Fitz (pronunciado "fits") era un indicador patronímico utilizado en la Inglaterra anglo-normanda para ayudar a distinguir a los individuos mediante la identificación de sus predecesores inmediatos. Significa "hijo de", precedería al nombre del padre o, menos comúnmente, a un título que ostenta el padre. En casos raros, formaba parte de un matronímico para asociar al portador con una madre más prominente. La convención entre los historiadores modernos es representar la palabra como fitz , pero en la documentación original del francés normando aparece como fiz , filz o formas similares, derivadas del sustantivo francés antiguo filz , fiz ( fils francés ), que significa "hijo de". , y en última instancia del latín filius (hijo). [1] Su uso durante el período de adopción del apellido inglés (después de la conquista normanda) llevó a su incorporación a los apellidos patronímicos , y en períodos posteriores esta forma fue adoptada por los reyes ingleses para los apellidos dados a algunos de sus hijos ilegítimos reconocidos, y por familias irlandesas al anglicanizar sus apellidos patronímicos gaélicos .
En la Inglaterra anglo-normanda, la nobleza y la nobleza se distinguían cuando se los nombraba en documentos contemporáneos de varias maneras. Por ejemplo, algunos fueron identificados mediante un toponímico , que indicaba sus propiedades feudales o la ubicación de su origen, como el consejero de Guillermo el Conquistador , Roger de Beaumont ( c. 1015-1094), ("Roger de Beaumont") . A otros se les dio una indicación de su papel social, como en el caso de Robert Despenser (Robert 'el mayordomo'), o un apodo como Alan Rufus (Alan 'el Rojo'). Finalmente, algunos se distinguían simplemente por asociarlos con el nombre de su padre, algunos de los cuales utilizaban el elemento fitz . Así, Fitz Bernard indicaría que la persona así referida era "hijo de Bernard". En su uso original, esto era parte del nombre personal del portador y cambiaría en cada generación: el terrateniente de Domesday, John Fitz Richard, era padre de Eustace Fitz John , seguido en generaciones sucesivas por Richard Fitz Eustace y John Fitz Richard .
En determinados casos, es el título del padre el que formaría parte de una forma patronímica fitz . Esto se ve, por ejemplo, en el caso del conde Otuer Fitz, hijo ilegítimo de Hugh d'Avranches, conde de Chester (siendo el título de conde continental el equivalente al conde inglés ), mientras que varios hijos ilegítimos de los reyes normandos y angevinos fueron llamados fitz Roy , que significa "hijo del rey" en francés anglo-normando. Algunos ejemplos son Henry Fitz Roy , hijo de Enrique I, y Richard Fitz Roy , hijo del rey Juan.
A medida que se fortaleció la identidad familiar, estos patronímicos personales evolucionaron hasta convertirse en apellidos patronímicos, encerrándose en una forma particular transmitida sin cambios a los sucesivos miembros de la familia independientemente de los nombres de pila en cada generación, como ocurrió con la familia FitzAlan , que usó ese apellido desde mediados del siglo XII. , aunque con mayor frecuencia se abandonaron las formas patronímicas generacionales en favor de un toponímico. En algunos casos, los apellidos Fitz han conservado formas de mascotas del nombre paterno, como FitzGibbon o FitzHarris (que representan formas de mascotas de Gilbert y Henry, respectivamente). También hay ejemplos en los que el elemento del apellido Fitz aparece solo, ya sea como una abreviación de un apellido patronímico completo original o para distinguir originalmente a un hijo de su padre del mismo nombre (Roger fitz , Roger 'el hijo'), luego utilizado por los descendientes. como apellido hereditario. [2] [3]
En algunas circunstancias, fue la madre quien fue conmemorada en forma de nombre fitz , convirtiéndolo en un matronímico . Esto se ve con el nombre de una madre notable, como con William Fitz Empress , Robert Fitz Wimarc y Robert Fitz Pernell, un sobrenombre de Robert de Beaumont, cuarto conde de Leicester , o para distinguir a hermanos con nombres similares y madres diferentes, como como Robert Fitz Edith , nacido de Edith , la amante de Enrique I , y distinto de otro de los bastardos del rey nacido de una madre diferente, Robert, primer conde de Gloucester .
El uso en Irlanda tuvo dos orígenes independientes. Se cree que el apellido irlandés FitzGerald , por ejemplo, deriva de Gerald de Windsor , un noble cambro-normando cuyo hijo y nieto estuvieron involucrados en la invasión normanda de Irlanda . Sin embargo, otras formas, como Fitzpatrick , eran de origen irlandés nativo. Este nombre es una anglicización del apellido patronímico gaélico Mac Giolla Phádraig, el nombre cambiado por decreto monárquico de Enrique VIII como parte de la sumisión de la familia bajo la política de rendición y retribución de la Corona en las décadas de 1530 a 1540.
Desde la era Estuardo (1603-1714) y posteriormente, hubo un resurgimiento de la adopción de formas de apellido fitz, particularmente para los hijos ilegítimos de reyes, príncipes o la alta nobleza, por ejemplo Fitzroy para los hijos de Carlos II y uno de sus amantes, la duquesa de Cleveland ; FitzJames , para los hijos ilegítimos del rey Jaime II (1685-1688) y Arabella Churchill ; FitzClarence para los del duque de Clarence, más tarde rey Guillermo IV (1830-1837) por la señora Jordan ; y FitzGeorge, para los hijos nacidos del matrimonio legalmente prohibido del príncipe George, duque de Cambridge (1819-1904) con Sarah Fairbrother , quien se referiría a sí misma como Sra. FitzGeorge. Esta práctica de la realeza tardía dio lugar a la creencia errónea de que los casos históricos de apellidos Fitz también denotaban ilegitimidad, lo cual no era el caso. [4] En 1834, el baronet Sir Robert Wygram obtuvo la licencia real para realizar "una alteración fantasiosa" de su apellido a Fitzwygram. [5]
En las artes, el prefijo Fitz se ha utilizado para connotar nobleza. Ivanhoe de Walter Scott incluye a Lord Waldemar Fitzurse, un noble consejero del príncipe Juan. La obra de Ben Jonson El diablo es un asno incluye al excéntrico y tonto escudero de Norfolk llamado Fabian Fitzdottrell, un nombre que evoca al chocho , visto por los jacobeos como un pájaro tonto, mientras que la novela Orley Farm de Anthony Trollope de 1862 presenta la figura ficticia y libertinamente aristocrática. Señor John Fitzjoly. En la famosa novela Orgullo y prejuicio de Jane Austen , un personaje principal se llama Fitzwilliam Darcy. Más recientemente, Robin Hobb ha escrito una serie de novelas de fantasía ficticias protagonizadas por un bastardo real, el asesino FitzChivalry 'Fitz' Farseer.
(Los nombres se escriben de diversas formas, con o sin espacio y letra mayúscula después de "Fitz-")
Fitz es también un apellido alemán independiente originario de la región del Palatinado de Alemania.
Cinco rectángulos de lino rojo, antiguamente utilizados como cortinas para las miniaturas. ff. 3–6: Ocho miniaturas de los reyes de Inglaterra, desde Eduardo el Confesor (r. 1042–1066) hasta Eduardo I (r. 1272–1307); cada uno, excepto el último, va acompañado de un breve relato de su reinado en prosa anglo-normanda. 'Sir Lowys fiz le Roy Phylippe de Fraunce' 'en engletere: le Roy Jon regna'.[ enlace muerto permanente ]
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, eds. (1905). Nueva Enciclopedia Internacional (1ª ed.). Nueva York: Dodd, Mead. {{cite encyclopedia}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )