Lu Xun (183 - 19 de marzo de 245), [c] nombre de cortesía Boyan , también llamado a veces Lu Yi , fue un general militar y político chino del estado de Wu Oriental durante el período de los Tres Reinos . Comenzó su carrera como funcionario bajo el señor de la guerra Sun Quan en los años 200 durante la última dinastía Han Oriental y ascendió de manera constante en los rangos. En 219, ayudó al general de Sun Quan, Lü Meng , a invadir la provincia de Jing , lo que llevó a la derrota y muerte del general de Liu Bei, Guan Yu . En 222, sirvió como comandante de campo del ejército de Wu en la Batalla de Xiaoting contra las fuerzas de Liu Bei y obtuvo una victoria decisiva sobre el oponente. Lu Xun alcanzó la cima de su carrera después de esta batalla, ya que Sun Quan lo consideró más altamente, lo promovió a posiciones más altas y le otorgó honores sin precedentes. A lo largo de la mitad y la última parte de su carrera, Lu Xun supervisó los asuntos civiles y militares en Wu, mientras que ocasionalmente participaba en batallas contra el estado rival de Wu, Wei . En sus últimos años, Lu Xun se vio envuelto en una lucha de sucesión entre los hijos de Sun Quan y, como consecuencia, perdió el favor de Sun Quan. Consiguió conservar su nombramiento como canciller imperial (un cargo que asumió en 244), pero murió un año después por frustración. El papel de Lu Xun en el gobierno de Wu se comparó con el de un custodio morum , ya que creía firmemente en los principios y prácticas confucianos y los defendía. [3] Por un lado, proporcionó consejos constantes y oportunos a Sun Quan para que ejerciera la benevolencia y considerara el bienestar del pueblo. Por otro lado, se opuso vehementemente a la idea de Sun Quan de reemplazar a su heredero legítimo aparente en favor de un hijo menor.
El nombre de pila original de Lu Xun era "Yi" (議), por lo que a veces se lo mencionaba como "Lu Yi" en los registros históricos más antiguos. Nació en una familia de alto estatus social en el condado de Wu , Comandancia Wu , que es la actual Suzhou , Jiangsu . Su abuelo Lu Yu (陸紆) y su padre Lu Jun (陸駿) sirvieron como funcionarios en el gobierno de la dinastía Han del Este . [Sanguozhi zhu 1] El clan Lu, del que provenía, era uno de los cuatro clanes más influyentes en la Comandancia Wu y también en la región de Jiangdong en ese momento. [d]
Como quedó huérfano a temprana edad, Lu Xun fue criado por su tío abuelo, Lu Kang (陸康), quien sirvió como Administrador (太守) de la Comandancia de Lujiang (廬江郡) bajo el gobierno Han. Lu Kang originalmente estaba en términos amistosos con el señor de la guerra Yuan Shu , pero las relaciones entre ellos se agriaron después de que Lu Kang rompió lazos con Yuan Shu cuando este último se declaró emperador, un acto considerado traición contra el emperador Han . Cuando Lu Kang escuchó que Yuan Shu estaba planeando atacar la Comandancia de Lujiang, inmediatamente envió a Lu Xun y sus parientes de regreso a la Comandancia Wu para su seguridad. Después de que Lu Kang muriera de enfermedad durante el asedio de Lujiang, Lu Xun se convirtió en el nuevo jefe de la familia Lu porque era mayor que Lu Ji (el hijo de Lu Kang) en términos de edad, [Sanguozhi 1] a pesar de que Lu Ji (陸績) era una generación mayor que él.
A principios de los años 200, cuando Lu Xun tenía 20 años, llegó a servir al señor de la guerra Sun Quan , que nominalmente era un súbdito del emperador Han , pero tenía plena autonomía para gobernar los territorios en Jiangdong que heredó de su hermano mayor, Sun Ce . Lu Xun comenzó su carrera como oficial menor en la oficina de Sun Quan. Más tarde se convirtió en capataz en las Oficinas del Este y Oeste (東西曹令史) y en el comandante tuntian de Haichang (海昌屯田都尉; jurisdicción en la actual Haining , Zhejiang ), antes de ser nombrado funcionario a nivel de condado. Cuando el condado se vio afectado por años consecutivos de sequía, Lu Xun abrió los graneros y distribuyó suministros de alimentos a la gente, y promovió la agricultura. La gente se benefició de sus políticas. En esa época, había muchas familias en las comandancias de Wu, Kuaiji y Danyang (丹楊) que se escondían del gobierno porque querían evadir impuestos y el reclutamiento. Lu Xun hizo que los localizaran, los registraran y los reasentaran. Algunos jóvenes físicamente aptos fueron reclutados para el servicio militar, mientras que otros fueron reclutados para trabajos agrícolas. [Sanguozhi 2]
Al principio de su carrera, Lu Xun se unió a las fuerzas de Sun Quan para eliminar a los bandidos en los territorios de Jiangdong que habían estado aterrorizando la región durante años y representaban serias amenazas para la administración de Sun Quan. Organizó una milicia para atacar a los bandidos liderados por Pan Lin (潘臨) en la Comandancia de Kuaiji , atravesando territorio traicionero y pacificando a quienes se interponían en su camino. El número de tropas bajo su mando aumentó a más de 2000. Cuando otro jefe de bandidos, You Tu (尤突), causó problemas en el condado de Poyang , Lu Xun dirigió un ejército para atacar a los bandidos y logró el éxito. Fue comisionado como Coronel que Establece el Poder (定威校尉) y se le ordenó guarnecer el condado de Lipu . [Sanguozhi 3]
Lu Xun una vez le aconsejó a Sun Quan que eliminara primero a las fuerzas de bandidos locales en Jiangdong porque obstaculizarían sus objetivos de lograr la supremacía sobre China. Sun Quan escuchó las palabras de Lu Xun y lo nombró Comandante de la Sección Derecha (右部督) bajo su mando. Fei Zhan (費棧), un jefe de bandidos en la Comandancia de Danyang, había recibido un nombramiento oficial de Cao Cao , un señor de la guerra líder que también era el jefe de facto del gobierno Han. Cao Cao había instruido secretamente a Fei Zhan para que instigara a las tribus Shanyue en Jiangdong para causar problemas a Sun Quan. En respuesta, Sun Quan envió a Lu Xun a atacar a Fei Zhan. Lu Xun tenía un ejército mucho más pequeño en comparación con Fei Zhan, pero engañó al enemigo haciéndoles creer que tenía más tropas. Preparó más banderas y estandartes, desplegó sus tambores de guerra, ordenó a sus hombres que se infiltraran en los valles por la noche y tocaran los tambores en voz alta, para crear la ilusión de un ejército abrumador. Salió victorioso sobre Fei Zhan. [Sanguozhi 4]
Lu Xun envió a sus tropas a las tres comandancias del este de Jiangdong, donde reclutó a muchos jóvenes físicamente aptos para el servicio militar, mientras que a los menos aptos físicamente los reclutó para trabajos agrícolas. Reclutó a decenas de miles de soldados en total. También limpió la región de fuerzas enemigas antes de regresar a una guarnición en Wuhu . [Sanguozhi 5]
Chunyu Shi (淳于式), el administrador de la Comandancia Kuaiji , una vez acusó a Lu Xun de oprimir y perturbar a la gente común. Cuando Lu Xun viajó a la Comandancia Wu para encontrarse con Sun Quan y explicarse, elogió a Chunyu Shi por ser un excelente funcionario civil. Sun Quan estaba desconcertado, así que le preguntó a Lu Xun: "Chunyu Shi hizo acusaciones contra ti, pero tú lo elogias. ¿Por qué?" Lu Xun respondió: "Chunyu Shi estaba preocupado por el bienestar de la gente cuando hizo acusaciones contra mí. Si lo reprendo, estaré violando mis principios. Esto es algo que no haré". Sun Quan dijo: "Esto es algo que una persona con buena moral haría y algo que la gente común no es capaz de hacer". [Sanguozhi 6]
Alrededor de 215, unos seis años después de la Batalla de los Acantilados Rojos , Sun Quan tuvo disputas territoriales con su aliado, Liu Bei , sobre el sur de la provincia de Jing . Las tensiones entre ellos casi escalaron hasta el punto de un conflicto armado. Sin embargo, después de tensas negociaciones [e] entre Lu Su (representante de Sun Quan) y Guan Yu (representante de Liu Bei), ambas partes finalmente acordaron dividir el sur de la provincia de Jing entre sus respectivos dominios a lo largo del río Xiang . [Sanguozhi 7] Guan Yu protegió los territorios de Liu Bei en el sur de la provincia de Jing, mientras que Lü Meng estaba a cargo de los de Sun Quan. [Sanguozhi 8]
En el año 219, Lü Meng ideó un plan para ayudar a Sun Quan a tomar el control de los territorios de Liu Bei en la provincia de Jing. Fingió estar enfermo y pidió permiso para regresar a Jianye para recibir tratamiento médico. Sun Quan siguió el juego fingiendo aprobar su solicitud. Lu Xun fue a visitar a Lü Meng y le dijo: "Guan Yu está cerca de la frontera. ¿Cómo podemos permanecer lejos de la frontera y no preocuparnos por tener que protegernos de él?" Lü Meng respondió: "Lo que has dicho es cierto, pero ahora estoy gravemente enfermo". Lu Xun luego dijo: "Guan Yu está orgulloso de su propio valor y desprecia a los demás. Puede que haya logrado grandes logros, pero es demasiado vanidoso. Además, se dirige al norte y nunca nos ha visto como una amenaza. Cuando sepa que estás enfermo, definitivamente bajará sus defensas. Si lo atacamos cuando baje la guardia, podemos capturarlo. Vine aquí para discutir contigo un plan para atacarlo". Lü Meng respondió: "Guan Yu es conocido por su valentía y ferocidad en la batalla, y es un enemigo formidable. Además, tiene el control de la provincia de Jing. Gobierna con virtud y ha logrado grandes logros, mientras que la moral de su ejército está en su punto más alto. No será fácil derrotarlo". [Sanguozhi 9]
Cuando Lü Meng llegó a Jianye, Sun Quan le preguntó: "¿Quién puede reemplazarte?". Lü Meng respondió: "Lu Xun es cuidadoso y reflexivo. Tiene la capacidad de asumir esta importante responsabilidad. Basándome en mis observaciones sobre él, creo que es capaz de asumir mayores responsabilidades en el futuro. Además, es relativamente desconocido, por lo que Guan Yu no desconfiará de él. Esto no puede ser mejor. Si lo nombran, nuestros enemigos no sabrán nuestras intenciones, mientras que nosotros podemos evaluar mejor nuestras fortalezas y buscar una oportunidad para lanzar el ataque". Sun Quan siguió la sugerencia de Lü Meng y nombró a Lu Xun como Teniente General (偏將軍) e Inspector de la Sección Derecha (右部督) para reemplazar a Lü Meng en la provincia de Jing. [Sanguozhi 10]
Cuando Lu Xun llegó a Lukou (陸口; en el lago Lushui cerca de la actual Chibi , Hubei ) para asumir su nuevo cargo, le escribió a Guan Yu para halagarlo:
"Anteriormente, tuve el privilegio de verte en acción. Mantienes una buena disciplina en tu ejército y lograste el éxito con un mínimo esfuerzo. ¡Eso es digno de elogio! Nuestro enemigo ha sido derrotado. Es para nuestro beneficio mutuo que fortalezcamos nuestra alianza. Habiendo recibido esta buena noticia, tengo la intención de empacar todas mis pertenencias y unirme a ti en el esfuerzo por lograr los objetivos comunes de nuestros señores. No soy inteligente, pero he recibido órdenes de viajar al oeste y asumir esta responsabilidad. Espero vislumbrar tu gloria y recibir algún buen consejo de tu parte". [Sanguozhi 11]
Más tarde, después de que Guan Yu derrotara a Yu Jin en la Batalla de Fancheng , Lu Xun volvió a escribirle una carta a Guan para halagarlo y desconcertarlo:
"Ahora que Yu Jin y los demás han sido capturados, todos, lejos y cerca, se alegran, y tu hazaña será alabada por generaciones. Ni la victoria del duque Wen de Jin en Chengpu ni la estrategia del marqués de Huaiyin para conquistar Zhao pueden compararse con tu logro. Escuché que Xu Huang y sus fuerzas se están acercando y preparando una ofensiva. Cao Cao es muy astuto y sus intenciones son difíciles de predecir. Me temo que podría aumentar secretamente el número de tropas (en el ejército de Xu Huang) para lograr su objetivo. Aunque el enemigo está cansado, todavía les queda algo de espíritu de lucha. Cada vez que logramos una victoria, tenemos una tendencia a subestimar al enemigo. Los mejores líderes militares de la antigüedad mantuvieron sus defensas incluso después de ganar batallas. Espero que puedas hacer planes más grandiosos para asegurar una victoria total. No soy más que un erudito, negligente y lento, e indigno en muchos aspectos. Me complace tener un vecino majestuoso y virtuoso como tú; no puedo contener mi emoción. Aunque todavía no hemos trabajado juntos, siempre espero que se presente una oportunidad así. Si necesitas mi atención, te prestaré toda mi atención". [Sanguozhi 12]
Al recibir las cartas, Guan Yu vio que Lu Xun mostraba humildad y expresaba su deseo de confiar en él, por lo que se sintió a gusto y bajó la guardia. Cuando Lu Xun se enteró, escribió un informe a Sun Quan y le proporcionó detalles cruciales sobre cómo derrotar a Guan Yu. Sun Quan envió en secreto un ejército para invadir la provincia de Jing, con Lü Meng y Lu Xun liderando la fuerza de vanguardia. Lü Meng empleó tácticas de infiltración para inutilizar las torres de vigilancia establecidas por Guan Yu a lo largo del río Yangtze , dejándolas incapaces de advertir a Guan Yu sobre los avances de Sun Quan, y luego conquistó rápidamente las bases clave de Guan Yu en la provincia de Jing: el condado de Gong'an y la comandancia de Nan (南郡; alrededor del actual condado de Jiangling , Hubei ). Por sus contribuciones a la exitosa conquista de la provincia de Jing, Lu Xun fue designado como Administrador (太守) de la Comandancia de Yidu (宜都郡; alrededor de la actual Yidu , Hubei), promovido a General que Pacifica la Frontera (撫邊將軍), y enfeudado como Marqués de la Aldea Hua (華亭侯). Fan You (樊友), el anterior Administrador de la Comandancia de Yidu bajo Guan Yu, abandonó su puesto y huyó, mientras que los funcionarios y jefes tribales de la comandancia se rindieron a Lu Xun. Lu Xun ordenó que se tallaran sellos oficiales en oro, plata o bronce, y se los entregaran a estos funcionarios y jefes tribales. Esto tuvo lugar alrededor de enero de 220. [Sanguozhi 13]
Incluso después de que las fuerzas de Sun Quan conquistaran con éxito la provincia meridional de Jing, todavía quedaban algunas zonas que seguían bajo el control de las fuerzas de Liu Bei u otras fuerzas hostiles, por lo que Lu Xun tuvo que pacificar esas regiones. Envió a sus subordinados Li Yi (李異), Xie Jing (謝旌) y otros para liderar 3.000 tropas para atacar a los oficiales de Liu Bei, Zhan Yan (詹晏) y Chen Feng (陳鳳). Li Yi lideró las fuerzas navales mientras que Xie Jing comandaba el ejército terrestre. Sellaron las rutas críticas y derrotaron a Zhan Yan y capturaron a Chen Feng. Luego atacaron a Deng Fu (鄧輔) y Guo Mu (郭睦), los administradores de la Comandancia Fangling (房陵郡) y el condado de Nanxiang (南鄉縣) respectivamente, y derrotaron al enemigo. Wen Bu (文布) y Deng Kai (鄧凱), dos hombres influyentes del condado de Zigui , reunieron a miles de miembros de tribus locales para formar un ejército con el fin de atacar a Lu Xun en el oeste. En respuesta, Lu Xun envió a Xie Jing para atacarlos. Wen Bu y Deng Kai fueron derrotados y huyeron al oeste, al estado de Shu Han (fundado por Liu Bei en 221). Lu Xun logró inducir a Wen Bu a que se uniera al bando de Sun Quan. [Sanguozhi 14]
A lo largo de estas campañas en la provincia de Jing, Lu Xun había matado, capturado o reclutado a decenas de miles de enemigos. En reconocimiento a los esfuerzos de Lu Xun, Sun Quan lo ascendió a Protector General de la Derecha (右護軍), General que Guarda el Oeste (鎮西將軍), y lo promovió de marqués de aldea a marqués de condado bajo el título de "Marqués de Lou" (婁侯). [Sanguozhi 15] Sun Quan estaba muy complacido con Lu Xun y quería honrarlo especialmente. Sin embargo, aunque Lu Xun ya tenía el rango de general y el título de marqués, todavía tenía que pasar por el protocolo estándar de recibir una recomendación del oficial administrativo jefe de su provincia natal. Por lo tanto, Sun Quan ordenó a Lü Fan , el gobernador de la provincia de Yang , que "retrocediera" el historial de servicio de Lu Xun declarando que anteriormente había empleado a Lu Xun como ayudante de campo (別駕從事) y lo recomendó como maocai (茂才). [f] [Sanguozhi zhu 2]
En ese momento, había muchos hombres educados en la provincia de Jing que habían obtenido puestos en el servicio civil o estaban desempleados, por lo que Lu Xun escribió una propuesta a Sun Quan: [Sanguozhi 16]
"En el pasado, el emperador Gao reclutó a personas con habilidades extraordinarias; los talentos acudieron en masa para unirse al emperador Guangwu cuando revivió la dinastía Han. Debemos atraer a todos los hombres educados en Confucio al servicio civil, sin importar lo lejos que se encuentren. Ahora, la provincia de Jing acaba de ser pacificada y todavía hay mucha gente y cosas por hacer. Humildemente los insto a que empleen a estos talentos potenciales y los preparen, para que todos dentro del Imperio se sientan atraídos por nuestra gran cultura". [Sanguozhi 17]
Sun Quan aceptó la propuesta de Lu Xun. [Sanguozhi 18]
A finales de 220, Cao Pi obligó al emperador Xian a abdicar del trono en su favor y puso fin a la dinastía Han. Se declaró emperador y estableció el estado de Cao Wei para reemplazar a la dinastía Han, marcando el comienzo del período de los Tres Reinos . Dos años más tarde, Liu Bei se proclamó emperador y estableció el estado de Shu Han como sucesor de la dinastía Han y para desafiar la legitimidad de Cao Pi. Sun Quan aceptó someterse al gobierno de Cao Pi y recibió el título de rey vasallo , Rey de Wu (吳王). Sin embargo, a finales de 222, declaró la independencia del régimen de Cao Wei, pero conservó su título de "Rey de Wu". [4]
A principios de 222, Liu Bei dirigió personalmente al ejército Shu para atacar Sun Quan y recuperar sus territorios perdidos en el sur de la provincia de Jing . Sun Quan nombró a Lu Xun como Gran Controlador Jefe (大都督) y lo puso al mando de 50.000 tropas para resistir al enemigo, con Zhu Ran , Pan Zhang , Song Qian , Han Dang , Xu Sheng , Xianyu Dan (鮮于丹), Sun Huan y otros sirviendo como sus subordinados. El ejército Shu pasó por la garganta de Wu (巫峽), Jianping (建平) y Lianping (連平) hasta que llegaron a las afueras de Yiling (夷陵; actual Yichang , Hubei ), donde sitiaron y construyeron varios campamentos. Liu Bei sobornó a las tribus locales de Yiling con oro y seda para que lo apoyaran. Nombró a Feng Xi (馮習) como su controlador principal, a Zhang Nan (張南) como vanguardia y a Fu Kuang (輔匡), Zhao Rong (趙融), Liao Chun (廖淳) y Fu Rong como controladores de las diversas divisiones. También envió a Wu Ban para que liderara a unos cuantos miles de hombres para construir campamentos en terreno llano y provocar a las fuerzas de Wu para que los atacaran. [Sanguozhi 19]
Cuando los generales Wu quisieron responder a las burlas del enemigo, Lu Xun dijo: "Esto debe ser un truco. Deberíamos observar primero". [Sanguozhi 20] Antes, cuando el ejército Shu llegó por primera vez a Yiling, los generales Wu querían atacar al enemigo, pero Lu Xun se opuso y dijo: "Liu Bei está liderando un ejército hacia el este para atacarnos y la moral de su ejército es muy alta. Además, sus fuerzas están basadas en terreno alto y montañoso, por lo que es difícil para nosotros atacarlos. Incluso si logramos ganar, no podemos derrotarlos por completo. Si sufrimos algún revés, nuestra moral se verá muy afectada y esto no es un problema menor. Ahora, debemos elevar la moral de nuestras tropas y hacer planes mientras esperamos los cambios en la situación. Si estamos en llanuras y terreno llano, debemos preocuparnos por sufrir grandes pérdidas en escaramuzas y cargas. Sin embargo, como el enemigo está en terreno montañoso, no puede llevar a cabo un asalto total porque está atrapado entre madera y rocas. Deberíamos aprovechar esta debilidad suya". Los generales Wu no comprendieron el razonamiento de Lu Xun y pensaron que temía al enemigo, por lo que estaban muy descontentos con él. [Sanguozhi zhu 3]
Cuando Liu Bei se dio cuenta de que su plan para atraer a las fuerzas de Wu para que lo atacaran había fracasado, sacó a los 8.000 soldados del valle, donde habían estado esperando emboscados anteriormente. Cuando Lu Xun se enteró, les dijo a sus subordinados: "La razón por la que no seguí sus sugerencias de atacar al enemigo es porque sospechaba que había algo sospechoso en ello". [Sanguozhi 21] Luego escribió un informe a Sun Quan:
"Yiling es un lugar estratégico en la frontera de nuestro dominio. Puede ser conquistado fácilmente, pero también es fácil perderlo (a manos del enemigo). Si perdemos Yiling, no solo perderemos una comandancia, sino que pondremos en peligro a toda la provincia de Jing . Hoy estamos luchando por ella y debemos ganar. Liu Bei desafía la voluntad del Cielo, deja sus bases desprotegidas y se atreve a ponerse en nuestras manos. Puede que yo no sea muy talentoso, pero he recibido un gran apoyo para atacar al enemigo, y su destrucción está cerca. Liu Bei tiene más derrotas que victorias a lo largo de su carrera militar, así que, basándome en esta evaluación, creo que no es una gran amenaza. Inicialmente, pensé que avanzaría tanto por tierra como por agua, pero para mi sorpresa, abandonó sus barcos y eligió la ruta terrestre. Ha estado construyendo campamentos por todas partes y no creo que haga más cambios en la disposición actual de sus campamentos. Espero que usted, mi Señor, pueda estar tranquilo y no tenga preocupaciones". [Sanguozhi 22]
Los generales Wu dijeron: "Deberíamos haber atacado a Liu Bei en las etapas iniciales. Ahora, él ha avanzado 500-600 li más y hemos estado atrapados en un punto muerto durante siete u ocho meses. Él ha reforzado todas sus posiciones cruciales, por lo que incluso si los atacamos no obtendremos nada". Lu Xun respondió: "Liu Bei es astuto y experimentado. En la etapa inicial, su ejército estaba muy concentrado y su moral era muy alta, por lo que no pudimos derrotarlos entonces. Ahora, sin embargo, como ha pasado bastante tiempo, ya están cansados, con la moral baja y sin ideas. Ahora es el momento de que lancemos un asalto multifacético contra ellos". [Sanguozhi 23]
Lu Xun atacó entonces un campamento enemigo, pero no logró capturarlo. Los oficiales Wu se quejaron: "Estamos sacrificando la vida de nuestros soldados por nada". Lu Xun respondió: "He ideado una estrategia para derrotar al enemigo". Luego ordenó a sus hombres que llevaran un montón de paja cada uno y lanzaran un ataque incendiario contra el enemigo. Al comenzar el ataque incendiario, Lu Xun dirigió a todas las unidades Wu en un asalto total contra las fuerzas Shu. Los generales Shu Zhang Nan y Feng Xi, y el rey tribal Shamoke (aliado de Liu Bei) murieron en batalla, mientras que las fuerzas Wu destruyeron más de 40 campamentos Shu. [Sanguozhi 24]
Los oficiales Shu Du Lu (杜路), Liu Ning (劉寧) y otros se rindieron cuando vieron que no tenían posibilidad de escapar. Liu Bei y sus tropas restantes se retiraron a las colinas Ma'an (馬鞍山), donde continuaron siendo ferozmente atacados por las fuerzas Wu desde todas las direcciones. Al mismo tiempo, se produjeron deslizamientos de tierra en las colinas Ma'an y causaron miles de bajas a las fuerzas Shu. Liu Bei huyó por la noche y ordenó a sus hombres que amontonaran sus armaduras y las prendieran fuego para crear barreras para el enemigo que los perseguía. Cuando Liu Bei llegó a la seguridad de Baidicheng , todos sus barcos, equipo militar y suministros habían sido capturados por las fuerzas Wu. Los cadáveres de los soldados Shu flotaban en el río y obstruían su flujo. Liu Bei estaba extremadamente molesto y furioso por su derrota. Exclamó: "¿No es la voluntad del Cielo que Lu Xun me humille?" [Sanguozhi 25]
Durante las etapas preliminares de la Batalla de Xiaoting, Sun Huan había liderado una fuerza separada para atacar a la fuerza de vanguardia Shu en Yidao (夷道), pero terminó siendo asediado por el enemigo. Pidió refuerzos a Lu Xun, pero se los negaron. Los otros oficiales Wu dijeron: "El general Sun es pariente de nuestro señor. Está bajo asedio, así que ¿no deberíamos ayudarlo?" Lu Xun respondió: "Tiene el apoyo de sus hombres, su base está bien defendida y tiene suficientes suministros. No hay nada de qué preocuparse. Cuando mis planes se pongan en marcha, incluso si no vamos en su ayuda, el asedio sobre él se levantará automáticamente". Después de la victoria de Wu, Sun Huan fue a ver a Lu Xun y le dijo: "Anteriormente, estaba realmente muy resentido cuando te negaste a ayudarme. Pero ahora, después de la victoria, veo que tienes tu propia manera de hacer las cosas". [Sanguozhi 26]
Muchos de los oficiales Wu que participaron en la batalla habían servido en Wu desde la época de Sun Ce o eran parientes de la familia Sun, por lo que se tenían en alta estima y no estaban dispuestos a seguir las órdenes de Lu Xun. Lu Xun colocó su espada sobre el escritorio y dijo: [Sanguozhi 27]
"Liu Bei es muy conocido en todo el Imperio, e incluso Cao Cao le temía. Ahora, está en nuestras fronteras y tenemos una dura lucha por delante. Todos ustedes, caballeros, han recibido la gracia del estado, por lo que deben cooperar armoniosamente y trabajar juntos para derrotar al enemigo y devolverle la bondad al estado. No deberían comportarse como lo hacen ahora. Puede que yo sea un simple erudito, pero he recibido órdenes de nuestro Señor. La razón por la que el estado les pide que se rebajen y se sometan a mi mando es porque tengo un mínimo de valor y puedo soportar la humillación por el bien de cumplir una tarea mayor. ¡Cada uno de ustedes tiene sus propios deberes, por lo que no pueden excusarse de ellos! Las reglas militares están establecidas desde hace mucho tiempo. No deben romperlas". [Sanguozhi 28]
Los oficiales de Wu comenzaron a mostrar un mayor respeto hacia Lu Xun después de la victoria de Wu, lo que se debió en gran medida a sus estrategias. [Sanguozhi 29] Cuando Sun Quan se enteró de este incidente, le preguntó a Lu Xun: "¿Por qué no me informaste sobre los generales que se negaron a seguir tus órdenes?" [Sanguozhi 30] Lu Xun respondió:
"He recibido mucha gracia del estado y me han designado para un puesto que está más allá de mis capacidades. Todos los generales son hombres de confianza, líderes militares capaces u hombres que han prestado servicios meritorios, por lo que son personas importantes en las que el estado puede confiar para lograr sus objetivos. Puede que yo sea débil y cobarde, pero aun así me gustaría aprender de las virtudes de Xiangru [g] [5] y Kou Xun [h] [6] cuando soportaron los desacuerdos que tenían con sus colegas y trabajaron juntos por el bien común de sus estados". [Sanguozhi 31]
Sun Quan se rió y elogió a Lu Xun. Lu Xun fue ascendido a General que ayuda al estado (輔國將軍), designado Gobernador (牧) de la provincia de Jing y su título de marqués cambió a "Marqués de Jiangling" (江陵侯). [Sanguozhi 32]
Después de que Liu Bei se hubiera retirado a Baidicheng, Xu Sheng, Pan Zhang, Song Qian y otros generales de Wu sugirieron atacar Baidicheng y capturar a Liu Bei. Cuando Sun Quan le preguntó a Lu Xun su opinión, Lu, junto con Zhu Ran y Luo Tong , dijeron que cuando Cao Pi reunió sus fuerzas y parecía que iba a ayudar a Wu a atacar Shu, en realidad albergaba intenciones siniestras, por lo que debían ser cautelosos, abandonar su persecución de Liu Bei y regresar a Wu. No mucho después, Cao Pi dirigió a los ejércitos de Wei para invadir Wu desde tres direcciones. [Sanguozhi 33]
Cuando Liu Bei se enteró de la invasión de Wei a Wu, todavía tenía sus ejércitos y exploradores en la frontera y sus alrededores, Zhuge Liang , Li Yan , Liu Yan , Zhao Yun y muchos otros funcionarios Han, incluso aquellos que estaban de acuerdo con la campaña para recuperar Jing insistieron en renovar la alianza de Wu. Con Zhuge Jin y Lu Xun ofreciendo la paz en cartas debido a la amenaza de una invasión de Wei con la negativa de Sun Quan a enviar a su hijo como rehén, Liu finalmente estuvo de acuerdo y le escribió a Lu no solo para renovar la alianza sino también para coordinar un ataque contra Wei: "El enemigo (Wei) está en Jiangling ahora. Si lanzo otro ataque nuevamente, en tu opinión, ¿crees que tendré éxito?" [Sanguozhi zhu 4] Lu Xun respondió:
"Me temo que vuestro ejército ha sufrido recientemente derrotas y aún no se ha recuperado. Ahora es el momento de que os reconciliéis, descanséis y os recuperéis. No es el momento de lanzar otro ataque. Sin embargo, si no pensáis detenidamente y planeáis enviar todas vuestras fuerzas restantes a otro ataque, perderéis aún más de vuestras fuerzas". [Sanguozhi zhu 5]
Liu Bei murió en 223 y fue sucedido por su hijo, Liu Shan , como emperador de Shu. Zhuge Liang se convirtió en el jefe de gobierno de Shu e hizo las paces con Wu y restableció la alianza Wu-Shu contra Wei. Sun Quan concedió permiso a Lu Xun para responder a Zhuge Liang en su nombre, e hizo que se hiciera un duplicado de su propio sello oficial y lo envió a la oficina de Lu. Siempre que Sun Quan escribía a Liu Shan y Zhuge Liang, permitía que Lu Xun leyera las cartas, hiciera las modificaciones apropiadas, estampara su sello oficial en ellas y las enviara a Shu. [Sanguozhi 34]
En 228, Sun Quan ordenó a Zhou Fang , el Administrador (太守) de la Comandancia Poyang (鄱陽郡), que fingiera desertar y se uniera a Cao Xiu , el Gran Mariscal (大司馬) de Wei , y atrajera a las fuerzas de Wei para atacar a Wu . Cao Xiu cayó en la trampa y dirigió a sus ejércitos para atacar la guarnición de Wu en el condado de Wan (皖縣; actual condado de Qianshan , Anhui ). Sun Quan le otorgó a Lu Xun un hacha ceremonial amarilla, lo nombró nuevamente Gran Controlador Jefe (大都督) y lo puso al mando de seis ejércitos de Wu y de la guardia imperial para resistir a los invasores de Wei. [Sanguozhi 35] Lu Xun tenía, por tanto, la autoridad para actuar en nombre de Sun Quan. Sun Quan incluso agitó un látigo ceremonial y ordenó a todos sus súbditos que presentaran sus respetos a Lu Xun. [Sanguozhi zhu 6] [Sanguozhi zhu 7]
Cuando Cao Xiu se dio cuenta de que Zhou Fang lo había engañado, se sintió humillado, pero decidió continuar la campaña de todos modos porque tenía superioridad numérica y sus tropas estaban bien entrenadas. Durante la Batalla de Shiting , Lu Xun permaneció en el comando central, con Zhu Huan y Quan Cong liderando los ejércitos en sus flancos izquierdo y derecho respectivamente. Sus tres ejércitos avanzaron juntos y derrotaron a las fuerzas de Cao Xiu que estaban emboscadas y las empujaron más al norte hasta Jiashi (夾石). Mataron y capturaron a miles de enemigos y obtuvieron gran parte del ganado, equipo y suministros del enemigo. Cao Xiu murió de enfermedad después de regresar a Wei. Lu Xun y las victoriosas fuerzas de Wu regresaron a Wuchang (武昌; actual Ezhou , Hubei ), donde Sun Quan les celebró una gran recepción. Sun Quan ordenó a sus sirvientes que protegieran a Lu Xun con su sombrilla imperial cuando entrara o saliera del palacio, y recompensó a Lu Xun con muchos regalos. Los honores que recibió Lu Xun no tenían precedentes en su época. Después de eso, se mudó al condado de Xiling (西陵縣; actual distrito de Xiling , Yichang , Hubei). [Sanguozhi 36]
En 229, después de que Sun Quan se declarara emperador y estableciera el estado de Wu Oriental en Wuchang (武昌; actual Ezhou , Hubei ), nombró a Lu Xun como General en Jefe Superior (上大將軍) y Protector General de la Derecha (右都護). Ese año, Sun Quan se embarcó en una gira de inspección de Jianye en el este, dejando atrás a su príncipe heredero Sun Deng , sus otros hijos y algunos funcionarios de alto rango a cargo de Wuchang. Lu Xun recibió instrucciones de ayudar a Sun Deng y supervisar todos los asuntos civiles y militares en la provincia de Jing y otras tres comandancias . [Sanguozhi 37]
En aquella época, el segundo hijo de Sun Quan , Sun Lü, el marqués de Jianchang , disfrutaba viendo peleas de patos, por lo que mandó construir un pequeño cobertizo frente al salón principal de su residencia para organizar peleas de patos. Cuando Lu Xun se enteró, reprendió severamente a Sun Lü: "Marqués, deberías dedicar tiempo a leer los clásicos y enriquecerte con conocimientos. ¿Por qué haces esto?" Sun Lü hizo derribar inmediatamente el cobertizo. Sun Song (孫松; hijo de Sun Yi ), el coronel de arqueros en prácticas (射聲校尉), que era uno de los parientes favoritos de Sun Quan, permitía que sus hombres hicieran tonterías en el campamento y no mantenía una buena disciplina militar. Lu Xun castigó a los subordinados de Sun Song haciéndoles afeitar la cabeza. [Sanguozhi 38]
Xie Jing (謝景) admiraba el discurso de Liu Yi sobre el castigo antes que la civilidad. Lu Xun reprendió a Xie Jing: "La idea de la civilidad antes del castigo ha sido promulgada y defendida desde hace mucho tiempo. Liu Yi se equivoca cuando distorsiona las enseñanzas de los antiguos sabios mediante su astuta manipulación de las palabras. Estás sirviendo en la residencia del Príncipe Heredero, por lo que deberías defender los principios de benevolencia y rectitud para promover las virtudes morales. Ideas (como las de Liu Yi) nunca deberían volver a discutirse". [Sanguozhi 39]
Aunque Lu Xun estaba destinado lejos de la capital Wu, seguía muy preocupado por su situación. Una vez escribió un memorial sobre los asuntos de actualidad a Sun Quan: [Sanguozhi 40]
"Creo que si las leyes son demasiado estrictas y duras, habrá más infractores. En los últimos años, muchos oficiales militares y civiles han cometido transgresiones y deberían ser castigados por su negligencia. Sin embargo, el Imperio aún no se ha unificado, por lo que deberíamos centrarnos más en lograr avances y perdonar a quienes cometen delitos menores, para que Su Majestad pueda empatizar y construir vínculos emocionales con sus súbditos. Además, hay más asuntos que atender a medida que pasan los días, por lo que nuestra máxima prioridad debe ser aprovechar las habilidades de las personas talentosas. Si no cometieron ningún delito malicioso o faltas imperdonables, deben ser perdonados y se les debe brindar oportunidades para mostrar sus habilidades nuevamente. Esto es lo que debe hacer un gobernante sabio: olvidar las fechorías de sus súbditos, pero recordar sus contribuciones, para que hagan todo lo posible para ayudarlo a lograr sus objetivos. En el pasado, el emperador Gao ignoró los defectos de Chen Ping y empleó sus estrategias, lo que resultó en el logro de una gran tarea (la fundación de la dinastía Han ) . que dejó una marca en la historia. Las leyes estrictas y duras no hacen que un imperio sea más próspero; la justicia no templada con misericordia no sirve como piedra angular del gran imperio que imaginamos". [Sanguozhi 41]
Cuando Sun Quan estaba planeando enviar ejércitos para conquistar Yizhou (夷州; actual Taiwán ) y Zhuya (朱崖; actual Hainan ), le pidió a Lu Xun su opinión. Lu Xun escribió un memorial a Sun Quan, aconsejándole que no emprendiera esas campañas: [Sanguozhi 42]
"En mi humilde opinión, creo que el Imperio aún no ha sido pacificado, por lo que debemos conservar la mano de obra para planes futuros. Hemos estado librando batallas durante años consecutivos y nuestras fuerzas ya están cansadas. Su Majestad ya está ocupada con los asuntos de estado y ha estado sacrificando horas de sueño y comida, ¿y ahora está planeando conquistar Yizhou? Después de considerarlo seriamente, creo que no hay ganancias visibles de esta campaña. Además, nuestras tropas viajarán largas distancias para las campañas y las condiciones que se avecinan no están claras. Es posible que no estén bien adaptadas a los cambios en el clima y se enfermen. Si Su Majestad continúa con la campaña, nuestras tropas se aventurarán en tierras inexploradas y es probable que tengamos más pérdidas que ganancias. Zhuya es un lugar peligroso, su gente es bárbara, por lo que incluso si los obligamos a someterse, no nos serán de ninguna utilidad y no podemos reponer nuestras pérdidas reclutando soldados de entre ellos. A partir de ahora, Jiangdong tiene suficiente mano de obra y recursos para mantenerse, por lo que debemos conservar nuestras fuerzas y esperar. "Cuando el príncipe Huan ( título póstumo de Sun Ce ) construyó los cimientos de nuestro estado , no tenía suficientes soldados para formar ni siquiera una brigada, pero aun así logró cumplir esta gran tarea. Su Majestad estableció nuestro estado con bendiciones del Cielo. Escuché que para pacificar el caos y derrotar a los enemigos, la fuerza militar es esencial. Las necesidades básicas del pueblo son la agricultura, la comida y la ropa, pero los conflictos armados aún no han disminuido y la gente sufre hambre y frío. En mi humilde opinión, creo que debemos nutrir y educar a la gente, reducir los impuestos, mantener la paz y promover los valores morales y el coraje. De esta manera, las áreas alrededor de los ríos pueden ser pacificadas y podemos unir las Nueve Provincias ". [Sanguozhi 43]
Sun Quan ignoró el consejo de Lu Xun y lanzó las campañas. Las predicciones de Lu Xun eran correctas, ya que las pérdidas sufridas por Wu en las conquistas superaron las ganancias. [Sanguozhi 44]
En 237, el señor de la guerra de Liaodong , Gongsun Yuan, se rebeló contra el estado rival de Wu, Wei, y se alió con él, pero más tarde rompió la alianza. Sun Quan se enfadó y quiso dirigir personalmente un ejército para atacar Liaodong. Lu Xun escribió otro memorial para disuadir a Sun Quan de la campaña: [Sanguozhi 45]
"Gongsun Yuan cree que está a salvo detrás de las barreras naturales de Liaodong, por lo que se atreve a detener a nuestro embajador y se niega a enviarnos buenos corceles. Sus acciones son realmente antagónicas. Estos bárbaros son astutos e incivilizados, son como animales salvajes y aún se atreven a desafiar nuestro poder imperial. Su Majestad está furiosa y tiene la intención de navegar una gran distancia a través del mar para atacarlos sin considerar los peligros que se avecinan. Actualmente, el Imperio está en un estado de caos, los señores de la guerra contendientes luchan entre sí, los héroes se miran y se gritan entre sí. Su Majestad posee un poder marcial divino y ha recibido la gracia del Cielo cuando derrotó a Cao Cao en Wulin (烏林), frustró las fuerzas de Liu Bei en Xiling (西陵) y capturó a Guan Yu en la provincia de Jing . Los tres fueron héroes de su tiempo, pero aún así perdieron ante usted. El poder de Su Majestad ha pacificado a muchas personas, tierras y territorios. En miles de li nos sometemos a ti, pero aún necesitamos un gran plan para conquistar toda China. ¿Su Majestad no tolera esta pequeña infracción a su autoridad, muestra una ira abrumadora, desafía los sabios dichos de la gente del pasado y pretende ponerse en peligro? Esto es algo que no puedo entender. He oído que aquellos que quieren viajar miles de li no se detendrán a mitad de camino; quien pretende conquistar el Imperio no se verá afectado por un pequeño revés. Poderosos enemigos están en nuestras fronteras mientras que los bárbaros aún no se han sometido a nuestro gobierno. Si Su Majestad parte en una larga expedición, nuestros enemigos aprovecharán su ausencia para atacarnos, y será demasiado tarde para lamentarse para entonces. Si logramos unificar el Imperio, Gongsun Yuan se rendirá a nosotros sin tener que ser coaccionado. Su Majestad puede desear las fuerzas militares y los buenos corceles de Liaodong, pero ¿está dispuesto a abandonar esta base estable en Jiangdong para adquirirlos? Humildemente os insto a que permitáis que nuestros ejércitos se relajen y sembréis miedo en nuestros grandes enemigos, para que podamos conquistar pronto las llanuras centrales y alcanzar la gloria eterna”. [Sanguozhi 46]
Sun Quan siguió su consejo. [Sanguozhi 47]
En 234, [i] cuando Sun Quan lideró un ejército de 100.000 hombres para atacar la fortaleza Wei de Xincheng en Hefei , ordenó a Lu Xun y Zhuge Jin que lideraran otras 10.000 tropas para atacar la ciudad Wei de Xiangyang . Lu Xun envió a un ayudante cercano, Han Bian (韓扁), para entregar un informe a Sun Quan. En el viaje de regreso, Han Bian fue capturado por una patrulla Wei. Cuando Zhuge Jin recibió noticias de la captura de Han Bian, se asustó y le escribió a Lu Xun: "Su Majestad ha retirado sus fuerzas. El enemigo ha capturado a Han Bian y conocen nuestra situación. Los ríos se han secado, así que debemos hacer una retirada rápida". Lu Xun no respondió y ordenó a sus hombres que plantaran nabos y guisantes, mientras jugaba al weiqi y otros juegos con sus oficiales como si nada hubiera sucedido. Zhuge Jin dijo: "Boyan posee inteligencia y estrategia, sabe lo que está haciendo". Vino a ver a Lu Xun, quien le dijo: "El enemigo sabe que Su Majestad ha retirado sus fuerzas, por lo que no tienen preocupaciones y concentrarán sus ataques en nosotros. Además, ya han estacionado tropas en posiciones críticas y están listos para atacar. Por lo tanto, debemos mantener la calma y calmar a nuestros hombres, después de lo cual cambiaremos de planes y nos prepararemos para retirarnos. Si mostramos signos de retirada ahora, el enemigo pensará que tenemos miedo y definitivamente nos atacará, lo que resultará en una derrota para nosotros". [Sanguozhi 48]
Lu Xun entonces comunicó en secreto su plan a Zhuge Jin y le ordenó supervisar la flota de barcos en los que navegarían de regreso a Wu, mientras él reunía a sus tropas y se dirigía hacia Xiangyang. Las fuerzas Wei habían estado recelosas de Lu Xun todo este tiempo, por lo que inmediatamente se retiraron a la ciudad cuando vieron que el ejército de Lu Xun se acercaba. Lu Xun organizó a sus hombres de manera ordenada y les dio instrucciones de que fingieran prepararse para un ataque a Xiangyang. Para entonces, Zhuge Jin y la flota habían aparecido, por lo que Lu Xun y sus fuerzas se retiraron progresivamente a los barcos y se fueron. Las fuerzas Wei en Xiangyang no se atrevieron a hacer ningún movimiento. [Sanguozhi 49]
En su viaje de regreso a Wu, la flota pasó por Baiwei (白圍), donde Lu Xun anunció que bajarían de sus barcos para ir a tierra en una expedición de caza. Sin embargo, en realidad dio órdenes secretas a sus subordinados Zhou Jun (周峻) y Zhang Liang (張梁) para que lideraran a sus hombres para atacar los condados de Xinshi (新市), Anlu (安陸) y Shiyang (石陽) en la Comandancia de Jiangxia (江夏郡). Fuera del condado de Shiyang, la gente común estaba realizando sus actividades diarias en el mercado cuando Zhou Jun y sus hombres aparecieron. La gente inmediatamente empacó todo e intentó correr a un lugar seguro detrás de las murallas de la ciudad. Los soldados Wei en Shiyang querían cerrar las puertas de la ciudad, pero los civiles estaban bloqueando el camino, por lo que mataron a algunas personas y obligaron a cerrar las puertas. Zhou Jun y sus hombres mataron y capturaron a más de 1.000 civiles en Shiyang. Los cautivos fueron reasentados en Wu. Lu Xun dio órdenes a sus hombres, prohibiéndoles acosar a la gente. Aquellos cautivos que llevaban a sus familias con ellos recibieron la debida atención y cuidado, mientras que aquellos que perdieron a sus seres queridos durante la incursión recibieron comida y ropa y fueron bien tratados antes de ser enviados a casa. Mucha gente se sintió tan conmovida por los actos de bondad de Lu Xun que decidieron mudarse al territorio Wu. Cuando las noticias de la bondad de Lu Xun se extendieron a las regiones vecinas, dos oficiales Wei, Zhao Zhuo (趙濯) y Fei Sheng (斐生), y un rey tribal, Meiyi (梅頤), llevaron a sus seguidores a unirse a Lu Xun. Lu Xun distribuyó generosamente recompensas entre ellos. [Sanguozhi 50]
El historiador Pei Songzhi , que escribió la biografía de Lu Xun en los Registros de los Tres Reinos , condenó la incursión en el condado de Shiyang y dijo que era totalmente innecesaria. Comentó:
"Cuando Lu Xun se enteró de que Sun Quan se había retirado y supo que las fuerzas de Wei iban a concentrar sus ataques en él, fingió adoptar una estrategia ofensiva, lo que disuadió con éxito al enemigo de avanzar. Después de eso, se retiró sano y salvo y pudo navegar de regreso a Wu sin tener ninguna preocupación. ¿Por qué debía ordenar a sus subordinados que atacaran un pequeño condado, hicieran que la gente de un concurrido mercado corriera de miedo y pánico e infligieran tanto daño a una población civil? La pérdida de 1.000 civiles puede haber tenido un efecto insignificante en Wei, pero la matanza de personas inocentes solo demostró pura brutalidad y crueldad. Esto fue un marcado contraste con lo que Zhuge Liang y las fuerzas de Shu hicieron durante las batallas alrededor del río Wei . Se habían violado las reglas de la guerra y tales crímenes no quedarán impunes. Wu Oriental no duró más de tres generaciones y terminó siendo conquistada en la época de Sun Hao . ¿No es esto una retribución?" [Sanguozhi zhu 8]
En respuesta a los "actos de bondad" de Lu Xun después de la redada, Pei Songzhi comentó:
"Esto es como salvar a un polluelo después de destruir todos los nidos de pájaros en un bosque. ¿Cómo pueden esos simples actos de bondad compensar las pérdidas en una masacre brutal?" [Sanguozhi zhu 9]
Lu Shi (逯式), el administrador (太守) de la Comandancia de Jiangxia (江夏郡) controlada por Wei , a menudo conducía a sus hombres a causar problemas en la frontera entre Wu y Wei. Cuando Lu Xun se enteró de que Lu Shi no podía llevarse bien con Wen Xiu (文休), un hijo del veterano general de Wei Wen Ping , se le ocurrió un plan para detener a Lu Shi. Fingió haber recibido una carta de Lu Shi y escribió una "respuesta" como esta: "Puedo sentir tu sinceridad y tu pesar cuando me dijiste que tienes desacuerdos con Wen Xiu. Dijiste que ambos no pueden existir juntos y que tienes la intención de desertar a mi lado. He entregado tu carta a mi señor y reuniré a mis hombres para darte la bienvenida. Deberías hacer los preparativos pronto e informarnos de la fecha de tu deserción". Luego dejó la carta de "respuesta" en la frontera, donde fue recogida por los hombres de Lu Shi. Cuando Lu Shi se enteró, se asustó y envió de inmediato a su familia a Luoyang , la capital de Wei . Sus subordinados comenzaron a desconfiar de él y finalmente fue destituido de su cargo. [Sanguozhi 51]
Al comentar este incidente, el historiador Pei Songzhi escribió:
"Es normal que los comandantes militares estacionados en las fronteras creen problemas en la zona para sus enemigos del otro lado. Aunque Lu Xun haya logrado incriminar y eliminar a Lu Shi, la persona que reemplace a Lu Shi seguirá causando problemas en la frontera. Las acciones de Lu Shi no fueron realizadas con malas intenciones, ni representarían una amenaza seria para Wu. Lu Xun ni siquiera debería preocuparse por esto, y mucho menos recurrir a un truco tan astuto. No estoy de acuerdo (con Chen Shou ) cuando escribió sobre este incidente como si fuera digno de elogio". [Sanguozhi zhu 10]
En 237, Zhou Zhi (周祗), un general de la Casa Real (中郎將), quería reclutar soldados de la Comandancia de Poyang (鄱陽郡), por lo que buscó la opinión de Lu Xun. Lu Xun creía que la gente de Poyang estaba muy inquieta y no debía ser reclutada para el servicio militar porque podría rebelarse. [j] Zhou Zhi ignoró el consejo de Lu Xun y persistió. Como Lu Xun predijo, la gente de Poyang comenzó una rebelión bajo el liderazgo de Wu Ju (吳遽) y mataron a Zhou Zhi y tomaron el control de muchos condados. La gente de las cercanas comandancias de Yuzhang (豫章) y Luling (廬陵) tenía antecedentes de ser rebeldes, por lo que respondieron al llamado de Wu Ju y se unieron a la revuelta. Lu Xun dirigió a sus fuerzas para reprimir la rebelión y logró obligar a Wu Ju y a los rebeldes a rendirse. Reclutó a más de 8.000 hombres en su ejército y pacificó las tres comandancias. [Sanguozhi 53]
En ese momento, Lü Yi , el supervisor de la oficina de auditoría, estaba abusando de sus poderes. Lu Xun y el Ministro de Ceremonias (太常), Pan Jun , expresaron sus preocupaciones sobre el comportamiento de Lü Yi a Sun Quan, al punto de derramar lágrimas. Después de que los crímenes de Lü Yi fueran expuestos más tarde, Sun Quan lo hizo ejecutar y lamentó profundamente no haber escuchado a Lu Xun y Pan Jun. [Sanguozhi 54]
Xie Yuan (謝淵) y Xie Gong (謝厷) propusieron implementar cambios en las políticas para aumentar los ingresos del gobierno, por lo que Sun Quan buscó la opinión de Lu Xun sobre este tema. Lu Xun argumentó: [Sanguozhi 55]
"El pueblo es la base de un Estado. La prosperidad de un Estado se debe a los esfuerzos de su pueblo y sus ingresos también provienen del pueblo. Nunca ha habido un caso en el que el pueblo sea rico pero el Estado sea débil, ni una situación en la que el pueblo sea débil pero el Estado sea poderoso. Quienes dirigen un Estado necesitan el apoyo de su pueblo para tener una buena administración, y si pierden el apoyo del pueblo habrá caos. Es difícil hacer que la gente se esfuerce al máximo si ni siquiera puede ver los beneficios potenciales de su trabajo. Esto es exactamente como se describe en este verso del Clásico de la poesía : "Quien ayuda a los plebeyos y al pueblo recibirá la gracia del Cielo". Insto a Su Majestad a mostrar benevolencia hacia el pueblo y ayudarlo. Deberíamos implementar estos cambios solo después de que el flujo de ingresos del tesoro imperial haya aumentado. Esto sucederá algunos años más tarde". [Sanguozhi 56]
En algún momento entre el 27 de enero y el 25 de febrero de 244, [a] Lu Xun sucedió a Gu Yong como Canciller Imperial (丞相) de Wu . El edicto imperial de Sun Quan decía: [Sanguozhi 57]
"Puede que me falte virtud, pero por la gracia del Cielo logré ascender al trono. El Imperio aún no se ha unificado, los malvados villanos se alinean en los caminos. Estoy lleno de ansiedad y no puedo descansar bien por la noche. Estás dotado de gran inteligencia y sabiduría, y tu brillantez y virtudes morales son claramente evidentes. Has aceptado nombramientos militares y has defendido bien al estado en tiempos de peligro. Aquellos que han alcanzado una gloria sin precedentes recibirán honores y favores apropiados; aquellos que poseen talentos en las artes civiles y militares ciertamente tendrán que asumir las responsabilidades de administrar un estado. En el pasado, Yi Yin y Lü Shang ayudaron al Rey Tang de Shang y al Rey Wu de Zhou respectivamente. Estás a cargo de los asuntos internos y externos. Hoy, te nombro Canciller Imperial y autorizo a Fu Chang (傅常), Ministro de Ceremonias en funciones y Portador del Cetro Imperial (使持節守太常), a otorgarte el sello oficial del Imperio. Canciller. Se espera que promueva las virtudes morales, haga que los logros sean dignos de estima, respete y siga las órdenes imperiales, y pacifice el Imperio. Ahora está a cargo de los asuntos de las Tres Excelencias , por lo que debe mantener la disciplina entre los funcionarios y exigir respeto de ellos. Seguirá desempeñando los siguientes cargos simultáneamente: gobernador de la provincia de Jing ; defensor correcto de la capital; supervisor principal de los asuntos en Wuchang (武昌; actual Ezhou , Hubei ). " [Sanguozhi 58]
Había vacantes en los nombramientos disponibles en las propiedades (u oficinas) de dos de los hijos de Sun Quan: Sun He, el Príncipe Heredero y Sun Ba, el Príncipe de Lu . Muchos funcionarios nominaron a sus familiares para ocupar estos puestos con la esperanza de establecer conexiones con los príncipes. Cuando Quan Cong se lo contó a Lu Xun, Lu Xun dijo que muchos de los candidatos nominados en realidad no estaban a la altura. Argumentó que esos funcionarios en realidad estaban promoviendo el nepotismo y persiguiendo sus propios intereses. También le preocupaba que si los familiares de esos funcionarios resultaban ser incompetentes, podría conducir a serios problemas en la administración. Lu Xun también previó que el conflicto estaba destinado a estallar entre los dos príncipes porque eran igualmente influyentes y tenían sus propias facciones que los apoyaban. Creía que una lucha de poder entre los príncipes sería perjudicial para la prosperidad y la estabilidad de Wu Oriental. El hijo de Quan Cong, Quan Ji (全寄), se convirtió en un asistente cercano de Sun Ba y lo ayudó en su lucha contra Sun He. Lu Xun le escribió a Quan Cong para advertirle: "Si no aprendes de Ma Midi y eliges dejar que (Quan) Ji haga lo que quiera, traerás el desastre sobre ti y tu familia". Quan Cong ignoró el consejo de Lu Xun y su relación se volvió tensa. [Sanguozhi 59]
Cuando corrieron rumores de que Sun He ya no podía asegurar su posición como Príncipe Heredero, Lu Xun escribió un memorial a Sun Quan: "El Príncipe Heredero es el heredero legítimo, por lo que debería tener una base tan sólida como una roca dura. El Príncipe de Lu es un vasallo y un súbdito del estado, por lo que debería recibir menos favores que el Príncipe Heredero. Si ambos conocen sus lugares, Su Majestad y todos sus súbditos tendrán paz. Humildemente me inclino y le ruego a Su Majestad, hasta el punto de sangrar (de mi frente), que (re)considere este asunto cuidadosamente". Escribió varios memoriales a Sun Quan e incluso solicitó abandonar Wuchang (武昌; actual Ezhou , Hubei ) e ir a la capital para hablar sobre este problema. Sun Quan le negó el permiso. Los sobrinos maternos de Lu Xun, Gu Tan , Gu Cheng (顧承) y Yao Xin (姚信), que apoyaron a Sun He durante la lucha por la sucesión, fueron enviados al exilio. Wu Can , el tutor del príncipe heredero (太子太傅), que había estado intercambiando cartas con Lu Xun, fue encarcelado y luego ejecutado. [Sanguozhi 60]
Sun Quan envió repetidamente emisarios a Wuchang (武昌; actual Ezhou , Hubei ) para reprender a Lu Xun por interferir en la sucesión. Lu Xun murió el 19 de marzo de 245 [b] enfadado y frustrado a la edad de 63 años (según el cómputo de la edad de Asia Oriental ). Lu Xun era un hombre ahorrativo. Cuando murió, dejó poca o ninguna riqueza para su familia. En algún momento entre 258 y 264, Sun Xiu , el tercer emperador Wu, le otorgó a Lu Xun el título póstumo de "Marqués Zhao" (昭侯; literalmente "ilustre marqués"). [Sanguozhi 61]
La lucha por la sucesión concluyó en 250, cinco años después de la muerte de Lu Xun, cuando Sun Quan depuso a Sun He y lo reemplazó por Sun Liang , y obligó a Sun Ba a suicidarse. Muchos funcionarios que estuvieron involucrados en el conflicto (es decir, que apoyaron a Sun He o a Sun Ba) tuvieron finales infelices. [Sanguozhi 62]
En el invierno de 251, aproximadamente medio año antes de su muerte, Sun Quan lamentó lo que le había hecho a Lu Xun. Cuando estaba enviando a Lu Kang, el hijo de Lu Xun, de regreso a Chaisang (柴桑), con lágrimas en los ojos le dijo a Lu Kang: "Anteriormente, creí en rumores difamatorios y no entendí el consejo bien intencionado de tu padre. Te he decepcionado. He quemado todos los documentos que contienen las acusaciones contra tu padre para que nadie pueda verlos nunca". [9]
Cuando Ji Yan propuso introducir reformas drásticas en la administración Wu (que incluían el despido de muchos funcionarios que consideraba incompetentes), Lu Xun advirtió a Sun Quan contra eso y predijo con precisión que conduciría a problemas. [k] Lu Xun una vez le dijo a Zhuge Ke : "Respeto a los que son superiores a mí en estatus; ayudo a los que están subordinados a mí. Veo que te comportas con arrogancia frente a los superiores a ti y menosprecias a los subordinados a ti. Esta no es la manera de construir una carrera estable". En otro incidente, Yang Zhu (楊笁) se hizo famoso en su juventud, pero Lu Xun predijo que estaba condenado al fracaso, por lo que aconsejó al hermano mayor de Yang Zhu, Yang Mu (楊穆), que rompiera lazos con Yang Zhu. La predicción de Lu Xun se hizo realidad cuando Yang Zhu más tarde se metió en problemas durante la lucha por la sucesión de Sun He-Sun Ba. [Sanguozhi 63]
El historiador Chen Shou , que escribió la biografía de Lu Xun en los Registros de los Tres Reinos , comentó sobre Lu Xun de esta manera: " Liu Bei fue un héroe de su tiempo y mucha gente le temía. Lu Xun, que entonces estaba en su mejor momento y era relativamente desconocido, logró derrotar a Liu Bei. Las brillantes estrategias de Lu Xun, cuando se combinaron con el reconocimiento de Sun Quan de su talento, dieron como resultado el logro de una gran tarea. Lu Xun era leal, honesto y sincero. Murió preocupado por el futuro de su estado y fue quizás un pilar importante de su estado". [Sanguozhi 64]
En algún momento después de 216, cuando Lu Xun fue nombrado coronel que establece el poder (定威校尉). Según el acuerdo de Sun Quan, Lu Xun se casó con la hija mayor del hermano mayor y predecesor de Sun Quan, Sun Ce . [Sanguozhi 65]
El hijo mayor de Lu Xun, Lu Yan (陸延), murió a una edad temprana. El título de marqués de Lu Xun fue heredado por su segundo hijo, Lu Kang (陸抗), quien se convirtió en un general prominente en el este de Wu durante el reinado del último emperador de Wu, Sun Hao . Lu Kang tuvo seis hijos: Lu Yan (陸晏), Lu Jing (陸景), Lu Xuan (陸玄), Lu Ji (陸機), Lu Yun (陸雲) [Sanguozhi 66] y Lu Dan (陸耽). ). [Sanguozhi zhu 11] [l]
El hermano menor de Lu Xun, Lu Mao , también sirvió como funcionario en el este de Wu. [Sanguozhi 67]
Lu Ji , hijo del tío abuelo de Lu Xun, Lu Kang (陸康), fue uno de los 24 ejemplares filiales y se desempeñó como funcionario bajo Sun Quan. [Sanguozhi 68]
Lu Kai , un pariente de Lu Xun, fue el noveno canciller imperial del este de Wu. [Sanguozhi 69]
Lu Xun apareció como personaje en la novela histórica Romance de los Tres Reinos de Luo Guanzhong , que romantiza los acontecimientos históricos anteriores y durante el período de los Tres Reinos . Su momento más significativo en la novela, aparte de su papel en la Batalla de Xiaoting , es un encuentro ficticio que tuvo después de la batalla. [10] [m]
Lu Xun aparece como personaje jugable en la serie de videojuegos Dynasty Warriors de Koei , así como en Warriors Orochi , un crossover entre Dynasty Warriors y Samurai Warriors . También aparece en la serie de juegos de estrategia Romance of the Three Kingdoms de Koei .
En el juego de cartas coleccionables Magic: The Gathering , hay una carta llamada "Lu Xun, General Erudito" en el set Portal Three Kingdoms .
Fue interpretado por el actor Shao Feng en la serie de televisión china de 2010 Tres Reinos .
儒家的治国思想,[...] (Traducción: Como miembro del grupo confucianista tradicional La familia Lu en la Comandancia Wu, Lu Xun tuvo, durante todo su vida, mantuvo sus creencias en el estilo de gobierno confuciano [...] )