de que los fanáticos criticaran la decisión de Netflix de cancelar Sense8 hace unos años [que también es un programa de género internacional]". [28]
Los fanáticos recurrieron a las redes sociales para condenar la decisión y se inició una petición para salvar el programa en Change.org . En julio de 2024, había obtenido más de 100 000 firmas. [29]
Durante su semana de debut, 1899 se ubicó en el número dos en el Top 10 de títulos de televisión en inglés de Netflix solo tres días después de su lanzamiento con 79,27 millones de horas vistas. [30] [31] La semana siguiente, la serie se mantuvo en la misma posición y obtuvo 87,89 millones de horas de visualización. [32] [33] En su tercera semana, la serie generó 44,62 millones de horas de visualización, mientras que también mantuvo su posición en el número dos. [34] [35]
La serie recibió críticas generalmente positivas. En Rotten Tomatoes , tiene una calificación de aprobación del 79% basada en 28 reseñas, con una calificación promedio de 6.80/10. [36] El consenso crítico del sitio web afirma: " 1899 navega a sus pasajeros multiculturales a través de un misterio atmosférico y ofrece un viaje lleno de suspenso, incluso si nunca puede llegar a un destino satisfactorio". [36] En Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , la serie tiene una puntuación de 66 sobre 100 basada en 12 reseñas de críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [37]
Collider nombró a 1899 como uno de los mejores programas de televisión nuevos de 2022, [38] mientras que MovieWeb lo clasificó como el sexto mejor programa de televisión del año. [39]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )Friese: Además, es wird [in der zweiten Staffel] auf jeden Fall aufgeklärt, was es mit diesen ganzen Dreiecken und so, Symbolen, zu tun hat. / bo Odar: Und der Bruder wird einen wichtigen Charakter spielen, auf alle Fälle. También Mauras Bruder. [...] Wir kommen ja eigentlich vom Film, und deswegen auch immer drei Staffeln, weil wir das wie drei Akte sehen. Und der erste Akt ist dazu da, alles zu etablieren, das Thema zu setzen, die Charaktere einzuführen, eine große Frage zu stellen, die dann am Ende beantwortet wird. Und die zweite Staffel ist ein klassischer dos Akt eines Films, wo es um das Fun and Games geht, wo man mit dem Thema spielt, und man vielleicht noch ein bisschen größenwahnsinniger wird und verrückter, um es dann in der dritten Staffel in einer Auflösung, Hoffentlich befriedigend, auflöst. Bueno, definitivamente, el segundo personal se vería afectado y más salvaje. Wenn es eine [zweite Staffel] gibt.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )