stringtranslate.com

Cisnes de Sydney

Los Sydney Swans son un club de fútbol australiano profesional con sede en Sídney , Nueva Gales del Sur . El equipo masculino compite en la Liga de Fútbol Australiana (AFL) y el equipo femenino en la Liga Femenina de Fútbol de la AFL (AFLW). Los Swans también tienen un equipo masculino de reserva en la Liga de Fútbol de Victoria (VFL). La Academia de los Sydney Swans, formada por los mejores fichajes juveniles del club, compite en la División 2 de los campeonatos nacionales masculinos y femeninos de menores y en la Liga de Talentos .

Los orígenes del club se remontan al 21 de marzo de 1873, cuando se celebró una reunión en el Hotel Clarendon en South Melbourne para establecer un club de fútbol juvenil, que se llamaría South Melbourne Football Club . [4] El club comenzó a jugar en 1874 en su estadio local, Lakeside Oval en Albert Park . Jugando como South Melbourne, participó en la competición de la Asociación de Fútbol de Victoria (VFA) desde 1878 antes de unirse a la Liga de Fútbol de Victoria (VFL) como miembro fundador en 1897. Originalmente conocido como "Bloods" en referencia al color rojo utilizado en las camisetas de los jugadores , el emblema del cisne fue adoptado en 1933 después de que un periodista de la época se refiriera a ellos usando el apodo tras una gran afluencia de jugadores de Australia Occidental. En 1982, se convirtió en el primer club de fútbol australiano profesional en trasladarse permanentemente a otro estado (de Victoria a Nueva Gales del Sur). Inicialmente actuaba en Sydney como "The Swans", y recibió su nombre actual en 1983. [5]

El club tiene una rivalidad con los Greater Western Sydney Giants , con quienes compiten en el Sydney Derby . Su sede y sus instalaciones de entrenamiento se encuentran en el recinto deportivo Moore Park , con oficinas y entrenamiento en interiores en el Royal Hall of Industries y sesiones al aire libre realizadas en el adyacente Tramway Oval y Sydney Cricket Ground , este último siendo el sitio de los partidos en casa del equipo senior masculino del club desde 1982. Los Swans han ganado cinco campeonatos VFL/AFL, incluidos 1909 , 1918 y 1933 , antes de experimentar una sequía de campeonatos de 72 años, la más larga de cualquier equipo en la historia de la competencia. Esta sequía de campeonatos terminó con el campeonato de 2005 , al que luego siguió otro título en 2012. Sus cinco campeonatos se complementan con catorce derrotas en la gran final, la más reciente de las cuales se produjo en 2024 .

Según Roy Morgan , los Swans son uno de los clubes más apoyados en la AFL con más de un millón de fanáticos en 2021. [6]

Historia

Orígenes: 1873–1876

Los orígenes del club se remontan al 21 de marzo de 1873, cuando se celebró una reunión en el Hotel Clarendon en South Melbourne con el propósito de establecer un club de fútbol juvenil, que se llamaría South Melbourne Football Club. [7]

La fecha de inauguración oficial del club es el 19 de junio de 1874. Primero se lo conoció como "Cecil Football Club" (en honor a Cecil Street, South Melbourne , una de las primeras vías públicas), [8] pero adoptó el nombre de "South Melbourne Football Club" cuatro semanas después, el 15 de julio. [9] El club tenía su sede en Lake Oval junto al lago en Albert Park, también sede del South Melbourne Cricket Club . [10] [11]

Aunque era uno de los primeros favoritos para ganar, South Melbourne fue una notable exclusión de las competiciones de la Challenge Cup de la década de 1870, ya que la entrada a esta competición estaba estrictamente limitada a los clubes que jugaban bajo las reglas del Melbourne Football Club . La falta de adhesión del club a las reglas victorianas (y la insistencia en jugar con sus propias reglas) resultó en algunas victorias tempranas controvertidas. [12] Esto, junto con la capacidad de presentar regularmente un equipo senior completo, puede haber contribuido a su ausencia durante la competición de la temporada de fútbol que comenzó en la década de 1870. A lo largo de este período, South Melbourne, junto con el vecino club miembro de la Copa Albert Park, había experimentado con las reglas del rugby que en mayo de 1874 habían abogado firmemente por su adopción generalizada en Victoria; [13] sin embargo, esto no fue del agrado de los clubes más poderosos de la colonia. [ cita requerida ]

A pesar de no ser parte de la gran liga de clubes, se registra que a mediados de la década de 1870 South Melbourne tenía suficientes jugadores veteranos para alinear dos equipos de veinte y jugó partidos contra clubes que no competían por la Copa durante este tiempo contra clubes cercanos, incluidos Fawkner Park, Elwood, [14] West Melbourne , Southern Rifles en 1875 [15] y Sandridge Alma, [16] St Kilda Alma, [17] Victoria Parade, [18] y Williamstown en 1876 [19] entre otros. Muchos de este grupo de clubes, la mayoría de los cuales tenían principalmente juveniles, también habían comenzado a discutir la posibilidad de iniciar su propia competencia de copa. [ cita requerida ]

South Melbourne fue uno de los clubes de gira más prolíficos de Victoria. En 1876, en busca de una competencia más regular, South Melbourne también realizó una de sus primeras giras regionales jugando contra clubes recién formados en Beechworth , Blackwood , Taradale y Ballarat . [20]

Época de la VFA: 1877–1896

South Melbourne fue un club fundacional juvenil de la Asociación de Fútbol de Victoria en 1877, y alcanzó el estatus senior en 1879. [21]

Fusión con Albert Park

En 1880, South Melbourne se fusionó con el cercano Albert-park Football Club , que tenía una historia de fútbol de alto nivel que se remontaba a mayo de 1867 (Albert-park, de hecho, había sido conocido como South Melbourne durante su primer año de existencia). [22] [23] Después de la fusión, el club conservó el nombre de South Melbourne y adoptó los ahora familiares colores rojo y blanco del club de Albert-park. [24] Apodado los "Southerners", el equipo era conocido de forma más colorida como los "Bloods", en referencia a la banda diagonal roja brillante en sus jerséis blancos [25] [26] El colorido epíteto de los "Ángeles manchados de sangre" también estaba en uso. Después de la fusión de 1880 se convirtió en el más fuerte del área metropolitana de Melbourne. [27]

Éxito de VFA

Los Bloods y los British Lions de gira frente a la tribuna del South Melbourne Cricket Ground en 1888. South Melbourne ganó 7 goles a 3.

Durante su primera década como club fusionado, South Melbourne ganó cinco campeonatos de la VFA (en 1881, 1885 (invicto) y tres seguidos en 1888, 1889 y 1890) y fue subcampeón, detrás del provincial Geelong Football Club , en 1880, 1883 y 1886. La temporada de 1886 fue notable por su partido del 4 de septiembre contra Geelong, que generó un interés público sin precedentes, ya que ambos clubes habían llegado al partido invictos. [ cita requerida ]

El club fue el segundo club victoriano en visitar Nueva Gales del Sur en 1883, viajando a Newcastle, donde también derrotó a la Liga de Distritos del Norte por un gol antes de viajar a Sydney, donde derrotó a Sydney por un solo gol frente a una gran multitud en el Sydney Cricket Ground [28] y al East Sydney Football Club por un gol frente a 600 espectadores. [29]

En mayo de 1889, los Swans perdieron por poco ante un equipo maorí de gira de Nueva Zelanda . [30]

South Melbourne jugó en la primera Gran Final de Victoria, la Gran Final de la VFA de 1896.

Al final de la temporada de 1896, Collingwood y South Melbourne terminaron empatados en la cima de la clasificación de la VFA con un récord de 14-3-1, lo que requirió un partido de desempate para determinar el campeonato de la temporada; esta fue la primera vez que esto ocurrió en la historia de la VFA. [31] El partido se llevó a cabo el 3 de octubre de 1896 en el East Melbourne Cricket Ground . Collingwood ganó el partido, seis goles a cinco, frente a una multitud estimada de 12.000 personas. [32]

Esta gran final sería el último partido que jugaría South Melbourne en la VFA, ya que la temporada siguiente sería uno de los ocho clubes fundadores que formarían la Liga de Fútbol Victoriana, uniéndose a St Kilda , Essendon , Fitzroy , Melbourne , Geelong , Carlton y Collingwood . [ cita requerida ]

Entrada VFL: 1897–1909

Equipo VFL de 1909

South Melbourne fue uno de los clubes fundadores originales de la Liga de Fútbol Victoriana que se formó en 1897. [33]

Éxito en la Premier League: 1909-1945

Fotografía aérea del campo de críquet de South Melbourne durante la década de 1920 con un partido del SMFC en curso

El club tuvo un éxito temprano y ganó tres campeonatos de la VFL en 1909, 1918 y 1933. [ cita requerida ] Sin embargo, fueron objeto de algunas dificultades fuera del campo y, a fines de la década de 1920, el South Melbourne Districts Football Club donó 40 guineas a South Melbourne para evitar que cerraran. [34] Los distritos también solían proporcionar pagos de asistencia a los jugadores cuando era necesario. [34]

En 1932, la banda roja de la camiseta fue reemplazada por una "V" roja. [35] El club alcanzó su máximo éxito en la década de 1930, cuando los reclutas clave tanto de Victoria como de otros estados llevaron a una serie de apariciones en las finales, incluidas cuatro apariciones sucesivas en la gran final de 1933 a 1936, aunque solo con un título en 1933. La colección de jugadores reclutados de otros estados en 1932/1933 se conoció como la "Legión Extranjera" de South Melbourne. [36] [37]

En vísperas de la gran final de 1935, cuando los Swans se preparaban para enfrentarse a Collingwood, el delantero estrella Bob Pratt fue atropellado por un camión momentos después de bajarse de un tranvía y, posteriormente, se perdió el partido con South. Irónicamente, el conductor del camión era un seguidor de South Melbourne. [38] [39]

El capitán Laurie Nash marca el 26 de junio de 1937

Fue durante este período que el equipo se hizo conocido como los Swans. El apodo, que fue sugerido por un artista del Herald and Weekly Times en 1933, se inspiró en la cantidad de australianos occidentales en el equipo (el cisne negro es el emblema estatal de Australia Occidental), y fue adoptado formalmente por el club antes de la siguiente temporada, 1934. [40] El nombre se mantuvo, en parte debido a la asociación del club con el cercano Albert Park y Lake , también conocido por sus cisnes (aunque ya no hay cisnes blancos no nativos y solo cisnes negros autóctonos en el lago). [41]

Después de varios años con un éxito limitado, South Melbourne llegó a la gran final en 1945. El partido, jugado contra Carlton, se conocería coloquialmente como " el baño de sangre ", debido a la pelea entre jugadores que eclipsó el partido, con un total de 9 jugadores reportados por los árbitros. Carlton ganó el partido por 28 puntos y, a partir de entonces, South Melbourne tuvo problemas durante muchos años. [42]

Tiempos de lucha: 1946-1981

Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, South Melbourne tuvo que luchar constantemente, ya que su tradicional distrito de reclutamiento en el centro de la ciudad se vació en gran medida como resultado de los cambios demográficos. El club no llegó a la final en 1946 y siguió cayendo de tal manera que en 1950 estaba en el penúltimo lugar de la clasificación. No llegó a la final por poco en 1952, pero entre 1953 y 1969, nunca terminó más arriba del octavo lugar en la clasificación. En la década de 1960 estaba claro que los recursos financieros de South Melbourne no serían capaces de permitirles competir en el creciente mercado de jugadores de campo y de otros estados, y su propia zona local nunca fue lo suficientemente fuerte como para compensar esto. La introducción de la zonificación rural no ayudó, ya que la Riverina Football League resultó ser una de las zonas menos rentables. [43] [44]

Equipo VFL de 1951

Entre 1945 y 1981, South Melbourne llegó a la final solo dos veces: bajo el legendario entrenador Norm Smith , South Melbourne terminó cuarto en 1970, pero perdió la primera semifinal; y, en 1977, el club terminó quinto bajo el entrenador Ian Stewart, pero perdió la final de eliminación. En ese momento, "ganaron" tres cucharas de madera . Entre la Ronda 7 de 1972 y la Ronda 13 de 1973, el equipo perdió 29 juegos consecutivos. A fines de la década de 1970, South Melbourne estaba cargado con deudas masivas después de luchar durante un período de tiempo tan largo. [45] [46]

Un club de la VFL para Sydney

Cuadro de posiciones de la clasificación anual para Sydney en VFL/AFL

La VFL había estado buscando activamente una audiencia en Sydney desde que su primer partido de exhibición en 1903 atrajo a 20.000 personas. [47] Durante más de tres cuartos de siglo, había programado estratégicamente partidos en Sydney y, a través del Consejo Nacional de Fútbol de Australia , había asignado una parte significativa de su presupuesto de marketing al desarrollo del código en Sydney, mostrando torneos interestatales y alentando a sus clubes a jugar contra el equipo representativo del estado. En un momento, incluso intentó negociar un código híbrido con la liga de rugby . Sin embargo, el interés en el código en Sydney siguió siendo el más pobre del país (donde estaba detrás de otros tres códigos de fútbol). Sin embargo, a fines de la década de 1970, con el aumento del profesionalismo del deporte, hubo un aumento general en el interés nacional en la competencia VFL. [ cita requerida ]

En 1976, el periodista de Melbourne Jim Main comenzó a revelar una historia de que un importante hombre de negocios de Melbourne que se había mudado a Sydney, Mannie Bongornio, se había reunido con Allen Aylett para atraer un club de la VFL a Sydney. La idea comenzó a ganar fuerza y, en 1977, Ron Barassi propuso a la VFL establecer un club en Sydney, al que se ofreció a entrenar creyendo que ayudaría a difundir el código en el estado. [48] Al convertirse en presidente de la liga, Aylett hizo que se investigara la liga jugando partidos de los domingos en el SCG. [49] La VFL programó 2 partidos de la primera división para el Sydney Cricket Ground en 1979. Uno de ellos, entre los grandes finalistas del año anterior, North Melbourne y Hawthorn, atrajo a un récord de 31.395 espectadores. En 1979, los Fitzroy Lions, que atravesaban dificultades económicas , llevaron a cabo un estudio de viabilidad sobre la posibilidad de mudarse a North Sydney y presentaron una propuesta, pero su junta directiva la rechazó en 1980. [50] Para probar más el mercado, la VFL programó 4 partidos para el SCG en 1980 con una asistencia promedio de 19.000 personas. En abril de 1980, la VFL declaró que su estudio de mercado mostraba que había suficiente apoyo para un equipo en Sydney, y descubrió que había un aumento en los índices de audiencia de televisión en Sydney y una asistencia sostenida a los partidos y que tenía la intención de tener un equipo en Sydney, posiblemente tan pronto como en 1982. [51] Un informe de 1981 de Graham Huggins concluyó que había un "mercado sin explotar en Sydney que representaba una excelente oportunidad para la liga". [52] El informe afirmó que 60.000 personas en Sydney habían declarado que apoyarían regularmente al nuevo club y el 90% de estos seguidores verían la VFL por televisión desde Sydney y el 80% de estos seguidores no habían asistido a partidos de rugby y el 92% creía que las reglas australianas podrían volverse populares en Sydney. [53]

En 1981, la VFL había decidido que establecería un club VFL completamente nuevo número 13 en Sydney junto con un posible equipo número 14. [52] La VFL estaba bajo una fuerte presión de los intereses en Adelaida para admitir un club del sur de Australia y del ACT para una nueva licencia de Canberra , sin embargo, el presidente de la VFL, Allan Aylett, estaba convencido de que Sydney era la opción más viable. [54] Para 1981, la ACTAFL de Canberra había superado a la liga de rugby en popularidad con un aumento en la participación que se había convertido en el deporte número uno. [55] Bajo una presión significativa de un impulso de desarrollo de la liga de rugby juvenil y temiendo el impacto en su fuerte competencia local de la entrada de un equipo de Sydney hizo una oferta formal para la licencia para ingresar un equipo de Canberra en la VFL. Con el respaldo corporativo [56] y un fuerte apoyo público, incluida la leyenda local Alex Jesaulenko , [57] la oferta de Canberra confiaba en que sería un club de expansión exitoso. [58] Sin embargo, Aylett, decidido a buscar la entrada de un equipo de Sydney, desestimó la oferta de Canberra publicando un informe mordaz sobre el desarrollo del fútbol en el ACT, afirmando que la VFL podría considerar a Canberra para una licencia en otros 10 años. La opinión de Aylett era que Sydney ofrecía una audiencia televisiva mucho mayor y el mayor potencial para agregar a los lucrativos derechos televisivos de la liga. [ cita requerida ] La liga también había estimado que el club podría obtener inicialmente el apoyo de aproximadamente 300.000 ex victorianos que vivían en Sydney y sus alrededores. [59]

En 1981, ante la posibilidad de que otro club se mudara a Sydney, la junta directiva de South Melbourne, reconociendo las dificultades estructurales que enfrentaba con la viabilidad a largo plazo y la estabilidad financiera en Melbourne, decidió no desaprovechar lo que veía como una oportunidad estratégica para capturar un mercado sin explotar y salvar a su club. La junta directiva tomó la decisión de jugar todos los partidos locales de 1982 en Sydney. El club había estado operando con una pérdida de al menos $150,000 durante los cinco años anteriores. La noticia de la propuesta se conoció el 2 de julio de 1981, después de lo cual se envió una carta a los miembros justificando las razones de la junta para hacer la propuesta y señalando que el entrenador y los jugadores actuales estaban a favor del traslado. [60] El 29 de julio de 1981, la VFL aceptó formalmente la propuesta y allanó el camino para que los Swans se mudaran a Sydney en 1982. [61]

Inevitablemente, la mudanza causó grandes dificultades internas, ya que un gran grupo de seguidores conocido como Keep South at South hizo campaña contra la mudanza durante el resto de 1981; y, en una asamblea general extraordinaria celebrada el 22 de septiembre, el grupo obtuvo democráticamente el control de la junta directiva del club. Sin embargo, la nueva junta no tenía el poder de detener unilateralmente la mudanza a Sydney: según la constitución de la VFL, para rescindir la decisión que se había tomado el 29 de julio se necesitaba una mayoría de tres cuartos en una votación de los doce clubes, y en una reunión celebrada el 14 de octubre no logró obtener esta mayoría. [62] La nueva junta, aunque representaba a la mayoría de los aficionados, carecía del apoyo de los jugadores, muchos de los cuales estaban a favor de una mudanza a largo plazo a Sydney; a principios de noviembre, después de que la junta prometiera que intentaría traer el club de vuelta a Melbourne en 1983, los jugadores se declararon en huelga, buscando obligar a la nueva junta a comprometerse con Sydney a largo plazo, así como a reclamar los pagos que el club, con problemas de liquidez, les debía de la temporada anterior. [63] La junta terminó socavando su propia posición cuando aceptó un préstamo de 400.000 dólares de la VFL a fines de noviembre para mantenerse solvente, con la condición de que se comprometiera con Sydney por al menos dos años. Finalmente, a principios de diciembre, la junta de Keep South at South dimitió y se instaló una junta a favor del traslado a Sydney. [64]

Los Swans se mudan a Sydney: 1982-1984

En 1982, el club todavía era técnicamente un club con sede en Melbourne que jugaba todos sus partidos como local en el Sydney Cricket Ground . [65] Su "club local" físico era el "Southern Cross Social Club" en 120a Clovelly Road, Randwick [66] En respuesta a la medida, los patrocinadores del club, Bond Corporation, se retiraron y el club se quedó sin un patrocinador importante. [67] En un importante lanzamiento en Sydney, Aylett reivindicó la decisión de la liga, anunciando que había contratado a un nuevo patrocinador, Ward Transport, y que pronto seguiría el éxito en el campo para los Swans. [68] Los Swans experimentaron el éxito en los Campeonatos Escort de 1982 con 1.000 seguidores llenando el salón de baile del Hotel Chevron en King Cross en respuesta a la victoria, sin embargo, Channel Seven no transmitió el partido en Sydney. [69]

El club ganó su primer partido oficial en casa en Sydney contra Melbourne frente a 15.764 espectadores. [70]

En junio de 1982, el club abandonó el nombre de "South Melbourne" y pasó a llamarse oficialmente "The Swans" para el resto de la temporada. [65] Sin embargo, el cambio de nombre no gustó ni a los medios de comunicación ni al público de Sydney y, tras sucesivos partidos en casa, empezó a atraer a tan solo 10.000 espectadores. A pesar de no haber llegado a la final, de haber conseguido algunas buenas victorias en casa y de haber recibido a un público respetable contra los líderes de la liga, Carlton y Richmond, la falta de éxito y la fría recepción en Sydney hicieron que el equipo más glamoroso de la liga perdiera rápidamente su brillo. [71] En 1983, pasó a llamarse oficialmente "Sydney Swans" . [72]

En 1983, las multitudes promedio en Sydney continuaron cayendo a 12.000 y los paquetes de hinchas de los Swans cayeron a tan solo 100 miembros (muy por debajo de las 20.000 multitudes promedio predichas por el Informe Hennessy de la VFL de 1980). [73] Los índices de audiencia de televisión y los ingresos por patrocinio en Sydney también estaban muy por debajo de las expectativas de la liga. [74] [75]

El club, que operaba con pérdidas muy por debajo de los 750.000 dólares anuales previstos por la VFL [73], siguió sufriendo un pobre rendimiento financiero en 1984, y el club se vio obligado a recortar los salarios de sus jugadores para poder sobrevivir. [76] El entrenador Ricky Quade dimitió y el entrenador interino Bob Hammond, a pesar de mostrar cierta promesa, no pudo revertir el pobre rendimiento del club. [77] Para mantener la solvencia del club durante este tiempo, la VFL empezó a conceder préstamos a los Swans que el club no habría podido pagar por sí solo. [78] Los Swans eran los equipos de la liga que más dependían del patrocinio y de los subsidios de la VFL para mantenerse solventes y cumplir con los pagos a los jugadores debido a la continua falta de público, la apatía del público y los bajos índices de audiencia de la televisión. [75]

El apoyo público a los Swans en Sydney era tan malo que a principios de la temporada de 1985, la VFL comenzó a dar marcha atrás y los administradores de la liga, después de haber invertido grandes cantidades de dinero en el club, comenzaron a buscar deshacerse de él. [79] [80]

Era Edelsten y privatización: 1985-1987

El 31 de julio de 1985, por lo que se pensó que serían 6,3 millones de dólares , Geoffrey Edelsten "compró" los Swans; en realidad fueron 2,9 millones de dólares en efectivo con financiación y otros pagos repartidos en cinco años. Edelsten dimitió como presidente en menos de doce meses, pero ya había dejado su huella. Inmediatamente reclutó al ex entrenador de Geelong, Tom Hafey . Hafey, a su vez, utilizó su conocimiento de los contratos de Geelong para contratar a David Bolton , Bernard Toohey y Greg Williams , que formarían una parte clave del equipo de Sydney, por una tarifa total determinada por la liga de 240.000 dólares (menos de los 500.000 dólares que exigía Geelong e incluso de los 300.000 dólares que ofrecía Sydney). [81] Gerard Healy , Merv Neagle y Paul Morwood también fueron fichados de otros clubes, y hubo intentos fallidos de fichar a Simon Madden , Terry Daniher , Andrew Bews y Maurice Rioli . [82] [83]

Durante los años de Edelsten, los Swans eran vistos por el público de Sydney como un club extravagante y llamativo, ejemplificado por el estilo de su líder, Warwick Capper , su largo y brillante salmonete rubio y sus botas de color rosa brillante lo hacían imperdible en el campo y su Lamborghini rosa, su afición por las novias que eran modelos de moda y su excentricidad llamativa en general lo hicieron famoso fuera del campo, todo algo de moda en la década de 1980. Durante los años de apogeo de Capper, los Swans habían hecho apariciones consecutivas en finales por primera vez desde que se reubicaron. Sus hazañas aéreas consistentemente espectaculares le valieron el premio Mark of the Year en 1987, mientras que sus esfuerzos con los tiros de gol (acumulando 103 goles en 1987) lo convirtieron en subcampeón en la Medalla Coleman dos años consecutivos. Las sucesivas apariciones de los Swans en finales vieron a las multitudes durante este tiempo alcanzar un promedio de alrededor de 25.000 por partido. Edelsten también introdujo las "Swanettes", convirtiéndose en el único grupo de animadoras de estilo americano entre los equipos de la VFL tras la disolución de los Blue Birds de Carlton en 1986. Las Swanettes no tuvieron mucho tiempo de actuación, debido a los cortos intervalos entre cuartos de juego en la VFL y la falta de espacio en el que pudieran actuar mientras se desarrollaban otras actividades en el campo. Las Swanettes fueron descontinuadas rápidamente. [84] Durante la era de Edelsten, se informa que el propietario del club y la empresa privada Westec invirtieron más de $10 millones en capital privado adicional para mantener el club a flote. [85]

Cuando el club Southern Cross se declaró en quiebra en 1987, el club se trasladó al recién construido Estadio de Fútbol de Sydney . [66]

En 1987, los Swans anotaron 201 puntos contra los West Coast Eagles y la semana siguiente anotaron 236 puntos contra el Essendon Football Club . Ambos partidos se jugaron en el SCG. Los Swans siguen siendo uno de los dos únicos clubes que han anotado puntos consecutivos por encima de los 200 puntos, el otro fue Geelong en 1992. [86] Sin embargo, esto fue seguido por varias derrotas importantes, incluida la derrota ante Hawthorn por 99 puntos en la final de clasificación y por 76 puntos contra Melbourne en la primera semifinal. [87]

Tiempos oscuros: 1988-1994

El club se desplomó al año siguiente. Las pérdidas se cifraban en millones. Para la mayoría era evidente que los Swans estaban pasando apuros económicos, aunque los propietarios, Sydney Rules Pty Ltd, una filial de Powerplay International Ltd, no estaban vendiendo. [88] A principios de 1988, la empresa aconsejó a la Bolsa de Valores de Australia que dejara de negociar sus acciones, ya que no podía seguir cotizando hasta que se hubiera deshecho de los Swans. [89] Un consorcio de Canberra, incluida la ACTAFL, propuso inicialmente comprar el club en quiebra y trasladarlo a Canberra, sin embargo, la VFL afirmó que era una medida demasiado extrema. La liga se comprometió y, junto con Aylett, que había negado a Canberra una licencia en 1981, propuso que los Swans jugaran partidos fuera de casa en el ACT [90] con el doble objetivo de dar al club una base de seguidores sostenible y ayudar a resucitar el código en el ACT, que había perdido un enorme terreno frente a la liga de rugby desde la introducción de los Canberra Raiders. Sin embargo, la VFL bloqueó la medida al considerar que el club perdería su identidad si jugaba partidos en Canberra. [91] [92]

A mediados de año, la VFL había revocado la licencia de los Swans y se hizo cargo de la propiedad del club, [93] después de que una investigación a cargo del director ejecutivo de la VFL, Ross Oakley, determinara que no podía seguir operando. [94] Sin embargo, no hubo compradores. El 6 de mayo de 1988, la VFL pagó a Powerplay solo $10 para transferir la propiedad del club en un intento de mantenerlo a flote hasta que se pudiera encontrar un comprador. [95] [96] La VFL esperaría meses para que el club recuperara la seguridad financiera. La VFL había informado que necesitaba encontrar un comprador dispuesto a pagar al menos $4 millones para que el club fuera financieramente viable a mediano y largo plazo. Mientras tanto, la liga había conseguido un patrocinador que ayudó a financiar el club hasta la venta. [97] [98]

A finales de 1988, la VFL volvió a licitar la licencia de los Swans y un grupo de patrocinadores financieros, entre ellos Mike Willesee , Basil Sellers, Peter Weinert y Craig Kimberley, compraron la licencia y financiaron al club. [99] [100]

La moral del equipo se desplomó cuando se pidió a los jugadores que aceptaran recortes salariales. [101] El entrenador Tom Hafey fue despedido por el club en 1988 después de una rebelión liderada por los jugadores por sus duros métodos de entrenamiento (inusuales en los días semiprofesionales de esa época). [102] Los consorcios Willesee designaron a Col Kinnear como el nuevo entrenador. [94]

Capper fue vendido a los Brisbane Bears por 400.000 dólares australianos en un intento desesperado por mejorar las finanzas del club. En cambio, solo condujo a actuaciones desastrosas en el campo. En lugar de un delantero de 100 goles por temporada, el puntapié inicial de Sydney fue liderado por Bernard Toohey (generalmente un defensor) con 29 en 1989, luego Jim West con 34 en 1990. Los jugadores abandonaron el club en masa, incluido el medallista Brownlow Greg Williams , Bernard Toohey y Barry Mitchell . Las carreras de estrellas como Dennis Carroll , David Bolton , Ian Roberts , Tony Morwood y David Murphy llegaron a su fin, [103] mientras que jugadores jóvenes prometedores como Jamie Lawson , Robert Teal y Paul Bryce vieron sus carreras truncadas por lesiones. [104] [105]

La asistencia a los partidos cayó constantemente por debajo de los 10.000 espectadores cuando el equipo tuvo un mal desempeño entre 1990 y 1994. En 1990, Kinnear instó a sus jugadores a unirse para apoyar a los fanáticos leales del club y detener su éxodo masivo [106], sin embargo, finalmente fue despedido en agosto de 1991. [107] El punto más bajo llegó con tres cucharas de madera consecutivas en 1992, 1993 y 1994. [108]

En octubre de 1992, los miembros de los 15 clubes de la AFL votaron para eliminar a los Swans en problemas. [109] Para llenar el vacío dejado por los Swans, la liga lanzó una propuesta radical para que Carlton o Collingwood jugaran todos sus partidos fuera de casa en Sydney, sin embargo, se consideró que incluso los clubes más populares de la liga no podrían atraer una audiencia suficiente en Sydney para cubrir la pérdida de los Swans. [109] La AFL extendió una oferta para una licencia de Tasmania que fue rechazada, [109] y recibió una oferta de la ACTAFL para trasladar el club a Canberra, sin embargo, la AFL la rechazó. [109] También hubo fuertes rumores de que la AFL tenía la intención de fusionar el club con los Brisbane Bears para formar un equipo combinado de Nueva Gales del Sur/Queensland, retirarse por completo o incluso regresar a South Melbourne. [110] Sin alternativas adecuadas, la Comisión de la AFL decidió intervenir y salvar al club, ofreciendo un apoyo monetario y de gestión sustancial, y pidió a los 15 clubes que cubrieran los gastos anuales del club de 1,2 millones de dólares australianos, incluida la tarifa de licencia y el alquiler del SCG. [109] Con concesiones en el draft y el tope salarial a principios de los años 1990 y una serie de reclutas notables, el equipo se volvió competitivo después de la primera parte de la década. [111]

Estatua de Paul Kelly en el SCG. Kelly, oriundo de New South Welsh, conocido como "el capitán valiente", fue uno de los capitanes del equipo de Sydney que más tiempo estuvo al frente del equipo entre 1993 y 2002.

Durante este tiempo, el equipo se mantuvo unido en gran medida gracias a dos capitanes inspiradores, ambos de la región de Wagga Wagga en el país de Nueva Gales del Sur, Dennis Carroll y más tarde el valiente capitán Paul Kelly . Sin embargo, el entrenador Gary Buckenara fue despedido después de 18 derrotas consecutivas, logrando registrar solo 2 victorias y un empate durante su mandato. [112]

Desesperado por mantenerse en el club, el club estaba ansioso por reclutar a los nombres e identidades más importantes de la AFL, y reclutó a Ron Barassi como entrenador [113], quien ayudó a salvar al club de la extinción mientras los servía como entrenador desde la Ronda 7, 1993 a 1995. Aproximadamente al mismo tiempo, Dermott Brereton también fue reclutado de Hawthorn con un contrato de tres años, convirtiéndose en uno de los jugadores mejor pagados de los Swans, [114] y fue considerado para reemplazar a Paul Kelly como capitán del club. [115] Sin embargo, el tiempo de Brereton en Sydney se vio empañado por múltiples apariciones en tribunales, incluidas prohibiciones de 6 y 7 semanas [116] [117] y, si bien protagonizó algunas victorias inesperadas [118] [119], pasó más tiempo fuera del campo que dentro de él; lo que resultó en que Barassi etiquetara el experimento como una decepción y no ofreciera una extensión de contrato. [120]

Tony Lockett y el regreso a la gran final: 1995-2001

Un gran golpe para el club fue el fichaje del campeón del St Kilda Football Club , Tony "Plugger" Lockett, en 1995. Lockett se convirtió en una figura de culto en Sydney, con un impacto instantáneo y, junto con la guerra de la Super League en el código de fútbol de la liga de rugby rival dominante en Australia, ayudó a los Swans a convertirse en un icono poderoso de Sydney. [121]

1995 sería el último año de Barassi a cargo. Los Swans ganaron ocho partidos, tantos como en las tres temporadas anteriores juntas, y terminaron con un porcentaje de más de 100. También fueron uno de los dos únicos equipos que derrotaron al todopoderoso Carlton ese año. El capitán Paul Kelly ganó el honor individual más alto de la Liga, la Medalla Brownlow . [122] Barassi dejó un equipo en mejora, un club en un estado mucho mejor del que lo encontró. [123]

El ex jugador de Hawthorn, Rodney Eade, tomó las riendas en 1996 y, después de un comienzo lento (perdieron sus dos primeros partidos de la temporada), convirtió al club en una fuerza poderosa. Los Swans terminaron la ronda menor en la cima de la tabla de la Premiership con 16 victorias, 5 derrotas y 1 empate. En la final, los Swans ganaron una de las finales preliminares de la AFL más emocionantes de la historia después de que Plugger Lockett pateara un detrás después de la sirena para ganar el juego. Los Swans perdieron la gran final ante North Melbourne , que había sido su primera aparición en una gran final desde 1945. El juego se jugó frente a 93.102 personas en el MCG . [124]

Los Swans llegaron a la final durante cuatro de los siguientes cinco años completos en los que Rodney Eade estuvo a cargo. En 1998, terminaron terceros en la clasificación de la AFL; a pesar de vencer a St Kilda en su primera final, los Swans fueron derrotados por el eventual campeón Adelaide en la semifinal del SCG .

La temporada de 1999 fue un año en gran parte sin incidentes para el club, el único momento destacado fue el gol récord de Tony Lockett, número 1300, contra Collingwood en la ronda 10. La temporada de 1999 terminó con una paliza de 69 puntos a manos de los primeros ministros menores Essendon . [125]

Después de perderse la final en 2000 , los Swans se recuperaron para terminar séptimos en 2001 , pero fueron derrotados por Hawthorn por 55 puntos en su final eliminatoria en el Colonial Stadium . [126]

Reconstrucción y regreso a las finales: 2002-2004

El ex hijo favorito de los Swans, Paul Roos, fue nombrado entrenador interino a mediados de la temporada 2002, en reemplazo de Rodney Eade, quien fue removido después de la Ronda 12. Roos ganó seis de los 10 juegos restantes ese año (incluidos los últimos cuatro de la temporada) y fue instalado como entrenador permanente a partir de la temporada 2003 en adelante, a pesar de los rumores de que Sydney casi había concluido un trato con Terry Wallace . [127]

Roos continuó con su trayectoria como entrenador exitoso con los Swans durante las ocho temporadas completas que seguirían.

Un nuevo estadio en el Stadium Australia proporcionó una mayor capacidad en comparación con el SCG. El primer partido de los Swans en el estadio, disputado en la novena jornada de 2002 contra Essendon , atrajo a 54.169 espectadores. El partido Sydney Swans vs Collingwood del 23 de agosto de 2003 estableció un récord de asistencia para la mayor multitud que vio un partido de la AFL fuera de Victoria, con una asistencia oficial de 72.393 personas y fue la mayor multitud de la AFL en casa y fuera de casa en cualquier estadio en 2003. Una final preliminar contra los Brisbane Lions en 2003 atrajo a 71.019 personas. Los Swans perdieron los tres partidos importantes. [128]

2004 fue un año promedio para Sydney, sin embargo, un momento destacado fue cuando terminaron el comienzo invicto de la temporada de St Kilda en la Ronda 11. El partido fue notable por el esfuerzo de Leo Barry al anular el impacto del delantero de St Kilda y eventual medallista Coleman Fraser Gehrig , a quien Barry restringió a solo dos posesiones durante todo el partido. [129]

Sydney pudo fichar a otro jugador de St Kilda de la talla de Lockett, Barry Hall . Hubo paralelismos obvios con el fichaje de Lockett (un delantero potente y duro de St Kilda con dudas sobre su disciplina y actitud), lo que dejó a Hall con mucho que demostrar. Prosperó en su nuevo entorno y, con el tiempo, se convirtió en una figura de culto y líder del club por derecho propio. [130]

A medida que amanecía el nuevo siglo, Sydney implementó una política de renunciar a selecciones de draft de alto orden a cambio de jugadores que luchaban en otros clubes. Fue durante esta era que los Swans ficharon a jugadores como Paul Williams , Barry Hall , Craig Bolton , Darren Jolly , Ted Richards , Peter Everitt , Martin Mattner , Rhyce Shaw , Shane Mumford , Ben McGlynn y Mitch Morton , entre otros, y renunciar a selecciones de draft de orden superior significó que los Swans perdieron a jugadores como Daniel Motlop , Nick Dal Santo , James Kelly , Courtenay Dempsey y Sam Lonergan, quienes se fueron a Port Adelaide , St Kilda , Geelong y los dos últimos a Essendon respectivamente. Se dice que esta política dio sus frutos en la era de los Roos, ya que implementaron una estricta cultura de disciplina en el club.

Tribuna abandonada en Lake Oval. En 2005, los Swans lanzaron una campaña para evitar la demolición de todo lo que quedaba de su antigua sede y restaurarla como museo del club.

Gloria de la Premier League: 2005

En 2005, los Swans fueron objeto de un enorme escrutinio público, incluso por parte del director ejecutivo de la AFL, Andrew Demetriou , por sus tácticas defensivas poco ortodoxas y "aburridas", que incluían controlar estrictamente el ritmo del juego y privar a la oposición de la posesión (de hecho, siete equipos esa temporada tuvieron su total de posesión más bajo mientras jugaban contra los Swans). El entrenador de los Swans, Paul Roos, sostuvo que jugar un fútbol disputado era el estilo utilizado por todos los equipos ganadores recientes de la Premier League, y sintió que era irónico que la estrategia tan criticada resultara finalmente exitosa. [131] [132]

¡Nick Davis! ¡Nick Davis! ¡No lo puedo creer! ¡Lo veo, pero no lo creo!

La narración televisiva de Anthony Hudson del cuarto gol de la victoria de Nick Davis en la semifinal contra Geelong en Network Ten [133]

Cox lanza el balón hacia la izquierda, una última tirada de dados para los Eagles. ¡Leo Barry, eres la estrella! (Sirena de fondo)... ¡La sequía más larga de la historia del fútbol en la Premier League ha terminado! ¡Por primera vez en 72 años, los Swans son los campeones de la AFL!"

La narración televisiva de Stephen Quartermain sobre la marca que aseguró el combate y el título de Leo Barry en Network Ten [134]

Después de terminar terceros durante la temporada regular, los Swans perdieron la segunda final de clasificación contra los West Coast Eagles en Subiaco Oval el 2 de septiembre por 10.5 (65) a 10.9 (69). Esto los hizo caer a una semifinal contra los Geelong Cats en el SCG el 9 de septiembre, y los Swans perdían ante los Cats 31-53 antes de que Nick Davis pateara cuatro goles consecutivos, con el último cuestión de segundos antes de la sirena, para ganar el juego para Sydney por 7.14 (56) a 7.11 (53). En la primera final preliminar en el MCG el 16 de septiembre contra St Kilda , los Swans usaron un bombardeo de siete goles en 11 minutos del cuarto cuarto para revertir un déficit de 8 puntos y superar a los Saints por 15.6 (96) a 9.11 (65). [135] [136]

Los Swans se enfrentaron a los Eagles en una revancha en la Gran Final de la AFL el 24 de septiembre de 2005, y esta vez, prevalecieron por cuatro puntos, el resultado final fue de 8.10 (58) contra 7.12 (54) de West Coast. En los últimos minutos, la defensa de Sydney se mantuvo firme, con Leo Barry marcando el balón justo antes de que sonara la sirena para detener el último disparo desesperado de los Eagles a gol. El título fue el primero de los Swans en 72 años y el primero desde que se establecieron en Sydney. [137] [138]

El 30 de septiembre de 2005, se celebró un desfile con cintas de papel en la calle George de Sídney en honor a los logros de los Swans, que finalizó con una manifestación en el Ayuntamiento de Sídney , donde el alcalde Clover Moore entregó al equipo la llave de la ciudad. La bandera de los Swans también ondeó en lo alto del Puente del Puerto de Sídney durante la semana; la misma bandera fue entregada más tarde al Primer Ministro de Australia Occidental, Geoff Gallop, para que ondeara en lo alto de la legislatura estatal en Perth como parte de la apuesta amistosa entre Gallop y el Primer Ministro de Nueva Gales del Sur, Morris Iemma . [139] [140]

Fuera del campo, el éxito de la Gran Final impulsó los movimientos para hacer que el club fuera sostenible a largo plazo y capitalizar el éxito para hacer crecer el código en el estado. Se formó la Greater Sydney Australian Football Foundation Limited, que más tarde se convertiría en la Sydney Swans Foundation, cuyo objetivo inicial era recaudar 5 millones de dólares en fondos para desarrollar los Swans y el código en Nueva Gales del Sur. [141] La Fundación ha recaudado millones desde su creación y ha ayudado a mantener la sostenibilidad de los Swans en Sydney. [142] [143]

Derrota en la gran final: 2006

Como campeones reinantes, los Sydney Swans comenzaron la temporada 2006 lentamente, perdiendo tres de sus primeros cuatro partidos, incluyendo en la primera ronda contra un equipo de Essendon que terminaría cerca del final de la tabla con solo tres victorias y un empate, y terminaría con el peor récord defensivo de cualquier equipo en la temporada (Sydney, por el contrario, tuvo el mejor récord defensivo de cualquier equipo). [144] [145]

La Gran Final de la AFL de 2006 se disputó entre los Sydney Swans y los West Coast Eagles en el Melbourne Cricket Ground el 30 de septiembre de 2006. Los West Coast Eagles vengaron su derrota en la Gran Final de 2005 al vencer a los Sydney Swans por un punto, solo el cuarto margen de un punto en una gran final en la historia de la competencia. [146]

La rivalidad entre los Sydney Swans y los West Coast Eagles se ha convertido en una de las grandes rivalidades modernas. [147] Los seis partidos entre ambos equipos (desde el inicio de las finales de 2005 hasta la primera ronda de 2007 inclusive) se decidieron por un margen combinado de 13 puntos. Cuatro de esos seis partidos fueron finales y 2 grandes finales. [148]

Objetivo final: 2007-2010

Brett Kirk, de New South Welsh, fue capitán del equipo de 2005 a 2010 y llevó al club a su primer título en 72 años.

Sydney terminó la temporada 2007 en el séptimo lugar, y avanzó a la final, donde se enfrentó a Collingwood y fue derrotado por 38 puntos en la final eliminatoria. Fue su eliminación más temprana de la final desde 2001 y fue la culminación de una temporada en su mayoría decepcionante, ya que solo las victorias contra equipos menores los vieron pasar a una quinta campaña final consecutiva. [149]

La conclusión del intercambio de 2007 vio la pérdida de Adam Schneider y Sean Dempster a St Kilda , la exclusión de la lista de Simon Phillips , Jonathan Simpkin y Luke Vogels , y la ganancia de Henry Playfair de Geelong y Martin Mattner de Adelaide . [150]

Los Swans pasaron la mitad de la temporada 2008 entre los cuatro primeros, sin embargo, una mala racha a finales de temporada que les permitió obtener sólo tres victorias en las últimas nueve rondas hizo que los Swans cayeran al sexto lugar al concluir la temporada regular de 2008. Tras clasificarse para la final por sexta temporada consecutiva, los Swans derrotaron a North Melbourne en la final eliminatoria antes de perder contra los Western Bulldogs la semana siguiente. [151]

En 2009, el club registró solo ocho victorias, ya que no logró llegar a la final por primera vez desde 2002, terminando 12º con un porcentaje por debajo del 100% por primera vez desde 1994. Barry Hall , Leo Barry , Jared Crouch , Michael O'Loughlin , Amon Buchanan y Darren Jolly se marcharon al final de la temporada, y Mark Seaby , Daniel Bradshaw y Shane Mumford , entre otros, se unieron al club durante el período comercial. [152]

En la temporada 2010, Sydney volvió a la final gracias a un quinto puesto al final de la temporada regular. El club derrotó a Carlton por cinco puntos en la final eliminatoria antes de perder contra los Western Bulldogs en las semifinales por segunda vez en tres temporadas. La derrota marcó el final de la carrera como entrenador de los Swans de Paul Roos, así como de la carrera como jugador de Brett Kirk . [153]

Era de John Longmire: 2011-presente

El exdelantero ganador del campeonato de North Melbourne, John Longmire, asumió como entrenador de los Swans como parte de un plan de sucesión iniciado por Paul Roos en 2009 antes del comienzo de la temporada 2011. [154] Llevó al club a un séptimo puesto al final de la temporada regular, clasificándose así a la final por decimotercera vez en las últimas 16 temporadas. Los Swans derrotaron a St Kilda en una final eliminatoria en el Docklands Stadium antes de perder ante Hawthorn en las semifinales la semana siguiente. [155]

Fue durante la temporada regular que los Swans causaron la sorpresa de la temporada, derrotando a los Geelong Cats repletos de estrellas en su estadio local, Skilled Stadium , donde el inquilino local había ganado sus últimos 29 juegos seguidos, y sus últimos dos partidos en el campo por un margen combinado de 336 puntos, en la Ronda 23. Fue la primera victoria de los Swans sobre los Cats desde 2006 y su primera victoria en el campo desde la Ronda 8 de 1999. Los Swans también fueron el único equipo en derrotar a los West Coast Eagles en el Patersons Stadium durante la temporada regular. La victoria de los Swans sobre Geelong se vio ensombrecida por la noticia de que la hija del co-capitán Jarrad McVeigh había muerto en la semana previa al partido, lo que lo obligó a perderse ese partido. [156]

2012: Año de la Premier League, Sydney se convierte en una ciudad de dos equipos

Los jugadores de Sydney Swans corren ante la pancarta antes del derbi inaugural de Sydney el 24 de marzo de 2012.
El entrenador John Longmire, de New South Welshman, llevó a Sydney a ganar el título en 2012

La temporada 2012 comenzó para los Swans con el derbi inaugural de Sydney contra los recién llegados a la AFL Greater Western Sydney . Después de una primera mitad pareja y física, Sydney ganó por 63 puntos. Las victorias posteriores sobre Fremantle , Port Adelaide , North Melbourne y Hawthorn vieron a los Swans sentarse en segundo lugar detrás de West Coast en porcentaje después de la ronda 5, pero los Swans procederían a perder tres de sus siguientes cuatro partidos antes de embarcarse en una racha de nueve victorias consecutivas entre las rondas 10 y 19 inclusive. Los Swans finalmente terminaron la temporada regular en tercer lugar después de perder tres de sus últimos cuatro partidos, todos contra sus compañeros rivales de los cuatro primeros (Collingwood, Hawthorn y Geelong en las rondas 20, 22 y 23 respectivamente). [157]

Los Swans derrotaron a Adelaide por 29 puntos en su final de clasificación en el AAMI Stadium , ganándose así una semana de descanso y una final preliminar en casa, donde luego derrotaron a Collingwood por 26 puntos para clasificarse para su primera gran final desde 2006, poniendo fin a una racha de once partidos perdidos contra los Magpies en el proceso.

Adam Goodes fue el capitán entre 2009 y 2012 y llevó al equipo a ganar el título en 2012.

En la gran final, los Swans derrotaron a Hawthorn por diez puntos frente a 99.683 personas en el MCG, con Nick Malceski pateando un gol instantáneo con 34 segundos restantes para sellar el quinto campeonato de los Swans y el primero desde 2005. Ryan O'Keefe fue nombrado medallista Norm Smith y el mejor jugador de los Swans en septiembre. [158]

Los Sydney Swans calientan antes de un partido en 2013.

La temporada 2013 de los Swans se vio empañada por lesiones de larga duración de muchos de sus jugadores clave, a saber, Adam Goodes , Sam Reid, Lewis Jetta , Rhyce Shaw y Lewis Roberts-Thomson , entre otros; a pesar de este revés, el equipo aún pudo llegar a la final por decimoquinta vez en 18 temporadas, llegando a las finales preliminares donde fueron derrotados por Fremantle en el Patersons Stadium , su primera derrota en el lugar desde 2009. [159] [160] [161]

2014-2016: Derrotas en la gran final

Kieren Jack, nacido y criado en Sydney, sirvió como capitán entre 2013 y 2016.
Josh Kennedy se desempeñó como capitán entre 2017 y 2019
Lance "Buddy" Franklin marcando en 2017. Franklin lideró al club como delantero entre 2014 y 2023, convirtiéndose en el tercer máximo goleador en la historia del club.

La temporada 2014 de la AFL comenzó con algunas dificultades para los Swans. Sydney perdió su primer partido contra Greater Western Sydney y luego contra Collingwood antes de convertirse en el primer equipo no australiano del sur en ganar en Adelaide Oval, derrotando a Adelaide por 63 puntos con Lance Franklin y Luke Parker pateando 4 goles cada uno. Después de una derrota ante North Melbourne en la Ronda 4, los Swans ganaron doce partidos seguidos, incluidas victorias contra los grandes finalistas de 2013 Fremantle y Hawthorn, Geelong por 110 puntos en el SCG y luego líderes de la clasificación Port Adelaide. En la Ronda 17, los Swans derrotaron a Carlton para igualar una racha ganadora establecida tres veces en la historia del club, la última de las cuales fue en 1935, [162] y finalmente cerraron la temporada con su primer campeonato menor en 18 años y un récord del club de 17 victorias para la temporada, eclipsando el máximo anterior de 16, que se logró en seis ocasiones pasadas en 2012, 1996, 1986, 1945, 1936 y 1935. En 2014, los Swans fueron campeones menores y también se clasificaron para la Gran Final de la AFL de 2014. Derrotaron a Fremantle en casa en la primera final de clasificación en la primera ronda de la serie de finales y así obtuvieron un descanso de una semana. En la primera final preliminar, los Swans tuvieron una victoria convincente contra North Melbourne , que los llevó a su cuarta gran final en 10 años. La Gran Final de la AFL 2014 se jugó el sábado 27 de septiembre de 2014 en condiciones climáticas casi perfectas, y Sydney era considerado el favorito antes del partido. Esta fue la primera vez en una serie de finales que el ex jugador de los Hawks Lance Franklin jugaría contra su ex equipo, uno de los pocos jugadores que ha jugado finales consecutivas para dos equipos diferentes. Los Hawks dominaron el juego bastante temprano y finalmente derrotaron a los Swans 11.8.(74) a 21.11.(137). La derrota por 63 puntos fue la mayor derrota de Sydney en una gran final y su mayor derrota en toda la temporada, lo que significa que Hawthorn se convertiría en campeones consecutivos por segunda vez en su historia. [163]

Los Swans comenzaron bien la temporada 2015 de la AFL, ganando sus primeros tres, antes de perder sus siguientes dos partidos contra Fremantle , donde perdían por hasta 8 goles antes del medio tiempo, y los Western Bulldogs . Ganaron sus siguientes 6 partidos antes del descanso, incluidas las victorias en casa contra Geelong y North Melbourne , y una victoria sorpresa como visitante contra Hawthorn en la repetición de la gran final. Los Swans perdieron su primer partido después del descanso, su tercero de la temporada contra Richmond en el SCG, 11.11 (77) a 14.11. (95). Los Swans se recuperaron con victorias poco convincentes contra Port Adelaide y Brisbane Lions , antes de sufrir su derrota más dura en 17 temporadas contra los Hawks por 89 puntos. [164] La semana siguiente no fue mejor con un viaje por carretera a Perth y otra derrota, esta vez ante los Eagles por 52 puntos, el marcador finalmente favoreció a los Swans. Los Swans se recuperaron contra Adelaide con una convincente victoria por 52 puntos, pero perdieron su siguiente partido contra Geelong en el estadio Simmonds ; un encuentro reñido que Geelong destrozó en el tercer cuarto. Los Swans ganaron sus últimos 4 partidos para asegurarse un puesto entre los 4 primeros, contra Collingwood , Greater Western Sydney , St Kilda y Gold Coast . [165]

Los Swans se enfrentaron a los primeros ministros menores Fremantle en la primera final de clasificación, su primer partido de finales sin Franklin, que se había retirado de la final debido a una enfermedad. [166] En última instancia, los Swans caerían en un encuentro de bajo puntaje, y se expulsarían efectivamente del juego después de perder a Sam Reid por una lesión en el tendón de la corva a mitad del segundo cuarto. [167] La ​​semana siguiente, los Swans fueron eliminados de la final en un concurso unilateral contra North Melbourne , luchando por anotar durante la primera mitad con el juego efectivamente terminado al medio tiempo. Por primera vez desde 2011, los Swans no lograron llegar a una final preliminar.

El período continuo de éxito de los Swans, en el que se perdió las finales solo tres veces desde 1995, ha llevado a algunas críticas sobre una concesión del tope salarial que recibe el club; la concesión es en forma de una asignación adicional por costo de vida (COLA), debido al mayor costo de vida en Sydney en comparación con cualquier otra ciudad australiana. [168] [169] Sin embargo, en marzo de 2014 se anunció que esta asignación sería eliminada. [170] El club luchó contra la prohibición de comercio antes de la temporada 2015 y se ganó un indulto, ya que la AFL permitió al club participar en el draft de la AFL de 2015. Sin embargo, hubo una trampa, ya que la liga impuso un edicto de que el club solo podía reclutar jugadores con un salario promedio actual de $ 340,000 o inferior (las cifras ajustadas para 2015 fueron $ 349,000). [171] Durante la temporada 2015, con el equipo de los Swans al límite por el envejecimiento de sus jugadores y las lesiones, se hizo evidente que las restricciones comerciales que habían impedido a los Swans participar en el draft de 2014 habían afectado a la lista. Con el período de intercambios acercándose, Andrew Pridham presionó a la AFL para que levantara las restricciones comerciales, etiquetando la prohibición como una restricción al comercio. [172] En respuesta a las continuas discusiones entre el club y la liga, así como al cabildeo de la AFLPA, [173] la liga relajó aún más las restricciones comerciales para los Swans durante las Finales de la AFL de 2015. La AFL cambió las sanciones para que los Swans pudieran reemplazar a un jugador que deja el club como agente libre o mediante un intercambio, con otro jugador con un contrato de hasta $450,000 por año. Esto permitió a los Swans negociar con Callum Sinclair en un acuerdo de intercambio, [174] así como también intercambiar una selección de último momento por el defensor fuera de contrato, Michael Talia de los Western Bulldogs. [175] [176]

Los Swans comenzaron la temporada 2016 con una convincente victoria de 80 puntos en la primera ronda contra Collingwood , con el nuevo recluta de los Swans, Michael Talia, sufriendo una lesión de pie a largo plazo. Siguieron la siguiente ronda con una victoria de 60 puntos contra los Blues, con el nuevo recluta Callum Sinclair pateando 3 goles. La semana siguiente derrotaron a GWS por 25 puntos, con Lance Franklin pateando 4 goles. En el siguiente partido contra los Crows, Isaac Heeney brilló con 18 toques y 4 goles en un equipo perdedor. Siguieron tres victorias más, contra West Coast, Brisbane y Essendon respectivamente antes de una derrota impactante ante Richmond en la ronda 8 por un solitario punto, después de una patada después de la sirena. Se recuperaron para ganar contra el primer lugar North Melbourne y los Hawks en el MCG, con Lance Franklin pateando 3 goles, incluido un bombazo desde 80 metros. Después de una reñida derrota ante los Suns, los Swans volvieron a enfrentarse a los Giants y fueron derrotados en el partido número 100 del club. Ganaron su siguiente partido por 55 puntos contra los Demons, en un cuarto cuarto muy fácil. Después de una semana de descanso en la Ronda 14, los Sydney Swans perdieron su primer partido después, de nuevo con el último puntapié del partido, por 4 puntos. La semana siguiente se agrió por una disputa familiar que involucró al co-capitán Kieren Jack y sus padres, después de que, según se informa, él les dijera que no vinieran a su hito de 200 partidos. Después de la disputa, Jack llevó a los Swans a una contundente victoria sorpresa contra Geelong, pateando 3 goles y sumando 24 posesiones en la victoria unilateral por 38 puntos en el Simonds Stadium. Luego viajaron de regreso a casa, donde se enfrentaron a Hawthorn y perdieron su tercer partido de la temporada por menos de un gol, ya que Buddy se quedó sin goles por primera vez en la temporada. Después de una victoria poco convincente la semana siguiente contra Carlton, los Swans ganaron sus últimos 5 partidos en casa y fuera por un total combinado de 349 puntos, lo que les dio el primer puesto y una final de clasificación en casa. [177]

Antes de su primera final contra los Giants, sus rivales de la ciudad, los Swans confirmaron que jugarían todas las finales en casa en el SCG, excepto el derbi de Sídney, que se jugaría en el Stadium Australia. La final haría historia, ya que sería el primer derbi de Sídney que se jugaría en una final. También fue la primera vez que los Giants llegarían a la final en su quinto año. En una primera mitad con pocos goles, los Swans fueron muy competitivos, perdiendo por solo 2 puntos. Sin embargo, una marca que no se le pagó a Isaac Heeney a mitad del tercer cuarto cambió todo el impulso a favor de los Giants, que patearon para ganar por 36 puntos. Los Swans solo patearon 2 goles después del medio tiempo, y Jeremy Cameron , de los Giants , los superó en el tercer cuarto con 3 goles. Se recuperaron rápidamente la semana siguiente, goleando a los Adelaide Crows por 6 goles, con Franklin y Tom Papley pateando 4 goles cada uno, después de un vertiginoso 7 goles por 1 cuarto. La historia fue más o menos la misma en la final preliminar contra los Geelong Cats en el MCG. Los Swans mantuvieron a los Cats sin goles durante el primer cuarto y nunca fueron desafiados en su triunfo por 37 puntos. Esto los llevaría a su tercera gran final en cinco años, contra los Western Bulldogs en el MCG. Después de liderar por un escaso margen de 2 puntos en el medio tiempo, los Bulldogs se alejaron hacia el final del cuarto cuarto para propinarle a Sydney su segunda derrota en la gran final en tres años. [178]

Los Swans comenzaron la temporada 2017 con seis derrotas consecutivas, después de ser derrotados en casa por Port Adelaide en la primera ronda, fueron derrotados por Collingwood y Carlton, y sufrieron derrotas ante Western Bulldogs, Greater Western Sydney (que ganó su primer juego en el SCG) y West Coast Eagles (en Perth). Sin embargo, lograron ganar 13 de sus últimos 15, perdiendo ambos juegos ante Hawthorn por 1 gol. Algunas de sus mejores victorias incluyen contra los actuales campeones Bulldogs, GWS y victorias de remontada contra Richmond y Essendon. Después de convertirse en el primer gran finalista en perder sus primeros seis juegos, se han convertido en el primer equipo en llegar a la final después de comenzar la temporada 0-6. Derrotarían contundentemente a Essendon en su primera final, antes de caer en una fea derrota contra Geelong, terminando su temporada. [179]

Los Swans tuvieron un 2018 mediocre, agravado por sus problemas en casa, perdiendo 5 de 11 partidos en el SCG. Una mala racha de forma que incluyó derrotas inesperadas ante Gold Coast (por primera vez en la historia) y Essendon (por primera vez desde 2011) hizo que pareciera que se perderían las finales por completo; sin embargo, tres de las cuatro victorias en las últimas cuatro rondas fueron suficientes para verlos en su novena serie final consecutiva, donde fueron derrotados contundentemente por GWS en las finales eliminatorias. [180]

La era dorada de los Swans en cuanto a apariciones en finales llegó a su fin en 2019. Se perdieron las finales por primera vez en una década, terminando en el puesto 15 de la clasificación con 8 victorias y 14 derrotas. Comenzaron la temporada mal con solo una victoria en sus primeros siete partidos, aunque se recuperarían brevemente después de ganar cinco de los siguientes siete juegos. Seis derrotas seguidas acabaron con cualquier posibilidad de una décima aparición consecutiva en la final, pero las fuertes victorias sobre los perdedores Melbourne y St Kilda en las dos últimas rondas aseguraron que la temporada terminara con una nota positiva. [181]

2016-presente: Juegos del Orgullo

En 2015, se jugó un Pride Game de pretemporada en Drummoyne Oval entre los Swans y los Fremantle Dockers . A partir del año siguiente, se convirtió en un encuentro anual que marca el apoyo del club a la comunidad LGBTQIA+ . [182] [183] ​​Los Pride Games anuales actualmente solo se juegan entre los Swans y St Kilda. A partir de noviembre de 2023, la AFL no tenía planes de introducir una Pride Round , aunque la AFLW Pride Round se estableció en 2018. [184] [185]

Década de 2020: regreso a las finales

Dane Rampe, nacido y criado en Sydney, ha sido capitán del club entre 2019 y 2023.
Callum Mills, nacido y criado en Sydney, fue nombrado capitán único en 2024

Ganaron su primer partido de la temporada interrumpida de 2020 contra Adelaide en el Adelaide Oval por tres puntos, pero ganaron solo cuatro partidos más durante la temporada, perdiéndose las finales en temporadas consecutivas por primera vez desde 1994-95. El puesto 16 también fue el más bajo en la historia del club. [186]

Después de dos temporadas fuera de las finales, los Swans se recuperaron con gran efecto en 2021. Un excelente primer mes de la temporada, en el que derrotaron a Brisbane y al actual campeón, Richmond, preparó el terreno para una sólida campaña de ida y vuelta. Siete victorias en sus últimos ocho partidos permitieron a Sydney asegurarse la sexta posición con un récord de 15-7 en victorias y derrotas, apenas un porcentaje por debajo de los cuatro primeros, pero su año llegó a un final prematuro en la final después de una desgarradora derrota por un punto ante su rival de la ciudad, Greater Western Sydney, en la segunda final eliminatoria. Los jugadores sintieron que tenían más para dar y se sintieron abrumados por la decepción al saber que no tenían ninguna victoria en la final que mostrar, en una temporada que, por lo demás, había sido un gran paso en la dirección correcta. [187]

En 2022, los Swans respaldaron su meteórico ascenso en la clasificación con otro comienzo prometedor, ganando cinco de sus primeros seis partidos. Esto incluyó una victoria por 30 puntos contra Geelong en la Ronda 2, en la que Lance Franklin pateó su gol número 1000 de su carrera, lo que provocó una de las mayores invasiones de campo en la historia de la AFL. Después de una caída a mitad de año, en la que los Swans perdieron partidos ganables contra Gold Coast, Port Adelaide y Essendon, terminaron la temporada de ida y vuelta con siete victorias seguidas, asegurando un lugar entre los cuatro primeros por primera vez desde 2016.

En la serie final de 2022, los Swans vencieron a Melbourne por 22 puntos en el Melbourne Cricket Ground para asegurarse una final preliminar en casa. Los Swans jugaron contra Collingwood en la final preliminar y ganaron por un solo punto, clasificándose para jugar en su cuarta gran final en 12 años con Longmire. [188]

El 24 de septiembre, los Swans fueron derrotados por Geelong por 133 puntos a 52 en la Gran Final de la AFL 2022 .

En 2023, los Swans comenzaron bien, ganaron sus dos primeros partidos y se ubicaron en la cima de la clasificación. [189] Una caída a mitad de temporada los hizo caer hasta el puesto 15 [190], pero lo revirtieron y ganaron seis partidos seguidos para clasificarse para la final. [191]

En 2024, los Swans terminaron la temporada en la cima de la clasificación con un récord de 17-6. Esto les dio el título de liga menor, el primero desde 2016. [192] Derrotaron a GWS en la final clasificatoria y a Port Adelaide en la final preliminar para clasificarse para su séptima gran final del siglo XXI y su quinta con John Longmire. Sin embargo, fueron derrotados por los Brisbane Lions en la gran final de 2024 por 120 a 60. [193]

Identidad del club

El apodo del club en el campo, los Swans, fue sugerido por un artista del Herald and Weekly Times en 1933, se inspiró en la cantidad de australianos occidentales en el equipo (el cisne negro es el emblema estatal de Australia Occidental) y fue adoptado formalmente por el club antes de la siguiente temporada, 1934. [40] [194] Los Chicago Swans están afiliados al club y comparten un logotipo similar. [195]

Uniformes

El jersey es blanco con la espalda roja y el canesú rojo con la silueta de la Ópera de Sídney en la punta del canesú. El diseño de la Ópera se utilizó por primera vez a principios de la temporada de 1987, en sustitución del tradicional diseño de "V" roja sobre blanco. Hasta 1991, la espalda del jersey era blanca, el canesú solo se extendía hasta la parte posterior de los hombros y cada lado del jersey tenía una raya vertical roja. El diseño actual predominantemente rojo apareció a principios de la temporada de 1992. El principal patrocinador del club es QBE Insurance . En 2004, el club añadió las iniciales "SMFC" en letras blancas en la parte posterior del cuello para honrar el pasado del club como South Melbourne Football Club. La medida fue bien recibida por los aficionados de Melbourne. De 2011 a 2021, la camiseta de choque fue una versión predominantemente blanca de la camiseta de local similar al diseño original de la camiseta de Opera House, incluida una parte posterior blanca, pero rara vez se usó, ya que los dos clubes de Queensland ( Brisbane Lions y Gold Coast Suns ) y los rivales de la ciudad GWS Giants son los únicos clubes con los que hay un choque. [196] A partir de 2023, además de usarse en los juegos en Victoria a menos que haya un choque, la "V" roja se usa como camiseta de choque contra Gold Coast y Brisbane.

Nike es el fabricante actual de la indumentaria de los Swans. [197] Los fabricantes anteriores fueron Puma (desde mediados de la década de 1990 hasta 2009) [198] e ISC (2010 a 2020). [199]

Evolución

Canción del club

La canción del club se conoce como ' Cheer, Cheer The Red and The White' y tiene como melodía la Marcha de la Victoria , la canción de lucha de Notre Dame Fighting Irish en South Bend, Indiana, EE. UU., que fue escrita por los graduados de la Universidad de Notre Dame y hermanos, el reverendo Michael J. Shea y John F. Shea. En 1961, el miembro del comité de SMFC, el Sr. Lynn Laurence, solicitó y obtuvo un derecho de autor de la Universidad y otras casas musicales para adaptar y agregar letras a la Marcha de la Victoria , creando así la nueva canción del club, que reemplazó una adaptación de Springtime in the Rockies de Gene Autry . [201] Port Adelaide también ha utilizado la Marcha de la Victoria como base para su canción del club desde 1971, aunque su equipo senior cambió su canción del club a su original actual Power To Win después de su ingreso a la AFL.

Swanee (1919) , de George Gershwin , fue utilizada por el club en promociones de marketing a finales de los años 1990. [ cita requerida ]

En marzo de 2021, los Swans hicieron un cambio leve pero inclusivo en la penúltima línea de su canción del club, con las palabras "mientras sus leales hijos marchan..." cambiando a "mientras nuestros leales Swans marchan...". [202]

Terreno de juego y base de entrenamiento

El estadio original del club fue Lakeside Oval , cuando se lo conocía como South Melbourne Football Club desde 1879 hasta 1981. [10] [203]

Desde la temporada 2016 de la AFL , los Swans han jugado todos sus partidos en casa en el Sydney Cricket Ground , un recinto con capacidad para 48.000 personas ubicado en el suburbio interior-este de Moore Park . El recinto ha sido sede de los partidos en casa de los Swans desde la reubicación del club en Sídney en 1982. [204] En los años 2002-2015, los Swans jugaron entre tres y cuatro partidos en casa por temporada y la mayoría de los partidos finales en casa en el Stadium Australia (conocido comercialmente como ANZ Stadium), un estadio con capacidad para 80.000 personas ubicado en el oeste de la ciudad. Durante los primeros cinco años en el terreno, el promedio de público fue alto, pero los problemas con la superficie, así como la desconexión de los fanáticos y los jugadores, dieron como resultado que el club terminara su asociación con el recinto. [205]

El club también entrena en el SCG durante la temporada y tenía sus instalaciones de entrenamiento en interiores y oficinas ubicadas dentro del estadio. Durante la temporada baja, cuando el terreno está configurado para el cricket , los Swans entrenan en el Tramway Oval adyacente (anteriormente conocido como Lakeside Oval), también ubicado dentro del recinto de Moore Park. [206] [207] [208] El óvalo está ubicado a menos de cien metros del SCG y, desde que se sometió a una remodelación en 2018/19, tiene las mismas dimensiones que el Docklands Stadium en Melbourne. El equipo de reserva/NEAFL de los Swans ha jugado algunos partidos en casa en el óvalo, que tiene colinas con césped y áreas de pie para varios cientos de espectadores. [209]

En octubre de 2018, el club anunció que trasladaría todas las oficinas e instalaciones de entrenamiento en interiores al Royal Hall of Industries de Moore Park en algún momento entre principios y mediados de la década de 2020, después de anunciar un acuerdo de 55 millones de dólares con el Gobierno de Nueva Gales del Sur para remodelar el Hall. [210] El club se retiró del acuerdo en abril de 2020 debido a las implicaciones financieras de la pandemia de COVID-19 . [211] En agosto de 2021, los Swans anunciaron que habían renegociado un contrato de arrendamiento con el gobierno para comenzar de inmediato el proyecto. La instalación proporciona instalaciones de entrenamiento en interiores y administración para los equipos Swans AFL, VFL y AFLW. [212] El club comenzó a mudarse a las instalaciones en diciembre de 2022. [213] [214] [215] [216] [217] Fue inaugurado formalmente por el Primer Ministro y el Premier de Nueva Gales del Sur en junio de 2023. Las instalaciones incluyen un campo de entrenamiento interior, gimnasio, área de recuperación húmeda, servicios médicos, una tienda minorista, cocina comercial, estudio de medios, auditorio, centro de aprendizaje, espacio de oficina y una terraza en la azotea, mientras que el edificio contiguo de nueva construcción incluye una cancha deportiva cubierta multiusos de estándar internacional. [218]

Rivalidades

Gran Oeste de Sydney

La incorporación de los GWS Giants a la AFL en 2012 dio lugar a la formación del derbi de Sídney . Los Swans compiten contra sus rivales de la ciudad dos veces por temporada. El jugador con mejor rendimiento en cada partido del derbi recibe la medalla Brett Kirk .

Inicialmente, la rivalidad era unilateral a favor de los Swans, que ganaron 8 de los primeros 9 derbis. Sin embargo, se ha vuelto más competitiva en los últimos años, con los Giants ganando 5 de los 7 derbis más recientes. Los Swans también han jugado contra los Giants en cuatro partidos de la final, perdiendo tres de ellos. [219] [220] [221] [222]

Águilas de la costa oeste

Barry Hall y Darren Glass

Los Swans desarrollaron una famosa rivalidad moderna contra los West Coast Eagles de Perth entre 2005 y 2007, cuando seis partidos consecutivos entre los dos equipos, incluidas dos finales de clasificación y dos grandes finales, se decidieron por menos de un gol. La rivalidad se destacó por la victoria de Sydney por cuatro puntos contra West Coast en la Gran Final de 2005 , y la victoria de West Coast por un punto contra Sydney en la Gran Final de 2006 .

Espino

La rivalidad con Hawthorn ha sido más reciente, definida principalmente por dos grandes finales ( 2012 y 2014 ). Los Swans vencieron a Hawthorn en 2012 por 10 puntos para reclamar su quinto campeonato. La rivalidad creció en 2013, cuando el delantero de Hawthorn Lance Franklin se transfirió a los Swans como agente libre en un contrato de nueve años por $ 10 millones. En 2014, los Swans terminaron en campeonatos menores y eran favoritos para ganar la gran final, sin embargo Hawthorn venció a Sydney por 63 puntos. Ambos equipos han tenido juegos cerrados desde sus encuentros de la gran final, con sus partidos terminando a menudo con márgenes de un solo dígito.

Equipo masculino

Plantilla actual


Equipo femenino

El primer partido en casa de las mujeres de Sydney Swans en el North Sydney Oval el 27 de agosto de 2022 estableció un nuevo récord de público para el fútbol australiano femenino en Nueva Gales del Sur con 8.264 asistentes. [223]

El equipo femenino Sydney Swans fue fundado para la serie de exhibición de 2016; sin embargo, no presentaron una oferta para ingresar a la AFLW hasta 2022. Tras la concesión de una licencia oficial de la AFLW, el equipo hizo su debut en la temporada 7 de la AFL Women's de 2022. Fue el equipo con más apoyo en la AFLW en 2022 (S7) con 7.757 miembros. [224] A pesar de terminar último en su temporada de debut, el equipo femenino tuvo la cuarta asistencia promedio en casa más alta de la liga, con 3.773 jugando en el North Sydney Oval y Henson Park .

Plantilla actual


Campeón del club

Equipo de reservas

Las reservas de Sydney son el lado de reservas del club y juegan en la Liga de Fútbol de Victoria desde 2021 .

Historia

South Melbourne Juniors fue fundado por el South Melbourne Football Club el 29 de marzo de 1900, uniéndose a la Metropolitan Junior Football Association (MJFA). [227]

En 1919 se formó la Victorian Junior Football League (VFL), con el Leopold Football Club como filial de South Melbourne. Al final de la temporada de 1924 , el Leopold fue reemplazado por el South Melbourne Second Eighteen . [228]

El equipo compitió en las segundas divisiones de la VFL (que luego se convirtieron en las reservas de la AFL ) hasta la desaparición de la competición a fines de 1999, incluso después de mudarse a Sydney en 1982. El equipo disfrutó de poco éxito en la competición de reservas, con sus mejores actuaciones en las grandes finales perdidas en 1927, 1956, 1980 y 1995.

En 2000, las reservas de Sydney, conocidas como los Redbacks, se unieron a la competencia de la AFL de Sydney , pero fueron tan dominantes en la competencia inferior que se retiraron antes de la serie final porque el club sintió que la diferencia en el nivel era demasiado grande a favor de los Swans. Entre 2001 y 2002, los Swans se afiliaron al Port Melbourne Football Club en la VFL , enviando a la mayoría de sus jugadores de reserva allí, mientras que también mantuvieron a los Redbacks en la AFL de Sydney como un equipo de desarrollo juvenil. A partir de 2003, las reservas de Sydney se reagruparon en un solo equipo, que compitió en la AFL de Canberra , de mayor nivel , y ganó cuatro campeonatos consecutivos entre 2005 y 2008.

En 2011, el equipo de reserva de los Swans se unió a la recién creada Liga de Fútbol del Noreste de Australia con el resto de la competencia AFL Canberra. El equipo a menudo jugaba como preludio de los juegos de la AFL senior. El equipo nunca ganó un campeonato, fue eliminado en las Grandes Finales de la Conferencia Este en 2011 y 2012 ; luego perdió la gran final general de la NEAFL cinco veces: 2013 , 2014 , 2016 , 2017 y 2018 .

Tras la disolución de la NEAFL en 2020, las reservas de Sydney han competido en la Liga de Fútbol de Victoria .

Academia de los cisnes de Sydney

La Academia Sydney Swans está formada por los fichajes de desarrollo juvenil del club. Se formó en 2010 como una de las dos academias de Sydney, incluida la Academia GWS Giants , y una de las cuatro academias del norte, incluida la Academia Brisbane Lions y la Academia Gold Coast Suns .

72 empleados distribuidos en 9 instalaciones gestionan a 550 jugadores menores de edad seleccionados, de 10 años en adelante, con centros regionales en Illawarra , Central Coast , Newcastle , Port Macquarie y Northern Rivers . [229]

Los equipos masculinos y femeninos sub-16 y sub-18 disputan la División 2 de los campeonatos masculinos y femeninos sub-18 desde 2017.

La Academia Swans también se unió a la Talent League en 2019.

Corporativo

Gobernancia

La Comisión de la AFL posee la mayoría de las acciones del club y elige a siete de los nueve miembros de su junta directiva, mientras que los dos restantes son elegidos por los miembros del club.

Administración

Directores :

Directores ejecutivos :

Patrocinadores

Principales patrocinadores actuales

A partir de noviembre de 2023 , los patrocinadores del club son: [230]

Socios de primer nivel

Organizaciones benéficas apoyadas

Base de apoyo

Aficionados de los Sydney Swans

Aunque una gran mayoría de la base de seguidores existente se opuso firmemente a la reubicación del club desde South Melbourne, los Sydney Swans han conseguido un gran número de seguidores en la ciudad que ahora consideran su hogar. La asistencia y el número de miembros en Sydney crecieron drásticamente durante la era de Lockett, ayudados por la Guerra de la Super League que asoló la Rugby League. [239] Sin embargo, los Swans siguen teniendo una base de seguidores sustancial en Victoria, y la asistencia a los partidos de los Swans en Melbourne es mucho mayor que la de otros equipos no victorianos. [ cita requerida ] En 2024, los Sydney Swans lograron la mayor asistencia en casa en la historia del club, con un promedio de 38,202 fanáticos en cada uno de sus 11 partidos en casa en el SCG, superando ampliamente el récord anterior de 35,818 que se estableció en 1997. [240] [241] El club también alcanzó un nuevo récord de membresía de 73,757 a septiembre de 2024, un 12.9% más que su récord anterior de 65,332, establecido un año antes en 2023. [242] [243]

La actriz y bailarina aborigen Lillian Crombie fundó el club de apoyo de las Primeras Naciones , los Black Swans. [244]

Según Roy Morgan Research , el club ha sido el club más apoyado entre todos los seguidores de la AFL todos los años desde 2004. [245]

El club también cuenta con un grupo de apoyo LGBTQIA+ oficial de Sydney , Rainbow Swans. [182]

Leyenda:  Primeros ministros   Gran finalista   Finales   Cuchara de madera

Cuadros de honor del club

Cuadro de honor

Equipo del siglo

Sydney anunció su equipo del siglo el 8 de agosto de 2003:

Salón de la Fama

Logros

Logros del club

Logros individuales

Medalla Bob Skilton (mejor y más justa del club)

Medalla Brownlow (la mejor y más justa de la liga)

Medalla Norm Smith (mejor jugador en la final de la AFL)

Trofeo Leigh Matthews (Jugadora más valiosa de la AFLPA)

Medalla Coleman (Mejor Goleador)

AFL Rising Star (Mejor jugador menor de 21 años)

Archivos

Activismo

Matrimonio entre personas del mismo sexo

Durante la Encuesta Postal sobre la Ley de Matrimonio de Australia , Sydney Swans apoyó el voto del Sí. [246]

Voz al Parlamento

Sydney Swans es partidario de Voice to Parliament . [247]

Véase también

Notas

  1. ^ A las seis jornadas de la temporada 2005, Stuart Maxfield puso fin a su carrera como jugador debido a una lesión crónica. Seis jugadores rotaron como capitanes durante el resto de la temporada: Brett Kirk , Leo Barry , Barry Hall , Ben Mathews , Adam Goodes y Jude Bolton .

Referencias

  1. ^ "Detalles actuales del ABN 48 063 349 708". Número de empresa de Australia . Registro comercial australiano. Noviembre de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  2. ^ "Constitución de los Sydney Swans" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  3. ^ "Sitio web oficial de la AFL del Sydney Swans Football Club. Todas las últimas noticias, vídeos, resultados e información". 6 de octubre de 2023.
  4. ^ "LUNES 24 DE MARZO DE 1873". Argus . 24 de marzo de 1873 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  5. ^ Todos nuestros cisnes están en fila': para los fanáticos acérrimos de los Swans, los Bloods son fuertes 24 de septiembre de 2022
  6. ^ "Las bases de seguidores de la AFL crecen en 2020/21, ya que los confinamientos mantienen a la gente en casa y 'pegada' a la acción en la televisión". Roy Morgan . 21 de septiembre de 2021.
  7. ^ "LUNES 24 DE MARZO DE 1873". Argus . 24 de marzo de 1873 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  8. ^ "EL JUBILEO DEL SUR". The Herald . N.º 14, 881. Victoria, Australia. 28 de enero de 1925. pág. 6 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ Historia – Sitio web oficial de la AFL de los Sydney Swans Archivado el 1 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  10. ^ ab "Lakeside Stadium" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  11. ^ "Cronología: la era VFA y el nacimiento de un nuevo club (1874-1897)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  12. ^ "AL EDITOR DE THE AUSTRALASIAN". The Australasian . Vol. IX, no. 229. Victoria, Australia. 20 de agosto de 1870. p. 13 . Consultado el 7 de abril de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ The Record y Emerald Hill y Sandridge Advertiser. Mayo de 1874
  14. ^ "FÚTBOL". The Age . N.º 6368. Victoria, Australia. 5 de julio de 1875. pág. 4 . Consultado el 7 de abril de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  15. ^ "FÚTBOL". Weekly Times . No. 308. Victoria, Australia. 31 de julio de 1875. p. 5 (TOWN EDITION) . Consultado el 7 de abril de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  16. ^ "DEPORTES DEL SÁBADO". The Argus (Melbourne) . N.º 9, 340. Victoria, Australia. 22 de mayo de 1876. pág. 6. Consultado el 7 de abril de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  17. ^ "NOTAS DE FÚTBOL". Weekly Times . N.º 356. Victoria, Australia. 1 de julio de 1876. pág. 5 . Consultado el 7 de abril de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  18. ^ "NOTAS DE FÚTBOL". Weekly Times . No. 358. Victoria, Australia. 15 de julio de 1876. p. 5 (TOWN EDITION) . Consultado el 7 de abril de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  19. ^ "DEPORTES DEL SÁBADO". The Argus (Melbourne) . N.º 9, 352. Victoria, Australia. 5 de junio de 1876. pág. 9. Consultado el 7 de abril de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  20. ^ "SPORTING". Illustrated Australian News . N.º 237. Victoria, Australia. 15 de mayo de 1876. pág. 70 . Consultado el 7 de abril de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  21. Peter Pindar (18 de octubre de 1879). «La temporada de fútbol de 1879 – Parte 1». The Australasian . Vol. XXVII, núm. 707. Melbourne. pág. 493.
  22. ^ "Jueves, 23 de mayo de 1867". The Argus . Melbourne. 23 de mayo de 1867. pág. 5.
  23. ^ "Fútbol". The Australasian . Vol. VI, núm. 162. Melbourne. 8 de mayo de 1869. págs. 588–589.
  24. ^ "Capítulo cuatro – Sydney o nada: la saga de la reubicación del South Melbourne Football Club en 1981" (PDF) . pág. 111. Archivado desde el original (PDF) el 30 de junio de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  25. ^ Apodo – AFL Archivado el 8 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  26. ^ Editado por Ross, J y G. Hutchison, G., 100 Years of Australian Football , publicado por Viking, Penguin Books Australia Ltd, 1996
  27. Peter Pindar (16 de octubre de 1880). "La temporada de fútbol de 1880". The Australasian . Vol. XXIX, núm. 759. Melbourne. pág. 492.
  28. ^ "FÚTBOL". The Sydney Morning Herald . N.º 14, 127. Nueva Gales del Sur, Australia. 9 de julio de 1883. pág. 6 . Consultado el 13 de mayo de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  29. ^ "FÚTBOL". The Sydney Morning Herald . N.º 14, 129. Nueva Gales del Sur, Australia. 11 de julio de 1883. pág. 8 . Consultado el 14 de mayo de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  30. ^ "Partidos jugados: gira de rugby de los nativos de Nueva Zelanda, 1888/89". nzhistory.net.nz. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de junio de 2013 .
  31. ^ "Notas de fútbol". The Argus . Melbourne. 28 de septiembre de 1896. pág. 6.
  32. ^ "La Premier League de fútbol". The Argus . Melbourne. 5 de octubre de 1896. pág. 5.
  33. ^ "Cronología: los primeros días de la VFL (1898-1930)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  34. ^ ab "South Melbourne Districts Football Club". Asociación de Fútbol Amateur de Victoria. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2024. Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  35. ^ Branagan, Mark y Lefebvre, Mike, Bloodstained Angels, The Rise & Fall of the Foreign Legion, 1995, autoeditado, Melbourne, Australia
  36. La caricatura al pie de la página 10 de Table Talk (22 de junio de 1933) fue creada por Richard "Dick" Ovenden (1897–1972). De izquierda a derecha, los representados son: Jack Bisset , el capitán del equipo; Dick Mullaly , el secretario del club; Brighton Diggins , de Subiaco (WAFL); Bert Beard , de South Fremantle (WAFL); Bill Faul , de Subiaco (WAFL); Joe O'Meara , de East Perth (WAFL); Frank Davies , de City (NTFA); Laurie Nash , de City (NTFA); John Bowe , de Subiaco (WAFL); Jack Wade , de Port Adelaide (SANFL); Ossie Bertram , de West Torrens (SANFL); y Wilbur Harris , de West Torrens (SANFL).
  37. ^ "Cronología: los primeros días de la VFL (1898-1930)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  38. ^ Shaw, IW (2006) El baño de sangre . Scribe Publications.
  39. ^ "Cronología: Una segunda ola de éxito (1930-1960)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  40. ^ ab JM Rohan (24 de enero de 1934). "La verdadera historia detrás del título de fútbol de South Melbourne". The Sporting Globe . Melbourne. pág. 7.
  41. ^ "Cronología: Una segunda ola de éxito (1930-1960)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  42. ^ "Cronología: Una segunda ola de éxito (1930-1960)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  43. ^ "Cronología: Una segunda ola de éxito (1930-1960)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  44. ^ "Cronología: Los tiempos difíciles hacen que los Swans vuelen hacia el norte (1960-1984)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  45. ^ "Cronología: Una segunda ola de éxito (1930-1960)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  46. ^ "Cronología: Los tiempos difíciles hacen que los Swans vuelen hacia el norte (1960-1984)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  47. ^ "FUTBOL EN SYDNEY". The Argus (Melbourne) . N.º 17, 742. Victoria, Australia. 25 de mayo de 1903. pág. 6. Consultado el 24 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  48. ^ "Llamado a incluir a Sydney en la VFL". The Canberra Times . Vol. 52, no. 14, 965. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 23 de diciembre de 1977. p. 12 . Consultado el 12 de mayo de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  49. ^ "VFL se acerca a SGG". The Canberra Times . Vol. 52, no. 15, 571. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 27 de abril de 1978. p. 1 (SECCIÓN DEPORTIVA) . Consultado el 12 de mayo de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  50. ^ Jim Main, Derribando el trueno, Geoff Slattery Publishing, 2006, ISBN 0-9757964-6-1 
  51. ^ "EL EQUIPO CON BASE EN SÍDNEY ES EL OBJETIVO FINAL DE LA VFL" The Canberra Times . Vol. 54, núm. 16, 278. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 20 de abril de 1980. pág. 26 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  52. ^ ab "Los clubes de fútbol australiano decidirán el destino del equipo de Sydney VFL". The Canberra Times . Vol. 55, no. 16, 701. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 18 de junio de 1981. p. 28 . Consultado el 2 de mayo de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  53. ^ 1980 La VFL se traslada a Sídney desde Nueva Gales del Sur Historia del fútbol
  54. ^ "FÚTBOL AUSTRALIANO La tregua del Sur es incómoda". The Canberra Times . Vol. 56, núm. 16, 886. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 20 de diciembre de 1981. pág. 17 . Consultado el 2 de mayo de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  55. ^ "Los cisnes podrían ser la palanca de Canberra para entrar en la AFL". The Canberra Times . Vol. 64, no. 19, 730. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 15 de octubre de 1989. p. 14 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  56. ^ "Más patrocinio para las normas australianas". The Canberra Times . Vol. 54, no. 16, 303. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 15 de mayo de 1980. p. 22 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  57. ^ "Jesaulenko confía en jugar". The Canberra Times . Vol. 52, no. 15, 602. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 10 de junio de 1978. p. 46 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  58. ^ "Debilidades expuestas en el plan de transferencia de VFL". The Canberra Times . Vol. 55, no. 16, 746. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 2 de agosto de 1981. p. 6 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  59. ^ "FÚTBOL AUSTRALIANO Se espera pronto una decisión sobre los Swans". The Canberra Times . Vol. 59, no. 18, 085. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 4 de abril de 1985. p. 20 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  60. ^ "En este día: los Swans se mudan a Sydney". sydneyswans.com.au . 2 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  61. ^ "Cronología: Los tiempos difíciles hacen que los Swans vuelen hacia el norte (1960-1984)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  62. ^ Mike Coward (15 de octubre de 1981). "El 'no' de la VFL envía al Sur a Sydney". The Age . Melbourne. pág. 32.
  63. ^ Geoff Slattery (7 de noviembre de 1981). "Los jugadores del sur en huelga". The Age . Melbourne. pág. 40.
  64. ^ "Revisitando la saga de South Melbourne a Sydney". The Roar . 6 de julio de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  65. ^ ab Simunovich, Peter (3 de junio de 1982). "Los cisnes, oficialmente". The Sun News-Pictorial . Melbourne. pág. 67.
  66. ^ ab "Cronología: Los tiempos difíciles hacen que los Swans vuelen hacia el norte (1960-1984)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  67. ^ "VFL necesita una inyección de negocios en Canberra". The Canberra Times . Vol. 56, no. 16, 906. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 10 de enero de 1982. p. 18 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  68. ^ "AUSTRALIAN FOOTBALL VFL confident of Sydney success". The Canberra Times . Vol. 56, no. 16, 952. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 25 de febrero de 1982. p. 42 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  69. ^ "FÚTBOL AUSTRALIANO El canto de la victoria de los cisnes". The Canberra Times . Vol. 56, no. 17, 098. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 21 de julio de 1982. p. 1 (SECCIÓN DEPORTIVA) . Consultado el 16 de septiembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  70. ^ "Los Swans vuelven a casa". The Canberra Times . Vol. 56, núm. 16, 986. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 31 de marzo de 1982. pág. 38 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  71. ^ "FÚTBOL AUSTRALIANO Los Tigres y los Azules se preparan para un thriller". The Canberra Times . Vol. 56, núm. 17, 039. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 23 de mayo de 1982. pág. 28 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  72. ^ "'Todos nuestros cisnes están en fila': para los fanáticos acérrimos de los Swans, los Bloods son fuertes". The Age . 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  73. ^ ab Hacia una competencia nacional: cronología de la expansión de la VFL/AFL desde Sport Industry AU
  74. ^ "Fútbol australiano: ¿Se derrumbará el castillo de naipes de la VFL?". The Canberra Times . Vol. 57, núm. 17, 358. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 8 de abril de 1983. pág. 22. Consultado el 27 de mayo de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  75. ^ ab "La crisis del fútbol y el patrocinio corporativo". Tribune . N.º 2339. Nueva Gales del Sur, Australia. 25 de julio de 1984. pág. 17 . Consultado el 27 de mayo de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  76. ^ "La lucha interna enfurece a los Swans". The Canberra Times . Vol. 59, no. 17, 965. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 5 de diciembre de 1984. p. 1 (SECCIÓN DEPORTIVA) . Consultado el 3 de agosto de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  77. ^ "FÚTBOL AUSTRALIANO El nuevo entrenador de los Swans se enfrenta a problemas". The Canberra Times . Vol. 58, núm. 17, 812. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 5 de julio de 1984. pág. 24 . Consultado el 3 de agosto de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  78. ^ "FÚTBOL AUSTRALIANO Se busca una respuesta a los problemas de la VFL". The Canberra Times . Vol. 58, núm. 17, 791. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 14 de junio de 1984. pág. 28 . Consultado el 3 de agosto de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  79. ^ "FÚTBOL AUSTRALIANO Los Swans enfrentan más drama". The Canberra Times . Vol. 59, no. 18, 018. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 27 de enero de 1985. p. 5 (SPORT) . Consultado el 10 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  80. ^ "Cronología: privatización (1985-1989)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  81. ^ Williams, Greg: Diesel: La historia de Greg Williams , página 91. Pan MacMillan Australia, 1995
  82. ^ Williams, Greg: Diesel: La historia de Greg Williams , pág. 93. Pan MacMillan Australia, 1995
  83. ^ "Cronología: privatización (1985-1989)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  84. ^ "Cronología: privatización (1985-1989)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  85. ^ "ACT se cierne sobre el lecho de muerte de Swans". The Canberra Times . Vol. 67, no. 21, 002. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 13 de octubre de 1992. p. 20 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  86. ^ Temporada 1992 de la AFL
  87. ^ "Cronología: privatización (1985-1989)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  88. ^ "Beitzel cuestiona el Powerplay". The Canberra Times . Vol. 62, no. 19, 073. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 24 de diciembre de 1987. p. 16 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  89. ^ "Los nuevos movimientos de Powerplay para evitar la caída de Swans". The Canberra Times . Vol. 62, no. 19, 111. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 1 de febrero de 1988. p. 13 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  90. ^ "TIMES Sport Canberra consigue a Swans: postor". The Canberra Times . Vol. 62, no. 19, 057. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 8 de diciembre de 1987. p. 22 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  91. ^ "Los cisnes, Canberra y el 88..." The Canberra Times . Vol. 62, núm. 19, 053. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 4 de diciembre de 1987. pág. 28 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  92. ^ "Cronología: privatización (1985-1989)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  93. ^ "TIMES Sport VFL toma el control de Sydney Swans". The Canberra Times . Vol. 62, no. 19, 206. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 7 de mayo de 1988. p. 64 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  94. ^ ab "Una nueva era para los cisnes". The Canberra Times . Vol. 63, no. 19, 426. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 13 de diciembre de 1988. p. 24 . Consultado el 24 de julio de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  95. ^ En este día: Powerplay vende Swans por $10 6 de mayo de 2020
  96. ^ "TIMES Sport VFL toma el control de Sydney Swans". The Canberra Times . Vol. 62, no. 19, 206. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 7 de mayo de 1988. p. 64 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  97. ^ "AUSTRALIANO FÚTBOL $250,000 boost for Swans". The Canberra Times . Vol. 59, no. 18, 048. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 26 de febrero de 1985. p. 22 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  98. ^ "Cronología: privatización (1985-1989)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  99. ^ "Una nueva era para los cisnes". The Canberra Times . Vol. 63, núm. 19, 426. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 13 de diciembre de 1988. pág. 24 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  100. ^ "Cronología: privatización (1985-1989)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  101. ^ Jim Main , Reglas australianas para principiantes (2.ª edición, 2008), pág. 128
  102. ^ "Cronología: privatización (1985-1989)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  103. ^ Cowley, Michael (19 de octubre de 2009) La próxima generación debe volar hacia los cisnes como lo hacen los viejos pájaros astutos.
  104. ^ "Cronología: privatización (1985-1989)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  105. ^ "Cronología: supervivencia (1990-1995)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  106. ^ "Los Swans le deben a sus fans, dice el entrenador". The Canberra Times . Vol. 64, no. 20, 189. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 22 de julio de 1990. p. 11 . Consultado el 24 de julio de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  107. ^ "AUSSIE RULES Cambia pero los Hawks mantienen la tradición". The Canberra Times . Vol. 66, no. 20, 720. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 5 de enero de 1992. p. 9 . Consultado el 24 de julio de 2023 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  108. ^ "Cronología: supervivencia (1990-1995)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  109. ^ abcde "ACT se cierne sobre el lecho de muerte de Swans". The Canberra Times . Vol. 67, no. 21, 002. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 13 de octubre de 1992. p. 20 . Consultado el 10 de julio de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  110. ^ "Google Scholar". scholar.google.com . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  111. ^ "Cronología: supervivencia (1990-1995)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  112. ^ "Buckenara: Necesitaba más tiempo". The Canberra Times . Vol. 67, núm. 21, 190. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 21 de abril de 1993. pág. 48. Consultado el 24 de julio de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  113. ^ "Barassi toma las riendas". The Canberra Times . Vol. 67, no. 21, 203. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 4 de mayo de 1993. p. 28 . Consultado el 24 de julio de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  114. ^ "Brereton se alista con los Swans". The Canberra Times . Vol. 68, no. 21, 410. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 27 de noviembre de 1993. p. 14 (Saturday MAGAZINE) . Consultado el 24 de julio de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  115. ^ "Se nombró al capitán de los Swans". The Canberra Times . Vol. 68, núm. 21, 482. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 8 de febrero de 1994. pág. 18 . Consultado el 24 de julio de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  116. ^ "Brereton fuera por 6 partidos". The Canberra Times . Vol. 62, no. 19, 237. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 7 de junio de 1988. p. 21 . Consultado el 24 de julio de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  117. ^ "SORPRESAS y TRIUNFOS". The Canberra Times . Vol. 70, no. 21, 715. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 29 de septiembre de 1994. p. 22 . Consultado el 24 de julio de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  118. ^ "Deporte". The Canberra Times . Vol. 69, núm. 21, 585. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 22 de mayo de 1994. pág. 14 . Consultado el 24 de julio de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  119. ^ "Un partido rencoroso lleva a Brereton ante el tribunal de la AFL". The Canberra Times . Vol. 69, no. 21, 656. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 1 de agosto de 1994. p. 22 . Consultado el 24 de julio de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  120. ^ "El plan de la AFL obliga a los Swans a reducir el número de jugadores". The Canberra Times . Vol. 70, no. 21, 692. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 6 de septiembre de 1994. p. 25 . Consultado el 24 de julio de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  121. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  122. ^ "Cronología: supervivencia (1990-1995)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  123. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  124. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  125. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  126. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  127. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  128. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  129. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  130. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  131. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  132. ^ "Cronología: Aquí está (2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  133. ^ Minutos antes del GOL de Nick Davis contra Geelong | Semifinal de 2005 [HD] YouTube (transmisión original de Network Ten)
  134. ^ Leo Barry – "That Mark" (Serie de finales de la AFL 2005 – Gran final – Sydney Swans vs. West Coast Eagles) YouTube (transmisión original de Network Ten)
  135. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  136. ^ "Cronología: Aquí está (2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  137. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  138. ^ "Cronología: Aquí está (2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  139. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  140. ^ "Cronología: Aquí está (2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  141. ^ "LA VICTORIA DE LOS CISNES, UNA BENDICIÓN PARA IVANY". The Australian Jewish News . Vol. 112, no. 1. Nueva Gales del Sur, Australia. 30 de septiembre de 2005. p. 27 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  142. ^ "Cronología: Barassi y Eade entregan esperanza (1996-2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  143. ^ "Cronología: Aquí está (2005)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  144. ^ "Los bombarderos derrotaron a los Swans". ABC News . 1 de abril de 2006.
  145. ^ "Cronología: Hambrientos de más (2006-2008)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  146. ^ "Cronología: Hambrientos de más (2006-2008)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  147. ^ Forsaith, Rob (15 de julio de 2012). "La rivalidad duradera es un asunto de perros". The Sydney Morning Herald . Australian Associated Press . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  148. ^ "Cronología: Hambrientos de más (2006-2008)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  149. ^ "Cronología: Hambrientos de más (2006-2008)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  150. ^ "Cronología: Hambrientos de más (2006-2008)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  151. ^ "Cronología: Hambrientos de más (2006-2008)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  152. ^ "Cronología: vientos de cambio (2009-2010)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  153. ^ "Cronología: vientos de cambio (2009-2010)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  154. ^ "En este día: 12 de agosto de 2009 – Plan de sucesión de Swans". 11 de agosto de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  155. ^ "Línea de tiempo: Nuevos comienzos (2011)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  156. ^ "Línea de tiempo: Nuevos comienzos (2011)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  157. ^ "Cronología: Otra historia de éxito (2012)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  158. ^ "Cronología: Otra historia de éxito (2012)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  159. ^ Los Dockers derrotan a los Swans y alcanzan su primera Gran Final, sitio web oficial de AFL.com.au, 21 de septiembre de 2013
  160. ^ Resumen de la temporada 2013 de la AFL: Sydney Swans, The Roar , 26 de septiembre de 2013
  161. ^ "Cronología: La búsqueda continúa (2013 – actualidad)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  162. ^ "Docenas de cisnes imparables - The New Daily". 12 de julio de 2014.
  163. ^ "Cronología: La búsqueda continúa (2013 – actualidad)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  164. ^ Hassett, Sebastian (19 de julio de 2015). "La mayor derrota en 17 años es una humillación para Swans, dice Luke Parker". The Age .
  165. ^ "Cronología: La búsqueda continúa (2013 – actualidad)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  166. ^ [1], sitio web oficial de AFL.com.au, 8 de septiembre de 2015
  167. ^ [2], Fox Sports, 12 de septiembre de 2015
  168. ^ "Los Hawks y los Crows critican el tope salarial de los Swans – thetelegraph.com.au". 16 de octubre de 2012.
  169. ^ "La AFL aumenta la presión sobre la asignación por costo de vida en Sydney". Daily Telegraph .
  170. ^ La AFL eliminará el COLA, sitio web oficial de AFL.com.au, 4 de marzo de 2014
  171. ^ [3], sitio web oficial de AFL.com.au, 21 de enero de 2015
  172. ^ [4], sitio web oficial de AFL.com.au, 14 de agosto de 2015
  173. ^ [5], The Age , 20 de agosto de 2015
  174. ^ [6], sitio web oficial de AFL.com.au, 14 de octubre de 2015
  175. ^ [7], The Age , 22 de octubre de 2015
  176. ^ "Cronología: La búsqueda continúa (2013 – actualidad)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  177. ^ "Cronología: La búsqueda continúa (2013 – actualidad)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  178. ^ "Cronología: La búsqueda continúa (2013 – actualidad)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  179. ^ "Cronología: La búsqueda continúa (2013 – actualidad)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  180. ^ "Cronología: La búsqueda continúa (2013 – actualidad)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  181. ^ "Cronología: La búsqueda continúa (2013 – actualidad)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  182. ^ ab Irvine, Jason (7 de agosto de 2021). "El AFL Pride Game sigue siendo una muestra continua de representación y visibilidad". The Inner Sanctum . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  183. ^ Bourke, Ed (3 de noviembre de 2023). "La AFL se enfrenta al reto de abrazar su propio orgullo". The Australian . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  184. ^ Bourke, Ed (3 de noviembre de 2023). "La AFL se enfrenta al reto de abrazar su propio orgullo". news.com.au . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  185. ^ Vinall, Marnie (27 de febrero de 2023). "AFL 2023: La liga está abierta a una ronda dedicada al orgullo, pero dice que no hay planes inmediatos para agregar rondas temáticas existentes". The Age . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  186. ^ "Cronología: La búsqueda continúa (2013 – actualidad)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  187. ^ "Cronología: La búsqueda continúa (2013 – actualidad)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  188. ^ "Los Swans superan a los Pies en el CLASSIC y se aseguran un lugar en la Gran Final". afl.com.au . 17 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  189. ^ "Hawthorn se hunde en su primer y desagradable debut a los 73 años tras sufrir el baño de sangre de Sydney". News.com.au . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  190. ^ "¿Del 15º al final? Cómo los Swans han dado la vuelta a la situación". AFL . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  191. ^ "¡EAGLE SHOCK! Swans y Saints jugarán la final mientras los Dogs quedan atónitos". AFL . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  192. ^ "Los Swans superan a los Crows y se adjudican el primer puesto en la liga menor". AFL . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  193. ^ "El sublime Sydney avanza a la gran final de la AFL con una aplastante victoria sobre Port Adelaide". The Guardian . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  194. ^ "LA MASCOTA DEL SUR DE MELBOURNE". The Herald . N.º 17, 687. Victoria, Australia. 22 de enero de 1934. p. 3 . Consultado el 14 de mayo de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  195. ^ "Historia del club (1997–2005)". Chicago Swans . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  196. ^ Se ha publicado el calendario de partidos de los Swans 2013, sitio web oficial de los Sydney Swans, 31 de octubre de 2012
  197. ^ "Nike y Sydney Swans se unen para celebrar el poder del deporte". www.sydneyswans.com.au . 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  198. ^ "Gana un viaje de fin de temporada para tu equipo de fútbol con PUMA". Sydney Swans. 12 de marzo de 2007. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  199. ^ Carayannis, Michael (26 de junio de 2020). «Sport Confidential: la retirada de la firma de ropa ISC podría costar a los clubes de la NRL un total combinado de 8 millones de dólares». The Daily Telegraph (Sydney) . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  200. ^ "Saltadores temporada a temporada". www.footyjumpers.com . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  201. ^ Canción del club Sydney Swans Archivado el 21 de septiembre de 2017 en Wayback Machine SydneySwans.com.au
  202. ^ "Diferente canción del cisne: la nueva letra del himno del club de Sydney". PerthNow. 19 de marzo de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  203. ^ "Cronología: la era VFA y el nacimiento de un nuevo club (1874-1897)" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  204. ^ "Sydney Swans jugará todos los partidos de la AFL en el SCG tras abandonar el ANZ Stadium". Sydney Morning Herald . 29 de febrero de 2016.
  205. ^ "El ascenso y la caída del ANZ Stadium como sede de la AFL". The Roar . 1 de marzo de 2016.
  206. ^ "La renovación de Lakeside Oval podría obstaculizar la pretemporada de los Swans". AFL.com.au . 21 de noviembre de 2018.
  207. ^ "Longmire elogia a Lakeside". Sydney Swans . 30 de abril de 2019.
  208. ^ "Óvalo del tranvía". Centennial Parklands Sydney .
  209. ^ "Galería: Historia creada en Moore Park". Sydney Swans . 17 de agosto de 2019.
  210. ^ "Los Sydney Swans consiguen un nuevo hogar para su sede y centro comunitario en Moore Park". Sydney Swans . 18 de octubre de 2018.
  211. ^ "Los Sydney Swans se retiran de un acuerdo de 70 millones de dólares para la construcción de su sede, lo que supone un duro golpe para el coronavirus". Fox Sports . 16 de abril de 2020.
  212. ^ "Sede de Sydney Swans en el Royal Hall of Industries". Sydney Swans . 27 de agosto de 2021.
  213. ^ "Los Sydney Swans abandonan el SCG para instalarse en una nueva sede". 7 News . YouTube. 10 de diciembre de 2022.
  214. ^ "Los Swans disfrutan de su primer día oficial en la nueva sede". Sydney Swans . 10 de enero de 2023.
  215. ^ "La sede de Sydney Swans va tomando forma". Sydney Swans . 25 de enero de 2023.
  216. ^ "Edificio histórico transformado en nueva instalación de entrenamiento de Swans". afl.com.au . 11 de enero de 2023.
  217. ^ "Los Sydney Swans se mudan a un centro de entrenamiento de clase mundial valorado en varios millones de dólares". News.com.au . 26 de enero de 2023.
  218. ^ "El Primer Ministro y el Primer Ministro de Nueva Gales del Sur inauguran oficialmente la sede de Sydney Swans". Sydney Swans . 29 de junio de 2023.
  219. ^ "Los GWS Giants alcanzan la mayoría de edad para derrotar a los Sydney Swans en su primera final de clasificación". News.com.au . 10 de septiembre de 2016.
  220. ^ "La AFL asesta un duro golpe a la NRL con una multitud reunida en la final clasificatoria entre Sydney Swans y GWS Giants". The Sydney Morning Herald . 10 de septiembre de 2016.
  221. ^ De Silva, Chris (8 de septiembre de 2018). «Los GWS Giants humillan a los Sydney Swans en la final eliminatoria». Wide World of Sports . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  222. ^ "Gran, gran cambio: la oleada tardía de los Swans rompe los corazones de los Giants". afl.com.au . 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  223. ^ Más allá de los límites con Baker: aprendizajes de la primera ronda Por Baker Denneman, Sydney Swans
  224. ^ "La membresía del club AFLW rompe un récord histórico". womens.afl . 25 de noviembre de 2022 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  225. ^ "Hamilton se coronó campeón inaugural del club AFLW". Sydney Swans. 11 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  226. ^ "Gardiner coronado campeón del club AFLW". Sydney Swans. 8 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  227. ^ "The Record". Trove . Record. 7 de abril de 1900. p. 3 . Consultado el 13 de agosto de 2024 . En una reunión del comité del South Melbourne Football Club celebrada el jueves por la noche, se acordó por unanimidad establecer un equipo que se conocerá como South Melbourne Juniors. Competirán por el título de Premiership de la Asociación Metropolitana y estarán bajo la gestión conjunta de los clubes de fútbol y cricket de South Melbourne.
  228. ^ "Leopold". The Age . Melbourne, VIC. 18 de marzo de 1925. pág. 18.
  229. ^ Cómo funcionan las academias de fútbol del norte Por Michael Whiting el 18 de febrero de 2015
  230. ^ abcdef "Sitio web oficial de la AFL del Sydney Swans Football Club. Todas las últimas noticias, videos, resultados e información". sydneyswans.com.au . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  231. ^ Blackiston, Hannah (26 de agosto de 2019). «Sydney Swans designa a realestate.com.au como su nuevo socio principal». Mumbrella . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  232. ^ Long, Michael (7 de febrero de 2011). «Los Swans anuncian una 'gran alianza' con Volkswagen». SportsPro . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  233. ^ Brook, Samantha Hutchinson, Stephen (6 de diciembre de 2020). "Con el aumento de patrocinio, ¿lo lograrán los Swans?". The Sydney Morning Herald . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  234. ^ "Qatar Airways Group prevé un sólido desempeño financiero para 2022/23 | Times Aerospace". www.timesaerospace.aero . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  235. ^ Hodson, Joshua (5 de diciembre de 2019). «Sydney Swans firma un acuerdo multianual con HSBC». Ministerio de Deportes . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  236. ^ "Las ventas de automóviles revolucionarán Sydney". sydneyswans.com.au . 1 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  237. ^ Badman, Rob (6 de diciembre de 2021). "'Go the Bloods'... el exchange de criptomonedas Independent Reserve se asocia con Sydney Swans". Stockhead . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  238. ^ ab Brettig, Daniel (15 de febrero de 2011). Goodes y McVeigh nombrados co-capitanes de los Swans. The Sydney Morning Herald . Consultado el 19 de febrero de 2011.
  239. ^ "Catharine Munro analiza por qué la gente decide no participar en la liga de rugby. La guerra de la Superliga afecta a la cantidad de espectadores". The Canberra Times . Vol. 70, núm. 21, 960. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 2 de junio de 1995. pág. 3 (Deportes de radio y televisión) . Consultado el 10 de julio de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  240. ^ "Los altos precios de Swans hacen que los miembros de SCG tengan dificultades para conseguir entradas". Australian Financial Review . 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  241. ^ "Tablas de la AFL – Sydney – Multitudes". afltables.com . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  242. ^ "El número de miembros del Club AFL establece un récord histórico". afl.com.au . 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  243. ^ "Más de 65.000 razones para decir gracias". sydneyswans.com.au . 5 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  244. ^ "Un homenaje al fundador de los Black Swans". Sydney Swans . 18 de enero de 2024 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  245. ^ "El club más apoyado por Sydney en la AFL". Sydney Swans. 16 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  246. ^ "Deporte". Igualdad matrimonial en Australia . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  247. ^ Cross, Jarred (19 de mayo de 2023). "Los Sydney Swans apoyan a Voice to Parliament antes de la ronda de Sir Doug Nicholls". National Indigenous Times . Consultado el 20 de mayo de 2023 .

Enlaces externos